Notes de présentation adaptées pour une conférence donnée devant une cinquantaine de communicateurs de la Ville de Montréal, le 6 juin 2013

1. La curation ou comment devenir un
chef de file éclairé
(usages et pratiques)
Le jeudi 6 juin 2013
Par Patrice Leroux, M.A., ARP
1

2. Curation Web
« Pratique qui consiste à sélectionner, à éditorialiser et à partager du
contenu.
Baptisée par les Américains curation ou Content Curation, par analogie avec la
mission du curator, le commissaire d’exposition chargé de sélectionner des
œuvres d’art et de les mettre en valeur pour une exposition.»
[...]
Pierre Tran- Le Guide de la curation (1) - Les concepts
01net.Entreprises
Source: http://pro.01net.com/editorial/529624/le-guide-de-la-curation-%281%29-les-concepts/
2

3. Source: Content Marketing: from Creators to Curators (Curata/Eloqua-Sept. 2012)
http://www.curata.com/resources/webinars/content-marketing-from-creation-to-curation-webinar/
3

4. «La curation est une activité par laquelle de
nouveaux savoirs sont créés grâce à la
combinaison de contenus, dont la valeur même est
enrichie par le biais de nouvelles perspectives.
Seuls les humains sont en mesure d'alimenter ces
perspectives; sans elles, il ne s'agit que
d'agrégation».
Margot Bloomstein
Source:
Creation, Curation, and the Ethics of Content Strategy (SXSW 2011)
http://www.slideshare.net/mbloomstein/creation-curation-and-the-ethics-of-content-strategy
4

5. Source : Ultralinx- How much data is created on the internet every minute (chiffres de 2012 déjà périmés...)
http://theultralinx.com/2012/06/data-created-internet-minute.html
YouTube procure des statistiques encore plus récentes et à jour...
http://www.youtube.com/t/press_statistics
24 Hours on the Internet [Infog.] Digital Buzz
http://www.digitalbuzzblog.com/infographic-24-hours-on-the-internet/
5

6. Source : How big is big data ? (infographie partielle)
http://www.americanis.net/2013/info-graphic-how-big-is-big-data/
6

7. Recherche par image par le biais de Google Images
http://images.google.fr/
Aucune différence entre une image de moi, une image prise par moi (de quelqu’un d’autre) ou d’une image
de moi prise par quelqu’un d’autre...ou encore d’images d’autres Patrice Leroux de ce monde...
7

8. La célèbre boutade de Clay Shirky:
«It’s not information overload. It’s filter failure.»
«Ce n’est pas une question d’infobésité. C’est l’échec du filtre.»
Clay Shirky
It’s not information overload. It’s filter failure (Web 2.0 Expo New York-2009)
http://youtu.be/LabqeJEOQyI
How much information is there in the world ? (Suzanne Wu)
http://uscnews.usc.edu/science_technology/how_much_information_is_there_in_the_world.html
8

9. Vers un retour possible des répertoires ?
Yahoo-vue partielle- Autour de 1999-2000
9

10. Source: http://www.bethkanter.org/info-overload-habit/
Information overload quiz
http://www.gotoquiz.com/information_overload
10

11. Exemple de curation/agrégation chez lapresse.ca:
http://www.cyberpresse.ca/debats/ailleurs-sur-le-web/201112/29/01-4481575-la-france-en-burn-out.php
11

12. Le blogue demeure toujours un outil de curation aussi...
Source: L’e-veille en 5 liens : spécial architecture et aménagement de bibliothèque (Touria Fadaili -Espace B)
http://espaceb.bibliomontreal.com/2012/02/13/le-veille-en-5-liens-special-architecture-et-amenagement-de-bibliotheque/
12

13. L’onglet Curation sur Bibliofrance mène vers des pages de type scoop.it
http://www.bibliofrance.org/
13

14. Source: http://pinterest.com/visitmontreal/
14

15. Source: http://twitter.com/#!/robinsloan
15

16. Source: http://twitter.com/#!/acarvin
Exemple de curation journalistique
Activité consistant à agréger les messages (tweets) d’un groupe décentralisé d’individus (actualités en temps réel)
16

17. Source: http://www.bbc.co.uk/journalism/blog/2011/05/bbcsms-bbc-procedures-for-veri.shtml
pourrait ne plus être en ligne...
Voir Twitter as a curation tool (Langwitches blog)
http://langwitches.org/blog/2013/01/03/twitter-as-a-curation-tool/#
17

18. Source: Diffuser les résultats de la veille avec les outils de curation (URFIST/décembre 2012)
h"p://fr.slideshare.net/UrfistRennes/diffuser-­‐les-­‐rsultats-­‐de-­‐la-­‐veille-­‐avec-­‐les-­‐ou:ls-­‐de-­‐cura:on-­‐scoopit-­‐paperli
18

19. Source: http://www.actulligence.com/2011/04/08/curation-egal-merde/
19

20. Source: http://www.sophiemenart.info/2011/03/curation/
Voir aussi:Content Curation: A poor substitute for original content (David Meerman Scott)
http://www.webinknow.com/2012/09/content-curation-is-a-poor-substitute-for-creating-original-content.html
La Curation (idneuf/Blog collaboratif du M2 DSI de l'IUFM d'Aquitaine)
http://idneuf.wordpress.com/2011/12/04/la-curation/
20

21. Source: Diffuser les résultats de la veille avec les outils de curation (URFIST)
h"p://fr.slideshare.net/UrfistRennes/diffuser-­‐les-­‐rsultats-­‐de-­‐la-­‐veille-­‐avec-­‐les-­‐ou:ls-­‐de-­‐cura:on-­‐scoopit-­‐paperli
21

22. Source: Good
cura:on
vs
bad
cura:on
(Beth
Kanter)
h"p://www.bethkanter.org/good-­‐cura:on-­‐vs-­‐bad-­‐cura:on/
22

23. Source: Diffuser les résultats de la veille avec les outils de curation (URFIST)
h"p://fr.slideshare.net/UrfistRennes/diffuser-­‐les-­‐rsultats-­‐de-­‐la-­‐veille-­‐avec-­‐les-­‐ou:ls-­‐de-­‐cura:on-­‐scoopit-­‐paperli
23

24. Ça se discute...mais transformer l’information en connaissance demeure l’objectif ultime !
Source:
Différence
entre
cura:on
et
veille
d’informa:on
(Franck
Gau:er)
h"p://cura:on2web.tumblr.com/post/24140205320/difference-­‐entre-­‐la-­‐cura:on-­‐et-­‐la-­‐veille-­‐dinforma:on
24

25. Deux types de curateurs:
1) le curateur/agrégateur
2) le curateur/agrégateur/créateur
(celui qui crée le plus de valeur)
Digital Content Curation Is Career for Librarians (John Farrier)
http://lj.libraryjournal.com/2012/02/opinion/backtalk/digital-content-curation-is-a-perfect-career-fit-for-
librarians-backtalk/
25

26. La curation pour l'entreprise
«Pour l'entreprise, la curation est un moyen à la fois supplémentaire pour
réaliser le marketing de ses informations en tant qu'éditeur et un moyen
de se placer parmi les prescripteurs sur un thème pour lequel elle est
légitime, en exerçant un travail de curation.
[...] devenir elle-même curateur sur des thèmes choisis permet à l'entreprise
d'offrir un service supplémentaire à son lectorat, celui de la sélection
pertinente des bonnes sources documentaires, complémentaires, de
référence, valorisant les signaux faibles, etc.»
Marie-Laure Vie
Source: La curation : quelle valeur pour les entreprises, les médias et sa marque personnelle (Marie-Laure Vie)
http://marilor.posterous.com/curation-et-marketing-de-linformation
Voir aussi: Media companies must become trusted data hubs (collectif Owni)
http://owni.eu/2011/02/28/media-companies-must-become-trusted-data-hubs-catering-to-the-trust-market/
26

27. A smarter Planet d’IBM sur...Tumblr !
http://smarterplanet.tumblr.com/
Voir autre type de curation sur Tumblr (photos)
http://touchedbyaneclecticangel.tumblr.com/
27

28. Curation pour la mode ? (aspect purement marketing)
Les «Tastemakers» de Polyvore
http://www.polyvore.com/
28

29. My Met (Musée Metropolitan de New York)
http://www.metmuseum.org/mymet/whats-your-met
Voir aussi Content Curation World (Robin Good)
http://curation.masternewmedia.org/
29

30. «The number one reason we found that consumers follow or Like an individual or brand is the consistent creation
of compelling content. I believe that it is the discovery and consumption of compelling content that helps
individuals shift from consumption to assume a contributing role of curator…a meaningful step before creator.
Curation drives a significant volume of Tweets and it is also curation that balances the art and science of
engagement between creation and conversation.»
Brian Solis
The 3C’s of information commerce : Consumption, Curation, Creation
http://www.briansolis.com/2011/04/the-curation-economy-and-the-three-3c%E2%80%99s-of-information-
commerce/
30

31. Quelques outils
Scoop.it (agrégation/édition/curation)
Paper.li (agrégation pure)
Storify (agrégation/édition/curation)
Le blogue demeure toujours un outil de curation....
Voir aussi:
Best content curation tools
http://www.stumbleupon.com/su/3hIqNM/www.socialable.co.uk/the-best-content-curation-tools-online/
31

32. Claude Lessard (ETS)
http://www.scoop.it/t/derniere-nouvelle-de-la-bibliotheconomie-et-de-son-evolution-technologique
32

33. Source: http://www.scoop.it/t/photos-ancestrales-de-montreal (Henri Lebel)
33

34. Patrice Leroux, Tweets d’Europe
Pour lire des tweets que je risque de manquer (décalage horaire): une agrégation somme toute utile...
http://paper.li/patriceleroux
34

35. Source: http://www.curatingthecity.org/html-wilshire_curating.jsp
35

36. Source: http://iheartnymuseums.com/
Voir aussi: http://agogh.com/new-york/
36

37. Source: http://www.uneparisienneamontreal.com/ (Laure Juilliard)
37

38. Voir aussi Le lynchage des relations publiques
http://storify.com/patriceleroux/lynchage-public
38

39. Interface de travail de Storify
39

40. Un bon curateur web, c’est aussi
(et nécessairement)
un bon chercheur du web !
40

41. Source:Why curation will transform education and learning (Robin Good)
http://www.masternewmedia.org/curation-for-education-and-learning/
Rapport de curation web (critères d’évaluation)
http://fr.slideshare.net/lerouxpa/critres-curation-rapport
41

42. Savoir rédiger: l’habileté la plus essentielle...
Source: http://www.forbes.com/sites/theyec/2013/03/11/the-only-essential-skill-you-need-to-be-successful-online/
42

43. Source:PR and news boundaries are being redrawn (Financial Times- 3 octobre 2012)
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/4ce3ec34-0d3b-11e2-99a1-00144feabdc0.html#axzz293KTbLrh
43

44. Merci de votre attention
Patrice Leroux
patrice.leroux@umontreal.ca
http://twitter.com/patriceleroux
http://patriceleroux.blogspot.com/
http://www.slideshare.net/lerouxpa
44