O narrador estava cansado após uma reunião familiar em sua casa de campo. Ao ir dormir, desmaiou rapidamente na cama. De repente, acordou em outro lugar, ainda calçado, vendo o céu estrelado. Ele não entende como foi parar ali fora.

1. O RETORNO
No domingo à noite, 8 de dezembro de 2002, eu estava muito cansado. Mas, era um
cansaço saudável – se é que se pode chamar assim – porque era uma fadiga decorrente de mais
uma reunião familiar na nossa nova casa de campo, no Condomínio Canto das Águas, em Rio
Acima, distante 30 quilômetros de Belo Horizonte.
Assim, por volta de meia-noite e meia, resolvi “arriar bandeira” e fui deitar.
Em pouco tempo, literalmente desmaiei na cama. Hábito contrário ao usual, pois sempre
antes de dormir, embalo-me através de mil pensamentos na cabeça e muitos projetos. Isto,
independente do cansaço que possa estar no momento.
De súbito, senti o pé no chão de algum lugar! Estava calçado... Há pouco, ainda estava
com a cabeça no meu travesseiro! Olhei para cima e vi o céu... Estava estrelado e muito
límpido. Não vi a lua, mas mesmo assim as estrelas brilhavam intensamente no firmamento.
Ainda meio atordoado e sem entender o