1. La metafora Gli antichi la definivano un paragone abbreviato . L’esempio " quel generale è una volpe “ equivale infatti a " è astuto come una volpe ". La metafora è un trasferimento di significati, cioè la sostituzione di una parola con un’altra o l’accostamento di due parole i cui significati hanno dei tratti semantici in comune.
2. Noi utilizziamo una infinita quantità di metafore quando ci esprimiamo in modo figurato, con delle immagini “ Ho un macigno in testa” ho mal di testa “ Quella ragazza mi sta sullo stomaco” mi sta antipatica “ La lezione è stata una barba” è stata noiosa È un ragazzo d'oro per quanto riguarda la parola oro, noi abbiamo semplicemente operato un trasferimento (ecco il significato della parola metafora) dal suo significato letterale a un significato figurato, ovviamente legato al primo: È un ragazzo d'oro -> (l'oro è un minerale prezioso). -> È un ragazzo prezioso (come lo è l' oro). In sostanza, la parola oro dal suo significato di «prezioso economicamente» è passata a significare «prezioso moralmente». Il concetto di «prezioso», tuttavia, è rimasto intatto in ambedue i significati: quello letterale e quello metaforico. La metafora è un’immagine
3.
4. Molte espressioni di uso comune utilizzano gli animali in senso metaforico. Collega l' animale che traduce ogni espressione proposta nell'esercizio. Una persona molto sporca è un Una persona indifesa è un Ho la febbre alta, cioè ho una febbre da Fare un errore, cioè prendere un Una persona molto coraggiosa ha un cuor di maiale agnello cavallo granchio leone