1. EN BOGOTÁ:
TREATEANDO ANDO
BOGOTÁ COLOMBIA 28 FEBRERO DEL 2012 Edición<a
SE APROXIMA EL FESTIVAL
IBEROAMERICANO DE TEATRO EN EL PAÍS
Se aproxima el gran día en que Colombia y
Bogotá son reconocidas ante el mundo por
su gran talento e interpretacion en escena.
Miles de actores e interpretes son los encargados
de recibir a esta vez pais invitado Rumania.
con estrenos especiales, actores de primera categoria
Bogotá se prepara para recibir a los turistas que cada
año disfrutan del mejor talento que tiene Colombia.1
TEATRO LIBRE
En la cuenta de twitter y en su página de internet el
TEATRO LIBRE DE BOGOTÁ comunico a la prensa
EL ARTE A TRAVES DE UN que este mes se vienen recargados de estrenos.
Uno de ellos es la obra escrita por Famosa comedia
LENTE
de Carlo Goldoni, narra las aventuras y peripecias de
Angelino, un servidor que por buscar un buen patrón y
comer mejor tiene que servir a dos al mismo tiempo, .
son muchisimas las ideas que ponen en practica Este curioso personaje está emparentado con
algunos de los colombianos emprendedores que el famoso Arlecchino de la Commedia popular.
viven en nuestra ciudad que esta vez se atrevieron
a plasmarla en algunos retazos de vidrios sobrantes
de la produccion de espejos. Leala completo pag 6.
“EL TEATRO ES EL ESCENARIO
DONDE EL ARTISTA SACA TODO
SU POTENCIAL DE EXPRESION
Y LOGRA ATRPAR LA ATENCIÓN
DE OTROS”
3
2. Cuenta Regresiva “GRAN INAGURACION DEL
EDITORIAL FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO”
Anhelados son los días y los instantes que se cuentan para darle la bienvenida al espectacular show teatral, que
En todas las obras de teatro en las que he representa Colombia cons su gran talento. No solo logra captar la atención de los espectadores,
tenido la oportunnidad de asistir, me he dado logra mostrarle al mundo esa imagén de respeto y prodigio de talento.
cuenta que el ACTOR ES EL PROTAGONISTA, Para el Gran día de apertura se esperan aproximadamente 2.300
En este caso, es el filósfo que hace espectadores de todas partes del mundo. Para dicha apertura
que en verdad esto tenga sentido-
a los espectadores los recibiran grandes presentaciones
ahora en proximos diás colombia tiene la oportunidad
de mostrartle al mundo que es pais de talento,
artisticas como: danza, mimica, interpretaciones misticas
que posee gente emprendedora, gente que desea Las sedes más importantes en donde se llevaran acabo
progresar, en donde nos han calificado como las presentaciones y que dejaran el nombre de colombia
gente tercermundista, y atrsados,. Pero de atrso en alto son “Teatro sala”, “Cuidad Teatro” y “Teatro
no le veo nada a Colombia, tal vez vea su atraso calle”, seran las encargadas de abrirle las puertas
en sus gobernantes, en sus politicos LADRONES, en eso al mundo para mostar lo bella que es Colombia.
si podria ver atrso. pero en el ámbito cultural, Colombia es Desde la primera versión del Festival Iberoamericano
unos de los mejores paises que mejor saber sorprender al de Teatro de Bogotá en 1988, Fanny Mikey
mundo con su talento, con la manera de comportarse en el tuvo la visión de poner a los más importantes
escenario, y en la amenra en como termina su presentación. exponentes del teatro del mundo al alcance
Quiero resaltar la maravillosa flabor que cumplen las del público a través de los Eventos Especiales.
escuelas de teatro, donde forman a los mejores actores
Hoy, los Eventos Especiales, también conocidos como
de Colombia, para que estos puedan representar
rcon sus movimientos expresiones, cantos y demas
La Escuela del Festival continúan con esa tradición
todas las enseñanzas de sus grandes maestros. ofreciendo una extensa programación académica:
talleres, seminarios y clases maestras dirigidos a
estudiantes y profesionales de las artes escénicas y
aqui quiero terminar que Colombia egendra
talento, egrendra prosperidad, y lo mejor le
DIRECTORA: Coloquios, Encuentros con Grandes Directores, homenajes,
deja ver al mundo que es completamente LIZETH JOHANA GARCIA BEJARANO conferencias, etc abiertos al público, todos los días del Festival.
¡Conoce a los artistas del Festival, comparte tus procesos de creación,
capaz y responsable de mostrar ARTE.. refresca tu técnica con los maestros que están a la vanguardia de las artes escénicas!
ASISTENTE COMERCIAL: La existencia del Festival ha permitido el desarrollo artístico en Colombia a través de la apertura y confrontación
con las diversas expresiones de las culturas del mundo y las concepciones contemporáneas del quehacer
HUGO SANTANDER teatral. En sus 24 años de existencia, el Festival Iberoamericano de Teatro ha recibido compañías de diferentes
países del mundo. Más de 2 millones y medio de espectadores se reúnen en cada una de las ediciones del
REDACTORES INVITADOS: Festival para disfrutar de las funciones de Teatro en salas y espectáculos callejeros, que reúnen teatro, danza,
CONTENIDO
circo, performance, pantomima, conciertos, talleres especializados y conferencias de los cinco continentes.
MONICA GARCIA La Ventana Internacional de las Artes en el XIII Festival
DANIELA CARRILLO Iberoamericano de Teatro de Bogotá / The International Window of
the Arts in the XIII Bogotá Iberian-American theatre festival 2012
Editorial : “LAS ARTES COMO MODELO Es el espacio propicio para que empresarios culturales de
DE VIDA” FOTOGRAFÍA todo el mundo conozcan las mejores propuestas escénicas
Cuenta Regresiva “GRAN INAGURACION CARLOS CHAPARRO producidas en Iberoamérica en general y en Colombia en
DEL FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO”
Columna: Entre Artistas
LIZETH GARCÍA particular, para que sean programadas en festivales, circuitos
artísticos, salas especializadas, teatros y ferias culturales.
Especial: festivaleando ANDO Un acto de fe en Colombia desde 1988
Especial: TEATRO Creado en 1988 por Fanny Mikey y Ramiro Osorio, con motivo
Especial ESTRENOS LIBRES COLOMBIANOS. de la celebración de los 450 años de la fundación de Bogotá, y
INFÓRMATE RESPIRA Y ACTÚA EN EL bajo el lema “Un acto de fe en Colombia”, se convirtió en una
aventura cultural y tuvo como uno de sus objetivos principales la
MUNDO integración artística de los países latinoamericanos ante el mundo.
ESPECIAL: HOJA HISTÓRICA Uno de los compromisos fundamentales del Festival ha sido la
OPINIÓN diversidad, la pluralidad y la representatividad de los diferentes
CALENDARIO géneros y tendencias de las artes escénicas, para propiciar a través
del teatro el entendimiento y la tolerancia entre los pueblos del mundo.
Desde su creación el FITB se ha convertido en el evento cultural de
mayor trascendencia en Colombia y en uno de los festivales de teatro más
importantes del mundo, con la presencia de grupos de teatro de los cinco continentes.
Hoy, es uno de los festivales de artes escénicas más grandes del mundo por su
capacidad de convocatoria, su cantidad de funciones y su diversidad de géneros: Las
compañías más importantes del mundo han participado, al igual que los maestros
que han renovado los lenguajes teatrales; el número de funciones es insuperable por
otros festivales en solo 17 días, trabajando paralelamente el teatro de calle y el de
sala, lo que lo convierte en una de las muestras más completas del panorama de las
artes escénicas en el siglo XXI.
3
2
3. INFÓRMATE PIENSA Y ACTÚA
Teatro
Para otros usos de este término,
Estamos Efectuando
véase teatro (desambiguación).
El teatro (del griego θέατρον theatrón ‘lugar para
Grandes Cambios!”
contemplar’) es la rama del arte escénico relacionada
con la actuación, que representa historias frente a
una audiencia usando una combinación de discurso,
gestos, escenografía, música, sonido y espectáculo.
Nos apasiona el teatro,
Es también el género literario que comprende
las obras concebidas para un escenario, ante un
38 años en la escena
público. El Día del Teatro se celebra el 27 de marzo.
En adición a la narrativa común, el estilo de
bogotana.
diálogo, el teatro también toma otras formas como
la ópera, el ballet, la ópera china y la pantomima
FILOSOFIALa oferta cultural y de entretenimiento
que programa El Teatro Libre se enmarca en los
De forma estricta, se entiende por decorado al objetos de la Fundación, es decir, en incentivar
ambiente en que se desarrolla una representación a las personas que tengan sensibilidad artística
dramática, y por escenografía, al arte de crear los para profesionalizarse, para que los actores del
decorados. Hoy en día, tiende a introducirse en el
teatro puedan vivir de lo que saben hacer, y para
concepto de “aparato escenográfico” a todos los
elementos que permiten la creación de ese ambiente,
formar públicos. Para ello es imperativo trabajar
entre los que cabría destacar fundamentalmente en ofertas diferenciadas, que por la calidad
a la maquinaria o tramoya y la iluminación. de sus directores, actores y la experiencia
En la antigüedad, la escenografía se hallaba acumulada por la Fundación durante 38 años, le
condicionada a limitaciones técnicas y arquitectónicas, permiten a la misma producir montajes teatrales
circunstancia que se mantuvo durante toda la Edad
que por sus títulos, sus retos dramatúrgicos,
Media. Fue ya a fines del Renacimiento y, sobre todo,
durante los siglos XVII y XVIII, cuando la escenografía
de dirección y de actuación sean del interés
comenzó a adquirir realce, gracias al perfeccionamiento de públicos nacionales e internacionales.
de la perspectiva pictórica, que permitió dotar de PASIÓN Trabajar por reconocer y fortalecer la
mayor apariencia de profundidad al decorado, y creación y la investigación artística buscando
posteriormente al desarrollo de la maquinaria teatral. mejores condiciones y oportunidades para el
En el siglo XIX, con la introducción del drama realista,
desarrollo de las Artes Escénicas en Colom-
el decorado se convirtió en el elemento básico de la
representación. El descubrimiento de la luz eléctrica,
bia. Hacer presencia con su producción artís-
en fin, dio pie al auge de la iluminación. Las candilejas, tica en todo el país. Buscando brindar espacios
de inclusión, realiza funciones gratuitas para
TEATRO LIBRE
fundaciones de discapacitados, colegios dis-
tritales y adultos mayores cuya población no
Alguna vez has girado al ritmo de la música? O, tal vez, en alguna fiesta,
tiene recursos para acceder a estos servicios.
Dos salas y una escuela de formación
no has parado de moverte al son de tu canción favorita. Quien más, VISIÓN El Teatro Libre trabaja con personas y empresas en muchos niveles diferentes.
para el buen teatro en Bogotá. Estamos orgullosos de nuestra creatividad, innovación, profesionalismo y
quien menos, todo el mundo baila, porque el cuerpo humano está
El Teatro Libre, fundado en mayo de 1973 por jóvenes
hecho para moverse. ¡El mundo ofrece una variedad apasionante hospitalidad. Hay varias maneras de vincularse con el Teatro Libre: Asistiendo a
provenientes del movimiento teatral universitario
de finales de los años sesenta y comienzos de los
de danzas! Nuestros cuerpos pueden retorcerse, saltar, la programación anual de obras de teatro, Con la escuela profesional de actores,
estirarse y dar vueltas. La danza mezcla armoniosamente
setenta, se estableció como una agrupación estable y negocios corporativos, donaciones, patrocinios y eventos culturales. Deseamos
estos movimientos, casi siempre, al ritmo de una música. En la
permanente inspirada por el ejemplo del teatro de grupo.
danza intervienen varios factores. Uno de ellos es el espacio:
posicionarnos como el mejor Teatro de Autor del país y para ello contamos con
fíjate en las líneas invisibles que los bailarines dibujan con los un grupo de amigos, alianzas, y profesionales al servicio del arte y de la cultura.
Se propuso la educación sistemática de sus propios Textos tomados de la dirección electrónica: www.teatrolibre.com
pies sobre el suelo que pisan, o con las manos agitándose
miembros y su enraizamiento entre las mayorías
en el aire. También son importantes el tiempo: por eso hay
marginadas de la población, y en sus montajes el repertorio
bailes rápidos o lentos, como los ritmos musicales; el peso:
internacional debía alternar con obras nacionales,
se puede bailar con pasos ágiles o pesados, y la energía: hay
emanadas principalmente de su Taller de Dramaturgia
danzas bruscas y entrecortadas, como también las hay fluidas
En la antigua Roma, el circus, que significa ‘círculo’,
y sutiles. En todo el mundo, la gente baila por distintos motivos
era el lugar donde se celebraban las carreras de
y de formas diferentes. Algunas danzas expresan sentimientos,
cuadrigas, unos carros tirados por cuatro caballos.
como la tristeza, la rabia o la alegría. Otras nos cuentan una
Pero ya en el antiguo Egipto había espectáculos
historia. La danza también puede ser una forma de arte, como el
de acróbatas, que hacían ejercicios imposibles
ballet clásico: los bailarines se entrenan durante años para aprender
de realizar por los demás seres humanos.
a saltar y dar piruetas de forma armoniosa sobre un escenario. La
En las comedias teatrales de Grecia y Roma se
danza puede formar parte de una ceremonia importante, incluso de una
incluía un tipo de personaje cómico, que se burlaba
liturgia religiosa. Algunas culturas honran a sus antepasados a través de la danza.
del resto de los actores. Así nació la figura del
En ocasiones, forma parte de acontecimientos sociales importantes, como las bodas; incluso
bufón, que, durante toda la edad media, sirvió
puede usarse para acelerar el ritmo de trabajo, como ocurre con la danza japonesa de los
para entretener a los nobles y los reyes europeos.
plantadores de arroz. En algunas culturas, los chamanes o curanderos danzan para sanar a un
3
4
