SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
The company to-go for getting added value for your business
’09 Newsletter


                Building a loyal team
 It might sounds crazy to talk about worker loyalty at a time when big companies
 routinely show longtime employees the door. But loyalty isn’t dead. Instead, it has
 shifted, with few people nowadays feeling loyal to the company overall or even the
 people running the business.
 As a manager, you need to understand this if you’re going to motivate people
 effectively. No one tactic is going to forge the bonds of loyalty, of course, but there
 are lots of small things you can (and should) do to build stronger and more
 productive relationships with your employees.

 Create great jobs.
 What’s a great job? Individual expectations naturally vary, people agreed on several
 common factors for job satisfaction: task variety, workplace friendships, fair
 procedures, a balance between how much effort workers put it and the rewards
 they receive, a certain level of autonomy and control for employees to work
 unsupervised.
 The takeaway? Your team members want meaningful work that makes use of their
 talents and interests, and that offers good compensation — not just financial
 rewards, but recognition, authority, or leadership.
 Every job has elements that are repetitive, but these can be leavened with personal
 projects that give employees freedom to indulge an interest or acquire another skill
 that can prove helpful to the business.
 Create great careers.
 Work with your direct reports to develop an extended career plan for them — even
 if that plan means the individual must leave the business to achieve a certain
 professional goal. The reality is that some of your key people will leave for a
 variety of reasons, no matter how much they seem to like their jobs. Why not map a
 path that would welcome them back into more senior roles after gaining other
 experience?
 Rebalance the blame culture.
 Most people don’t leave their company, they leave their boss, “If you want
 engagement, you must show that you care, delegating more than just the rubbish
 that you don’t want to do.” A manager who is quick to apportion blame for
 mistakes is highly corrosive. Delegating effectively means sharing credit and taking
 blame. Do that, and the staff will take the risks that are required for success.
 They’ll do it with you and for you.


    1                                        © experts@experts-visions.com
                                             ‘Nous nous engageons sur des résultats opérationnels’
The company to-go for getting added value for your business
’09 Newsletter

 Acknowledge individuals.
 There are lots of ways to create a sense of respect among your team. “Some things
 are really banal: saying good morning for example… If you’re a manager, make
 sure you make yourself available to people when they need to speak to you. Move
 from “Good job, team” to “Thanks for staying late last night.”

 Put employees into the bigger picture.
 This should be something every manager thinks about from recruitment onwards.
 Employees look to team leaders to remind them why their work is important in the
 big picture, and to create excitement about what the company is doing.
 There’s no quick way to achieve this. It’s your job to align business values and
 goals for employees. Find ways to make people feel like their work has an impact
 on the overall business, such as keeping them in the loop on what happens next for
 a project they’ve completed or acknowledging when their work has generated
 more customers or revenue.




    2                                        © experts@experts-visions.com
                                             ‘Nous nous engageons sur des résultats opérationnels’

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Jamaity
 
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016Atlantic 2.0
 
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939Andy Varoshiotis
 
Weekly markets perspectives 19 nov2012
Weekly markets perspectives 19 nov2012Weekly markets perspectives 19 nov2012
Weekly markets perspectives 19 nov2012Fincor Corretora
 
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...OpinionWay
 
21 projets+re 2011 2012
21 projets+re 2011 201221 projets+re 2011 2012
21 projets+re 2011 2012IET Notre-Dame
 
Greece Poker Time: Last Call
Greece Poker Time: Last CallGreece Poker Time: Last Call
Greece Poker Time: Last CallMarkets Beyond
 
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...Nathalie SALLES
 

Andere mochten auch (19)

01 importance of sme
 01 importance of sme 01 importance of sme
01 importance of sme
 
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
Décret loi n° 2011-88 du 24 septembre 2011
 
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016
Stratégie v.1.0 Atlantic 2.0 - 2013-2016
 
Db cyprus bailout
Db cyprus bailoutDb cyprus bailout
Db cyprus bailout
 
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939
Db data flasheu_2013-03-18_0900b8c086894939
 
Weekly markets perspectives 19 nov2012
Weekly markets perspectives 19 nov2012Weekly markets perspectives 19 nov2012
Weekly markets perspectives 19 nov2012
 
How technology killed marketing march 09
How technology killed marketing march 09How technology killed marketing march 09
How technology killed marketing march 09
 
Statement eurogruppo
Statement eurogruppoStatement eurogruppo
Statement eurogruppo
 
BUILDING SOCIAL NETWORK
BUILDING SOCIAL NETWORK BUILDING SOCIAL NETWORK
BUILDING SOCIAL NETWORK
 
Les defis de la transformation des economies africaines
Les defis de la transformation des economies africainesLes defis de la transformation des economies africaines
Les defis de la transformation des economies africaines
 
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...
Les programmes scolaires vus par les parents et les enseignants - OpinionWay ...
 
Building leadership skills
Building leadership skillsBuilding leadership skills
Building leadership skills
 
21 projets+re 2011 2012
21 projets+re 2011 201221 projets+re 2011 2012
21 projets+re 2011 2012
 
Greece Poker Time: Last Call
Greece Poker Time: Last CallGreece Poker Time: Last Call
Greece Poker Time: Last Call
 
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...
Loi n° 2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale po...
 
Senegal doing business feuil1
Senegal doing business feuil1Senegal doing business feuil1
Senegal doing business feuil1
 
Distributors kpi
Distributors kpiDistributors kpi
Distributors kpi
 
PILOTER EFFICACEMENT UNE DEMARCHE DE CONDUITE DE CHANGEMENT
PILOTER EFFICACEMENT UNE DEMARCHE DE CONDUITE DE CHANGEMENTPILOTER EFFICACEMENT UNE DEMARCHE DE CONDUITE DE CHANGEMENT
PILOTER EFFICACEMENT UNE DEMARCHE DE CONDUITE DE CHANGEMENT
 
Senegal doing business feuil1
Senegal doing business feuil1Senegal doing business feuil1
Senegal doing business feuil1
 

Kürzlich hochgeladen

Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investorsFalcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investorsFalcon Invoice Discounting
 
How to Get Started in Social Media for Art League City
How to Get Started in Social Media for Art League CityHow to Get Started in Social Media for Art League City
How to Get Started in Social Media for Art League CityEric T. Tung
 
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...amitlee9823
 
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 MonthsSEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 MonthsIndeedSEO
 
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptxCracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptxWorkforce Group
 
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escort
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂EscortCall Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escort
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escortdlhescort
 
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...Sheetaleventcompany
 
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...amitlee9823
 
Business Model Canvas (BMC)- A new venture concept
Business Model Canvas (BMC)-  A new venture conceptBusiness Model Canvas (BMC)-  A new venture concept
Business Model Canvas (BMC)- A new venture conceptP&CO
 
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st CenturyFamous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st Centuryrwgiffor
 
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756dollysharma2066
 
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...Anamikakaur10
 
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...lizamodels9
 
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024Marel
 
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business GrowthFalcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business GrowthFalcon investment
 
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...lizamodels9
 
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdfDr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdfAdmir Softic
 
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...rajveerescorts2022
 
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...daisycvs
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Falcon Invoice Discounting platform in india
Falcon Invoice Discounting platform in indiaFalcon Invoice Discounting platform in india
Falcon Invoice Discounting platform in india
 
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investorsFalcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
Falcon Invoice Discounting: The best investment platform in india for investors
 
How to Get Started in Social Media for Art League City
How to Get Started in Social Media for Art League CityHow to Get Started in Social Media for Art League City
How to Get Started in Social Media for Art League City
 
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...
Nelamangala Call Girls: 🍓 7737669865 🍓 High Profile Model Escorts | Bangalore...
 
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 MonthsSEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60%  in 6 Months
SEO Case Study: How I Increased SEO Traffic & Ranking by 50-60% in 6 Months
 
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptxCracking the Cultural Competence Code.pptx
Cracking the Cultural Competence Code.pptx
 
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escort
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂EscortCall Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escort
Call Girls In Nangloi Rly Metro ꧂…….95996 … 13876 Enjoy ꧂Escort
 
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...
Call Girls Zirakpur👧 Book Now📱7837612180 📞👉Call Girl Service In Zirakpur No A...
 
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...
Call Girls Jp Nagar Just Call 👗 7737669865 👗 Top Class Call Girl Service Bang...
 
Business Model Canvas (BMC)- A new venture concept
Business Model Canvas (BMC)-  A new venture conceptBusiness Model Canvas (BMC)-  A new venture concept
Business Model Canvas (BMC)- A new venture concept
 
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st CenturyFamous Olympic Siblings from the 21st Century
Famous Olympic Siblings from the 21st Century
 
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756
FULL ENJOY Call Girls In Majnu Ka Tilla, Delhi Contact Us 8377877756
 
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...
Call Now ☎️🔝 9332606886🔝 Call Girls ❤ Service In Bhilwara Female Escorts Serv...
 
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...
Russian Call Girls In Rajiv Chowk Gurgaon ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service ...
 
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
Marel Q1 2024 Investor Presentation from May 8, 2024
 
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business GrowthFalcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
Falcon Invoice Discounting: Empowering Your Business Growth
 
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...
Call Girls From Pari Chowk Greater Noida ❤️8448577510 ⊹Best Escorts Service I...
 
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdfDr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf
 
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...
👉Chandigarh Call Girls 👉9878799926👉Just Call👉Chandigarh Call Girl In Chandiga...
 
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...
 

19 Building Loyal Team

  • 1. The company to-go for getting added value for your business ’09 Newsletter Building a loyal team It might sounds crazy to talk about worker loyalty at a time when big companies routinely show longtime employees the door. But loyalty isn’t dead. Instead, it has shifted, with few people nowadays feeling loyal to the company overall or even the people running the business. As a manager, you need to understand this if you’re going to motivate people effectively. No one tactic is going to forge the bonds of loyalty, of course, but there are lots of small things you can (and should) do to build stronger and more productive relationships with your employees. Create great jobs. What’s a great job? Individual expectations naturally vary, people agreed on several common factors for job satisfaction: task variety, workplace friendships, fair procedures, a balance between how much effort workers put it and the rewards they receive, a certain level of autonomy and control for employees to work unsupervised. The takeaway? Your team members want meaningful work that makes use of their talents and interests, and that offers good compensation — not just financial rewards, but recognition, authority, or leadership. Every job has elements that are repetitive, but these can be leavened with personal projects that give employees freedom to indulge an interest or acquire another skill that can prove helpful to the business. Create great careers. Work with your direct reports to develop an extended career plan for them — even if that plan means the individual must leave the business to achieve a certain professional goal. The reality is that some of your key people will leave for a variety of reasons, no matter how much they seem to like their jobs. Why not map a path that would welcome them back into more senior roles after gaining other experience? Rebalance the blame culture. Most people don’t leave their company, they leave their boss, “If you want engagement, you must show that you care, delegating more than just the rubbish that you don’t want to do.” A manager who is quick to apportion blame for mistakes is highly corrosive. Delegating effectively means sharing credit and taking blame. Do that, and the staff will take the risks that are required for success. They’ll do it with you and for you. 1 © experts@experts-visions.com ‘Nous nous engageons sur des résultats opérationnels’
  • 2. The company to-go for getting added value for your business ’09 Newsletter Acknowledge individuals. There are lots of ways to create a sense of respect among your team. “Some things are really banal: saying good morning for example… If you’re a manager, make sure you make yourself available to people when they need to speak to you. Move from “Good job, team” to “Thanks for staying late last night.” Put employees into the bigger picture. This should be something every manager thinks about from recruitment onwards. Employees look to team leaders to remind them why their work is important in the big picture, and to create excitement about what the company is doing. There’s no quick way to achieve this. It’s your job to align business values and goals for employees. Find ways to make people feel like their work has an impact on the overall business, such as keeping them in the loop on what happens next for a project they’ve completed or acknowledging when their work has generated more customers or revenue. 2 © experts@experts-visions.com ‘Nous nous engageons sur des résultats opérationnels’