Cuento en italiano-Tremañes, Noverasco

1. STORIE DEI BAMBINI DI 5 ANNI CON LE CARTE “BIT-RACCONTI”
“BIT-
HISTORIAS DE LOS NIÑOS DE 5 AÑOS CON LAS CARTAS DE "BIT-CUENTOS"
"BIT-
NOVERASCO Abbiamo scelto: NOVERASCO Hemos elegido:
1. Personaggio: bambino con il cane 1. Personaje: niño con el perro
2. Paesaggio: il vulcano 2. Paisaje: el volcán
3. Veicolo: aeroplano 3. Vehículo: avión
4. Oggetto: Euro 4. Objeto: Euro
Bambino con il cane Vulcano Aeroplano Euro
Niño con el perro Volcán Avión Euro
TREMAÑES Abbiamo scelto: TREMAÑES Hemos elegido:
1. subacqueo
Personaggio: subacqueo 1. PersonaJ
PersonaJe: submarinista
2. Animale: cuélebre (drago) 2. Animal: cuélebre (dragón)
(dragón)
ón
3. Oggetto: chiave 3. Objeto: llave
Subacqueo Cuélebre (drago) Chiave
Submarinista Cuélebre Llave

2. STORIE DEI BAMBINI DI 5 ANNI CON LE CARTE “BIT-RACCONTI”
“BIT-
“Wolly trovare il tesoro”
C’era una volta un cane di nome Wolly con il suo padrone un bambino dal
nome di Federico. Lui aveva i capelli corti, la faccia sporca perché correndo con il suo
cane Wolly era caduto in una pozza di fango.
Un giorno Federico con il cane Wolly vanno a vedere la lava che esce dal
vulcano.
Cammina, cammina e prima di arrivare alla bocca del vulcano sentono un
rumore che proviene da dietro gli alberi.
Salta fuori un drago: il Cuélebre!!!!! Loro scappano perché il Cuélebre mangia
a colazione i cani…….
Andarono a nascondersi in una casa. La casa era chiusa ma trovarono la
chiave in un ramo di un albero, la presero ed entrarono.
Il Cuélebre veniva dietro di loro. Federico e Wolly stavano tremando nella casa
perché avevano paura che il drago se li mangiasse, ma quando arrivò il Cuélebre
disse loro:
- Ma io non vi voglio mangiare, a me piacerebbe essere vostro amico, sono
molto solo in questo bosco!!! Volete giocare con me?
Federico e Wolly accettarono. Mentre stavano giocando apparve nel cielo un
aeroplano che portava un subacqueo che voleva andare ad un lago per cercare un
tesoro.
Il subacqueo domandò loro se sapevano dove si trovava il lago ed
Il Cuélebre disse:
- Sì, io so dov’ è, seguitemi.
Arrivarono al lago, ma Wolly il cane disse al subacqueo che il tesoro non si
trovava in fondo al lago, ma bisognava seguire uno strano odore di pittura e le orme
di un pirata; il tesoro si trovava sotto la sabbia dove c’era una X. Il cane Wolly li
condusse seguendo l’odore, le impronte le seguì Federico, il subacqueo trovò la X e
il culelebrè scavò la buca profonda. Alla fine arrivarono al tesoro: di oro e di argento,
collane anelli e diamanti. Il tesoro venne diviso in parti uguali tra tutti. Per Wolly
c’era un bellissimo osso d’oro ed una cuccia con dentro da mangiare e il bere.