SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Presse-Info Ausstellung und Fotobildband „Mittel- und Südamerika – die Natur-Highlights“
Am 16. November 2012 präsentiert der Tipp 4 Verlag im Bürgerhaus Stollwerck in der Kölner
Südstadt eine Auswahl der eindrucksvollen Bilder des Fotobildbandes Mittel- und Südamerika – die
Natur-Highlights in einer Ausstellung, die bis zum 19. Dezember 2012 zu sehen ist.
Die Fotografen
Fünf der 13 Fotografen diese Bildbands leben und arbeiten im Kölner Raum. Daher bietet sich die
Südstadt für eine Ausstellung an.
    Andreas Klotz, der nicht nur die Bilder des Auyan Tepui schoss, sondern auch als
     Herausgeber und einer der Autoren des Bildbandes fungiert, lebt mit seiner Familie in
     Rheinbach bei Bonn und leitet die TiPP 4 GmbH (Werbeagentur und Verlag).
    Der gelernte Fotograf Norbert Frommelt ist von der Magie Lateinamerikas fasziniert und
     arbeitet als Cutter in Köln.
    Dr. Til Macke konzentriert sich als promovierter Zoologe auf die Beobachtung von Vögeln.
     Der Enkel des Malers August Macke engagiert sich besonders für den Naturschutz. Er lebt
     in Königswinter bei Bonn.
    Martin Ruhnke publizierte bereits einige Artikel in Reisemagazinen und bietet mittlerweile
     als Veranstalter aus Pulheim Reisen für Naturliebhaber und Fotografen an.
    Der Kölner Thomas Weinhold fotografierte für den Bildband einige Bilder in Costa Rica und
     Chile. In dem Buch Afrikas Süden aus der Reihe Fotografeneditionen sind weitere seiner
     Fotos erschienen.


Das Buch
Der Fotobildband Mittel- und Südamerika – die Natur-Highlights nimmt die Betrachter mit auf eine
spannende Reise quer durch einen Kontinent, der an Gegensätzen kaum zu überbieten ist. Auf mehr
als 200 Seiten präsentieren die Fotografen ihre Bilder ausgewählter Landschaften, von Tieren und
Menschen.
Dichter Dschungel, aktive Vulkane und kalbende Gletscher. Wer bislang dachte, diese Motive
passen nicht zusammen, der hat sich gründlich getäuscht. Die Bilder ziehen den Betrachter in ihren
Bann, lassen ihn tief eintauchen in die schwüle Wärme des Dschungels und die schroffe Kälte des
ewigen Eises. Wer noch nie durch Südamerika gereist ist, erlebt bei der Betrachtung dieser
Fotografien den magischen Sog dieses Kontinents.
Das Buch aus der Reihe Fotografeneditionen und die dazugehörige Ausstellung lebt von der
Unmittelbarkeit der Bilder, der sich niemand entziehen kann. Die hohe Qualität der Abbildungen
entspricht dem Ansatz der Herausgeber, ein visuelles Erlebnis zu schaffen, das die Notwendigkeit
des Schutzes solcher Landschaften vor Augen führt. Daher befinden sich in dem Buch sowohl
Eindrücke von Großlandschaften als auch faszinierende Detailaufnahmen von Menschen, Tieren
und Pflanzen.
Acht Regionen durchreist der Betrachter der Bilder. Von den Falklandinseln im Südatlantik und
Patagonien in Argentinien und Chile zieht er weiter ins Pantanal in der Grenzregion von Brasilien,
Paraguay und Bolivien. Danach richtet sich die Aufmerksamkeit weiter nach Westen in die Anden,
die Atacama-Wüste und den Altiplano, wandert dann über die Regenwälder Amazoniens zum aus
dem Pazifik herausragenden Galápagos-Archipel. Schließlich endet die Reise nach einem Besuch
in Costa Rica auf einem der abgelegenen Tafelberge, dem Auyan Tepui, im Südosten Venezuelas.
Die eindrucksvollen Fotos sind im Buch von informativen Texten über die Regionen, die
Landschaften, die Flora und die Fauna begleitet. Die Autoren schaffen es dabei, den Leser tief in
das Erleben Südamerikas zu ziehen und vermitteln zugleich wertvolle Informationen.
Die Bilderreise im Detail
Die Falklandinseln befinden sich tief im Süden des Atlantiks. Hier herrscht eine karge Landschaft
vor, die von wenigen Menschen, aber umso mehr Pinguinen, Seevögeln und Meeressäugern
bewohnt ist. Es ist ein abgeschiedenes Eiland voll schroffer Küsten und weiter Strände – direkt der
Küste Patagoniens vorgelagert. An dessen Ufern stürzen gigantische Gletscher kontinuierlich ins
Meer und graue Felsen erheben sich in den Himmel. Die südlichsten Ausläufer der Anden sind ein
atemberaubendes Schauspiel für die Augen.
Vollkommen anders präsentiert sich das Pantanal im Grenzgebiet zwischen Bolivien, Paraguay und
Brasilien: Zwei riesige Flüsse füllen das Delta jedes Jahr mit ihren Fluten und lassen Pflanzen in
allen Farben sprießen. In der Trockenzeit hingegen breiten sich weite Savannen aus. Der Wechsel
der Jahreszeiten ist ein Paradies für Fotografen. Weiter westlich erstrecken sich die Anden über den
gesamten südamerikanischen Kontinent und in ihrer Mitte haben sich gigantische Hochebenen
herausgebildet – Wüsten und von Salzseen beherrschte Savannen. Geysire und heiße Quellen
stellten die Fotografen vor große Herausforderungen, die zu faszinierenden Bildern führten.
Und dann ist da natürlich der sagenumwobene Amazonas, dessen unfassbare Wassermassen in
Verbindung mit der Nähe zum Äquator einen üppigen Regenwald hervorbringen, der weltweit
seinesgleichen sucht. Weiter im Norden erhebt sich der riesige Tafelberg Auyan Tepui aus der Gran
Sabana, einer Hochebene Venezuelas. Nur schwer zugänglich und kaum erforscht ist er eines der
letzten Naturparadiese dieser Erde und bot einem der Fotografen des Bildbandes eine perfekte
Kulisse für seine Bilder.
Vor der Küste Ecuadors ruht ein Archipel, das jedermann bekannt ist: Galápagos. Urzeitlich
anmutende Echsen und die berühmten Riesenschildkröten haben Eingang in den Bildband
gefunden. Und nicht zuletzt befindet sich in Mittelamerika der Staat Costa Rica, der mittlerweile
27% seiner Gesamtfläche unter Naturschutz gestellt hat. Kein Wunder also, dass hier Primaten und
Echsen, schillernde Vögel und winzige Insekten in rauen Mengen leben und immer wieder
farbenfrohe Motive abgeben.
Die Fotografeneditionen
Die Reihe der Fotografeneditionen ist aus dem Bedürfnis der Herausgeber und Fotografen
entstanden, die von ihren Fernreisen mitgebrachten Bilder in einem professionellen Rahmen zu
präsentieren. In der Folge haben sie mittlerweile vier hochwertige Bildbände produziert und weitere
sind in der Vorbereitung. Die Fotografen steuern ihre Bilder bei, der Verlag TiPP 4 kümmert sich
um den gesamten Herstellungsprozess und den Vertrieb. Am Ende profitieren alle Beteiligten von
den Projekten. Und nicht zuletzt kommt ein beachtlicher Anteil des Gewinns genau ausgesuchten
Artenschutzprojekten zugute.
Im Fall des Bildbandes Mittel- und Südamerika wird ein Ara-Schutzprojekt der
Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) unterstützt. Im Rahmen dieses Projektes werden
Waldgebiete im Grenzbereich von Costa Rica und Nicaragua unter Schutz gestellt und zugleich
durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit eine erhöhte Sensibilität der Menschen in dieser Region für ihre
Umwelt geschaffen.


Die Ausstellung
Ausstellungseröffnung und Vernissage: 16. November 2012, 18 Uhr
Ende der Ausstellung: 19. Dezember 2012
Öffnungszeiten: täglich 9 bis 22 Uhr
Ort: Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstraße 23, 50678 Köln
Text: Stephan Martin Meyer

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch (12)

MYVAN dt1.pdf
MYVAN dt1.pdfMYVAN dt1.pdf
MYVAN dt1.pdf
 
El placer de leer
El placer de leerEl placer de leer
El placer de leer
 
Nelsi torres
Nelsi torresNelsi torres
Nelsi torres
 
Aprendiendo sobre Informática
Aprendiendo sobre InformáticaAprendiendo sobre Informática
Aprendiendo sobre Informática
 
Anmeldung & Seminarablauf.pdf
Anmeldung & Seminarablauf.pdfAnmeldung & Seminarablauf.pdf
Anmeldung & Seminarablauf.pdf
 
Saisonbroschüre 2010-11_final_Internetversion.pdf
Saisonbroschüre 2010-11_final_Internetversion.pdfSaisonbroschüre 2010-11_final_Internetversion.pdf
Saisonbroschüre 2010-11_final_Internetversion.pdf
 
Monatsbericht-201112.pdf
Monatsbericht-201112.pdfMonatsbericht-201112.pdf
Monatsbericht-201112.pdf
 
KH_Schweinfurt.pdf
KH_Schweinfurt.pdfKH_Schweinfurt.pdf
KH_Schweinfurt.pdf
 
Imformatica deber presentacion
Imformatica  deber  presentacion Imformatica  deber  presentacion
Imformatica deber presentacion
 
Jimenez ruiz 3
Jimenez ruiz 3Jimenez ruiz 3
Jimenez ruiz 3
 
Matriz para coevaluación2 (1) noe
Matriz para coevaluación2 (1) noeMatriz para coevaluación2 (1) noe
Matriz para coevaluación2 (1) noe
 
El poema del mío cid
El poema del mío cidEl poema del mío cid
El poema del mío cid
 

Ähnlich wie Presse-Info.pdf

Ähnlich wie Presse-Info.pdf (6)

Meniconzi_Mystisches Island.pdf
Meniconzi_Mystisches Island.pdfMeniconzi_Mystisches Island.pdf
Meniconzi_Mystisches Island.pdf
 
Neuer Light & Land Tour führt zu den Plitvicer Seen in Kroatien
Neuer Light & Land Tour führt zu den Plitvicer Seen in KroatienNeuer Light & Land Tour führt zu den Plitvicer Seen in Kroatien
Neuer Light & Land Tour führt zu den Plitvicer Seen in Kroatien
 
Documentary (marine life) by Dr. Nasr-Eddine TAIBI
Documentary (marine life) by Dr. Nasr-Eddine TAIBIDocumentary (marine life) by Dr. Nasr-Eddine TAIBI
Documentary (marine life) by Dr. Nasr-Eddine TAIBI
 
DeArGe Mitteilungen 6/2002
DeArGe Mitteilungen 6/2002DeArGe Mitteilungen 6/2002
DeArGe Mitteilungen 6/2002
 
Urlaub, Reise, Green Ecuador 2010
Urlaub, Reise, Green Ecuador 2010Urlaub, Reise, Green Ecuador 2010
Urlaub, Reise, Green Ecuador 2010
 
DeArGe Mitteilungen 10/2002
DeArGe Mitteilungen 10/2002DeArGe Mitteilungen 10/2002
DeArGe Mitteilungen 10/2002
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

Presse-Info.pdf

  • 1. Presse-Info Ausstellung und Fotobildband „Mittel- und Südamerika – die Natur-Highlights“ Am 16. November 2012 präsentiert der Tipp 4 Verlag im Bürgerhaus Stollwerck in der Kölner Südstadt eine Auswahl der eindrucksvollen Bilder des Fotobildbandes Mittel- und Südamerika – die Natur-Highlights in einer Ausstellung, die bis zum 19. Dezember 2012 zu sehen ist. Die Fotografen Fünf der 13 Fotografen diese Bildbands leben und arbeiten im Kölner Raum. Daher bietet sich die Südstadt für eine Ausstellung an.  Andreas Klotz, der nicht nur die Bilder des Auyan Tepui schoss, sondern auch als Herausgeber und einer der Autoren des Bildbandes fungiert, lebt mit seiner Familie in Rheinbach bei Bonn und leitet die TiPP 4 GmbH (Werbeagentur und Verlag).  Der gelernte Fotograf Norbert Frommelt ist von der Magie Lateinamerikas fasziniert und arbeitet als Cutter in Köln.  Dr. Til Macke konzentriert sich als promovierter Zoologe auf die Beobachtung von Vögeln. Der Enkel des Malers August Macke engagiert sich besonders für den Naturschutz. Er lebt in Königswinter bei Bonn.  Martin Ruhnke publizierte bereits einige Artikel in Reisemagazinen und bietet mittlerweile als Veranstalter aus Pulheim Reisen für Naturliebhaber und Fotografen an.  Der Kölner Thomas Weinhold fotografierte für den Bildband einige Bilder in Costa Rica und Chile. In dem Buch Afrikas Süden aus der Reihe Fotografeneditionen sind weitere seiner Fotos erschienen. Das Buch Der Fotobildband Mittel- und Südamerika – die Natur-Highlights nimmt die Betrachter mit auf eine spannende Reise quer durch einen Kontinent, der an Gegensätzen kaum zu überbieten ist. Auf mehr als 200 Seiten präsentieren die Fotografen ihre Bilder ausgewählter Landschaften, von Tieren und Menschen. Dichter Dschungel, aktive Vulkane und kalbende Gletscher. Wer bislang dachte, diese Motive passen nicht zusammen, der hat sich gründlich getäuscht. Die Bilder ziehen den Betrachter in ihren Bann, lassen ihn tief eintauchen in die schwüle Wärme des Dschungels und die schroffe Kälte des ewigen Eises. Wer noch nie durch Südamerika gereist ist, erlebt bei der Betrachtung dieser Fotografien den magischen Sog dieses Kontinents. Das Buch aus der Reihe Fotografeneditionen und die dazugehörige Ausstellung lebt von der Unmittelbarkeit der Bilder, der sich niemand entziehen kann. Die hohe Qualität der Abbildungen entspricht dem Ansatz der Herausgeber, ein visuelles Erlebnis zu schaffen, das die Notwendigkeit des Schutzes solcher Landschaften vor Augen führt. Daher befinden sich in dem Buch sowohl Eindrücke von Großlandschaften als auch faszinierende Detailaufnahmen von Menschen, Tieren und Pflanzen. Acht Regionen durchreist der Betrachter der Bilder. Von den Falklandinseln im Südatlantik und Patagonien in Argentinien und Chile zieht er weiter ins Pantanal in der Grenzregion von Brasilien, Paraguay und Bolivien. Danach richtet sich die Aufmerksamkeit weiter nach Westen in die Anden, die Atacama-Wüste und den Altiplano, wandert dann über die Regenwälder Amazoniens zum aus dem Pazifik herausragenden Galápagos-Archipel. Schließlich endet die Reise nach einem Besuch in Costa Rica auf einem der abgelegenen Tafelberge, dem Auyan Tepui, im Südosten Venezuelas. Die eindrucksvollen Fotos sind im Buch von informativen Texten über die Regionen, die Landschaften, die Flora und die Fauna begleitet. Die Autoren schaffen es dabei, den Leser tief in das Erleben Südamerikas zu ziehen und vermitteln zugleich wertvolle Informationen.
  • 2. Die Bilderreise im Detail Die Falklandinseln befinden sich tief im Süden des Atlantiks. Hier herrscht eine karge Landschaft vor, die von wenigen Menschen, aber umso mehr Pinguinen, Seevögeln und Meeressäugern bewohnt ist. Es ist ein abgeschiedenes Eiland voll schroffer Küsten und weiter Strände – direkt der Küste Patagoniens vorgelagert. An dessen Ufern stürzen gigantische Gletscher kontinuierlich ins Meer und graue Felsen erheben sich in den Himmel. Die südlichsten Ausläufer der Anden sind ein atemberaubendes Schauspiel für die Augen. Vollkommen anders präsentiert sich das Pantanal im Grenzgebiet zwischen Bolivien, Paraguay und Brasilien: Zwei riesige Flüsse füllen das Delta jedes Jahr mit ihren Fluten und lassen Pflanzen in allen Farben sprießen. In der Trockenzeit hingegen breiten sich weite Savannen aus. Der Wechsel der Jahreszeiten ist ein Paradies für Fotografen. Weiter westlich erstrecken sich die Anden über den gesamten südamerikanischen Kontinent und in ihrer Mitte haben sich gigantische Hochebenen herausgebildet – Wüsten und von Salzseen beherrschte Savannen. Geysire und heiße Quellen stellten die Fotografen vor große Herausforderungen, die zu faszinierenden Bildern führten. Und dann ist da natürlich der sagenumwobene Amazonas, dessen unfassbare Wassermassen in Verbindung mit der Nähe zum Äquator einen üppigen Regenwald hervorbringen, der weltweit seinesgleichen sucht. Weiter im Norden erhebt sich der riesige Tafelberg Auyan Tepui aus der Gran Sabana, einer Hochebene Venezuelas. Nur schwer zugänglich und kaum erforscht ist er eines der letzten Naturparadiese dieser Erde und bot einem der Fotografen des Bildbandes eine perfekte Kulisse für seine Bilder. Vor der Küste Ecuadors ruht ein Archipel, das jedermann bekannt ist: Galápagos. Urzeitlich anmutende Echsen und die berühmten Riesenschildkröten haben Eingang in den Bildband gefunden. Und nicht zuletzt befindet sich in Mittelamerika der Staat Costa Rica, der mittlerweile 27% seiner Gesamtfläche unter Naturschutz gestellt hat. Kein Wunder also, dass hier Primaten und Echsen, schillernde Vögel und winzige Insekten in rauen Mengen leben und immer wieder farbenfrohe Motive abgeben. Die Fotografeneditionen Die Reihe der Fotografeneditionen ist aus dem Bedürfnis der Herausgeber und Fotografen entstanden, die von ihren Fernreisen mitgebrachten Bilder in einem professionellen Rahmen zu präsentieren. In der Folge haben sie mittlerweile vier hochwertige Bildbände produziert und weitere sind in der Vorbereitung. Die Fotografen steuern ihre Bilder bei, der Verlag TiPP 4 kümmert sich um den gesamten Herstellungsprozess und den Vertrieb. Am Ende profitieren alle Beteiligten von den Projekten. Und nicht zuletzt kommt ein beachtlicher Anteil des Gewinns genau ausgesuchten Artenschutzprojekten zugute. Im Fall des Bildbandes Mittel- und Südamerika wird ein Ara-Schutzprojekt der Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) unterstützt. Im Rahmen dieses Projektes werden Waldgebiete im Grenzbereich von Costa Rica und Nicaragua unter Schutz gestellt und zugleich durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit eine erhöhte Sensibilität der Menschen in dieser Region für ihre Umwelt geschaffen. Die Ausstellung Ausstellungseröffnung und Vernissage: 16. November 2012, 18 Uhr Ende der Ausstellung: 19. Dezember 2012 Öffnungszeiten: täglich 9 bis 22 Uhr Ort: Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstraße 23, 50678 Köln