La Web de Linked Data supone un nuevo paradigma que pretende explotar la Web como un espacio global de información. La aplicación de los principios de esta nueva Web a la información estadística georreferenciada del DANE permitirá superar las barreras actuales en los procesos de publicación ortodoxa, logrando una integración e interoperabilidad semántica de los datos. Ante esta propuesta, en este trabajo se presentan las características de un caso de estudio para la generación y publicación de datos estadísticos georreferenciados conforme a Linked Data. Este prototipo representa los cimientos para la integración de datos abiertos gubernamentales, conjuntos de datos heterogéneos de la Web de Linked Data y los procesos de innovación que van a caracterizar al DANE Moderno.

1. Conduciendo la información
estadística georreferenciada del
DANE a otra dimensión
Luis M. Vilches-Blázquez
Julián Mauricio Alvarado Torres
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)
Dirección de Geoestadística
lmvilches.blazquez@gmail.com

2. …
Datasets

3. ¿¿Quieren llevar sus datos a otra dimensión??

4. ¿¿Quieren ofrecer sus datos para que sean…
reutilizables
interoperables
comprensibles
enriquecidos ??

5. Statistical Linked Data

6. …Geoportal DIVIPOLAPortal DANE

8. Open Data
http://www.datos.gov.co/

9. Las 5 Estrellas
• Tim Berners Lee (2010)
– “This year, in order to encourage people - especially government data
owners - along the road to good linked data, I have developed this star
rating system”
– Details @ http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html

10. Las 5 Estrellas

11. 1 Estrella
• Ponga sus datos disponibles en la web
(en cualquier formato) con una licencia abierta.

12. 2 Estrellas
• Ofrezca datos estructurados.
– Excel mejor que PNG/JPEG/PDF

13. 3 Estrellas
• No utilice formatos propietarios.
– CSV en lugar de Microsoft Excel
– WKT en lugar de Shapefile

14. 3 estrellas…

15. …Geoportal DIVIPOLAPortal DANE

16. …Geoportal DIVIPOLAPortal DANE

17.  Datos semi-estructurados
 Modelo de datos
 Procesable por máquina
 Irregularidad y ambigüedad
 Baja Interoperabilidad
 Servicios
 Interoperabilidad sintáctica
 Comunicaciones
 Formatos “propietarios”
 Servicios
 …. pero también abundan Excels
Datos estructurados
Interoperabilidad
Formatos estándares
Geoportal
Geoportal DIVIPOLAPortal DANE
Portal
DANE
Datos semi-estructurados
Baja Interoperabilidad
Formatos “propietarios”

18. 4 y 5 Estrellas
• Utilice URI y RDF para identificar y describir sus
datos, así la gente podrá apuntar a ellos.
• Relacione sus datos con otros datos.

19. ¿Dónde queremos llegar?

20. Statistical Linked Data

21. ¿Qué es Linked Data?
• Linked Data es un término utilizado para
describir las mejores prácticas recomendadas
para exponer, compartir e integrar conjuntos
de datos en la Web Semántica.

22. Linked Data: ¿Porqué es importante?
• Facilita la integración de datos
– De fuentes heterogéneas
– En diferentes formatos
– Diferente granularidad
– En diferentes idiomas
– De diferentes países
© Slide adapted from “5min Introduction to Linked Data”- Olaf Hartig

23. Workflow del proyecto
Luis M. Vilches-Blázquez et al., (2014) Integrating geographical information in the
Linked Digital Earth. In Digital Earth Applications: Technological design and Organisational
Strategies - International Journal of Digital Earth. Volume 7, Issue 7, pages 554-575

24. The Generic Statistical Business Process Model

25. Datos de partida

26. Datos de partida
Geoportal DIVIPOLAPortal DANE

27. DIVIPOLA
Datos de partida
Información estadística

28. Modelado

29. Modelado

30. Modelado
• División político-administrativa
– FAO geopolitical
– DBpedia
• Información estadística
– RDF Data Cube
– Statistical Data and Metadata
eXchange (SDMX)
• Información espacial
– GeoSPARQL
• Información temporal
– W3C Time ontology
• Metadatos y Organización
– Dublin Core
– FOAF
– The Organization ontology

31. Generación de RDF

32. Generación de RDF
• Utilice URI y RDF para identificar y describir sus
datos, así la gente podrá apuntar a ellos.

33. dane:/recurso/Departamento/25
rdf:type
divipola:Departamento
dane: http://geoportal.dane.gov.co/linkedstat
divipola: http://geoportal.dane.gov.co/linkedstat/voc/DIVIPOLA#
geosparql: http://www.opengis.net/ont/geosparql/
sf: http://www.opengis.net/ont/sf#
gml: http://www.opengis.net/ont/gml#
dbpedia: http://es.dbpedia.org/
Cundinamarca
rdfs:label
-74,6695456055
4,37585313348
http://www.opengis.net/def
/crs/OGC/1.3/CRS84
geosparql:
asGML
geosparql:
asWKT
sf:Point
rdf:type
srsName=EPSG:4258
-74,6695456055,
4,37585313348
dane: resource/
-74,6695456055_4,37585313348
gml:Point
rdf:type
geosparql:
hasGeometry
dane: Municipio/25326Guatavita
rdfs:label
dane: CentroPoblado/25326002
divipola:esParteDe
Montecillo
divipola:Municipio
rdf:type
divipola:CentroPoblado
rdf:type

34. Generación de enlaces

35. • Relacione sus datos con otros datos.
Generación de enlaces

36. dane:/recurso/Departamento/25
rdf:type
divipola:Departamento
dane: http://geoportal.dane.gov.co/linkedstat
divipola: http://geoportal.dane.gov.co/linkedstat/voc/DIVIPOLA#
geosparql: http://www.opengis.net/ont/geosparql/
sf: http://www.opengis.net/ont/sf#
gml: http://www.opengis.net/ont/gml#
dbpedia: http://es.dbpedia.org/
owl: http://www.w3.org/2002/07/owl#
Cundinamarca
rdfs:label
-74,6695456055
4,37585313348
http://www.opengis.net/def
/crs/OGC/1.3/CRS84
geosparql:
asGML
geosparql:
asWKT
sf:Point
rdf:type
srsName=EPSG:4258
-74,6695456055,
4,37585313348
dane: resource/
-74,6695456055_4,37585313348
gml:Point
rdf:type
dbpedia:
/resource/Cundinamarca_Department
geosparql:
hasGeometry
dane: Municipio/25326Guatavita
rdfs:label
dane: CentroPoblado/25326002
divipola:esParteDe
Montecillo
divipola:Municipio
rdf:type
divipola:CentroPoblado
rdf:type

37. Datos de partida
DIVIPOLA

38. Datos enriquecidos

39. Publicación y explotación

40. Publicación

41. Publicación

42. Publicación

43. Explotación

44. Conclusiones
DIVIPOLA
Geoportal
Geoportal DIVIPOLAPortal DANE
Portal
DANE
Datos semi-estructurados
Baja Interoperabilidad
Formatos “propietarios”
Datos estructurados
Interoperabilidad
Formatos estándares

45. Datos estructurados
Interoperabilidad
Formatos estándares
DIVIPOLA
Geoportal
Portal
DANE
Datos estructurados
Interoperabilidad
Formatos estándares
Datos enriquecidos

47. Conduciendo la información
estadística georreferenciada del
DANE a otra dimensión
Luis M. Vilches-Blázquez
Julián Mauricio Alvarado Torres
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)
Dirección de Geoestadística
lmvilches.blazquez@gmail.com