O editorial discute um artigo do New York Times sobre o sonho americano ainda estar vivo, apesar das dificuldades econômicas. O jornal brasileiro defende que, embora haja problemas, como desigualdade e pobreza, o sonho de mobilidade social por meio do trabalho árduo ainda existe nos Estados Unidos.