Este jornal fornece informações sobre as atividades de um acampamento regional de escuteiros em Ferreira do Zêzere, Portugal. O jornal inclui mapas, ementas de refeições, programação diária por seção e atividades náuticas.

1. CORPO NACIONAL DE ESCUTAS
REGIÃO DE LISBOA
ALLIS UBBA
2ª Edição
XXIII ACAREG
J ORNAL O FICIAL DE C AMPO
Nesta Edição
Mapa e Simbologia de 2
Campo
Ementas 3
Programa I Secção 4
Programa II Secção 5
Programa III Secção 6
Programa IV Secção 7
Concelho de Ferreira 8
do Zêzere
Actividades Naúticas 9
1ª Casa de Apoio ao Centro de Actividades

2. ALLIS UBBA
PÁGINA2
Aldeia dos Lobos – (Aldeia: pequena localidade, Bosque da Tripulação – (Bosque: conjunto de
geralmente com poucos habitantes e de organização mais árvores, arbustos e outras plantas, em geral mais
simples que a de uma vila ou cidade, sem autonomia pequeno do que uma floresta). É o local de
administrativa; povoação rural). Os Lobos de Allis Ubba descanso da Tripulação. É o local onde todos os
são o povo mais jovem da Guarda Avançada. A sua serviços necessários à Allis Ubba na sua
organização é mais simples de forma adequada à sua exploração por Zezuruz renovam as suas forças.
forma de vida. Ponte de Comando – É o local de todas as
Firmamento dos Aventureiros – (Firmamento: abóbada decisões importantes.
celeste; céu). O firmamento é o espaço de aventura desta Nascente da Nova Energia – (Nascente: que
Guarda Avançada. Além de percorrer todo o planeta, nasce; que começa a aparecer; que começa a
também irão conhecer os céus. formar-se; que surge no horizonte). Aqui, a
Planície dos Precursores – (Planície: extensa área da Tripulação e a Guarda Avançada, reúnem-se e
superfície terrestre lisa ou levemente ondulada, sem comemoram. Aqui rezam em comum e daqui
relevos, a baixa altitude; planura). As naves dos partem certos dos seus objectivos e da missão de
Precursores,antes de se fazerem aos voos de cada um. Aqui nasce a Nova Energia para todos.
conhecimento de Zezuruz, descansam, rocando baixinho Estádio Olímpico – Local criado propositadamente
os motores. para a pratica dos jogos de treino para a guarda
Agra dos Viajantes – (Agra: Campo; terreno inculto). No avançada.
terreno inculto, por desbravar, os Viajantes, deixam as Liça dos Desafios – (Liça: terreno fechado,
suas forças de renovação. Nesta Agra ficarão fundados destinado a torneios; luta; briga; combate).
para sempre as memórias de todos os viajantes. O terreno Espaço especial destinado aos mais bravos e
inculto transforma-se em fundações do futuro. corajosos. Espaço para testar diversas situações
do bulício, a Clareira oferece as condições para o repouso, extremas com o objectivo de tornar a Guarda
a meditação,a alimentação. Avançada numa Guarda de elite,altamente
Via dos Homens Novos – (Via: caminho ou estrada que preparada para enfrentar qualquer desafio.
conduz de um ponto a outro; itinerário; orientação de
algo que se desloca ou que acontece; direcção, linha,
rumo). É a grande via onde a Tripulação e toda a Guarda
Avançada circulam em redor da Allis Ubba. Esta Via é o
local onde todos se encontram e comentam as suas
descobertas e as suas alegrias. Este caminho é a grande
veia onde corre o contentamento de todos.

3. ALLIS UBBA
PÁGINA3
Dia 1 – Sábado
Jantar: Degas estufadas com fusão de semelha e salada marítima. Origem
Asilusor.
Dia 2 – Domingo
Almoço: Fiel Amigo e alloz acompanhado de alface marítima. Origem Arbra.
Jantar: Fusão de Ghetti com Nhesa. Origem Seteo.
Dia 3 – 2ª Feira
Almoço: Misturada de tuna fixe com frei faveco. Origem Asalar Rude. S
Jantar: Novilha guisada e Alface marítima. Origem Delta Icon.
Dia 4 – 3ª Feira
Almoço: Trinca de agulha com vários subaquáticos. Origem Arbra.
Jantar: Bifes de sebento e cebolinho e semelha cozida. Origem Domeh Vento
Nos.
Dia 5 – 4ª Feira
Almoço: Passada de subaquáticos e salada marítima. Origem Anil Tero.
Jantar: Alloz hermano e salada marítima. Origem Anil Tero.
Dia 6 – 5ª Feira
Almoço: Agregados de escamanta e Salada de São Petersburgo. Origem Arbra.
Jantar: Costelas de sebento com semelha triturada. Origem Domeh Vento Nos.
Dia 7 – 6º Feira
Almoço: Fiel Amigo Brás. Origem Delta Icon.
Jantar: Gaulês refogado com cereais cozidos. Origem Domeh Vento Nos
Dia 8 – Sábado
Almoço: Cápsulas orgânicas. Origem Planeta Terra.
Todos os dias.
Pequeno-almoço: Trigo moído, gordura vegetal, doce de frutos.
Suco branco com
aditivo. Origem Zezuruz.
Explorações da Guarda Avançada
Cápsulas orgânicas.
Agua mineral de Zezuruz.
Catitas minúsculos.
Bebidas Oficiais da Allis Ubba
Agua mineral das nascentes de Zezuruz
Sucos de vários sabores e origens.
Bagunços: Bagos negros ou castanhos moídos com açúcar e água
mineral quente.
Bebida de não adormecer.
Birras fermentadas. Mistura liquida de cevada. Bebida para adormecer.
Extras prováveis.
Doces congelados de vários sabores.

4. ALLIS UBBA
PÁGINA4

5. ALLIS UBBA
PÁGINA5
Manhã Tarde Noite
Sábado 1 Chegada a Montagens Tempo das
campo Galáxias
Domingo Montagens Montagens Eucaristia e
Abertura de
2 Campo
Rio – Andrómeda Rio – Andrómeda Jogo Estrelar
Segunda Jogo de Vila – Jogo de Vila – Andrómeda e
Remoinho Remoinho Remoinho
3 Oficinas – Triângulo Oficinas – Triângulo Vigília
Torneios – Via Torneios – Via Triângulo e Via
Láctea Láctea Láctea
Rio – Triângulo Rio – Triângulo Jogo Estrelar
Terça 4 Jogo de Vila – Via Jogo de Vila – Via Triângulo e Via
Láctea Láctea Láctea
Oficinas – Oficinas – Vigília
Andrómeda Andrómeda Andrómeda e
Torneios – Torneios – Remoinho
Remoinho Remoinho
Rio – Remoinho Rio – Remoinho Festa da
Quarta 5 Jogo de Vila – Jogo de Vila –
Andrómeda Andrómeda Galáxia
Oficinas – Via Láctea Oficinas – Via Láctea
Torneios – triângulo Torneios – triângulo
Rio – Via Láctea Rio – Via Láctea Festa das
Quinta 6 Jogo de Vila – Jogo de Vila –
Triângulo Triângulo galáxias
Oficinas – Remoinho Oficinas – Remoinho
Torneios – Torneios –
Andrómeda Andrómeda
Sexta 7 Jogo Galáctico Desmontagens Cerimónia de
Encerramento
Sábado 8 Desmontagens Partida de
campo
Actividade de preparação da II Secção para o XXIII
ACAREG
No passado dia 7 de Junho, no Parque das Nações, reunimos a II Secção com os seus Guias
e Sub-Guias para uma actividade de preparação do XXIII Acampamento Regional de Lisboa
que se realizará entre 1 a 8 de Agosto no Campo de Actividades Escutistas da Região de
Lisboa, em Ferreira do Zêzere.
Fomos um total de 194 Escuteiros, entre 153 Exploradores e 41 Animadores, que nos
encontrámos às 10h00 na Gare do Oriente e vivemos uma Aventura fantástica que se
iniciou com uma pequena reunião para que todos soubéssemos diversas informações sobre o ACAREG e
para que nos conhecêssemos melhor.
Depois, almoçamos junto aos vulcões de água do Parque da Nações e, à tarde, fizemos várias oficinas
como Orientação, Fogo Conselho, Alimentação, Ambiente, Segurança em Raides e Actividades Náuticas.
Para finalizar a nossa actividade, encontrámo-nos com o Chefe Divino na Paróquia de Nossa Senhora dos
Navegantes, com a presença do nosso Assistente Regional dos Exploradores, Padre Tiago Neto.
No final, voltámos para casa com a vontade de contagiar o nosso entusiasmo a todos quanto vão estar no
Acampamento Regional de Lisboa em Agosto.
Foi mais uma actividade onde fomos muito felizes, onde aprendemos e onde conhecemos novos amigos.
Lince Pisteiro
João Saramago
Secretário Regional da II Secção

6. ALLIS UBBA
PÁGINA6

7. ALLIS UBBA
PÁGINA7
Caros Viajantes,
A nave ALLIS UBBA está praticamente a entrar em contagem decrescente, quase a levantar
voo para o Planeta Zezeruz! Todos os tripulantes, incluindo a Guarda Avançada, não medem
esforços para ultimar tudo ao mínimo detalhe! Os desafios foram já lançados aos nossos
Viajantes, as coordenadas para as missões a desempenhar já estão traçadas.
À nossa espera, estarão os Zezerianos, de braços abertos, prontos a receber-nos e a partilhar
connosco os seus usos e costumes, as suas artes e ofícios, os seus manjares e os seus doces
conventuais… Iremos descer às profundezas das águas, e subiremos rio acima, à descoberta
da natureza…
A expectativa é muita, mas cabe-vos agora a vós, Viajantes, zelar pelo êxito desta
Exploração Planetária! Será uma semana vivida intensamente, com muitos novos conhecimentos, com muitas
novas experiências e principalmente com muitas novas amizades.
No regresso, as nossas mochilas regressarão mais ricas e mais experientes, mas mais importante do que isso, é
deixarmos atrás de nós uma mensagem de paz, de harmonia e de exemplo a seguir. É sermos Homens Novos
para uma Nova Humanidade. É deixarmos atrás de nós um mundo um pouco melhor do que o encontrámos.
Isabel Alberto
Chefe de Campo da IV Secção

8. ALLIS UBBA
PÁGINA8
Caracterização do Concelho
Toda a região em que se insere este concelho é muito acidentada e com
estrutura geológica variada. A maior parte é constituída por terrenos
provenientes da desagregação de xistos, quartezitos e grês, existindo na
periferia da vila terrenos de várzea bastante férteis.
Sob o ponto de vista topográfico, a vila situa-se numa pequena "crista" com
uma altitude média de 350m. A única depressão com maior significado situa-se a norte do aglomerado, a
que corresponde uma linha de água que torna essa zona mais húmida. Assim, o relevo não teve influência
directa e decisiva no desenvolvimento da Vila, pois embora o núcleo embrionário apareça no cabeço, a sua
expansão fez-se de uma forma radial, no sentido de todos os pontos cardeais, ao longo do traçado de vias de
comunicação, que, estas sim, foram directamente marcadas pela sinuosidade própria das elevações.
O concelho é limitado a nascente pelo importante curso de água - Rio Zêzere, que deu nome à vila, e no
qual se situa uma importante obra de hidráulica - albufeira do Castelo de Bode. Toda a região tem um
subsolo bastante rico em água, excepto a zona de Chãos.
Localização
No extremo norte do Ribatejo, encontramos o Concelho de Ferreira do Zêzere que estántegrado na Região
de Turismo dos Templários (Floresta Central e Albufeiras), localizando-se a cerca de 160Km a norte de
Lisboa e a 180Km a sul do Porto, bem no centro de Portugal.
Para chegar a Ferreira do Zêzere vindo de Lisboa, deve usar a A1 saindo no nó de Torres Novas para a A23,
depois a saída para Tomar apanhando o IC3 em direcção a Coimbra até encontrar a saída para Ferreira do
Zêzere (variante N238). A partir daqui até à vila são cerca de 5Km.
Vindo do Porto, deve circular na A1 para sair em Condeixa apanhando o IC3 no sentido Tomar. Sai-se para a
localidade de Cabaços e dentro desta seguir destino na estrada que irá conduzir a Ferreira do Zêzere.
Concelho em números
Alguns dados estatísticos de interesse sobre o
Concelho de Ferreira do Zêzere:
- Área Total do Concelho: 190,5 Km²;
- Número de Habitantes por Km²: 49,5;
- População presente: 9781 indivíduos (4504 do sexo
masculino);
- Percentagem da Variação Populacional entre 1991 e
2001: -5,3%;
- Número de Edifícios: 6385;
- Consumo Doméstico de Electricidade por consumidor:
1,5 milhares de Kwh;
- Consumo Industrial de Electricidade por consumidor:
44,3 milhares de Kwh.

9. ALLIS UBBA
PÁGINA9
Local Base – Fernandaires – Vila de Rei
Distância de campo – 19km por estrada
Tempo Médio de Viagem – 30m
Actividades:
•Canoagem
• Jogos Aquáticos
• Jangadas
• Atelier Vela

10. ALLIS UBBA
Edição da Equipa de Comunicação e Imagem XXIII ACAREG
Contribuições: José Carlos Oliveira, Alex Simões, Ana Ruivo, João Saramago,
Pedro Colaço, Isabel Alberto.
Revisão: Sérgio Mouta
Redacção e Paginação: Ana Santos
Nome: Rita Cerqueira Nome: André Passos
Idade: 14 anos Idade: 14 anos
Agrupamento: 49 - Mercês Agrupamento: 1126 - Porto Salvo
É ser aventureiro, amigo de todos os outros irmãos escutas.
Que tenha muitas actividades, diversão e oportunidade de
É uma fase de preparação para a vida. É ser feliz.
conhecer pessoas novas.
Nome: Leonor Godinho
Idade: 13 anos
Agrupamento: 1050 – São João de Deus
Slide, raid e construção de jangadas.
DATAS IMPORTANTES
19 de Julho - Sábado - Fernandaires -ENCONTRO E FORMAÇÃO PARA
AS ACTIVIDADES NÁUTICAS
24 a 26 de Julho - FORMAÇÃO EM CORDAS - em diversos locais - já
foram enviadas as fichas de inscrição ;
18/19 de Julho - Ferreira do Zêzere - MONTAGEM DO CAMPO DAS
CORDAS NO ESPAÇO AVENTURA - é necessário o maior número
possível de recursos adultos para ajudar a montar este campo ;
CORPO NACIONAL DE ESCUTAS
11/12 de Julho, 18/19 de Julho, 25/26 de Julho - MONTAGENS DO REGIÃO DE LISBOA
ACAMPAMENTO - Ferreira do Zêzere - é necessário o maior número
possível de recursos adultos para ajudar a montar diversas infra- Avenida João Paulo II, Lote 552 , 1º B
estruturas no acampamento, incluindo as construções a efectuar 1950-154 Lisboa
nos quatro campos das secções.
Telefone: 218594746
Fax: 218594748
Email: acareg09lx@gmail.com
Site: http://www.cnelisboa.org