Suche senden
Hochladen
Cuidados de enfermeria al paciente con ulceras por presion
•
0 gefällt mir
•
6,785 views
GNEAUPP.
Folgen
Melden
Teilen
Melden
Teilen
1 von 86
Jetzt herunterladen
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Empfohlen
1libro quinto 1-35_0_
1libro quinto 1-35_0_
ivette simon
Frankreich und wir
Frankreich und wir
Donatien Huet
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Laura Milena Parra Navarro
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Laura Milena Parra Navarro
The 2010 Diversity Inc Top 50 Companies For Diversity (June 2010)
The 2010 Diversity Inc Top 50 Companies For Diversity (June 2010)
Herman Spoelstra
Ten deadly marketing sins. signs and solutions
Ten deadly marketing sins. signs and solutions
Tang Tan Dung
Energia a partir de aguas residuales
Energia a partir de aguas residuales
Jose Canga Rodríguez
May11 opflow article
May11 opflow article
Bram1992
Empfohlen
1libro quinto 1-35_0_
1libro quinto 1-35_0_
ivette simon
Frankreich und wir
Frankreich und wir
Donatien Huet
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Laura Milena Parra Navarro
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Laura Milena Parra Navarro
The 2010 Diversity Inc Top 50 Companies For Diversity (June 2010)
The 2010 Diversity Inc Top 50 Companies For Diversity (June 2010)
Herman Spoelstra
Ten deadly marketing sins. signs and solutions
Ten deadly marketing sins. signs and solutions
Tang Tan Dung
Energia a partir de aguas residuales
Energia a partir de aguas residuales
Jose Canga Rodríguez
May11 opflow article
May11 opflow article
Bram1992
Salud optima dolares
Salud optima dolares
Hugo Narvaez
Sf043
Sf043
mic5456
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
fjsjjefskekmem
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Grant Hansen
Libro de-integrales
Libro de-integrales
algol21
Algebra ejercicios-resueltos
Algebra ejercicios-resueltos
Rubino Calsin
Refuerzo tema 1
Refuerzo tema 1
carmen lopez arriaga
O Acre em Copenhague
O Acre em Copenhague
Alexandre Viana
Coyuntura 36
Coyuntura 36
Fenalco Antioquia
Terapia de voz y habla
Terapia de voz y habla
lolanp
Elipse
Elipse
Willan José Erazo Erazo
Barometro
Barometro
Anna Forastier
Egv14 16 shop manual
Egv14 16 shop manual
thangxuanthang
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Luis Cabrera
Ec2
Ec2
guest165d25de
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº14
Documento técnico GNEAUPP nº14
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº4
Documento técnico GNEAUPP nº4
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº3
Documento técnico GNEAUPP nº3
GNEAUPP.
Documento de posicionamiento 15
Documento de posicionamiento 15
GNEAUPP.
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
GNEAUPP.
guia ulceras por presion baleares
guia ulceras por presion baleares
GNEAUPP.
Weitere ähnliche Inhalte
Was ist angesagt?
Salud optima dolares
Salud optima dolares
Hugo Narvaez
Sf043
Sf043
mic5456
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
fjsjjefskekmem
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Grant Hansen
Libro de-integrales
Libro de-integrales
algol21
Algebra ejercicios-resueltos
Algebra ejercicios-resueltos
Rubino Calsin
Refuerzo tema 1
Refuerzo tema 1
carmen lopez arriaga
O Acre em Copenhague
O Acre em Copenhague
Alexandre Viana
Coyuntura 36
Coyuntura 36
Fenalco Antioquia
Terapia de voz y habla
Terapia de voz y habla
lolanp
Elipse
Elipse
Willan José Erazo Erazo
Barometro
Barometro
Anna Forastier
Egv14 16 shop manual
Egv14 16 shop manual
thangxuanthang
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Luis Cabrera
Ec2
Ec2
guest165d25de
Was ist angesagt?
(15)
Salud optima dolares
Salud optima dolares
Sf043
Sf043
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
Liebherr l580 wheel loader service repair manual (serial number from 0101)
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Internet Law Bulletin by Grant Hansen Dallas Buyers Club
Libro de-integrales
Libro de-integrales
Algebra ejercicios-resueltos
Algebra ejercicios-resueltos
Refuerzo tema 1
Refuerzo tema 1
O Acre em Copenhague
O Acre em Copenhague
Coyuntura 36
Coyuntura 36
Terapia de voz y habla
Terapia de voz y habla
Elipse
Elipse
Barometro
Barometro
Egv14 16 shop manual
Egv14 16 shop manual
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Aws a5.32 m-a5.32-2011
Ec2
Ec2
Mehr von GNEAUPP.
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº14
Documento técnico GNEAUPP nº14
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº4
Documento técnico GNEAUPP nº4
GNEAUPP.
Documento técnico GNEAUPP nº3
Documento técnico GNEAUPP nº3
GNEAUPP.
Documento de posicionamiento 15
Documento de posicionamiento 15
GNEAUPP.
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
GNEAUPP.
guia ulceras por presion baleares
guia ulceras por presion baleares
GNEAUPP.
Actualización de la guía de prevención y tratamiento de las úlceras por presi...
Actualización de la guía de prevención y tratamiento de las úlceras por presi...
GNEAUPP.
CONUEI 2018
CONUEI 2018
GNEAUPP.
CONFERENCIA NACIONAL DE CONSENSO SOBRE LAS ÚLCERAS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR ...
CONFERENCIA NACIONAL DE CONSENSO SOBRE LAS ÚLCERAS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR ...
GNEAUPP.
Guía de actuación Pie diabético en Canarias
Guía de actuación Pie diabético en Canarias
GNEAUPP.
2012 awma pan_pacific_guidelines
2012 awma pan_pacific_guidelines
GNEAUPP.
2012 awma pan_pacific_guidelines
2012 awma pan_pacific_guidelines
GNEAUPP.
Guías de Práctica Clínica en Enfermedad Venosa Crónica
Guías de Práctica Clínica en Enfermedad Venosa Crónica
GNEAUPP.
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
GNEAUPP.
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
GNEAUPP.
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
GNEAUPP.
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
GNEAUPP.
GUÍA DE ACTUACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CUIDADOS DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
GUÍA DE ACTUACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CUIDADOS DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
GNEAUPP.
Role of multi-layer foam dressings with Safetac in the prevention of pressure...
Role of multi-layer foam dressings with Safetac in the prevention of pressure...
GNEAUPP.
Mehr von GNEAUPP.
(20)
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
Conjunto mínimo básico de datos para la prevención, diagnóstico y tratamiento...
Documento técnico GNEAUPP nº14
Documento técnico GNEAUPP nº14
Documento técnico GNEAUPP nº4
Documento técnico GNEAUPP nº4
Documento técnico GNEAUPP nº3
Documento técnico GNEAUPP nº3
Documento de posicionamiento 15
Documento de posicionamiento 15
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
Valoración y manejo de las lesiones por presión para equipos interprofesional...
guia ulceras por presion baleares
guia ulceras por presion baleares
Actualización de la guía de prevención y tratamiento de las úlceras por presi...
Actualización de la guía de prevención y tratamiento de las úlceras por presi...
CONUEI 2018
CONUEI 2018
CONFERENCIA NACIONAL DE CONSENSO SOBRE LAS ÚLCERAS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR ...
CONFERENCIA NACIONAL DE CONSENSO SOBRE LAS ÚLCERAS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR ...
Guía de actuación Pie diabético en Canarias
Guía de actuación Pie diabético en Canarias
2012 awma pan_pacific_guidelines
2012 awma pan_pacific_guidelines
2012 awma pan_pacific_guidelines
2012 awma pan_pacific_guidelines
Guías de Práctica Clínica en Enfermedad Venosa Crónica
Guías de Práctica Clínica en Enfermedad Venosa Crónica
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
DOCUMENTO DE POSICIONAMENTO GNEAUPP Nº 13 “Enfermeiras Consultoras em Feridas...
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
Best Practice Statement Holistic Management of Venous Leg Ulceration
GUÍA DE ACTUACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CUIDADOS DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
GUÍA DE ACTUACIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y CUIDADOS DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN
Role of multi-layer foam dressings with Safetac in the prevention of pressure...
Role of multi-layer foam dressings with Safetac in the prevention of pressure...
Cuidados de enfermeria al paciente con ulceras por presion
1.
2.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-²
3.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ Î±¼®3¹«»¦ Óô ß´³±¦¿®¿ Îô Ù¿®½3¿ Úô Ó¿´·¿ Îô 窻®¿ Öò ÝË×ÜßÜÑÍ ÜÛ ÛÒÚÛÎÓÛÎSß ßÔ ÐßÝ×ÛÒÌÛ ÝÑÒ FÔÝÛÎßÍ ÐÑÎ ÐÎÛÍ×MÒò ÙËSß ÜÛ ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ Ç ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ Ø±°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿® Ý?¼·¦
4.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² Ô?³·²¿ ¼» °±®¬¿¼¿æ ó ß²¿¬±³3¿ Ø«³¿²¿ô ¼·¾«¶± ¼» Ô»±²¿®¼± ¼¿ Ê·²½· Ü·»/± ¼» °±®¬¿¼¿ § ³¿¯«»¬¿½·-²æ ó ˲·¼¿¼ ¼» º±¬±¹®¿º3¿ Ú®¿²½·½± Ì¿³¿§± з²±
5.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ß«¬±®» Ó¿²«»´ α¼®3¹«»¦ п´³¿ ݱ±®¼·²¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬± Û²º»®³»®± Í«°»®ª·±® ˲·¼¿¼» ¼» Ó»¼·½·²¿ ײ¬»®²¿ § Ý«·¼¿¼± п´·¿¬·ª± α»²¼± ß´³±¦¿®¿ Ó±´´» Û²º»®³»®± Í«°»®ª·±® ˲·¼¿¼ ¼» Ý«·¼¿¼± ײ¬»²·ª± ¼» ß¼«´¬± Ú®¿²½·½± Ù¿®½3¿ пª-² Û²º»®³»®± ˲·¼¿¼ ¼» Ý«·¼¿¼± ײ¬»²·ª± ¼» ß¼«´¬± α¿®·± Ó¿´·¿ Ù?¦¯«»¦ Û²º»®³»®¿ ˲·¼¿¼ ¼» Ý«·¼¿¼± ײ¬»²·ª± ¼» ß¼«´¬± Ö«¿² 窻®¿ Þ¿«¬·¬¿ Û²º»®³»®± Ö»º» ¼» Þ´±¯«» ¼» Ù»¬·-² ¼» Ý«·¼¿¼± ܱ½«³»²¬± ®»½±²±½·¼± ¼» ·²¬»®7 °®±º»·±²¿´ °±® »´ ÙÒÛßËÐÐ øÙ®«°± Ò¿½·±²¿´ °¿®¿ »´ Û¬«¼·± § ß»±®¿³·»²¬± »² F´½»®¿ °±® Ю»·-² § Ø»®·¼¿ Ý®-²·½¿÷ п®¿ ´¿ ½·¬¿½·-² ¼» »¬» ¼±½«³»²¬± ½±³± º«»²¬» ¾·¾´·±¹®?º·½¿ » «¹·»®» »´ ·¹«·»²¬» º±®³¿¬±æ α¼®3¹«»¦ Óô ß´³±¦¿®¿ Îô Ù¿®½3¿ Úô Ó¿´·¿ Îô 窻®¿ Öò Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿ ¿´ °¿½·»²¬» ½±² &´½»®¿ °±® °®»·-²ò Ù«3¿ ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬±ò Ý?¼·¦æ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®ô îððìò
6.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-²
7.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ Ð®-´±¹± Ì¿´ ª»¦ ¿´¹«·»² °«»¼¿ ½®»»® ¯«» ¼¿® ´¿ ¾·»²ª»²·¼¿ ¿ «²¿ ²«»ª¿ Ù«3¿ ¼» Ю?½¬·½¿ Ý´3²·½¿ ±¾®» ´¿ Ю»ª»²½·-² § Ì®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´¿ F´½»®¿ °±® Ю»·-² »² ²«»¬®± °¿3ô ¼»°«7 ¼» ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» ª¿®·¿ ¼» »´´¿ »² ´± &´¬·³± ¿/±ô § ¬»²»® »´ ¸±²±® ¼» °®±´±¹¿®´¿ô °«»¼¿ »® °±½± »¬·³«´¿²¬»ò Ô» °±¼»³± ¿»¹«®¿® ¯«» » »¯«·ª±½¿ò Û °¿®¿ ²±±¬®± «² ¹®¿² °®·ª·´»¹·± »´ ¯«» ²± ¸¿§¿² ±º®»½·¼± »¬¿ ¼·¬·²½·-² § «²¿ ²«»ª¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ °¿®¿ ·²ª·¬¿® ¿ ¬±¼¿ ´¿ ·²¬·¬«½·±²» ¼» ¿´«¼ ¿ ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ¹®«°± ¼» ¬®¿¾¿¶± »°»½3º·½± »² »¬» ?®»¿ ¼» ½«·¼¿¼± § ¸»®®¿³·»²¬¿ ½±³± ´¿ ¯«» ±¬·»²» »²¬®» « ³¿²±ò Ý¿¼¿ °?®®¿º± ¼» »¬¿ Ù«3¿ ¯«» ¾¿¶± »´ ½»®¬»®± ¬3¬«´± ¼» Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿ ¿´ °¿½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-²Œ °®»»²¬¿ ´¿ ݱ³··-² ¼» F´½»®¿ °±® Ю»·-² ¼»´ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®Œ ¼» Ý?¼·¦ô ¼»¬·´¿ ¿®±³¿ ¼·¬·²¬± ¯«» » «³¿² § °±¬»²½·¿²æ »´ °®·²½·°¿´ô »´ ¯«» ³? ±¾®»¿´»ô «²¿ ³»¦½´¿ °±½± ½±³&² ¼» »²¬«·¿³±ô »²·¾·´·¼¿¼ô »º«»®¦± ¼»³»¼·¼± § ½±²±½·³·»²¬± ±¾®» »´ ¬»³¿ °±® °¿®¬» ¼» « ¿«¬±®»å ½±»¨·¬» ¶«²¬± ¿ 7¬»ô «² ¿®±³¿ °¿´°¿¾´» ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² § ¿°±§± ¼»´ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼» »²º»®³»®3¿ ¼» »¿ ·²¬·¬«½·-² § ¼» ²«³»®±± °®±º»·±²¿´» ¯«» ¸¿² ¿¾·¼± ¿´»²¬¿® »´ °®±§»½¬±å ¼»¬®? ¼» »± ¼»½·¼·¼± ±´±®»ô «²¿ ¬»²«» º®¿¹¿²½·¿ ¯«» ±´± °»®½·¾»² ´± ³? °®-¨·³±ô ®±¾¿¼± ¼3¿ ¿ ¼3¿ ¿ ´¿ º¿³·´·¿ ¼» « ¸¿½»¼±®»ô ¿ « ¬·»³°± ´·¾®»ô ¿ « ª·¼¿ §ô ¯«» ½±² ´¿ ¼·½®»½·-² ¼» ¯«» ¸¿½»² ¹¿´¿ô ¿´¹«²± ®»½±²±½»³± § »¬¿ ´3²»¿ ¯«·»®»² ¬»¬·³±²·¿® § ¿¹®¿¼»½»®ò Ò± °»®³·¬»² ¿¸±®¿ Ó¿²±´±ô α»²¼±ô п½±ô ݸ¿®± § Ö«¿²ô ·¬«?²¼±²± ¿´ ½±³·»²¦± ¼»´ ¼±½«³»²¬±ô ·²ª·¬¿®´» ¿ «¬·´·¦¿®´± § ¿²·³¿®´» ¿ ¬®¿¬¿®´± ½±² ´¿ ½±²·¼»®¿½·-² ¯«» ³»®»½»ò Ûô ½±³± ¼»¬¿½¿² « ¿«¬±®» § °®±²¬± ¼»½«¾®·®?²ô «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ º®»½¿ °¿®¿ ¹«·¿® ²«»¬®¿ °®?½¬·½¿ ¼·¿®·¿ º®»²¬» ¿ »¬» °®±¾´»³¿ ¼» ´¿ &´½»®¿ °±® °®»·-² »² »½»²¿®·± ¼» °®»ª»²½·-² ± ¬®¿¬¿³·»²¬±ô °»®± º±®¶¿¼¿ »² «²¿ ¿´»¿½·-² ·²¼»´»¾´» ½®»¿¼¿ °±® ´¿ &´¬·³¿ »ª·¼»²½·¿ ¼·°±²·¾´» § »´ ³»¶±® ¶«·½·± ½´3²·½± »¨¬®¿3¼± ¼» ´¿ ®»½±³»²¼¿½·±²» ¼» Ù®«°± § Ñ®¹¿²·¦¿½·±²» ²¿½·±²¿´» » ·²¬»®²¿½·±²¿´» § ¬±¼± »´´±ô »² «² º±®³¿¬± ¯«» °»®³·¬»ô °±® « °´¿¬·½·¼¿¼ § »²¬·¼± °®?½¬·½±ô «¿®´¿ò Ò± » «²¿ ¹«3¿ ¯«» ¼»¾¿ ¼»½¿²¿® »² ´¿ ª·¬®·²¿ò Û ¿´¹± ¸»½¸± ½±² °®±º«²¼·¼¿¼ § ³7¬±¼± °¿®¿ »®ª·® »² »´ ¼3¿ ¿ ¼3¿ ¼» ¬±¼± ´± °®±º»·±²¿´» ¯«» ·²¬»¹®¿² »´ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®Œò Í« °?¹·²¿ ®»½±¹»² ´¿ ´3²»¿ ¾?·½¿ ¼» ¿½¬«¿½·-² ¯«» ¿¸±®¿ ±´± ¼»¾» ¼» ½±²¬»¨¬«¿´·¦¿® ¿ « »²¬±®²± § °¿½·»²¬»ò Û² »¬» ³±³»²¬±ô » ¿¾®» ´¿ °«»®¬¿ ¿ «² ½±²¶«²¬± ¼» ¼·®»½¬®·½» § ®»½±³»²¼¿½·±²» ¼»¿®®±´´¿¼¿ § ±®¼»²¿¼¿ ·¬»³?¬·½¿³»²¬» ¯«» ´» ¿§«¼¿®¿² § ¹«·¿®?² »² ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½··±²»ô ²± ¿ «² ´·¬¿¼± ®3¹·¼± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼» ¿ ¼»¿®®±´´¿® ¿¼±°¬¿¼¿ °±® ½±²»²± º®»²¬» ¿ »¬» °®±¾´»³¿ò Ü¿³± ´¿ ¾·»²ª»²·¼¿ ¿ «²¿ ¹«3¿ ¼» °®?½¬·½¿ ½´3²·½¿ô »´¿¾±®¿¼¿ °¿®¿ ´¿ ½·®½«²¬¿²½·¿ § ½±²¼·½·±²» ¯«» ¼·½¬¿ ´¿ ײ¬·¬«½·-² § ¯«» ·² ¼«¼¿ ½±²¬®·¾«·®? ¿ ¿´¹± ³? ¯«» ¿ º®»²¿® »² « »²± ´¿ ·²½·¼»²½·¿ ¼» &´½»®¿ °±® °®»·-² § ¿ ³»¶±®¿® ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» ¬®¿¬¿³·»²¬±ô ¬¿³¾·7² ¿ ¹»²»®¿® »² »´ »²¬±®²± ¼» ´± ½«·¼¿¼±®» «²¿ ³¿¿ ½®3¬·½¿ ½±² ³¿§±®» ½±²±½·³·»²¬± § »¹«®± ³? °±¬»²½·¿´ § »²·¾·´·¼¿¼ °¿®¿ ª»²½»® »¬» ±½«®±ô ·²ª··¾´»ô ¾¿²¿´·¦¿¼± § ·² »³¾¿®¹±ô ½®«»´ § °»´·¹®±± »²»³·¹±ô ¿´ ¯«» ²± »²º®»²¬¿³±ò Í·² ¼«¼¿ô ´± °¿½·»²¬» ½±² &´½»®¿ °±® °®»·-² ± »² ·¬«¿½·-² ¼» ®·»¹± ¼» »¬¿ °¿®¬» ¼» ß²¼¿´«½3¿ ½»´»¾®¿² ¸±§ »´ ²¿½·³·»²¬± ¼» »¬¿ ª¿´·±¿ ¿®³¿ ½±²¬®¿ « °®±¾´»³¿ ¼» ¿´«¼ò Í·² ¼«¼¿ô ´± ®»°±²¿¾´» ¼» ´¿ ¹»¬·-² § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®Œ ®»½±²±½»² ¸±§ »´ ª¿´±® ·²¸»®»²¬» ¼» »¬¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ § »¹«·®?² ¿°±§¿²¼± ½±² »²¬«·¿³± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» »¬¿ ݱ³··-² ¼» F´½»®¿ °±® Ю»·-²ò Í·² ¼«¼¿ô »´ ÙÒÛßËÐÐ » «³¿ ¿ »¬¿ ½»´»¾®¿½·-²ô ¿°´¿«¼·»²¼± »´ ®·¹±® § »´ ¼·¼¿½¬·³± ¼» « ½±²¬»²·¼± § ¿²·³¿ ¿ « ¿«¬±®» § ¿ ¬±¼¿ ´¿ ײ¬·¬«½·-² ¿ ½±²¬·²«¿® »² »¬¿ ´3²»¿ ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» ¬±¼¿ ´¿ ½±³«²·¼¿¼ ½·»²¬3º·½¿ § »°»®»³± »² ¾®»ª»ô ´¿ ͱ½·»¼¿¼ »² ¹»²»®¿´ô ¿¾®? ®»½±²±½»®ò Öò Ö¿ª·»® ͱ´¼»ª·´´¿ ß¹®»¼¿ Ü·®»½¬±® ¼»´ ÙÒÛßËÐÐ Ö±¿² Û²®·½ ̱®®¿ · Þ±« Í«¾¼·®»½¬±® ¼»´ ÙÒÛßËÐÐ Ò±ª·»³¾®» ¼» îððí
8.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-²
9.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ Ý±´¿¾±®¿¼±®» Ó¿®3¿ Ö±7 Ý¿¾»¦¿ ¼» Ê¿½¿ л¼®±¿ Ü·®»½¬±®¿ ¼» Û²º»®³»®3¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿® ß²¬±²·± з²»¼¿ ͱ®·¿²± Í«¾¼·®»½¬±® ¼» Û²º»®³»®3¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿® Ö±7 Ö»& Ó±²¬»®± Ê¿´´»¶± Í«¾¼·®»½¬±® ¼» Û²º»®³»®3¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®ò Ý?¼·¦ ß¹®¿¼»½·³·»²¬± Ø¿² ·¼± ³«½¸¿ ´¿ °»®±²¿ô ¿³·¹±ô °®±º»·±²¿´» § ½±³°¿/»®± ¯«» ¸¿² ½±´¿¾±®¿¼± ¼»¼» ¼·¬·²¬¿ °»®°»½¬·ª¿ ¿ ´¿ »´¿¾±®¿½·-² § ¼»¿®®±´´± ¼» »¬¿ Ù«3¿æ ó ݱ² « »¨°»®·»²½·¿ô ½®3¬·½¿ ½±²¬®«½¬·ª¿ § ¿¾·± ½±³»²¬¿®·±æ Ó¿²«»´ Ù¿¹± Ú±®²»´´ Û²º»®³»®±ò Ý»²¬®± ¼» Í¿´«¼ з²·´´± ݸ·½±ò Ы»®¬± ¼» Í¿²¬¿ Ó¿®3¿ò Ý?¼·¦ Ú»®²¿²¼± Ù¿®½3¿ Ù±²¦?´»¦ Û²º»®³»®±ò ˲·¼¿¼ ¼» Ý«·¼¿¼± Ý®3¬·½± § Ë®¹»²½·¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± ¼» Ы»®¬± λ¿´ò Ý?¼·¦ Ö±7 Ö¿ª·»® ͱ´¼»ª·´´¿ ß¹®»¼¿ Û²º»®³»®± ر°·¬¿´ ¼» Ô¿ 籶¿ò Ô±¹®±/± Ù´±®·¿ Ò¿ª¿®®± п²¬±¶± Û²º»®³»®¿ò ˲·¼¿¼ ¼» Ý«·¼¿¼± ײ¬»²·ª± ¼» ß¼«´¬± ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®ò Ý?¼·¦ Ó¿²«»´ Ì®¿ª»®± Ù±²¦?´»¦ Û²º»®³»®±ò ݱ²«´¬¿ ¼» Ì®¿«³¿¬±´±¹3¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®ò Ý?¼·¦ Ó¿®½± Ý¿¿ Ó±®»²± Û²º»®³»®±ò ݱ²«´¬¿ ¼» Ì®¿«³¿¬±´±¹3¿ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿®ò Ý?¼·¦ ó ݱ² « ¼·°±·½·-²ô ¿°±§± » ·²¬»®7æ Ö±7 ο³ Ö·©²¿²· ß³¿¼± Ü·®»½¬±® Ó¿®µ»¬·²¹ § Ö»º» ¼» Ê»²¬¿ ßÛÎÑÝßÎÛ Ö±7 Ó¿²«»´ Ú»®²?²¼»¦ ß¹«¼± Ü»´»¹¿¼± ¼» Ê»²¬¿ ßÛÎÑÝßÎÛ ó ݱ² « »º«»®¦±ô ¬®¿¾¿¶± § °®±º»·±²¿´·¼¿¼æ ̱¼± ´± ½±³°¿/»®± § ½±³°¿/»®¿ ¼» ²«»¬®± ½»²¬®±ò ß ¬±¼± »´´±ô ¹®¿½·¿ò Ç ¿ ²«»¬®± °¿½·»²¬»ô ¿ ´± ¯«» ¬»²»³± »´ °®·ª·´»¹·± ¼» ½«·¼¿®ô ¼»¼·½¿³± »¬¿ Ù«3¿ § ²«»¬®± ¬®¿¾¿¶± ¼·¿®·±ò
10.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-²
11.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ S²¼·½» ïò ×ÒÌÎÑÜËÝÝ×MÒò ïòïò Ю»»²¬¿½·-² ïí ïòîò Ö«¬·º·½¿½·-² ïí ïòíò Ѿ¶»¬·ª± ïì ïòìò Ò·ª»´» ¼» »ª·¼»²½·¿ § ¹®¿¼± ¼» ´¿ ®»½±³»²¼¿½·±²» ïë îò ÓßÎÝÑ ÝÑÒÝÛÐÌËßÔò îòïò Ü»º·²·½·-² ¼» ËÐÐ ïê îòîò Û¬·±°¿¬±¹»²·¿ ïê îòíò Ú¿½¬±®» ¼» ®·»¹± ïê îòìò Ô±½¿´·¦¿½·±²» ³? º®»½«»²¬» ïé îòëò Ý´¿·º·½¿½·-²óÛ¬¿¼·¿¶» ïé îòêò η»¹± § ½±³°´·½¿½·±²» ïè íò ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç ÚËÒÝ×ÑÒßÓ×ÛÒÌÑò íòïò б¾´¿½·-² ¼·¿²¿ îï íòîò Ý®·¬»®·± ¼» ·²½´«·-² îï íòíò Ý®·¬»®·± ¼» »¨½´«·-² îï íòìò Û¯«»³¿ ¼» ¿½¬«¿½·-² îï ìò ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÛ ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÜÛ ËÐÐò ìòïò Ê¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± îí ìòîò Ý«·¼¿¼± »°»½3º·½± ¼» °®»ª»²½·-² îì ìòîòïò Ý«·¼¿¼± ¼» ´¿ °·»´ îì ìòîòîò Û¨½»± ¼» ¸«³»¼¿¼ îë ìòîòíò Ó¿²»¶± ¼» ´¿ °®»·-² îë ¿÷ Ó±ª·´·¦¿½·-² îë ¾÷ Ý¿³¾·± °±¬«®¿´» îë ½÷ Í«°»®º·½·» »°»½·¿´» ¼» ¿°±§± îê ¼÷ Ю±¬»½½·-² ´±½¿´ îé ìòíò Ý«·¼¿¼± ¹»²»®¿´» îè ìòíòïò Ò«¬®·½·-² » ¸·¼®¿¬¿½·-² îè ìòíòîò Û¼«½¿½·-² ¿²·¬¿®·¿ îè ëò ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÛ ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ ÜÛ ËÐÐò ëòïò ײ¬®±¼«½½·-² íï ëòîò Ê¿´±®¿½·-² íï ëòîòïò Ê¿´±®¿½·-² ·²·½·¿´ ¼»´ °¿½·»²¬» íï óØ·¬±®·¿ § »¨¿³»² º3·½± íï óÊ¿´±®¿½·-² ²«¬®·½·±²¿´ íï óÊ¿´±®¿½·-² з½±±½·¿´ íî ëòîòîò Ê¿´±®¿½·-² ¼»´ »²¬±®²± ¼» ½«·¼¿¼± íî ëòîòíò Ê¿´±®¿½·-² ¼» ´¿ ´»·-² íî ëòíò ß´·ª·± ¼» ´¿ °®»·-² íí ëòíòïò Ì7½²·½¿ ¼» °±·½·-² íí óп½·»²¬» »²¬¿¼± íí óп½·»²¬» »²½¿³¿¼± íí óÛ² ¿³¾¿ °±·½·±²» íí ëòíòîò Í«°»®º·½·» ¼» ¿°±§± íí ëòìò Ý«·¼¿¼± ¹»²»®¿´» íì ëòìòïò Ю»ª»²½·-² ¼» ²«»ª¿ ´»·±²» íì ëòìòîò ͱ°±®¬» ²«¬®·½·±²¿´ íì ëòìòíò ͱ°±®¬» »³±½·±²¿´ íë ëòìòìò Û¼«½¿½·-² ¿²·¬¿®·¿ íë
12.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² ëòëò Ý«·¼¿¼± ¼» ´¿ &´½»®¿ íë ëòëòïò Ü»¾®·¼¿³·»²¬± íê óݱ®¬¿²¬» íê óÛ²¦·³?¬·½± íê óß«¬±´3¬·½± íé óÓ»½?²·½± íé ëòëòîò Ô·³°·»¦¿ ¼» ´¿ ´»·-² íé ëòëòíò Ó¿²»¶± ¼» ´¿ ½±´±²·¦¿½·-² » ·²º»½½·-² ¾¿½¬»®·¿²¿ ¼» ´¿ ËÐÐ íè ëòëòìò Ì®¿¬¿³·»²¬± ´±½¿´ò ß°-·¬± íç ëòêò Ý«·¼¿¼± п´·¿¬·ª± § ËÐÐ íç êò ÐÔßÒ ÜÛ ÝË×ÜßÜÑÍ ÛÍÌßÒÜßÎ×ÆßÜÑ ìë éò ÎÛÝËÎÍÑÍ ÒÛÝÛÍßÎ×ÑÍ ìç èò Í×ÍÌÛÓßÍ ÜÛ ÎÛÙ×ÍÌÎÑÍ ëð çò ÛÊßÔËßÝ×MÒ ëï çòïò Ûª¿´«¿½·-² ¼»´ °®±½»± ëï çòîò Ûª¿´«¿½·-² ¼» ®»«´¬¿¼± ëï çòíò Ó»¬±¼±´±¹3¿ ¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ëî çòìò λ«´¬¿¼± ëí çòëò λª··-² ¼» ´¿ Ù«3¿ ëí ïðò Þ×ÞÔ×ÑÙÎßÚSß ëí ïïò ßÒÛÈÑÍò ëê ß²»¨± ßò Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²óÞ»®¹¬®±² °¿®¿ ´¿ °®»¼·½½·-² ¼»´ ®·»¹± ¼» ËÐÐ ëé ß²»¨± Þò ر¶¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² § ®»¹·¬®± ¼» ËÐÐ ëè ß²»¨± Ýò Ù«3¿ ¼» ½«³°´·³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ر¶¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² § ®»¹·¬®± ¼» ËÐÐ ëç ß²»¨± Üò Ý¿³¾·± °±¬«®¿´» êë ß²»¨± Ûò Ò±®³¿ ¾?·½¿ °¿®¿ ´¿ ±¾¬»²½·-² ¼» «²¿ ³«»¬®¿ ¼» »¨«¼¿¼± ¼» «²¿ ËÐÐ êí ß²»¨± Úò Ì¿¾´¿ ¼» °®±¼«½¬± °¿®¿ ´¿ ½«®¿ ¼» ¸»®·¼¿ êê ß²»¨± Ùò Ý¿®¿½¬»®3¬·½¿ ¼» ´± °®±¼«½¬± °¿®¿ ´¿ ½«®¿ ¼» ¸»®·¼¿ ½®-²·½¿ êé ß²»¨± Øò Ú·½¸¿ ¼» °®±¼«½¬± °¿®¿ ´¿ ½«®¿ ¼» ¸»®·¼¿ êè ß²»¨± ×ò ײ¼·½¿¼±®» ¼» ®»«´¬¿¼± éì ß²»¨± Öò Ù«3¿ ®?°·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ËÐÐ èì
13.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ïò ײ¬®±¼«½½·-² ïòïò Ю»»²¬¿½·-² Û² »²»®± ¼» îððí » ½®»¿ ´¿ ݱ³··-² ¼» F´½»®¿ °±® Ю»·-² øËÐÐ÷ ¼»´ ر°·¬¿´ ˲·ª»®·¬¿®·± Ы»®¬¿ ¼»´ Ó¿® øØËÐÓ÷ô ¼»º·²·7²¼±» ½±³± »´ ¹®«°± ¬7½²·½± ¿»±® ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Û²º»®³»®3¿ ¼»´ ØËÐÓ »²½¿®¹¿¼± ¼» º±³»²¬¿®ô ±®¹¿²·¦¿® § ½±±®¼·²¿® ´± ½«·¼¿¼± ¼»´ °¿½·»²¬» ½±² ËÐÐ »² « ª»®¬·»²¬» ¼» °®»ª»²½·-²ô ¬®¿¬¿³·»²¬±ô »°·¼»³·±´±¹3¿ô º±®³¿½·-² » ·²ª»¬·¹¿½·-²Œô »¬¿¾´»½·»²¼± ¼± ±¾¶»¬·ª± ¹»²»ó ®¿´»æ óÓ»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ § »º·½·»²½·¿ ¼» ´± ½«·¼¿¼± °®»¬¿¼± ¿ ´± °¿½·»²¬» ½±² ËÐÐ ± »² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿®´¿ò óײ¬¿«®¿® § ½±±®¼·²¿® ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-²ô ¬®¿¬¿³·»²¬±ô »°·¼»³·±´±¹3¿ô º±®³¿½·-² » ·²ª»¬·ó ¹¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² »´ ½«·¼¿¼± ¼» »¬± °¿½·»²¬»ò Û²¬®» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼» »¬¿¾´»½·¼¿ °¿®¿ ¼»¿®®±´´¿® »¬± ±¾¶»¬·ª±ô »¬? ´¿ »´¿¾±®¿½·-² » ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» °®±¬±½±´± ± ¹«3¿ ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ËÐÐ »² ²«»¬®± ر°·¬¿´ò Ú®«¬± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼» »¬¿ ݱ³··-² » »¬» ¼±½«³»²¬± ¬·¬«´¿¼± Ý«·¼¿¼± ¼» »²º»®³»®3¿ ¿´ °¿½·»²¬» ½±² &´½»®¿ °±® °®»·-²ò Ù«3¿ ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬±Œ ¯«» °®»¬»²¼» »®ª·® ¼» ¿§«¼¿ ¿ ´± °®±º»·±²¿´» ¯«» ¸¿² ¼» °®»¬¿® ½«·¼¿¼± ¿ ´± °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼± ½±² ËÐÐ ± »² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿®´¿ò Û´ ¬3¬«´± ±¾»¼»ó ½» ¿´ ¼»»± ¼» ¯«» ´± ½«·¼¿¼± ¿ »¬» ¬·°± ¼» °¿½·»²¬» » ®»¿´·½»² »¹&² ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼»´ °®±½»± »²º»®³»®± ¾¿¿¼± »² »´ ³±¼»´± ¼» Ê·®¹·²·¿ Ø»²¼»®±²ô ¿¼±°¬¿¼± °±® ´¿ ¼·ª··-² ¼» Û²º»®³»®3¿ ¼» ²«»¬®± ½»²¬®±ò Ô¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» »´¿¾±®¿½·-² ¼» ´¿ Ù«3¿ » ¸¿ ¾¿¿¼± »² »´ ¬®¿¾¿¶± »² ¹®«°±ô »¬®¿¬»¹·¿ ¼» ½±²»²± »²¬®» ´± ¿«¬±®» § ®»ª··±²» ¾·¾´·±¹®?º·½¿ô ¯«» ²± ¸¿² °»®³·¬·¼± ·²½±®°±®¿® ´¿ &´¬·³¿ »ª·ó ¼»²½·¿ »² ¿½½·±²» °®»ª»²¬·ª¿ § ½«®¿¬·ª¿ ¼» »¬» ¬·°± ¼» ´»·±²»ô ¬»²·»²¼± ¬¿³¾·7² »² ½«»²¬¿ ´¿ »¨°»ó ®·»²½·¿ § ½¿®¿½¬»®3¬·½¿ ¼» ²«»¬®± °®±º»·±²¿´» § »²¬±®²± ¿·¬»²½·¿´ò Û² »´ ³¿²»¶± ¼» ´¿ ËÐÐ ´¿ °®»ª»²½·-² » »´ ³»¶±® ¬®¿¬¿³·»²¬±ô °±® ´± ¯«» °»²¿³± ¯«» »´ ³¿§±® »º«»®¦± ¼»¾» ·® »²½¿³·²¿¼± ¿ ´¿ °«»¬¿ »² °®?½¬·½¿ ¼» ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-²ô ´± ¯«» ¿3 ¯«»¼¿ ®»º´»¶¿¼± ¼» ³¿²»®¿ °®·±®·¬¿®·¿ »² »´ ¼±½«³»²¬±ò Í·² »³¾¿®¹± § ¿«²¯«» ´± ª»®¼¿¼»®¿³»²¬» ¼»»¿¾´» »®3¿ °®»ª»²·® ´¿ ËÐÐô ´± °¿½·»²¬» ¿&² ·²¹®»¿² »² ²«»¬®± ½»²¬®± ½±² ËÐÐ ± ´¿ ¼»¿®®±´´¿² ¼«®¿²¬» ´± °»®3±¼± ¼» ³¿§±® ª«´²»®¿¾·´·¼¿¼ »¹&² » ¼»¬»®·±®¿ « ½±²¼·½·-² º3·½¿å °±® »´´±ô ¿ ´± ´¿®¹± ¼» »¬¿ Ù«3¿ ¬¿³¾·7² » ¼»¿®®±´´¿² ´¿ ¼·®»½¬®·½» ¼» ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» »¬¿ ´»·±²»ô °¿®¿ ·²¬»²¬¿® ³»¶±®¿® ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´± ¬»¶·¼± § °±® ¬¿²¬± º¿ª±®»½»® « ½«®¿½·-²ò Ü»»¿³± ¯«» »¿ «² ¼±½«³»²¬± &¬·´ô °®?½¬·½± § ¼·²?³·½± ¯«» ²± °»®³·¬¿ « ®»ª··-² § ¿½¬«¿´·¦¿ó ½·-² °»®·-¼·½¿ § ·¬»³?¬·½¿ô ¿¾·»®¬± ¿ ´¿ ¿°±®¬¿½·±²» § «¹»®»²½·¿ ¼» ¬±¼± ´± °®±º»·±²¿´»ò Û¬» ¼±½«³»²¬± » «² »´»³»²¬± ¼» ±°±®¬» § ¿§«¼¿ ¿´ °®±º»·±²¿´ô °»®± ²± °«»¼» ®»°±²¼»® ¿ ¬±¼¿ ´¿ ·¬«¿½·±²» ½±³°´»¶¿ ¯«» » °®±¼«½»² »² ´¿ °®?½¬·½¿ ¿·¬»²½·¿´ô °±® ´± ¯«» » »´ °®±º»·±²¿´ »´ ¯«» ¼»¾» ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿® § ¼»½·¼·® « ½«·¼¿¼± »² º«²½·-² ¼» ´¿ ½¿®¿½¬»®3¬·½¿ § °®»º»®»²½·¿ ¼» ½¿¼¿ °¿½·»²¬» § ´± ®»½«®± ¼·°±²·¾´»ò ݱ² »¬¿ ·²¯«·»¬«¼ ¸»³± ®»¿´·¦¿¼± »¬» ¬®¿¾¿¶±ô ¼»»¿²¼± ¯«» ´± ½±²¬»²·¼± ¿¯«3 »¨°«»¬± »¿² ¼» «¬·´·¼¿¼ °¿®¿ ¬±¼± ´± °®±º»·±²¿´» ¼» »²º»®³»®3¿ ¯«» ¼·¿®·¿³»²¬» °®»¬¿² « ½«·¼¿¼± ¿ »¬» ¬·°± ¼» °¿½·»²¬»ò ïòîò Ö«¬·º·½¿½·-² Û´ ½«·¼¿¼± ¼» ´¿ °·»´ »² ´± °¿½·»²¬» ¸±°·¬¿´·¦¿¼± ½±²¬·¬«§» «²¿ °¿®¬» º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ´± ½«·¼¿¼± ¾?·½±ô ·»²¼± ´¿ ËÐÐ § »´ °±·¾´» ®·»¹± ¼» ¿°¿®·½·-² «²¿ ¿´¬»®¿½·-² ¼» ¼± ²»½»·¼¿¼» ¾?·½¿ °¿®¿ ´¿ °»®±²¿æ ³¿²¬»²»® ´¿ ·²¬»¹®·¼¿¼ ¼» ´¿ °·»´ § »ª·¬¿® °»´·¹®±ò Ô¿ ½·º®¿ ¼» ·²½·¼»²½·¿ ¼» ËÐÐ »² °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼± »² ¸±°·¬¿´» ¼» ¿¹«¼±ô ¬·»²»² «² ®¿²¹± ³«§ ¿³°´·±ô ¯«» ±½·´¿ »²¬®» »´ îôéû § »´ îçôëû »² ÛÛËËò Û² Û°¿/¿ô »´ »¬«¼·± ³? ¿³°´·± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿¬¿ ´¿ º»½¸¿ ³«»¬®¿ «²¿ ½·º®¿ ¼» °®»ª¿´»²½·¿ »² ¸±°·¬¿´» ¼» èôèï o ïðôîï øÜÍ÷å ο²¹±æ Åðóìëôìëûà øЮ·³»® Û¬«¼·± Ò¿½·±²¿´ ¼» °®»ª¿´»²½·¿ ¼» &´½»®¿ °±® °®»·-² »² Û°¿/¿ò ÙÒÛßËÐÐ÷ò Ü»²¬®± ¼» »¬» ³¿®½±ô ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» ËÐÐ » «² ·³°±®¬¿²¬» °®±¾´»³¿ ¼» ¿´«¼ ½±² ¹®¿ª» § ³&´¬·°´» ½±²»½«»²½·¿ ¿ ¼·º»®»²¬» ²·ª»´»å §¿ ²± -´± °¿®¿ ´± °¿½·»²¬» § « º¿³·´·¿ô ·²± °¿®¿ »´
14.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² °®±°·± ·¬»³¿ ¿²·¬¿®·± § ´± ¼·¬·²¬± °®±º»·±²¿´» ¯«» »² 7´ ¬®¿¾¿¶¿³±ò Ü» º±®³¿ ¹»²»®¿´ô ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» «²¿ ËÐÐ ª¿ ¿ ±®·¹·²¿® ¼·½±²º±®¬ ¬¿²¬± »² »´ °¿½·»²¬» ½±³± »² ´¿ º¿³·´·¿å °«»¼» ¿¹®¿ª¿® « »¬¿¼± ¼» ¿´«¼ô ¿«³»²¬¿²¼± »´ ®·»¹± ¼» ·²º»½½·-² § ´´»¹¿²¼± ¿ »´»ª¿® ´¿ ·²½·¼»²½·¿ ¼» ³±®¬¿´·¼¿¼ »² «¶»¬± ¼» »¼¿¼ ¿ª¿²¦¿ó ¼¿å °®±ª±½¿ «²¿ ¿´¬»®¿½·-² ¼»´ ¾·»²»¬¿® ¼»¾·¼± ¿´ ¼±´±® § ´¿ ·³°±¬»²½·¿ º«²½·±²¿´å ½±²´´»ª¿ «²¿ °7®¼·¼¿ ¼» ¿«¬±²±³3¿ § ¿«¬±»¬·³¿ô «² ¿«³»²¬± ¼» ´¿ ¿²·»¼¿¼ »² ´¿ º¿³·´·¿ » ·³°±®¬¿²¬» ®»°»®½«·±²» ±½·¿´»ô ´¿¾±®¿´» » ·²½´«± ´»¹¿´»å ·²½®»³»²¬¿² ²±¬¿¾´»³»²¬» »´ ½±¬» »½±²-³·½± ¼»®·ª¿¼± ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬± § ½«·¼¿¼± ¼» ´¿ ´»·±²»ô ¼» ´¿ °±·¾´» ½±³°´·½¿½·±²» § ¼»´ ¿«³»²¬± »² ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ »²º»®³»®3¿å °±® ¬±¼± »´´±ô ´¿ ËÐÐ » ½±²ª·»®¬»² »² «² ·²¼·½¿¼±® ²»¹¿¬·ª± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´± ½«·¼¿¼± °®»¬¿¼± ¿´ °¿½·»²¬»ò Û »ª·¼»²¬» ¯«» ²± »²½±²¬®¿³± ¿²¬» «² ¹®¿ª» °®±¾´»³¿ ¯«» °®»½·¿ ¼» «² °´¿²¬»¿³·»²¬± »®·±ô ®¿½·±²¿´ § ½±²»½«»²¬»ô ¿3 ½±³± ¼» ´¿ ·³°´·½¿½·-² ¼» ¬±¼± ´± «¶»¬± ®»´¿½·±²¿¼± ½±² »¬» ¸»½¸±æ °®±º»·±²¿´» ¿·¬»²½·¿´»ô ¼±½»²¬» » ·²ª»¬·¹¿¼±®»ô ¹»¬±®»ô °¿½·»²¬» § º¿³·´·¿®»ô »³°®»¿ ¼»´ »½¬±®ôòòò Ü»¼» »¬¿ °»®°»½¬·ª¿ô ¼»²¬®± ¼» ´¿ °±·¾´» »¬®¿¬»¹·¿ ¿ ¼»¿®®±´´¿® ¼»²¬®± ¼» ´¿ ߬»²½·-² Í¿²·¬¿®·¿ô ½±²·¼»®¿³± ¯«» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² » ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» °®±¬±½±´± § ¹«3¿ ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿ó ³·»²¬± ¼» ?³¾·¬± ´±½¿´ »®3¿ «²¿ ¼» ´¿ ¿½½·±²» »²½¿³·²¿¼¿ ¿ ¿¾±®¼¿® »¬» °®±¾´»³¿ò ïòíò Ѿ¶»¬·ª± ïòíòïò Ѿ¶»¬·ª± ¹»²»®¿´ Û´ ±¾¶»¬·ª± ¹»²»®¿´ ¼» »¬» ¼±½«³»²¬± » «²·º·½¿® ´¿ ¿½½·±²» °®»ª»²¬·ª¿ § ½«®¿¬·ª¿ ¼» ´¿ ËÐÐ »¹&² ´¿ &´¬·³¿ ®»½±³»²¼¿½·±²» ½·»²¬3º·½¿ô °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ § »º·½·»²½·¿ ¼» ´± ½«·¼¿¼± °®»¬¿ó ¼± ¿ ´± °¿½·»²¬» ½±² ËÐÐ ± »² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿®´¿ô ¼»¼» «²¿ °»®°»½¬·ª¿ ·²¬»¹®¿´ » ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿¼¿ò ïòíòîò Ѿ¶»¬·ª± °¿®¿ ´¿ °®»ª»²½·-² ¼» ´¿ ËÐÐ Û´ ±¾¶»¬·ª± ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ °®»ª»²½·-² » ª¿´±®¿® »´ ®·»¹± ¼» ½¿¼¿ °¿½·»²¬» § »´·³·²¿® ± ¼·³·²«·® ´± º¿½¬±®» ¼» ®·»¹± ¯«» º¿ª±®»½»² ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» &´½»®¿ò Û² ½«¿²¬± ¿ ´± ±¾¶»¬·ª± »°»½3º·½±ô »¬¿¾´»½»³±æ ó ×¼»²¬·º·½¿® § ª¿´±®¿® »´ ®·»¹± ¼» ½¿¼¿ °¿½·»²¬»ò ó Ó¿²¬»²»® § ³»¶±®¿® »´ »¬¿¼± ¼» ´¿ °·»´ò ó Ю±¬»¹»® ´¿ °·»´ ¼» ´± »º»½¬± ¿¼ª»®± ¼» ´¿ °®»·-²ô º®·½½·-² § ½·¦¿´´¿³·»²¬± ø³¿²»¶± ¼» ´¿ ½¿®¹¿ ¬·«´¿®÷ò ó Ûª·¬¿® ¯«» ´¿ ´»·±²» §¿ ·²¬¿«®¿¼¿ °®±¹®»»² ¿ »¬¿¼·± «°»®·±®»ô °¿®¿ ¿3 º¿ª±®»½»® »´ °®±½»± ¼» ½«®¿½·-²ò ïòíòíò Ѿ¶»¬·ª± °¿®¿ »´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´¿ ËÐÐ Û´ ±¾¶»¬·ª± ¹»²»®¿´ ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬± » ½®»¿® «² ¿³¾·»²¬» ¯«» ³»¶±®» ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´± ¬»¶·¼± § º¿ª±®»½»® ´¿ ½«®¿½·-² ¼» ´¿ ´»·-²ò Û² ´± ¯«» ®»°»½¬¿ ¿ ´± ±¾¶»¬·ª± »°»½3º·½±æ ó Ê¿´±®¿® ·²¬»¹®¿´ § ¸±´3¬·½¿³»²¬» ¿ ½¿¼¿ °¿½·»²¬»ò ó Ю±°±®½·±²¿® ´± ½«·¼¿¼± ¹»²»®¿´» »¹&² ´¿ ²»½»·¼¿¼» ¼» ½¿¼¿ ·²¼·ª·¼«±ò ó λ¬·¬«·® ´¿ ·²¬»¹®·¼¿¼ ¬·«´¿® ¬®¿¬¿²¼± ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ´¿ ´»·-²ò ß ³±¼± ¼» ®»«³»²ô »´ ½«·¼¿¼± ¼»´ °¿½·»²¬» ½±² ËÐÐ ¼»¾»®3¿ ¬»²»® °®»»²¬» ´± ·¹«·»²¬» »´»ó ³»²¬±æ ó ݱ²¬»³°´¿® ¿´ °¿½·»²¬» ½±³± «² »® ·²¬»¹®¿´ò ó Ø¿½»® «² »°»½·¿´ 7²º¿· »² ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-²ò ó ݱ²»¹«·® ´¿ ³?¨·³¿ ·³°´·½¿½·-² ¼»´ °¿½·»²¬» § « º¿³·´·¿ »² ´¿ °´¿²·º·½¿½·-² § »¶»½«½·-² ¼» ´± ½«·¼¿¼±ò ó Ü»¿®®±´´¿® ¹«3¿ ¼» °®?½¬·½¿ ½´3²·½¿ ±¾®» &´½»®¿ °±® °®»·-² ¿ ²·ª»´ ´±½¿´ ½±² ´¿ ·³°´·½¿½·-² ¼» ´¿ ¿¬»²½·-² ½±³«²·¬¿®·¿ô »°»½·¿´·¦¿¼¿ § ±½·±ó¿²·¬¿®·¿ò ó ݱ²º·¹«®¿® «² ³¿®½± ¼» °®?½¬·½¿ ¿·¬»²½·¿´ ¾¿¿¼¿ »² »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ ó ̱³¿® ¼»½··±²» ¾¿¿¼¿ »² ´¿ ¼·³»²·-² ½±¬»ñ¾»²»º·½·±ò ó Ûª¿´«¿® ½±²¬¿²¬»³»²¬» ´¿ °®?½¬·½¿ ¿·¬»²½·¿´ » ·²½±®°±®¿® ¿ ´± °®±º»·±²¿´» ¿ ´¿ ¿½¬· ª·¼¿¼» ¼» ·²ª»¬·¹¿½·-²ò
15.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ïòìò Ò·ª»´» ¼» »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ § ¹®¿¼± ¼» ´¿ ®»½±³»²¼¿½·±²»ö Ô¿ °®»»²¬» Ù«3¿ » ¸¿ »´¿¾±®¿¼± ¼«®¿²¬» »´ ¿/± îððí ®»¿´·¦¿²¼± «²¿ ®»ª··-² ·¬»³?¬·½¿ ³·¨¬¿ò Ô¿ ¾&¯«»¼¿ ¾·¾´·±¹®?º·½¿ » ¸¿ »º»½¬«¿¼± »² ´¿ ¾¿» ¼» ¼¿¬± ÝË×ÜÛÒô Ó»¼´·²»ô Þ·¾´·±¬»½¿ ݱ½¸®¿²» § ÞÜ×Ûô «¬·´·¦¿²¼± ´± ¼»½®·°¬±®» &´½»®¿ °±® °®»·-²Œô &´½»®¿ °±® ¼»½&¾·¬±Œô °®»ª»²½·-²Œ § ¬®¿¬¿³·»²¬±Œ Š¬¿²¬± »² »°¿/±´ ½±³± »² ·²¹´7óò Ì®¿ ´¿ ®»ª··-² ¼» ´¿ ´·¬»®¿¬«®¿ § ¼» ´¿ ¼·¬·²¬¿ ¹«3¿ ¼» °®?½¬·½¿ ½´3²·½¿ »¨·¬»²¬» ±¾®» ËÐÐô » ¸¿ ¿·¹²¿¼± ¿ ½¿¼¿ ®»½±³»²¼¿½·-² ¼» »¬¿ Ù«3¿ «²¿ ½´¿·º·½¿½·-² ¼» ßô Þ ± Ý °¿®¿ ·²¼·½¿® »´ ¹®¿¼± ¼» ½»®¬»¦¿ ± º«»®¦¿ ¼» ´¿ »ª·¼»²½·¿ ¯«» ¿°±§¿ ¼·½¸¿ ®»½±³»²¼¿½·-²æ Ò·ª»´ Ì·°± ¼» »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ øÛÝ÷ ø¾¿¿¼± »² ßØÝÐÎ ïççî÷ Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» ³»¬¿¿²?´·· ¼» »²¿§± ½´3²·½± ½±²¬®±´¿¼± § ¿´»¿¬±®·± Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» ¿´ ³»²± «² »²¿§± ½´3²·½± ½±²¬®±´¿¼± § ¿´»¿¬±®·± Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» ¿´ ³»²± «² »¬«¼·± °®±°»½¬·ª± ½±²¬®±´¿¼± ¾·»² ¼·»/¿¼± ·² ¿´»¿¬±®·¦¿® Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» ¿´ ³»²± «² »¬«¼·± ½«¿· »¨°»®·³»²¬¿´ ¾·»² ¼·»/¿¼± Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» »¬«¼·± ¼»½®·°¬·ª± ²± »¨°»®·³»²¬¿´» ¾·»² ¼·»/¿¼±ô ½±³± ±² »¬«¼·± ½±³°¿®¿¬·ª±ô »¬«¼·± ¼» ½±®®»´¿½·-² ± »¬«¼·± ¼» ½¿± § ½±²¬®±´» Ô¿ »ª·¼»²½·¿ ½·»²¬3º·½¿ °®±ª·»²» ¼» ¼±½«³»²¬± « ±°·²·±²» ¼» ½±³·¬7 ¼» »¨°»®¬± §ñ± »¨°»®·»²½·¿ ½´3²·½¿ ¼» ¿«¬±®·¼¿¼» ¼» °®»¬·¹·± Ù®¿¼± λ½±³»²¼¿½·-² ø¾¿¿¼± »² ßØÝÐÎ ïççì÷ ß ×¿ ×¾ ×׿ ××¾ ××× ×Ê øÒ·ª»´» ¼» ÛÝ ×¿ô ×¾÷ Þ øÒ·ª»´» ¼» ÛÝ ×׿ô ××¾ô ×××÷ Ý øÒ·ª»´ ¼» ÛÝ ×Ê÷ λ¯«·»®» ¿´ ³»²± «² »²¿§± ½±²¬®±´¿¼± ¿´»¿¬±®·± ½±®®»½¬¿³»²¬» ¼·»/¿¼± § ¼» ¬¿³¿/± ¿¼»½«¿¼± ± «² ³»¬¿¿²?´·· ¼» »²¿§± ½±²¬®±´¿¼± § ¿´»¿¬±®·± λ¯«·»®» ¼·°±²»® ¼» »¬«¼·± ½´3²·½± ³»¬±¼±´-¹·½¿³»²¬» ½±®®»½¬± ¯«» ²± »¿² »²¿§± ½±²¬®±´¿¼± ¿´»¿¬±®·± ±¾®» »´ ¬»³¿ ¼» ´¿ ®»½±³»²¼¿½·-²ò ײ½´«§» »¬«¼·± ¯«» ²± ½«³°´»² ´± ½®·¬»®·± ¼» ß ± ¼» Ýò λ¯«·»®» ¼·°±²»® ¼» ¼±½«³»²¬± « ±°·²·±²» ¼» ½±³·¬7 ¼» »¨°»®¬± §ñ± »¨°»®·»²½·¿ ½´3²·½¿ ¼» ¿«¬±®·¼¿¼» ®»½±²±½·¼¿ò ײ¼·½¿ ´¿ ¿«»²½·¿ ¼» »¬«¼·± ½´3²·½± ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿°´·½¿¾´» ¼» ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ò Û² »´ ¬»¨¬± ¼» ´¿ Ù«3¿ » ·²¼·½¿ ³»¼·¿²¬» ½±®½¸»¬»æ ÅßÃô ÅÞà ± ÅÝà »´ ¹®¿¼± ¼» ´¿ »ª·¼»²½·¿ ¯«» «¬»²¬¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿ ®»½±³»²¼¿½·±²» »º»½¬«¿¼¿ò ö ËÍ ß¹»²½§ º±® Ø»¿´¬¸ Ý¿®» б´·½§ ¿²¼ λ»¿®½¸ øßØÝÐÎ÷ Š¿¸±®¿ ß¹»²½§ º±® Ø»¿´¬¸½¿®» λ»¿®½¸ ¿²¼ Ï«¿´·¬§ øßØÐÎ÷óò
16.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² îò Ó¿®½± ½±²½»°¬«¿´ îòïò Ü»º·²·½·-² ¼» &´½»®¿ °±® °®»·-² ˲¿ ËÐÐ » ½«¿´¯«·»® ´»·-² ¼» ´¿ °·»´ § ´± ¬»¶·¼± «¾§¿½»²¬» ±®·¹·²¿¼¿ °±® «² °®±½»± ·¯«7³·½± °®±¼«½·¼± °±® ´¿ °®»·-²ô º®·½½·-²ô ½·¦¿´´¿ ± «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ´¿ ³·³¿ò Í» ´±½¿´·¦¿² ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ±¾®» °®±¬«¾»®¿²½·¿ -»¿ Š¿´ »¬¿® »´ ¬»¶·¼± ¾´¿²¼± ½±³°®·³·¼± »²¬®» 7¬¿ § «²¿ «°»®º·½·» »¨¬»®²¿óò ݱ³± ®»«´¬¿¼± ¼» ´¿ ¸·°±¨·¿ ¬·«´¿® »² ´¿ ¦±²¿ ¿°¿®»½» «²¿ ¼»¹»²»®¿½·-² ®?°·¼¿ ¼» ´± ¬»¶·¼±ô ½«§¿ ¹®¿ª»¼¿¼ °«»¼» ·® ¼»¼» «² ´·¹»®± »²®±¶»½·³·»²¬± ¼» ´¿ °·»´ ¸¿¬¿ &´½»®¿ °®±º«²¼¿ ¯«» ¿º»½¬¿² ¿´ ³&½«ó ´± » ·²½´«± ¿´ ¸«»±ò îòîò Û¬·±°¿¬±¹»²·¿ Û² ´¿ º±®³¿½·-² ¼» ´¿ ËÐÐ » ·¼»²¬·º·½¿² ¬®» ¬·°± ¼» º«»®¦¿ Š± º¿½¬±®» ¼» ®·»¹± °®·³¿®·±óæ °®»·-²ô º®·½½·-² § ½·¦¿´´¿³·»²¬± ÅÞÃò óЮ»·-²æ Û «²¿ º«»®¦¿ ¯«» ¿½¬&¿ °»®°»²¼·½«´¿® ¿ ´¿ °·»´ ½±³± ½±²»½«»²½·¿ ¼» ´¿ ¹®¿ª»¼¿¼ô °®±ª±½¿²¼± «² ¿°´¿¬¿³·»²¬± ¬·«´¿® »²¬®» ¼± °´¿²±ô «²± °»®¬»²»½·»²¬» ¿´ °¿½·»²¬» Š°´¿²± »¯«»´7¬·½±ô °®±³·²»²½·¿ -»¿ó § ±¬®± »¨¬»®²± ¿ 7´ ó·´´-²ô ½¿³¿ô ±²¼¿ô »¬½òóò Û ´¿ °®·²½·°¿´ ½¿«¿ ¼» º±®³¿½·-² ¼» ËÐÐò Ô¿ °®»·-² ½¿°·´¿® ±½·´¿ »²¬®» ïêóíî ³³ò ¼» عò ˲¿ °®»·-² «°»®·±® ¿ ïé ³³ò ¼» عòô ±½´«·®? »´ º´«¶± ¿²¹«3²»± ½¿°·´¿® »² ´± ¬»¶·¼± ¾´¿²¼± °®±ª±½¿²¼± ¸·°±¨·¿ô § · ²± » ¿´·ª·¿ô ²»½®±· ¼» ´± ³·³± øÊ»® Ú·¹«®¿ ï÷ò Ô¿ º±®³¿½·-² ¼» «²¿ ËÐÐ ¼»°»²¼» ¬¿²¬± ¼» ´¿ °®»·-² ¯«» » »¶»®½» ±¾®» «²¿ ¦±²¿ ¼» ´¿ °·»´ ½±³± ¼»´ ¬·»³°± ¯«» » ³¿²¬·»²» »¿ °®»·-² ÅÞÃå Õ*·¿µ ¼»³±¬®- ¯«» «²¿ °®»·-² ¼» éð ³³ò عò ¼«®¿²¬» î ¸±®¿ °«»¼» ±®·¹·²¿® ´»·±²» ·¯«7³·½¿ò ÐÎÛÍ×MÒ õ Ì×ÛÓÐÑ ã FÔÝÛÎß óÚ®·½½·-²æ Û «²¿ º«»®¦¿ ¬¿²¹»²½·¿´ ¯«» ¿½¬&¿ °¿®¿´»´¿³»²¬» ¿ ´¿ °·»´ô °®±¼«½·»²¼± ®±½»ô °±® ³±ª·³·»²¬± ± ¿®®¿¬®»ò Û² »´ °¿½·»²¬» »²½¿³¿¼± ± »²¬¿¼± »´ ®±½» ½±² ´¿ ?¾¿²¿ ± «°»®º·½·» ®«¹±¿ °®±¼«½» º«»®¦¿ ¼» º®·½½·-² Š±¾®» ¬±¼± »² ´¿ ³±ª·´·¦¿½·±²»ô ¿´ ¿®®¿¬®¿® ¿´ °¿½·»²¬»ó ÅÝÃò óÝ·¦¿´´¿³·»²¬±æ ݱ³¾·²¿ ´± »º»½¬± ¼» °®»·-² § º®·½½·-²ò Ô¿ º«»®¦¿ ¼» ½·¦¿´´¿³·»²¬± ±² º«»®¦¿ °¿®¿´»ó ´¿ ¯«» » °®±¼«½»² ½«¿²¼± ¼± «°»®º·½·» ¿¼§¿½»²¬» ¼»´·¦¿² «²¿ ±¾®» ±¬®¿ò Í» »¶»®½» ½·¦¿´´¿³·»²¬± ±¾®» »´ ½«»®°± ½«¿²¼± » »´»ª¿ »´ ½¿¾»½»®± ¼» ´¿ ½¿³¿ § ½«¿²¼± ´± ·²¼·ª·¼«± »²¬¿¼± »² «²¿ ·´´¿ » ¼»´·¦¿² ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± »² ´¿ ³·³¿ò Û² »¬¿ ·¬«¿½·-²ô ´± ¬»¶·¼± »¨¬»®²± Š°·»´ô º¿½·¿ «°»®º·½·¿´»ó °»®ó ³¿²»½»² º·¶± ½±²¬®¿ ´¿ ?¾¿²¿ ¼» ´¿ ½¿³¿ ³·»²¬®¿ ¯«» ´± ¬»¶·¼± °®±º«²¼± 󺿽·¿ °®±º«²¼¿ô »ó ¯«»´»¬±ó » ¼»´·¦¿² ¸¿½·¿ ´± °·» ¼» ´¿ ½¿³¿ò Ü»¾·¼± ¿ »¬» »º»½¬±ô ´¿ °®»·-² ¯«» » ²»½»·¬¿ °¿®¿ ¼·³·²«·® ´¿ ¿°±®¬¿½·-² ¿²¹«3²»¿ » ³»²±®ô °±® ´± ¯«» ´¿ ·¯«»³·¿ ¼»´ ³&½«´± » °®±¼«½» ³? ®?°·¼¿ó ³»²¬» ÅÝÃò ß¼»³? ¼» »¬± ¬®» º¿½¬±®» »¨·¬»² ±¬®± ¯«» ½±²¬®·¾«§»² ¿´ ¼»¿®®±´´± ¼» ´¿ ´»·±²» Šª»® ¿°¿®¬¿¼± îòíòóò б® ¬±¼± »¬± °±¼»³± ¿º·®³¿® ¯«» ´¿ »¬·±´±¹3¿ ¼» ´¿ ËÐÐ » ³«´¬·º¿½¬±®·¿´ò îòíò Ú¿½¬±®» ¼» ®·»¹± ͱ² º¿½¬±®» ¯«» ³±¼·º·½¿² ´¿ ®»·¬»²½·¿ ¬·«´¿® ½±²¬®·¾«§»²¼± ¿ ´¿ º±®³¿½·-² ¼» &´½»®¿ò Í» ¸¿² ·¼»²¬·ó º·½¿¼± ³«½¸± º¿½¬±®» ¯«» ·²º´«§»² »² ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» ËÐÐò Û² ´¿ Ì¿¾´¿ ï » ³«»¬®¿² ¼·º»®»²¬» º¿½¬±ó ®» ¼» ®·»¹±ô ·»²¼± ´¿ ·²³±ª·´·¼¿¼ô ´¿ ·²½±²¬·²»²½·¿ô »´ ¼7º·½·¬ ²«¬®·½·±²¿´ § »´ ¼»¬»®·±®± ½±¹²·¬·ª± ´± ³? ·³°±®¬¿²¬» ÅÞÃò
17.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ îòìò Ô±½¿´·¦¿½·±²» ³? º®»½«»²¬» Ô¿ ËÐÐ °«»¼»² ¿°¿®»½»® »² ½«¿´¯«·»® ´«¹¿® ¼»´ ½«»®°±ô ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿ ¦±²¿ ¼» °·»´ ¯«» »¬7 ±³»¬·¼¿ ¿ ³¿§±® °®»·-² § ¼» ´¿ °±¬«®¿ ³? ¸¿¾·¬«¿´ ¼»´ °¿½·»²¬»ò Ø¿¾·¬«¿´³»²¬»ô ´¿ ´±½¿´·¦¿½·±²» ³? º®»½«»²¬» ª¿² ¿ »® ´¿ ¦±²¿ ¼» ¿°±§± ¯«» ½±·²½·¼»² ½±² °®±³·ó ²»²½·¿ ± ³?¨·³± ®»´·»ª» -»±æ ó Û² ¼»½&¾·¬± «°·²±æ ®»¹·-² ¿½®¿ô ¬¿´±²»ô ½±¼±ô ±³±°´¿¬±ô ²«½¿ñ±½½·°·¬¿´ô ½±¨·ò ó Û² ¼»½&¾·¬± ´¿¬»®¿´æ ³¿´»-´±ô ¬®±½?²¬»®»ô ½±¬·´´¿ô ¸±³¾®±ñ¿½®±³·±²ô ±®»¶¿ô ½®»¬¿ ·´·¿½¿ô ½¿®¿ ·²¬»®²¿ ¼» ´¿ ®±¼·´´¿ò ó Û² ¼»½&¾·¬± °®±²±æ ¼»¼± ¼» ´± °·»ô ®±¼·´´¿ô ¹»²·¬¿´» ³¿½«´·²±ô ³¿³¿ô ³»¶·´´¿ô ±®»¶¿ô ²¿®·¦ô ½®»¬¿ ·´·¿½¿ò ó Û² »¼»¬¿½·-²æ ±³-°´¿¬±ô ·¯«·±²ô ½±¨·ô ¬®±½?²¬»®ô ¬¿´±²»ô ³»¬¿¬¿®·¿²±ò Í»¹&² »´ Ю·³»® Û¬«¼·± Ò¿½·±²¿´ ¼» °®»ª¿´»²½·¿ ¼» ËÐÐ »² Û°¿/¿ øÙÒÛßËÐÐ÷ô ´¿ ´±½¿´·¦¿½·-² ¼» ´¿ ËÐÐ »² ´± ¸±°·¬¿´» » ¼·¬®·¾«§» ¼» ´¿ ·¹«·»²¬» º±®³¿æ ó Í¿½®± ëðôìëû ó Ì¿´-² ïçôîêû ó Ì®±½?²¬»® éôêìû îòëò Ý´¿·º·½¿½·-²ó»¬¿¼·¿¶» øܱ½ò ××ò ÙÒÛßËÐÐ÷ Û´ »¬¿¼·¿¶» » «² ·¬»³¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² ¯«» ½´¿·º·½¿ ¿ ´¿ ËÐÐ »² ¾¿» ¿ ´¿ °®±º«²¼·¼¿¼ ¿²¿¬-³·½¿ ¼»´ ¬»¶·¼± ¼¿/¿¼±ò Í»¹&² »´ ¼±½«³»²¬± ×× ¼»´ ÙÒÛßËÐÐô ´¿ ËÐÐ » ½´¿·º·½¿² ½±²º±®³» ¿ ì »¬¿¼·±æ Ú·¹«®¿ î ÛÍÌßÜ×Ñ × ‹ ß´¬»®¿½·-² ±¾»®ª¿¾´» »² ´¿ °·»´ ·²¬»¹®¿ô ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´¿ °®»·-²ô ¯«» » ³¿²·º·»¬¿ °±® «² »®·¬»³¿ ½«¬?²»± ¯«» ²± °¿´·¼»½» ¿´ °®»·±²¿®å »² °·»´» ±½«®¿ô °«»¼» °®»»²¬¿® ¬±²± ®±¶±ô ¿¦«´» ± ³±®¿¼± øÚ·¹«®¿ î÷ò ‹ Û² ½±³°¿®¿½·-² ½±² «² ?®»¿ ø¿¼§¿½»²¬» « ±°«»¬¿÷ ¼»´ ½«»®°± ²± ±³»¬·¼¿ ¿ °®»·-²ô °«»¼» ·²½´«·® ½¿³¾·± »² «²± ± ³? ¼» ´± ·¹«·»²¬» ¿°»½¬±æ ó Ì»³°»®¿¬«®¿ ¼» ´¿ °·»´ ø½¿´·»²¬» ± º®3¿÷ô ó ½±²·¬»²½·¿ ¼»´ ¬»¶·¼± ø»¼»³¿ô ·²¼«®¿½·-²÷ ó §ñ± »²¿½·±²» ø¼±´±®ô »½±¦±®÷ò ó Ù´&¬»± ìôëèû ó Ó¿´»-´± íôíêû ó ѽ½·°·¬¿´ íôíêû ÛÍÌßÜ×Ñ ×× ‹ Ð7®¼·¼¿ °¿®½·¿´ ¼»´ ¹®±±® ¼» ´¿ °·»´ ¯«» ¿º»½¬¿ ¿ ´¿ »°·¼»®³·ô ¼»®³· ± ¿³¾¿ øÚ·¹ò í÷ò ‹ Ë´½»®¿ «°»®º·½·¿´ ¯«» ¬·»²» ¿°»½¬± ¼» ¿¾®¿·-²ô º´·½¬»²¿ ± ½®?¬»® «°»®º·½·¿´ øÚ·¹ò ì÷ò
18.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² ÛÍÌßÜ×Ñ ××× ‹ Ð7®¼·¼¿ ¬±¬¿´ ¼»´ ¹®±±® ¼» ´¿ °·»´ ¯«» ·³°´·½¿ ´»·-² ± ²»½®±· ¼»´ ¬»¶·¼± «¾½«¬?²»±ô ¯«» °«»¼» »¨¬»²¼»®» ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± °»®± ²± °±® ´¿ º¿½·¿ «¾§¿½»²¬» øÚ·¹«®¿ ë÷ò ÛÍÌßÜ×Ñ ×Ê ‹ Ð7®¼·¼¿ ¬±¬¿´ ¼»´ ¹®±±® ¼» ´¿ °·»´ ½±² ¼»¬®«½½·-² »¨¬»²¿ô ²»½®±· ¼»´ ¬»¶·¼± ± ´»·-² »² ³&½«´±ô ¸«»± ± »¬®«½¬«®¿ ¼» ±¬7² ø¬»²¼-²ô ½?°«´¿ ¿®¬·½«´¿®ô »¬½ò÷ øÚ·¹«®¿ ê÷ò ‹ Û² »¬» »¬¿¼·± ½±³± »² »´ ×××ô °«»¼»² °®»»²¬¿®» ´»·±²» ½±² ½¿ª»®²¿ô ¬«²»´·¦¿½·±²» ± ¬®¿§»½¬± ·²«±± øÚ·¹«®¿ é÷ò Û² ¬±¼± ´± ½¿± ¯«» °®±½»¼¿ô ¼»¾»®? ®»¬·®¿®» »´ ¬»¶·¼± ²»½®-¬·½± ¿²¬» ¼» ¼»¬»®³·²¿® »´ »¬¿¼·± ¼» ´¿ &´½»®¿ò îòêò η»¹± § ½±³°´·½¿½·±²» Ô¿ °±·¾´» ½±³°´·½¿½·±²» ¿±½·¿¼¿ ¿ ´¿ ËÐÐ ±²æ óß³·´±·¼±·ò óÛ²¼±½¿®¼·¬·ò óÚ±®³¿½·-² -»¿ ¸»¬»®±¬-°·½¿ò óײº»¬¿½·-² °±® ¹«¿²±ò óÓ»²·²¹·¬·ò óÚ3¬«´¿ °»®·²»±ó«®»¬®¿´ò óл«¼±¿²»«®·³¿ò óß®¬®·¬· 7°¬·½¿ò óÌ®¿§»½¬± º·¬«´±± ± ¿¾½»±ò óÝ¿®½·²±³¿ ¼» ½7´«´¿ »½¿³±¿ »² ´¿ &´½»®¿ò óݱ³°´·½¿½·±²» ·¬7³·½¿ ¼» ´± ¬®¿¬¿³·»²¬± ´±½¿´»æ ¬±¨·½·¼¿¼ °±® §±¼±ôòòò óѬ®¿ ½±³°´·½¿½·±²» ½±³± ´¿ ¾¿½¬»®·»³·¿ô »°·ô ½»´«´·¬· ¿ª¿²¦¿¼¿ § ±¬»±³·»´·¬·ô ±² »²¬·¼¿¼» ³? º®»½«»²¬»ô °±® ´± ¯«» » ®»¿´·¦¿ «²¿ ¾®»ª» ¼»½®·°½·-² ¼» ´¿ ³·³¿æ ‹ Þ¿½¬»®·»³·¿ § »°· ¿±½·¿¼¿ ¿ ËÐÐò Ю±¼«½·¼¿ ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» °±® ͬ¿°¸§´±½±½½« ¿«®»«ô ¾¿½·´± ¹®¿³ó²»¹¿¬·ª± ± Þ¿½¬»®±·¼» º®¿¹·´·ò Í· ´± °¿½·»²¬» ½±² ËÐÐ ¼»¿®®±´´¿² ·¹²± ½´3²·½± ¼» »°· øº·»¾®»ô ¬¿¯«·½¿®¼·¿ô ¸·°±¬»²·-²ô ¿²±®»¨·¿ô ¼»±®·»²¬¿½·-²ô ´»¬¿®¹±÷ô » °®»½·¿ «²¿ ¿¬»²½·-² ³7¼·½¿ «®¹»²¬»ò Í· » ¿¼»½«¿¼±ô °¿®¿ ¼»½¿®¬¿® ±¬®¿ ½¿«¿ ¼» »¬± 3²¬±³¿ô » ¼»¾»² ±¾¬»²»® ¸»³±½«´¬·ª± § ¬®¿¬¿® ½±² ¿²¬·¾·-¬·½± ¯«» ½«¾®¿² »¬± ³·½®±±®¹¿²·³±ò Û² «² °¿½·»²¬» ¿²½·¿²± °«»¼» ¯«» ²± » °®»»²¬»² ¬±¼± ´± ·¹²± § 3²¬±³¿ ¼» «²¿ »°¬·½»³·¿ô °±® ´± ¯«» ¼»¾»³± »¬¿® ¿¬»²¬± ¿²¬» ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» ¿´¹«²± ¼» ´± ·¹²± ¼» ·²º»½½·-² ¹»²»®¿´·¦¿¼¿ò Ú·¹«®¿ í Ú·¹«®¿ ì Ú·¹«®¿ ë Ú·¹«®¿ ê Ú·¹«®¿ é ‹ Ý»´«´·¬·ò ײº»½½·-² ¯«» ¿º»½¬¿ ¿ °¿®¬» ¾´¿²¼¿ °®±º«²¼¿ § ¯«» » °«»¼» »¨¬»²¼»® ³«§ ®?°·¼¿³»²¬»ô ½¿«¿¼¿ ¹»²»®¿´³»²¬» °±® »´ ͬ®»°¬±½±½½« °§±¹»²» ± ͬ¿°¸§´±½±½½« ¿«®»«ò ß ²·ª»´ ´±½¿´ »´ ¬»¶·¼± ¼» ½»´«´·¬· °®»»²¬¿ »®·¬»³¿ô ¼±´±® § ½¿´±® ´±½¿´ò Ы»¼» ¸¿¾»® ¬¿³¾·7² ´·²º¿²¹·¬· ¿½»²¼»²¬» § ¿º»½¬¿½·-² ¼» ´± ¹¿²¹´·± ´·²º?¬·½±ò Û² ½¿± ¹®¿ª» ¼» ·²º»½½·-² °«»¼»² ¿°¿®»½»® 3²¬±³¿ ½±³± ª»3½«´¿ô °&¬«´¿ô «´½»®¿½·-² § ²»½®±· ¯«» ¿º»½¬¿² ¿ ´¿ º¿½·¿ ³«½«´¿® § ¿ ´¿ ³«½«´¿¬«®¿ò Û´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½»´«´·¬· ®»¯«·»®» ¼» ¿²¬·¾·-¬·½± °¿®»²¬»®¿´»ô ·²³±ª·´·¦¿½·-² § »´»ª¿½·-² ¼» ´¿ °¿®¬» ¿º»½¬¿¼¿ô
19.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½¿´±® § ¼» ¿°-·¬± ¸&³»¼±ô ¿3 ½±³± «²¿ ½±²¬·²«¿ ·²°»½½·-² ¼» ´¿ »ª±´«½·-² ¼» ´± 3²¬±³¿ ¿²¬» ³»²½·±²¿¼±ò Û² °®·²½·°·±ô »´ ½«¿¼®± ½´3²·½± ¼» «²¿ ½»´«´·¬· ¼»¾»®3¿ ³»¶±®¿® ¿²¬» ¼» îì ¸±®¿ò ‹ Ѭ»±³·»´·¬·ò ݱ³°´·½¿½·-² ·²º»½½·±¿ ¼» ¿´¹«²¿ ËÐÐ ¯«» ¿º»½¬¿ ¿´ ¸«»± «¾§¿½»²¬» ¿ ´¿ ´»·-²ò Û «²¿ ·²º»½½·-² °·-¹»²¿ ¯«» °«»¼» »® ½¿«¿¼¿ °±® ¹®¿² ²&³»®± ¼» ±®¹¿²·³± ŠÍ¬¿°¸§´±½±½½« ¿«®»«ô ͬ¿°¸§´±½±½½« »°·¼»®³·¼·ô ͬ®»°¬±½±½½«ô Í¿´³±²»´´¿ô Ю±¬»« § л«¼±³±²¿óò Ô¿ ±¬»±³·»´·¬· » «²¿ »²¬·¼¿¼ °¿¬±´-¹·½¿ ¼» ¼·º3½·´ ¼·¿¹²-¬·½±ô §¿ ¯«» °¿®¿ « ¼·¿¹²-¬·½± ®¿¼·±´-¹·½± ¸¿½» º¿´¬¿ ¯«» »´ ¸«»± °·»®¼¿ »²¬®» «² ìðóëðû ¼»´ ½±²¬»²·¼± ³·²»®¿´ò Û¬± ¸¿½» ¯«» ´¿ ±¬»±³·»´·¬·ô ½±³± ½±³°´·½¿½·-² ¿±½·¿¼¿ ¿ ´»·±²» ½«¬?²»¿ ½®-²·½¿ô »¿² «² °®±¾´»³¿ ¹»²»®¿´³»²¬» «¾¼·¿¹²±¬·½¿¼± ± »²½·´´¿³»²¬» ·¹²±®¿¼±ô ¯«» °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿ ¿«»²½·¿ ¼» ½«®¿½·-²ô ´»·-² ¬·«´¿® ³? »¨¬»²¿ô «²¿ ¸±°·¬¿´·¦¿½·-² ³? ´¿®¹¿ § ¿ ³¿§±®» ¬¿¿ ¼» ³±®¬¿´·¼¿¼ò Ø¿§ ¯«» ±°»½¸¿® ¼» «²¿ °±·¾´» ±¬»±³·»´·¬· »² ´± ½¿± ¼» ´»·±²» ¯«» ¼»°«7 ¼» «²¿ ½±®®»½¬¿ ´·³°·»¦¿ § ¼»¾®·¼¿³·»²¬± ²± ½·½¿¬®·¦¿² ½±®®»½¬¿³»²¬» § ½±²¬·²&¿² °»®·¬·»²¼± ·¹²± ¼» ·²º»½½·-² ´±½¿´å »² »¬± ½¿± » º«²¼¿³»²¬¿´ ·²¬¿«®¿® «²¿ ¬»®¿°·¿ ¿²¬·¾·-¬·½¿ ·¬7³·½¿ ¿ ´¿®¹± °´¿¦±ò ß«²¯«» »´ ¼·¿¹²-¬·½± § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» »¬» ¬·°± ¼» ½±³°´·½¿½·±²» ½±®®»°±²¼» ¿´ ³7¼·½±ô » ³«§ ·³°±®¬¿²¬» ¯«» ´± °®±º»·±²¿´» ¼» »²º»®³»®3¿ »¬7² ¿¬»²¬± ¿ ´¿ °±¬»²½·¿´» ½±³°´·½¿½·±²» ¿±½·¿¼¿ ¿ ´¿ ËÐÐ ÅÝà § ª¿´±®»² ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ¿ »¬± °¿½·»²¬» § « ´»·±²»ò ÒÛÝÎÑÍ×Í ÌÛÖ×ÜÑÍ ÍËÞÝËÌ_ÒÛÑÍ ÒÛÝÎÑÍ×Í ÛÐ×ÜWÎÓ×Ýß ß«³»²¬± ¼» °®»·-² ѽ´«·-² ¼» ª¿± ¿²¹«3²»± § ´·²º?¬·½± Ø·°»®»³·¿ ׯ«»³·¿ »²¼±¬»´·¿´ øõ ¿½·¼±·÷ ß«³»²¬± °»®³»¿¾·´·¼¿¼ ½¿°·´¿® Û¼»³¿ Ü·º«·-² ¿ ¬»¶·¼± «¾½«¬?²»± Ø»³±®®¿¹·¿ õ Ý7´«´¿ ·²º´¿³¿¬±®·¿ õ Ü»¬®·¬« ¬-¨·½± õ Þ¿½¬»®·¿ Û®·¬»³¿ Ú·¹«®¿ ïòæ Ú··±°¿¬±´±¹3¿ ¼» ´¿ &´½»®¿ °±® °®»·-²ò
20.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² Ì¿¾´¿ ïòæ ÚßÝÌÑÎÛÍ ÜÛ Î×ÛÍÙÑ ÜÛ ßÐßÎ×Ý×MÒ ÜÛ ËÐÐò Ú×Í×ÑÐßÌÑÔMÙ×ÝÑÍ ÜÛÎ×ÊßÜÑÍ ÜÛÔ ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ Í×ÌËßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÜÛÔ ÛÒÌÑÎÒÑ Ñ®·¹·²¿¼± ½±³± ½±²»½«»²½·¿ ¼·®»½¬¿ ¼» ¿´¹&² °®±¾´»³¿ ¼» ¿´«¼ ± °®±½»± ¼» ³¿¼«®¿½·-²ò Ì·»²»² ½±³± ½¿«¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ¬»®¿°·¿ ± °®±½»¼·³·»²¬± ¼·¿¹²-¬·½±ò ߯«»´´± º¿½¬±®» ¯«» ·²½´«§»² ´¿ ¿½¬«¿½·±²» »¨¬»®²¿ ±¾®» »´ °¿½·»²¬»ò ‹ Û¼¿¼æ °7®¼·¼¿ »´¿¬·½·¼¿¼ ¼» ´¿ °·»´ò ‹ Ô»·±²» ½«¬?²»¿æ »¼»³¿ô »¯«»¼¿¼ °·»´ô °7®¼·¼¿ ¼» »´¿¬·½·¼¿¼ò ‹ Ì®¿¬±®²± ¼»´ ¬®¿²°±®¬» ¼» ±¨3¹»²±æ óבּ´±¹3¿ ½¿®¼·±ª¿½«´¿®»æ ¬®¿¬±®²± ½·®½«´¿¬±®·± Š·¯«»³·¿ °»®·º7®·½¿ô ¸·°±¬»²·-² ¿®¬»®·¿´ô 7¬¿· ª»²±±òòòóå ¬®¿¬±®²± ª¿½«´¿®» °®±º«²¼± Š¬®±³¾±·ô ¿®¬»®·±»½´»®±·ôòòòóò óבּ´±¹3¿ ¸»³¿¬±´-¹·½¿æ ¿²»³·¿ò óבּ´±¹3¿ ®»°·®¿¬±®·¿æ ÛÐÑÝô »²º·»³¿ò ‹ ß´¬»®¿½·±²» ²«¬®·½·±²¿´» Š°±® ¼»º»½¬± § °±® »¨½»±ó § ³»¬¿¾-´·½¿æ ¼»´¹¿¼»¦ô ¼»²«¬®·½·-²ô ¼»¸·¼®¿¬¿½·-²ô ¸·°±°®±¬»·²»³·¿ô ±¾»·¼¿¼ô ¼·¿¾»¬»ò ‹ Ì®¿¬±®²± ·²³«²±´-¹·½±æ ²»±°´¿·¿ô ·²º»½½·±²»ò ‹ Ì®¿¬±®²± ²»«®±´-¹·½±æ ¼7º·½·¬ »²±®·¿´» § ³±¬±®»æ ŠßÝÊô ´»·-² ³»¼«´¿®ô °¿®»·¿ô °7®¼·¼¿ ¼» »²¿½·-² ¼±´±®±¿ôòòòó ‹ ß´¬»®¿½·±²» ¼»´ »¬¿¼± ¼» ½±²½·»²½·¿æ »¬«°±®ô ½±²º«·-²ô ½±³¿ò ‹ ß´¬»®¿½·-² ¼» ´¿ »´·³·²¿½·-²æ ·²½±²¬·²»²½·¿ «®·²¿®·¿ §ñ± º»½¿´ ‹Ì®¿¬¿³·»²¬± ½±² ·²³«²±«°®»±®»æ ®¿¼·±¬»®¿°·¿ô ½±®¬·½±·¼»ô ½·¬±¬?¬·½±ôòòò ‹ Ì®¿¬¿³·»²¬± ½±² »¼¿²¬»æ ¾»²¦±¼·¿½»°·²¿ò ‹ Ì®¿¬¿³·»²¬± ½±² ª¿±½±²¬®·½¬±®»ò ‹ Ѭ®±æ Ý·®«¹3¿ ¼» ´¿®¹¿ ¼«®¿½·-² §ñ± ¬7½²·½¿ »°»½·¿´»å Ü·°±·¬·ª±ñ ¿°¿®¿¬±æ ¹«3¿ô ¬®¿½½·±²»ô »½¿§±´¿ô ®»°·®¿¼±®»ô ±²¼¿¶» ª»·½¿´ § ²¿±¹?¬®·½±ò ‹ ײ³±ª·´·¼¿¼ °±® ¼±´±®ô º¿¬·¹¿ô »¬®7ò ‹ ß®®«¹¿ »² ´¿ ®±°¿ ¼» ½¿³¿ô °·¶¿³¿ô ½¿³·-²ò ‹ Ú¿´¬¿ ¼» ¸·¹·»²»ò ‹ Ú¿´¬¿ ¼» »¼«½¿½·-² ¿²·¬¿®·¿ ¿ ´± °¿½·»²¬» § º¿³·´·¿ò ‹ ß«»²½·¿ ¼» ½®·¬»®·± «²·º·½¿¼± °±® °¿®¬» ¼»´ »¯«·°± ¿·¬»²½·¿´ »² ½«¿²¬± ¿ °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬±ò ‹ ˱ ·²¿¼»½«¿¼± ¼» ³¿¬»®·¿´» ¼» °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬±ò ‹ Ú¿´¬¿ ¼» º±®³¿½·-² §ñ± ·²º±®³¿½·-² »°»½3º·½¿ ¼» ´± °®±º»·±²¿´»ò ‹ ͱ¾®»½¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±º»·±²¿´ § ¼»³±¬·ª¿½·-²ò
21.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ íò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² § º«²½·±²¿³·»²¬± íòïò б¾´¿½·-² ¼·¿²¿ ݱ³± ²±®³¿ ¹»²»®¿´ ¼»¾»³± ½±²·¼»®¿® ¿ ¬±¼± ´± °¿½·»²¬» ¯«» ·²¹®»»² »² ²«»¬®¿ ˲·¼¿ó ¼» ½±³± ¼» ®·»¹± ¼» °¿¼»½»® ËÐÐô °®±½»¼·»²¼± ¿ ½±²º·®³¿® ± ¼»½¿®¬¿® »¬» ®·»¹± ½±² ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» «²¿ »½¿´¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± ³? ²«»¬®± ¶«·½·± ½´3²·½±ò Û² ²«»¬®± ر°·¬¿´ ´¿ »½¿´¿ »´»½½·±²¿¼¿ » ´¿ »´¿¾±®¿¼¿ °±® Þ¿®¾¿®¿ Þ®¿¼»² § Ò¿²½§ Þ»®¹¬®±³ »² ïçèéô ½±³&²³»²¬» ½±²±½·¼¿ ½±³± Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»² øß²»¨± ß÷ò Ø¿§ ¯«» ¬»²»® °®»»²¬» ¯«» °¿½·»²¬» »² »´ ³·³± ¹®«°± ¼» ®·»¹± °«»¼»² °®»½·¿® ½«·¼¿¼± ¼·º»®»²¬» ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´± º¿½¬±®» ¿´¬»®¿¼±ô ¼» ¿¸3 ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» ´¿ ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿½·-² ¼» ´± ½«·¼¿¼± ¼» »²º»®³»®3¿ ¿´ »¬¿¾´»½»® ´¿ °´¿²·º·½¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»ò Û¬¿ ª¿´±®¿½·-² » ¼»¾» ¸¿½»® »² ¬±¼± ´± °¿½·»²¬»ò íòîò Ý®·¬»®·± ¼» ·²½´«·-² ̱¼± ¿¯«»´´± °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼± »² ´¿ ˲·¼¿¼» ¼»´ ر°·¬¿´ ¯«» » ¸¿´´»² »² ®·»¹± ¼» °¿¼»ó ½»® ËÐÐ ± ´¿ ¬»²¹¿² ·²¬¿«®¿¼¿ò Í« ·²½´«·-² ª¿ ¿ ª»²·® ¼¿¼¿ °±® »´ ¶«·½·± ½´3²·½± ¼»´ °®±º»·±²¿´ § °±® ´¿ °«²¬«¿½·-² ±¾¬»²·¼¿ ¬®¿ ¿°´·½¿® ´¿ Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²ô ½±²·¼»®¿²¼± °¿½·»²¬» ½±² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® ËÐÐô »¹&² « »¼¿¼ô ¿ ¿¯«»´´± ½±² °«²¬«¿½·-² ·¹«¿´ ± ·²º»®·±® ¿ ïè Š»² °¿½·»²¬» ½±² éë ± ³? ¿/±ó ± °«²¬«¿½·-² ·¹«¿´ ± ·²º»®·±® ¿ ïê Š»² °¿½·»²¬» ½±² ³»²± ¼» éë ¿/±óò ß »¬± °¿½·»²¬» » ´» ¿¾®·®? « ½±®®»°±²¼·»²¬» ر¶¿ ¼» Ê¿´±®¿½·-² § λ¹·¬®± ¼» ËÐÐ øß²»¨± Þ÷ò íòíò Ý®·¬»®·± ¼» »¨½´«·-² п½·»²¬» ·² ®·»¹± ¬®¿ ¿°´·½¿® ´¿ »½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²æ »² °¿½·»²¬» ½±² éë ¿/± ± ³?ô °«²¬«¿ó ½·-² «°»®·±® ¿ ïèô § »² °¿½·»²¬» ½±² ³»²± ¼» éë ¿/±ô °«²¬«¿½·-² «°»®·±® ¿ ïê °«²¬±ò Ø¿¾·¬«¿´³»²¬»ô ´± °¿½·»²¬» ¼» ¾¿¶± ± ²«´± ®·»¹± ¼» ËÐÐ ±²æ ó п½·»²¬» ·²¹®»¿¼¿ »² ¬±½±¹·²»½±´±¹3¿ § ±¾¬»¬®·½·¿ ó п½·»²¬» °»¼·?¬®·½± Š»¨½»°¬± ËÝ× °»¼·?¬®·½¿óò ó Ѭ®±æ ¿«²¯«» ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ²± » ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ ½±³± °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼±æ °¿½·»²¬» »² ¸±°·¬¿´ ¼» ¼3¿ô ¸»³±¼·?´··ôòòò ó Í3 ¸¿§ ¯«» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ »¨·¬»²½·¿ ± ²± ¼» °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼± º«»®¿ ¼» « «²·¼¿¼» Š °¿½·»²¬» »½¬-°·½±ó íòìò Û¯«»³¿ ¼» ¿½¬«¿½·-² Ô¿ »²¬®¿¼¿ ¼» ´± °¿½·»²¬» ¿´ ½·®½«·¬± § »´ »¯«»³¿ ¼» ¿½¬«¿½·-² ª·»²» »¨°®»¿¼¿ »² ´¿ Ú·¹«®¿ èæ ß´¹±®·¬³± ¼»´ ½·®½«·¬± ¼»´ °®±¹®¿³¿ ¼» °®»ª»²½·-² §ñ± ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ËÐÐŒ
22.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² ÝË×ÜßÜÑÍ ÜÛ ÛÒÚÛÎÓÛÎSß ßÔ ÐßÝ×ÛÒÌÛ ÝÑÒ ËÐÐ ÙËSß ÜÛ ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÇñÑ ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑò Ê¿´±®¿½·-² Û²º»®³»®¿ Û² îì ¸±®¿ ¬®¿ ·²¹®»± ÛÊÎËÐÐ ÞÎßÜÛÒ õ Ö«·½·± ½´3²·½± Í· Þ®¿¼»² â ïê °«²¬± ø°¿½ò ä ¼» éë ¿/±÷ â ïè °«²¬± ø°¿½ò â ¼» éë ¿/±÷ Í· Þ®¿¼»² ä ïê °«²¬± ø°¿½ò ä ¼» éë ¿/±÷ ä ïè °«²¬± ø°¿½ò â ¼» éë ¿/±÷ øï÷ øî÷ Í×Ò Î×ÛÍÙÑ ÝÑÒ Î×ÛÍÙÑ Ê¿´±®¿½·±²» °»®·-¼·½¿ Í·² ËÐРݱ² ËÐÐ ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÛ ÐÎÛÊÛÒÝ×MÒ ÓÛÜ×ÜßÍ ÜÛ ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ Ø±¶¿ ¼» Ê¿´±®¿½·-² ¼» ËÐÐ øî÷ ÐßÝ×ÛÒÌÛ øï÷ óλª¿´±®¿½·-²æ ¿ ´¿ ìèóéî ¸±®¿ ¼»´ ·²¹®»±ò óÊ¿´±®¿½·±²» «½»·ª¿ ± ®»»ª¿´«¿½·±²»ô »¹&² »´ ¹®¿¼± ¼» ®·»¹± ¼» ´¿ Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²æ ó ß´¬± ®·»¹± øäïî °«²¬±÷æ ®»»ª¿´«¿® ½¿¼¿ ¼3¿ò ó η»¹± ³±¼»®¿¼± øïíóïì °«²¬±÷æ ®»»ª¿´«¿® ½¿¼¿ í ¼3¿ò ó η»¹± ¾¿¶± øïëóïêô · ä éë ¿/±å ïëóïèô · â éë ¿/±÷æ ®»»ª¿´«¿® ½¿¼¿ é ¼3¿ò øî÷ ʱ´ª»® ¿ ª¿´±®¿® ½«¿²¼± » °®±¼«¦½¿ ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ®»´»ª¿²¬» »² ´¿ ·¬«¿½·-² ¼»´ °¿½·»²¬»æ ó ß°¿®·½·-² ¼» ·¯«»³·¿ ¼» ½«¿´¯«·»® ±®·¹»²å ó ײ¬»®ª»²½·-² ¯«·®&®¹·½¿ °®±´±²¹¿¼¿ øâ îóí ¸±®¿÷å ó Ð7®¼·¼¿ ¼» »²·¾·´·¼¿¼ §ñ± ³±ª·´·¼¿¼ ¼» ½«¿´¯«·»® ±®·¹»²å ó л®3±¼± ¼» ¸·°±¬»²·-² °®±´±²¹¿¼¿å ó Ю«»¾¿ ¼·¿¹²-¬·½¿ ± ¬»®¿°7«¬·½¿ ¯«» «°±²¹¿² ®»°±± »² ½¿³¿ ¼» ³? ¼» îì ¸±®¿ Š ¿®¬»®·±¹®¿º3¿ ± ½¿¬»¬»®·³± ½¿®¼3¿½±óò
23.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ìò Ó»¼·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-² ¼» ËÐÐ Ô¿ °®»ª»²½·-² ¸¿ ¼» »® ½±²·¼»®¿¼¿ ½±³± ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®·±®·¬¿®·¿ ¼» ´± ½«·¼¿¼± ¼»´ °¿½·»²¬» »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ËÐÐò ˲¿ ª»¦ ·¼»²¬·º·½¿¼± »´ ®·»¹±ô »¬¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ » ®»¿´·¦¿®? ¼» º±®³¿ ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿¼¿ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ »´ ³¿§±® ± ³»²±® ®·»¹± ¯«» °®»»²¬¿ »´ °¿½·»²¬» § ´± º¿½¬±®» ¯«» ¬·»²» ¿´¬»®¿¼±ò ݱ² ´± ½«·¼¿¼± ¿°´·½¿¼± » ¼»¾» ½±²»¹«·® ¯«» ²± » ¼»¿®®±´´»² ËÐÐô ·² ±´ª·¼¿® ¯«» ´¿ ³»¼·¼¿ °®»ª»²¬·ª¿ » ¼»¾»² ½±²¬·²«¿® ¿°´·½¿²¼± «²¿ ª»¦ ¼»¿®®±´´¿¼¿ ´¿ ´»·-²ô °¿®¿ »ª·¬¿® ¯«» °®±¹®»ó » ¿ »¬¿¼·± «°»®·±®»ô º¿ª±®»½·»²¼± ½±² »´´± »´ °®±½»± ¼» ½«®¿½·-²ò Ô¿ ¼·®»½¬®·½» ¹»²»®¿´» ¼» °®»ª»²½·-² ¼» ËÐÐ ª¿² ¿ ·® »²½¿³·²¿¼¿ ¿ ª¿´±®¿® »´ ®·»¹± ¼» ½¿¼¿ °¿½·»²¬» § ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿ ¿½½·±²» ²»½»¿®·¿ °¿®¿ »ª·¬¿® ´¿ ¿°¿®·½·-² ¼» ´¿ &´½»®¿ò Ô± ±¾¶»¬·ª± »®?²æ ó×¼»²¬·º·½¿® § ª¿´±®¿® »´ ®·»¹± ¼» ½¿¼¿ °¿½·»²¬»ò óÓ¿²¬»²»® § ³»¶±®¿® »´ »¬¿¼± ¼» ´¿ °·»´ò óЮ±¬»¹»® ´¿ °·»´ ¼» ´± »º»½¬± ¿¼ª»®± ¼» ´¿ °®»·-²ô º®·½½·-² § ½·¦¿´´¿³·»²¬± ø³¿²»¶± ¼» ´¿ ½¿®¹¿ ¬·«´¿®÷ò ̱¼¿ ´¿ ¿½¬«¿½·±²» °®»ª»²¬·ª¿ § « ®»«´¬¿¼± ¸¿² ¼» »® ³±²·¬±®·¦¿¼¿ § ¼±½«³»²¬¿¼¿ ÅÝÃò ìòïò Ê¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± Ô¿ °®·³»®¿ º¿» ¼» ¬±¼± °®±¹®¿³¿ °®»ª»²¬·ª± » ´¿ ·¼»²¬·º·½¿½·-² § ½«¿²¬·º·½¿½·-² ¼» ´± º¿½¬±®» ¼» ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® «²¿ ËÐÐò п®¿ ´´»ª¿® »¬± ¿ ½¿¾±ô » ®»½±³·»²¼¿ ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «²¿ »½¿´¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± ¼» °®»»²¬¿® ËÐÐ øÛÊÎËÐÐ÷ô ¯«» » «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ³»¬±¼±´-¹·½¿ °¿®¿ ª¿´±®¿® § ¼»¬»®³·²¿® »´ ®·»¹± ± ²± ¼» «² ·²¼·ª·¼«± ¼» °¿¼»½»® ËÐÐò ݱ³± ²±®³¿ ¹»²»®¿´ ¼»¾»³± ½±²·¼»®¿® ¿ ¬±¼± ´± °¿½·»²¬» ¯«» ·²¹®»»² »² ²«»¬®¿ ˲·¼¿ó ¼» ½±³± ¼» ®·»¹± ¼» °¿¼»½»® ËÐÐô °®±½»¼·»²¼± ¿ ½±²º·®³¿® ± ¼»½¿®¬¿® »¬» ®·»¹± ½±² ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» «²¿ ÛÊÎËÐÐò Û² ²«»¬®± ر°·¬¿´ô § ¬®¿ ®»ª·¿® ¼·¬·²¬¿ »½¿´¿ô ¸»³± ¼»½·¼·¼± «¬·´·¦¿® ´¿ Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»² Š½®»¿¼¿ »² ïçèé °±® Þ¿®¾¿®¿ Þ®¿¼»² § Ò¿²½§ Þ»®¹¬®±³ó øß²»¨± ß÷ô ¿´ °®»»²¬¿® ³¿§±® »²·¾·´·¼¿¼ § »°»½·º·½·ó ¼¿¼ ¯«» ±¬®¿ »½¿´¿ ®»ª·¿¼¿ ÅÞÃô »¬¿® «º·½·»²¬»³»²¬» ª¿´·¼¿¼¿ ¿ ²·ª»´ ·²¬»®²¿½·±²¿´ § »® «²¿ ¼» ´¿ ¼» ³¿§±® ·³°¿½¬± § ®»´»ª¿²½·¿ ¿ ²·ª»´ ²¿½·±²¿´ò Ô¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «²¿ ÛÊÎËÐÐ ²± º¿½·´·¬¿®? ´¿ ·¼»²¬·º·½¿½·-² ¼»´ ²·ª»´ ¼» ®·»¹± ¹´±¾¿´ § ¼» ´± º¿½¬±®» ¼» ®·»¹± °®»»²¬» »² »» °¿½·»²¬»ô ±®·»²¬¿²¼± ´¿ °´¿²·º·½¿½·-² ¼» ´± ½«·¼¿¼± ¼» °®»ª»²½·-²ò Ô¿ ß¹»²½§ º±® Ø»¿´¬¸ Ý¿®» б´·½§ ¿²¼ λ»¿®½¸ øßØÝÐÎ÷ Š¿¸±®¿ ß¹»²½§ º±® Ø»¿´¬¸½¿®» λ»¿®½¸ ¿²¼ Ï«¿´·¬§ øßØÎÏ÷ó »/¿´¿ ¯«» ´¿ »½¿´¿ ±² «² ½±³°´»³»²¬± ¿´ ¶«·½·± ½´3²·½± § ²± ¼»¾»² «¿®» ¼» ³¿²»®¿ ¿·´¿¼¿ô °±® ´± ¯«» · ¿ °»¿® ¼» ¼»¬»®³·²¿® «² ®·»¹± ¾¿¶±ô ²«»¬®¿ »¨°»®·»²½·¿ ²± ´± ·²¼·½¿ô ¼»¾»®?² ½±²·¼»®¿®» ½±³± ¼» ®·»¹± ÅßÃò Û °®»º»®·¾´» ¿°´·½¿® ³»¼·¼¿ ¼» °®»ª»²½·-² ¿ ¿´¹&² °¿½·»²¬» ·² ®·»¹± ¯«» ´«»¹± ½«®¿® «²¿ &´½»®¿ô ¼±²¼» »´ ½±¬» ±½·¿´ô »½±²-³·½± § ´¿¾±®¿´ ½±³± §¿ » ¸¿ ·²¼·½¿¼± » ³«½¸± ³¿§±®ò Ô¿ ª¿´±®¿½·±²» ¼»´ ®·»¹± ¼»¾»®3¿² ·® ³? ¿´´? ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» «²¿ ³»®¿ »½¿´¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± § »² ²·²¹&² ½¿± ¼»¾»®?² ¬»²»®» »² ½«»²¬¿ ½±³± «²¿ ³»®¿ ª¿´±®¿½·-² °®±¬±½±´·¦¿¼¿ » ·²º´»¨·¾´» ¼» ´± ½«·¼¿¼± ¯«» ®»¯«·»®» »´ °¿½·»²¬» ÅÝÃò aÝ«?²¼± ª¿´±®¿® »´ ®·»¹± ¼» «² °¿½·»²¬»áò óÊ¿´±®¿½·-² ·²·½·¿´æ п®¿ »ª¿´«¿® »´ ®·»¹± ¼»´ °¿½·»²¬» ¼» °¿¼»½»® ËÐÐ » ´» ¿°´·½¿®? ´¿ ÛÊÎËÐÐ ¼» Þ®¿¼»² »² ´¿ °®·³»®¿ îì ¸±®¿ ¬®¿ « ·²¹®»± »² ´¿ ˲·¼¿¼ò Í»¹&² ´¿ °«²¬«¿½·-²ô ´± °¿½·»²¬» » ½´¿·º·½¿®?² »² ®·»¹± ¿´¬±ô ³±¼»®¿¼±ô ¾¿¶± ± ·² ®·»¹±ò Û´ ®»«´¬¿¼± ¼» ´¿ ÛÊÎËÐÐ » ®»¹·¬®¿®? »² ´¿ ر¶¿ ¼» Ê¿´±®¿½·-² Û²º»®³»®¿ § ¼» ®»«´¬¿® ½±³± ¼» ®·»¹± Š± °®»»²¬¿® ËÐÐó » ¿¾®·®? «²¿ ر¶¿ ¼» Ê¿´±®¿½·-² § λ¹·¬®± ¼» ËÐÐ øß²»¨± Þ÷ô ¯«» » ·²½´«·®? »² ´¿ Ø·¬±®·¿ Ý´3²·½¿ ¼»´ °¿½·»²¬»ò óλª¿´±®¿½·-²æ ß ´¿ ìèóéî ¸±®¿ ¼»´ ·²¹®»±ò óÊ¿´±®¿½·±²» «½»·ª¿æ ´¿ ª¿´±®¿½·±²» «½»·ª¿ ± ®»»ª¿´«¿½·±²» ¼» ´± °¿½·»²¬» ½±² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® ËÐÐ » ®»¿´·¦¿®? ½±² ´¿ ·¹«·»²¬» °»®·±¼·½·¼¿¼ § ½®·¬»®·± »¹&²æ
24.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² ¿÷ Ù®¿¼± ¼» ®·»¹± ¼» ´¿ Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²æ Î×ÛÍÙÑ ÜÛ ËÐÐ ÎÛÛÊßÔËßÝ×MÒ ÛÒ ÜSßÍ ß´¬± ®·»¹± øäïî÷ ï η»¹± ³±¼»®¿¼± øïíóïì÷ í η»¹± ¾¿¶± øïëóïêô · ä éë ¿/±å ïëóïèô · â éë ¿/±÷ é ¾÷ Ý«¿²¼± » °®±¼«¦½¿ ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ®»´»ª¿²¬» »² ´¿ ·¬«¿½·-² ¼»´ °¿½·»²¬» ÅÝÃô ·²¼»°»²¼·»²ó ¬»³»²¬» ¼» ¯«» »¬7 ± ²± ½´¿·º·½¿¼± ½±³± ¼» ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® ËÐÐæ óß°¿®·½·-² ¼» ·¯«»³·¿ ¼» ½«¿´¯«·»® ±®·¹»² óײ¬»®ª»²½·-² ¯«·®&®¹·½¿ °®±´±²¹¿¼¿ øâ îóí ¸±®¿÷ óÐ7®¼·¼¿ ¼» »²·¾·´·¼¿¼ §ñ± ³±ª·´·¼¿¼ ¼» ½«¿´¯«·»® ±®·¹»² óл®3±¼± ¼» ¸·°±¬»²·-² °®±´±²¹¿¼¿ óЮ«»¾¿ ¼·¿¹²-¬·½¿ ± ¬»®¿°7«¬·½¿ ¯«» «°±²¹¿² ®»°±± »² ½¿³¿ ¼» ³? ¼» îì ¸±®¿ Š ¿®¬»®·±¹®¿º3¿ ± ½¿¬»¬»®·³± ½¿®¼3¿½±óò Û² ½«¿´¯«·»®¿ ¼» »¬± ½¿± » ¼»¾»®? °®±½»¼»® ¿ «²¿ ²«»ª¿ ª¿´±®¿½·-²ò ½÷ Û² ´± °¿½·»²¬» ·²¹®»¿¼± »² ´¿ «²·¼¿¼» ¼» ½«·¼¿¼± ½®3¬·½± » ®»½±³·»²¼¿ ®»»ª¿´«¿® ¼·¿®·¿³»²¬»ò Û´ ®»«´¬¿¼± ¼» ´¿ ª¿´±®¿½·-²ô ¿3 ½±³± ´¿ º»½¸¿ ¼» ´¿ °®-¨·³¿ô » ®»¹·¬®¿®? »² ´¿ ر¶¿ ¼» Ê¿´±®¿ó ½·-² § λ¹·¬®± ¼» ËÐÐô ± »² « ¼»º»½¬±ô »² ´¿ ر¶¿ ¼» Ѿ»®ª¿½·±²» ¼» Û²º»®³»®3¿ò ìòîò Ý«·¼¿¼± »°»½3º·½± ¼» °®»ª»²½·-² ìòîòïò Ý«·¼¿¼± ¼» ´¿ °·»´ Û¨¿³·²» »´ »¬¿¼± ¼» ´¿ °·»´ ¼·¿®·¿³»²¬» ³·»²¬®¿ » ®»¿´·¦¿ ´¿ ¸·¹·»²»ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ »°»½·¿´³»²¬»æ i Ю±³·²»²½·¿ -»¿ ø¿½®±ô ¬¿´±²»ô ½¿¼»®¿ô ¬±¾·´´±ô ½±¼±ôòòò÷ § °«²¬± ¼» ¿°±§± »¹&² ´¿ °±·½·-² ¼»´ °¿½·»²¬» ÅÝà i Ʊ²¿ »¨°«»¬¿ ¿ ¸«³»¼¿¼ ø°±® ·²½±²¬·²»²½·¿ô ¬®¿²°·®¿½·-²ô »¬±³¿ô »½®»½·±²»ô ¼®»ó ²¿¶»ô›÷ i Ю»»²½·¿ ¼» »¯«»¼¿¼ô »¨½±®·¿½·±²»ô »®·¬»³¿ô ³¿½»®¿½·-²ô º®¿¹·´·¼¿¼ô ¬»³°»®¿¬«®¿ô ·²¼«®¿½·-²ôòòò ÅÝà ӿ²¬»²¹¿ ´¿ °·»´ ¼»´ °¿½·»²¬» »² ¬±¼± ³±³»²¬± ´·³°·¿ § »½¿ò λ¿´·¦¿® ´¿ ¸·¹·»²» ¼·¿®·¿ »¹&² °®±½»¼·³·»²¬±ô ¿3 ½±³± ¿»± °¿®½·¿´ ½«¿²¬¿ ª»½» »¿ ²»½»¿®·±ò i ˬ·´·½» ¶¿¾±²» ± «¬¿²½·¿ ´·³°·¿¼±®¿ ½±² °±¬»²½·¿´ ·®®·¬¿¬·ª± ¾¿¶± ÅÝÃò i Ô¿ª» ´¿ °·»´ ½±² ¿¹«¿ ¬·¾·¿ô ¿½´¿®» § ®»¿´·½» «² »½¿¼± ³»¬·½«´±± ·² º®·½½·-²ò i Ò± «¬·´·½» ±¾®» ´¿ °·»´ ²·²¹&² ¬·°± ¼» ¿´½±¸±´» ø¼» ®±³»®±ô ¬¿²·²±ô ½±´±²·¿ô »¬½ò÷ò i ß°´·¯«» ¿½»·¬» ¼» ¿´³»²¼®¿ ± ½®»³¿ ¸·¼®¿¬¿²¬»ô °®±½«®¿²¼± « ½±³°´»¬¿ ¿¾±®½·-²ô · »´ °¿½·»²¬» ¬·»²» ´¿ °·»´ ³«§ »½¿ ÅÝÃô ·² º®·½½·±²» ²· ³¿¿¶» ¾®«½±ò i ß°´·½¿® ?½·¼± ¹®¿± ¸·°»®±¨·¹»²¿¼± ŠßÙØÑó øÓ»°»²¬±´rô ݱ®°·¬±´r÷ »² ´¿ ¦±²¿ ¼» ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´± ¼» &´½»®¿ °±® °®»·-²ô ½«§¿ °·»´ »¬7 ·²¬¿½¬¿æ ®»¿´·¦¿® «²¿ °«´ª»®·¦¿½·-² ¼» ßÙØÑ î - í ª»½» ¿´ ¼3¿ Š»¹&² »´ ²·ª»´ ¼» ®·»¹± »² ´¿ Û½¿´¿ ¼» Þ®¿¼»²óô ±¾®» ´¿ ¦±²¿ ¼» ®·»¹±ô »¨¬»²¼·»²¼± »´ °®±¼«½¬± ¸¿¬¿ « ¬±¬¿´ ¿¾±®½·-² ½±² «² ´»ª» ³¿¿¶» «¿ª»ò Ó¿²¬»²¹¿ ´¿ ½¿³¿ ´·³°·¿ô »½¿ § ·² ¿®®«¹¿å «¬·´·¦¿® °®»º»®»²¬»³»²¬» ´»²½»®3¿ ¼» ¬»¶·¼± ²¿¬«®¿ó ´»ò п®¿ ®»¼«½·® ´¿ °±·¾´» ´»·±²» °±® º®·½½·-² °±¼®?² »®ª·®» ¼» ¿°-·¬± °®±¬»½¬±®» ø¸·¼®±½±´±·¼» »¨¬®¿º·²±ô °»´3½«´¿ § »°«³¿ ¼» °±´·«®»¬¿²±÷ò Ò± ®»¿´·½» ³¿¿¶» ¼·®»½¬¿³»²¬» ±¾®» °®±³·²»²½·¿ -»¿ ± »²®±¶»½·¼¿ ÅÞÃò Ü»¼·¯«» «²¿ ¿¬»²½·-² »°»½·¿´ ¿ ´¿ ¦±²¿ ¼±²¼» »¨·¬·»®±² ´»·±²» °±® °®»·-² ½±² ¿²¬»®·±®·ó ¼¿¼ô ¿´ °®»»²¬¿® «² »´»ª¿¼± ®·»¹± ¼» ¿°¿®·½·-² ¼» ²«»ª¿ ´»·±²» ø®»½«®®»²½·¿÷ò
25.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ ìòîòîò Û¨½»± ¼» ¸«³»¼¿¼ Ê¿´±®» § ¬®¿¬» ´± ¼·º»®»²¬» °®±½»± ¯«» °«»¼¿² ±®·¹·²¿® «² »¨½»± ¼» ¸«³»¼¿¼ »² ´¿ °·»´ ¼»´ °¿½·»²¬»æ ·²½±²¬·²»²½·¿ô «¼±®¿½·-² °®±º«¿ô ¼®»²¿¶» § »¨«¼¿¼± ¼» ¸»®·¼¿ ÅÝÃò Í· »´ °¿½·»²¬» °®»»²¬¿ ·²½±²¬·²»²½·¿æ i ݱ´±½¿® ½±´»½¬±® «®·²¿®·±ô · » °±·¾´»ò i λ¿´·¦¿® ¬7½²·½¿ ¼» ®»»¼«½¿½·-² ¼» »º3²¬»®»ò i Ë¿® °¿/¿´» ¿¾±®¾»²¬»ò i Ý¿³¾·¿® ·²³»¼·¿¬¿³»²¬» »´ °¿/¿´ ¸&³»¼±ò i Û² &´¬·³¿ ·²¬¿²½·¿ô ª¿´±®¿® ±²¼¿¶» ª»·½¿´ò ˬ·´·¦¿® ´± ·¬»³¿ ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ »´ ½±²¬®±´ ¼» ´± ¼®»²¿¶» °®±ª··±²¿´» ± °»®³¿²»²¬» ½±³± ¾±´¿ ¼» ½±´±¬±³3¿ô ·´»±¬±³3¿ô »¬½ ÅÝÃò Ê¿´±®¿® »´ »¨½»± ¼» «¼±®¿½·-²ô ±¾®» ¬±¼± »² °¿½·»²¬» º»¾®·´»ô ½¿³¾·¿²¼± ®±°¿ § ?¾¿²¿ ½«¿²¼± »¿ ²»½»¿®·±ò Û² ´¿ ¦±²¿ ¼» °·»´ »¨°«»¬¿ ¿ «²¿ ¸«³»¼¿¼ »¨½»·ª¿ § ½±²¬·²«¿¼¿ô ¿°´·½¿® °®±¼«½¬± ¾¿®®»®¿ ½±³± ´¿ °»´3½«´¿ ½«¬?²»¿ ¼» ¾¿®®»®¿ ²± ·®®·¬¿²¬» øÐÝÞÒ×÷ óíÓÝ¿ª·´-²ró ¯«» °®±¬»¹»² ½±²¬®¿ »¨«¼¿¼± § ¿¼¸»·ª±å ± »² « ¼»º»½¬± ½®»³¿ § °¿¬¿ ¿ ¾¿» ¼» ¦·²½ § µ¿®¿§¿ò Ò± «¿® »² ¦±²¿ ½±² ·¹²± ¼» ·²º»½½·-² ¼» ´¿ °·»´ò ìòîòíò Ó¿²»¶± ¼» ´¿ °®»·-² п®¿ ³·²·³·¦¿® »´ »º»½¬± ¼» ´¿ °®»·-² ½±³± ½¿«¿ ¼» ËÐÐ ¸¿¾®?² ¼» ½±²·¼»®¿®» ½«¿¬®± »´»ó ³»²¬±æ ´¿ ³±ª·´·¦¿½·-²ô ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´»ô ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «°»®º·½·» »°»½·¿´» ¼» ¿°±§± § ´¿ °®±¬»½½·-² ´±½¿´ ¿²¬» ´¿ °®»·-²ò ¿÷ Ó±ª·´·¦¿½·-² Û´¿¾±®» «² °´¿² ¼» ½«·¼¿¼± ¯«» º±³»²¬» § ³»¶±®» ´¿ ³±ª·´·¼¿¼ § ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °¿½·»²¬»ò ˲ ±¾¶»¬·ª± ¿°®±°·¿¼± °¿®¿ ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´± °¿½·»²¬» » »´ ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼»´ ²·ª»´ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ § ¼» ¼»¿³¾«´¿½·-²ô ¿3 ½±³± «² ·³°±®¬¿²¬» ¿¾¿²·½± ¼» °±·¾´» ³±ª·³·»²¬± ÅÞÃò Û ·³°±®¬¿²¬» ¿°®±ª»½¸¿® ¿´ ³?¨·³± ´¿ °±·¾·´·¼¿¼» ¼»´ °¿½·»²¬» ¼» ³±ª»®» °±® 3 ³·³± ÅÞÃò Û² °¿½·»²¬» ½±´¿¾±®¿¼±®»ô º±³»²¬¿® § º¿½·´·¬¿® ´¿ ³±ª·´·¼¿¼ § ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ º3·½¿ »² ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» « °±·¾·´·¼¿¼»ò Û² °¿½·»²¬» ²± ½±´¿¾±®¿¼±®» Š¼»³»²½·¿ô ½±³¿ôòòó ®»¿´·¦¿® «²¿ ³±ª·´·¦¿½·-² °¿·ª¿ ¼» ´¿ ¿®¬·ó ½«´¿½·±²» ¿°®±ª»½¸¿²¼± ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´»ò п®¿ »´´±ô ³±ª·´·¦¿® «¿ª»³»²¬» ´¿ ¿®¬·½«´¿½·±ó ²» ®»½±®®·»²¼± « ®¿²¹± ½±³°´»¬± ¼» ³±ª·´·¼¿¼ § °®±°±®½·±²¿²¼± «² ¿°±§± ¿¼»½«¿¼± ¾¿¶± ´¿ ³·³¿ô ¿´ ³»²± íóì ª»½» ¿´ ¼3¿ § ²± ±¾®»°¿¿²¼± »´ °«²¬± ¼» ¿°¿®·½·-² ¼» ¼±´±®ò ¾÷ Ý¿³¾·± °±¬«®¿´» øß²»¨± Ü÷ Ô± ½¿³¾·± °±¬«®¿´» °»®³·¬»² »ª·¬¿® ± ¿´·¹»®¿® ´¿ °®»·-² °®±´±²¹¿¼¿ »² °¿½·»²¬» »²½¿³¿¼±ò Û² °¿½·»²¬» »² »¼»¬¿½·-² °«»¼» »® «º·½·»²¬» »² ¿¯«»´´± ½±² ½¿°¿½·¼¿¼ °¿®¿ « ®»¿´·¦¿½·-²ô ´¿ °«´·±²» Š»¶»®½·½·± ¼» ½±²¬®¿½½·-²ó®»´¿¶¿½·-² ¼» «² ¹®«°± ³«½«´¿® ½±²½®»¬±óò λ¿´·½» ½¿³¾·± °±¬«®¿´»æ i Ý¿¼¿ îóí ¸±®¿ ¿ ´± °¿½·»²¬» »²½¿³¿¼±ô ·¹«·»²¼± «²¿ ®±¬¿½·-² °®±¹®¿³¿¼¿ » ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿¼¿ô »¹&² »´ ²·ª»´ ¼» ®·»¹± § ´¿ ½¿®¿½¬»®3¬·½¿ ¼»´ °¿½·»²¬» ÅÞÃò Ô¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´» ¼»¾» »¬¿® ¼»¬»®³·²¿¼¿ °±® ´± ®»«´¬¿¼± ¼» ·²°»½½·±²¿® ´¿ °·»´ § °±® ´¿ ²»½»·¼¿¼» ·²¼·ª·¼«¿´»ô ¿3 ½±³± °±® ´± ³»¼·± «¬·´·¦¿¼±ô ³? ¯«» °±® «²¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¹»²»®¿´ § »¬¿²¼¿®·¦¿¼¿ò Ô¿ º®»½«»²½·¿ ¼«®¿²¬» ´¿ ²±½¸» ¬¿³¾·7² ª»²ó ¼®? ±®·»²¬¿¼¿ °±® »¬± º¿½¬±®»ô °»®± ¿½±²»¶¿³± ¯«» »´ ·²¬»®ª¿´± ²± »¿ «°»®·±® ¿ ì ¸±®¿ Š «³¾®¿´ ³?¨·³±óò i Û² °»®·±¼± ¼» »¼»¬¿½·-² » »º»½¬«¿®?² ³±ª·´·¦¿½·±²» ¸±®¿®·¿ò Í· °«»¼» ®»¿´·¦¿®´± ¿«¬-²±³¿³»²¬»ô »²»/» ¿´ °¿½·»²¬» ¿ ³±ª·´·¦¿®» ½¿¼¿ ¯«·²½» ³·²«¬± ø®»¿´·¦¿²¼± ½¿³¾·± ¼» °±¬«®¿ §ñ± °«´·±²»÷ ÅÝÃò i Ô± °¿½·»²¬» ½±² ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® ËÐÐ ²± ¼»¾»®3¿² »¬¿® »²¬¿¼± ³? ¼» ¼± ¸±®¿ ÅÝÃò п®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ´¿ ½±²¬·²«·¼¿¼ § ¿¼»½«¿½·-² ¼» ´± ½«·¼¿¼±ô » ®»½±³»²¼¿¾´» »¬¿¾´»½»® «²¿ ®±¬¿½·-² °®±¹®¿³¿¼¿ » ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿¼¿ ¼» ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´» °¿®¿ ½¿¼¿ °¿½·»²¬» ÅÝÃò п®¿ »´´±ô °®±°±²»³± ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼»´ ·¹«·»²¬» »¯«»³¿ ¼» ®±¬¿½·-² ¯«» °«»¼» »® ½±´±½¿¼± »² ´¿ ½¿¾»½»®¿ ¼»´ °¿½·»²¬» øÚ·¹«®¿ ç÷ò
26.
Ý«·¼¿¼± ¼» Û²º»®³»®3¿
¿´ п½·»²¬» ½±² F´½»®¿ °±® Ю»·-² Û¶»³°´± ¼» »¯«»³¿ ¼» ®±¬¿½·-² ·²¼·ª·¼«¿´·¦¿¼±ò Ú·¹«®¿ çòæ Û¯«»³¿ ¼» ®±¬¿½·-²ò Û² ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´» ¬»²¹¿ °®»»²¬» ´± ·¹«·»²¬» °«²¬±æ i Ûª·¬» »² ´± °±·¾´» ¿°±§¿® ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿´ °¿½·»²¬» ±¾®» « ´»·±²»ò i Í·¹¿ ´¿ ®»½±³»²¼¿½·±²» ¼» ¿´«¼ ´¿¾±®¿´ ±¾®» ³¿²»¶± ¼» °»± § ½¿®¹¿ò i Ó¿²¬»²¹¿ »´ ¿´·²»¿³·»²¬± ½±®°±®¿´ô ´¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¼»´ °»± § »´ »¯«·´·¾®·± ¼»´ °¿½·»²¬» ÅÝÃô §¿ »¿ »²¬¿¼± ± ¿½±¬¿¼±ò i Ûª·¬» »´ ½±²¬¿½¬± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ °®±³·²»²½·¿ -»¿ »²¬®» ·ô «¿²¼± ½±¶·²»ô ¿´³±¸¿¼¿ « ±¬®¿ «°»®º·½·» ¾´¿²¼¿ ÅÝÃò i ˬ·´·½» ½±¶·²» §ñ± ½«/¿ ¼» »°«³¿ °¿®¿ »´·³·²¿® ´¿ °®»·-² ±¾®» ´± ¬¿´±²»ô ´»ª¿²¬?²¼± ´± °±® »²½·³¿ ¼»´ ´»½¸± ÅÝÃò i Ûª·¬» »´ ¿®®¿¬®»ò λ¿´·½» ´¿ ³±ª·´·¦¿½·±²» ®»¼«½·»²¼± ´¿ º«»®¦¿ ¬¿²¹»²½·¿´» § ´¿ º®·½½·-²ò п®¿ »´´±ô «¬·´·¦¿® ?¾¿²¿ »²¬®»³»¬·¼¿ ± ¹®&¿ò i Û² ¼»½&¾·¬± ´¿¬»®¿´ô ²± ±¾®»°¿» ´± íðfô °¿®¿ »ª·¬¿® ¿°±§¿® ¼·®»½¬¿³»²¬» ±¾®» »´ ¬®±½?²¬»® ÅÝÃò i Í· º«»®¿ ²»½»¿®·±ô »´»ª» ´¿ ½¿¾»½»®¿ ¼» ´¿ ½¿³¿ ´± ³3²·³± °±·¾´» ø³?¨·³± íðf÷ § ¼«®¿²¬» »´ ³3²·³± ¬·»³°± ÅÝÃò i Ò± «¬·´·½» º´±¬¿¼±®» ²· ¼·°±·¬·ª± ¬·°± ¿²·´´± ÅÞÃô °±® »´ ¿´¬± ®·»¹± ¼» ¹»²»®¿® »¼»³¿ ¼» ª»²¬¿²¿ §ñ± &´½»®¿ »² ½±®±²¿ ½·®½«´¿®ò п®¿ º¿½·´·¬¿® ´± ½¿³¾·± °±¬«®¿´»ô ´¿ ³±ª·´·¦¿½·-² § ¸¿½»® ´± ½¿³¾·± ¼» ®±°¿ ¼» ½¿³¿ ½±² ³¿§±® º¿½·´·¼¿¼ô °®±°±²»³± ½±´±½¿® Š°»®º»½¬¿³»²¬» »¬·®¿¼¿ó «²¿ »²¬®»³»¬·¼¿ ± ?¾¿²¿ ¬®¿ª»»®¿ ¾¿¶± »´ °¿½·»²¬»ô »ª·¬¿²¼± ¿3 ¿®®¿¬®¿® ¿´ »²º»®³± »² ´¿ ½¿³¿ò ½÷ Í«°»®º·½·» »°»½·¿´» ¼» ¿°±§± Ô¿ «°»®º·½·» »°»½·¿´» ¼» ¿°±§± ±² ¿¯«»´´¿ «°»®º·½·» ¼·»/¿¼¿ »°»½3º·½¿³»²¬» °¿®¿ »´ ³¿²»¶± ¼» ´¿ °®»·-² ®»¼«½·7²¼±´¿ ± ¿´·ª·?²¼±´¿å ·²½´«§»² ½¿³¿ô ½±´½¸±²»ô ½±´½¸±²»¬¿ § ½±¶·²» ¼» ¿·»²¬±ò Ô¿ «°»®º·½·» ¼» ¿°±§± °«»¼»² ¿½¬«¿® ¿ ¼± ²·ª»´»æ ®»¼«½·»²¼± §ñ± ¿´·ª·¿²¼± ´¿ °®»·-²ò Ô¿ «°»®º·½·» ¯«» ®»¼«½»² ´¿ °®»·-²ô ®»¼«½»² ´± ²·ª»´» ¼» ´¿ ³·³¿ô ¿«²¯«» ²± ²»½»¿®·¿³»²¬» °±® ¼»¾¿¶± ¼» ´± ª¿´±®» ¯«» ·³°·¼»² »´ ½·»®®» ½¿°·´¿®ò Ô± ·¬»³¿ ¼» ¿´·ª·± ¼» ´¿ °®»·-² °®±¼«½»² «²¿ ®»¼«½½·-² ¼»´ ²·ª»´ ¼» ´¿ °®»·-² »² ´± ¬»¶·¼± ¾´¿²¼± °±® ¼»¾¿¶± ¼» ´¿ °®»·-² ¼» ±½´«·-² ½¿°·´¿® ¿¼»³? ¼» »´·³·²¿® ´¿ º«»®¦¿ ¼» º®·½½·-² § ½·¦¿´´¿³·»²¬± øÚ·¹«®¿ ïð÷ò Ô± ·²¼·ª·¼«± »² ®·»¹±Œ ²± ¼»¾»®3¿² »® ½±´±½¿¼± »²½·³¿ ¼» ½±´½¸±²» ½±²ª»²½·±²¿´» ÅßÃò Ô± °¿½·»²¬» ½±² ³«§ ¿´¬± ®·»¹± ¼» ¼»¿®®±´´¿® ËÐÐ ¼»¾»®3¿² »® ½±´±½¿¼± »² ½±´½¸±²» ¼» ¿·®» ¿´¬»®²¿²¬» « ±¬®± ·¬»³¿ ¼» ®»¼·¬®·¾«½·-² ¼» °®»·-² ¼» ¿´¬¿ °®»¬¿½·±²» ÅÞÃò Ô± ½¿³¾·± °±¬«®¿´» ¸¿² ¼» ¸¿½»®» ¿ °¿½·»²¬» ¯«» ¼·°±²¹¿² ¼» «°»®º·½·» »°»½·¿´» ¼» ¿°±§±ò Ô¿ º®»½«»²½·¿ ¼»°»²¼»®? ¼» ´± ®»«´¬¿¼± ¼» ·²°»½½·±²¿® ´¿ °·»´ô »´ ½±²º±®¬ ¼»´ °¿½·»²¬» § »´ »¬¿¼± ¹»²»®¿´ ÅÝÃò Ú·¹ò ïðòæ Í«°»®º·½·» Ú·¹ò ïðòæ Í«°»®º·½·» ¼¼»» ¿¿··®®»» ¿¿´¬´»¬»®®²²¿¿²²¬¬»»
27.
Ü· ®»½½·- ²
¼» Û²º»®³»® 3¿ ØËÐÓ Ì×ÐÑÍ ÜÛ ÍËÐÛÎÚ×Ý×ÛÍ ÜÛ ßÐÑÇÑ Í«°»®º·½·» »¬?¬·½¿ Í«°»®º·½·» ¼·²?³·½¿ óݱ´½¸±²»¬¿ó½±¶·²» »¬?¬·½± ¼» ¿·®» óݱ´½¸±²»ó½±¶·²» ¼» ¿¹«¿ óݱ´½¸±²»¬¿ó½±¶·²» ¼» º·¾®¿ ø·´·½±²·¦¿¼¿÷ óݱ´½¸±²»¬¿ ¼» »°«³¿ ¼» ¹®¿²¼» ¼·³»²·±²» óݱ´½¸±²» ¼» ´?¬»¨ óݱ´½¸±²»ó½±¶·²» ª·½±»´?¬·½± óݱ´½¸±²»ó½±¶·²» »¬?²¼¿® óݱ´½¸±²»ó½±´½¸±²»¬¿ó½±¶·²» ¿´¬»®²¿²¬» ¼» ¿·®» óݱ´½¸±²»ó½±´½¸±²»¬¿ ¿´¬»®²¿²¬» ¼» ¿·®» ½±² º´«¶± ¼» ¿·®» óÝ¿³¿ § ½±´½¸±²» ¼» °±·½·±²¿³·»²¬± ´¿¬»®¿´ óÝ¿³¿ º´«·¼·º·½¿¼¿ óÝ¿³¿ ¾¿®·?¬®·½¿ Û² ²«»¬®± ر°·¬¿´ ¼·°±²»³± ¼» ¼·¬·²¬¿ «°»®º·½·» ¼·²?³·½¿ô ¬¿²¬± ¼» ¿·®» ½±³± ½±² º´«¶± ¼» ¿·®»æ ½±´½¸±²»ô ½±´½¸±²»¬¿ § ½±¶·²» ¿´¬»®²¿²¬» ¼» ¿·®»ò ͱ² «³·²·¬®¿¼± °±® ´¿ »³°®»¿ ͳ·¬¸úÒ»°¸»© ß»®±½¿®»ô § ¼·°±²»³± ¼» ê ³±¼»´±æ ß»®±ïðððô ß»®±ïðïðô ß»®±îðððô ß»®±îðïðô ß»®±íððð § ß»®±íðïðò Ô¿ ¼»½··±²» ±¾®» ½«?´ «°»®º·½·» »°»½·¿´ ¼» ¿°±§± «¿® ¼»¾»² ¾¿¿®» »² «²¿ ª¿´±®¿½·-² ·²¬»¹®¿´ § ¹´±¾¿´ ¼»´ ·²¼·ª·¼«±ô ¿¼»³? ¼»´ ½±²º±®¬ § ¼»´ »¬¿¼± ¹»²»®¿´ ¼» ¿´«¼ô § ²± -´± »² ´¿ °«²¬«¿½·-² ±¾¬»²·¼¿ ½±² ´¿ »½¿´¿ ¼» ª¿´±®¿½·-² ¼»´ ®·»¹± øÌ¿¾´¿ î÷ ÅßÃò Ì¿¾´¿ îòæ ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ ÐßÎß Ôß ËÌ×Ô×ÆßÝ×MÒ ÜÛ ÍËÐÛÎÚ×Ý×ÛÍ ÜÛ ßÐÑÇÑ ÍÛÙFÒ ÛÔ Î×ÛÍÙÑ Ç Ôß Í×ÌËßÝ×MÒ ÝÔSÒ×Ýß ÜÛÔ ÐßÝ×ÛÒÌÛò Ò·ª»´ ¼» ®·»¹± ß´¬±óÓ«§ ¿´¬± Ó±¼»´± Ì·°± ¼» ¼·°±·¬·ª± Ì®¿¬¿³·»²¬± ËÐÐ ß»®±ïððð ͱ¾®»½±´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± î ïîð µ¹ò Í3 ß»®±ïðïð ͱ¾®»½±´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± î ïîð µ¹ò Í3 ß»®±îððð ͱ¾®»½±´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± í ïîð µ¹ò Í3 ß»®±îðïð ݱ´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± í ïîð µ¹ò Ò± ß»®±íððð ݱ´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± ì ïèð µ¹ò Ò± ß»®±íðïð ݱ´½¸-² Ø¿¬¿ »¬¿¼·± ì ïèð µ¹ò Ò± Ý«¿´¯«·»® ·¬»³¿ °¿®¿ »´ ¿´·ª·± ¼» ´¿ °®»·-² ¼»¾» »® ½±²·¼»®¿¼± ½±³± «²¿ Þ¿¶±óÓ»¼·± Ó»¼·±óß´¬± ³»¼·¼¿ ½±³°´»³»²¬¿®·¿ »² ´¿ °®»ª»²½·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´¿ ËÐÐô § »² ²·²¹&² ½¿± ¼»¾»² «¬·¬«·® ¿ ´± ¼»³? ½«·¼¿¼± ¼» »²º»®³»®3¿ ¼÷ Ю±¬»½½·-² ´±½¿´ Û² ¦±²¿ ¼» »°»½·¿´ ®·»¹± °¿®¿ »´ ¼»¿®®±´´± ¼» &´½»®¿ °±® °®»·-² ½±³± ±² ´± ¬¿´±²»ô ®»¹·-² ±½½·°·¬¿´ô ½±¼±ô » ®»½±³·»²¼¿ «¬·´·¦¿® ¿°-·¬± ¸·¼®±½»´«´¿®» ²± ¿¼¸»·ª±æ i »² ½±¼± § ¬¿´±²»æ ¿°-·¬± ¸·¼®±½»´«´¿® °¿®¿ ¬¿´±²» øß´´»ª§²r Ø»»´÷æ ¿°´·½¿® ßÙØÑ øÓ»°»²¬±´rô ݱ®°·¬±´r÷ô °±²»® ¿°-·¬± ¸·¼®±½»´«´¿® § «¶»¬¿® ½±² ª»²¼¿ ¼» ³¿´´¿ ¼» ®»¼ ²± ½±³°®»·ª¿ øÚ·¹«®¿ ïï÷ò ײ°»½½·±²¿® ´¿ ¦±²¿ ¼·¿®·¿³»²¬»ò Í«¬·¬«·® »´ ¿°-·¬± ½«¿²¼± » ¸¿´´» ¼»¬»®·±®¿¼± ± ¿ ´± éóïð ¼3¿ò i »² ±½½·°·¬¿´ô ½±´±½¿® ¿°-·¬± ¸·¼®±½»´«´¿® ²± ¿¼¸»·ª± » ·²°»½½·±²¿® ¼·¿®·¿³»²¬» i »² ¿½®± § ¦±²¿ ¼» º®·½½·-² §ñ± ®±½» «¬·´·¦¿® ¿°-·¬± ¯«» °»®³·¬¿² ª»® ´¿ °·»´æ ¸·¼®±½±´±·¼» »¨¬®¿º·²± ± °»´3½«´¿ ¼» °±´·«®»¬¿²± ¬®¿²°¿®»²¬»ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ »´ ®·»¹± ¼» ³¿½»®¿½·-² °®±ª±½¿¼± °±® »¬± ¿°-·¬±ò Û¨¬®»³» ´¿ °®»½¿«½·±²» ¿²¬» ½«¿´¯«·»® ·¬«¿½·-² »² ´¿ ¯«» ´± ¼·°±·¬·ª± «¬·´·¦¿¼± »² »´ °¿½·»²¬» °«»¼¿² °®±ª±½¿® °®±¾´»³¿ ®»´¿½·±²¿¼± ½±² ´¿ °®»·-² §ñ± ®±¦¿³·»²¬± ±¾®» «²¿ ¦±²¿ ¼» °®±³·²»²½·¿ ± °·»´ § ³«½±¿æ ±²¼¿ô ¬·®¿ ¼» ³¿½¿®·´´¿ô ¬«¾± ±®±¬®¿¯«»¿´»ô ¹¿º¿ ²¿¿´»ô л± ³?¨ò °¿½·»²¬» ݱ² ½±´½¸-² ½±²ª»²½·±²¿´ Ú·¹«®¿ ïïòæ ß°-·¬± ¸·¼®±½»´«´¿® °¿®¿ ¬¿´-²
Jetzt herunterladen