Presentación utilizada en la capacitación de normas dictada en el Sistema de bibliotecas UPB

2. 1. Definir tema y problema a tratar en el
trabajo de grado
2. Realizar búsqueda de información
(barrido bibliográfico)
• Visitar bibliotecas y unidades de
información
• Consultar catálogos en línea
• Consultar en buscadores y otros
recursos de Internet
3. Evaluar y seleccionar el material a utilizar
4. Redactar el trabajo

3. La inclusión de citas en un escrito y la elaboración de la
bibliografía es importante por qué:
Fundamenta una investigación o trabajo científico.
 Permite proteger los derechos de autor.
 Demuestra el respeto por el trabajo de los otros y reconoce el
valor de éstos en la construcción de las ideas propias.
Permite a los lectores ubicar las fuentes que se consultaron y
ampliar los conocimientos sobre el tema .
Refleja la seriedad del autor

4. Tenga claro cuál norma va utilizar para la elaboración de bibliografías.
Identifique que tipo de fuente utiliza: artículo de revista, libro, capítulo de libro,
documento de Internet, tesis, etc. Y tome los datos según el tipo de fuente
Si saca fotocopias o hace un resumen de un documento, escriba los datos
bibliográficos.
Identifique con anterioridad las citas que va integrar en su trabajo y diferencie
sus ideas de las del autor
Utilice una herramienta para la recolección y sistematización de la
información que ha utilizado durante el barrido bibliográfico. Por ejemplo una
ficha bibliográfica

5. ARTICULO DE DOCUMENTO
LIBRO TESIS
REVISTA DE INTERNET
Autor Autor Autor Autor
Título Título Título Título
Subtítulo Subtítulo Subtítulo Subtítulo
Mención del
Edición Título de revista Ciudad
trabajo de grado
Grado al que
Ciudad Mes y año Editorial
opta
Editorial Volumen Ciudad Fecha
Número Fecha de
Fecha Institución
consulta
Páginas Dirección
Páginas Fecha
electrónica
Serie
Páginas

6. Autor: Ficha No.
Título/subtítulo:
Título de revista:
Ciudad: Editorial, fecha. Páginas:
Ruta y fecha de acceso (Internet):
Tesis (Título obtenido). Universidad. Escuela. Facultad
Palabras Clave:
Resumen:

7. Norma Área del conocimiento
Psicología, Ciencias del
Texto adicional Texto adicional comportamiento, Ciencias
APA . Asociación Americana de Psicología
Texto adicional texto adicional Sociales y administración de
Texto adicional texto adicional
personal
MLA. Asociación de Lenguas Modernas Humanidades.
IEEE. Instituto de Ingenieros Eléctricos y
Ingenierías
Electrónicos
ICONTEC. Instituto Colombiano de Normas Todas las áreas del
Técnicas conocimiento
VANCOUVER. Comité Internacional de
Salud
editores de Revistas Médicas

8. CITAS INDIRECTAS
Autor y año citado en el texto (no es En un artículo de 1989, Gould explora algunas de
necesario un paréntesis) las metáforas más efectivas.
Como metáforas de la forma de proceder de la
Autor no citado en el texto naturaleza (Gould, 1989).
Autor citado en el texto Gould (1989) atribuye el éxito de Darwin a su
habilidad de hacer metáforas apropiadas.
CITAS TEXTUALES
Cita textual con el nombre del autor en Gould (1989) explica la metáfora darwiniana del
el texto árbol de la vida “para expresar otra forma de
interconectividad –genealógica”(p. 14).
Darwin usó la metáfora del árbol de la vida “para
Cita textual sin el nombre del autor en el
expresar otraforma de interconectividad –
texto
genealógica “ (Gould, 1989, p. 14).
El condicionamiento clásico tiene muchas
Citas secundarias aplicaciones prácticas
(Watson, 1940, citado en Lazarus, 1982)

9. TIPO DE
ESQUEMA EJEMPLO
FUENTE
Apellido, Inicial nombre. (año).
LIBRO Correa, P. (1986). Psicología del adolescente.
Título : Subtítulo. (edición).
(2do. Ed.) México: Thomson
Ciudad: Editorial
Apellido, Inicial nombre. (año). Marín Agudelo, R. y Fernandez, M. (1978).
Título : subtítulo del Artículo. Adaptación, interacción y comunicación en el recién
ARTÍCULO Nombre de la Revista, vol (No.) nacido. Psicología evolutiva, 12(2), 9-22
DE REVISTA página inicial - página final
Apellido, Inicial nombre. (año).
Hoyos, E. (1992). Desarrollo evolutivo del hombre.
Título del trabajo. Título al que se
Trabajo de grado para optar al Título de Psicólogo,
TESIS opta, Facultad, Universidad,
Facultad de Psicología, Universidad Pontificia
Ciudad, País
Bolivariana, Medellín, Colombia
NAACP, (2001). NAACP calls for presidential order
Apellido, Inicial nombre. (año).
to halt police brutality crisis. Extraído el 3 de Junio
Título del trabajo. Extraído el día
de 2001 desde
INTERNET del mes del año desde dirección
http://www.naacp.org/president/eleases/police_brut
electrónica.
ality.htm

10. [1]
CITAS TEXTUALES
Se inserta dentro del texto entre comillas y menos de cinco
Cita breve renglones
Más de 5 renglones dejando una sangría de 4 espacios a
Cita extensa ambos lados y sin comillas
Cuando cito un autor que ha sido citado en la fuente que
Cita de Cita estoy consultando
CITAS INDIRECTAS
Cuando con mis palabras describo las ideas del autor. Se escribe dentro del
texto, no lleva comillas.
Ej. Según Freud …..

11. Ibíd.
Se utiliza cuando una obra se cita dos o mas veces consecutivas, es decir,
cuando no se intercala otra referencia diferente. Esta se escribe seguida de
una coma y luego se agrega los números de las páginas correspondientes,
precedidos por la letra p.
Ej.:
1 RAMÍREZ AISSA, Carlos. Interpretación de la obra de arte. 2 ed. Bogotá:
Universidad Santo Tomás, 1988. p. 84
2 Ibíd., p.102

12. Op. Cit.
Se utiliza la abreviatura Op. cit. cuando es necesario citar la obra de un autor, ya citado anteriormente
en forma completa, pero no en la referencia inmediatamente anterior.
Ej.:
REYES, Alfonso. La experiencia literaria. México: Fondo de Cultura Económica, 1983. p.116
RAMÍREZ AISSA, Carlos. Interpretación de la obra de arte. 2 ed. Bogotá: Universidad Santo Tomás,
1988. p. 84
REYES. Op. cit., p.124
Cuando sea necesario citar varias veces dos o mas obras distintas de un mismo autor se debe agregar
el apellido y el título de la obra a la cual se refiere la cita.
Ej.:
REYES, Alfonso. La experiencia literaria. México: Fondo de Cultura Económica, 1983. p.16
REYES, Alfonso. Literatura latinoamericana. México: Fondo de Cultura Económica, 1990. p.51
REYES, La experiencia literaria. Op. cit., p.86
REYES, Literatura latinoamericana. Op. Cit., p.95

13. (NTC 1486, 4490 y 5613 de 2008)
TIPO DE
ESQUEMA EJEMPLO
FUENTE
COHEN, David. El desarrollo de la imaginación :
APELLIDO, Nombre. Título:
los mundos privados de la infancia. 2 Ed.
LIBRO subtítulo. Ed. Ciudad: Editorial,
Barcelona: Ediciones Paidós, 1993. 120 p.
año. p
APELLIDO, Nombre. Título: GUTIÉRREZ POVEDA, Roberto. En busca del
ARTICULO subtítulo. En: Título de revista. diálogo y la transformación. En : Revista de
REVISTA Meses, año, vol, no, p. Estudios Sociales. Febrero, 2004, no. 17, p. 12-24
MOANACK RIPLEY, Georges. Trazo : sistema
APELLIDO, Nombre. Título: modular de ayuda para las estaciones del
subtítulo. Mención del trabajo y sistema Transmilenio. Trabajo de grado Diseñador
TESIS
grado al que se opta. Ciudad: Industrial. Bogotá: Universidad Pontificia
Institución, fecha, p. Bolivariana. Facultad de Arquitectura.
Departamento de Diseño, 2003, 43 h.
APELLIDO, Nombre. Título:
subtítulo [Tipo de medio]. ALVAREZ, Mario. La razón del bilingüismo. [en
INTERNET Ciudad: Editorial, fecha. línea]. S.p.i. [consulta: 08 de junio 2009].
[Consultado: día Mes año]. Disponible en: <http://www.elabico.com>
Disponibilidad: <URL: >

14. (NTC 1486, 4490 y 5613 de 2008)
TIPO DE
ESQUEMA EJEMPLO
FUENTE
LILLO, Mario. La novela de la dictadura en Chile.
APELLIDO, Nombre. Título:
Alpha [en línea]. Junio-diciembre, 2009, no. 29.
subtítulo. Título de revista.
ARTÍCULO [Consulta: 23 de Enero 2010]. p. 41-54. Disponible
[Tipo de soporte]. Meses, año,
REVISTAS en:
ELECTRÓNICAS vol, no. [Consultado: día Mes
<http://search.ebscohost.com/login.aspx?zbh&AN>
año]. p. Disponibilidad:
<URL: >
JURISDICCIÓN. ENTIDAD.
Designación y número. COLOMBIA. CONGRESO. Ley 100 . (23,
(Fecha). Nombre. Título de la diciembre, 1993). Por la cual se crea el sistema de
LEGISLACIÓN
publicación oficial donde seguridad social. Diario oficial. Bogotá, 1993. no.
aparece oficialmente. Ciudad, 41148. p. 1-168
fecha. no. p.
Título. Versión. Edición. Sagrada Biblia. Traducido de la Vulgata Latina por
Ciudad: Editorial, fecha. Libro José Miguel Petisco. 9 ed. Madrid: Tusquets, 1964.
BIBLIA capítulos: versículos Sabiduría 18: 5-25

15. Un autor GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel
GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel y VALLEJO,
Dos autores Fernando
AUTOR
PERSONAL GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel; VALLEJO,
Tres autores Fernando y SILVA, José Asunción
Más de 3 autores GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel, et al.
Institución UNIVERSIDAD PONTIFICIA
BOLIVARIANA
Entidad gubernamental COLOMBIA. CONGRESO DE LA
REPUBLICA
AUTOR
CORPORATIVO Si la entidad existe en NATIONAL RESEARCH COUNCIL
diferentes países se aclara (Canadá)
entre paréntesis el nombre
de la ciudad o el país. NATIONAL RESEARCH COUNCIL
(Estados Unidos)

16. Office Word 2007
Gestores de referencias bibliográficas: Zotero, Endnote,
RefWorks

17. Preliminares Cuerpo del trabajo
Tapa o pasta * Introducción *
Guardas Capítulos *
Cubierta * Conclusiones *
Portada * Recomendaciones
Página de aceptación *
Dedicatoria
Agradecimientos Complementarios
Contenido * Bibliografía *
Listas especiales Anexos
Glosario
Resumen (Palabras claves)*