1. Exemplos de alfabetização simbólica
1. Conversa geral
2. Falando sobre...
3. Conversação
4. Anotando comunicação
5. Colocando o aprendiz em controle
6. Horários
7. Planejamento em grupo
8. Organização
9. Símbolos - apoio para trabalhos em classe
10. Desenvolvendo compreensão
11. Curriculo
12. Folhas de trabalho e cartões de atividades
13. Receitas
14. Checando compreensão
15. Gravando / anotando
16. Compreensão
17. Alfabetização
18. Hábitos de trabalho
19. Construindo sentenças, organizando uma atividade
20. Começando a escrever e mostrando compreensão
21. Fazendo escolhas
22. Construindo palavras
23. Aprendendo idiomas
24. Primódios de autoria
25. Motivação
26. Desenhos das próprias crianças
27. A posição de ser um escritor
28. Escrita em grupo, e um primeiro romance
29. Compreensão
30. Livros de história
31. Poesia e literatura
32. O som da linguagem
33. Internet e e-mail
34. SymbolWold.org
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomidis/2005.

2. 1. Conversa Geral
Eu quero Eu vejo Obrigado(a)
beber biscoito Maçã bolo Batatinha banana
livro areia blocos canetas fazenda quebra-cabeça
sapato malha calça casaco meia boné
Símbolos podem apoiar muitas maneiras de comunicação cara a cara, livros de comunicação, cartas de
palavras e frases e PECS.
São fáceis de manipular e podem ligar palavras e objetos reais.
2. Falando sobre...
Cachinhos
dourados cabana mingau quente
frio cadeira quebrado cama
duro macio grande pequeno
urso chorando bravo/zangado Vire a página
Grades de símbolos dão acesso ao vocabulário almejado para atividades especifícas.
Contar uma história, discutir eventos e comunicar necessidades.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

3. 3. Conversação
Torre Cidade Avião
Batida Terrorista Ambulância
Fogo Cair Bombeiros
Fumaça Multidão Em/dentro
Fazer um quadro de conversação para uso imediato necessita de uma boa biblioteca de símbolos.
4. Anotando comunicação
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

4. 5. Colocando o aprendiz em controle
É muito fácil para o professor ou terapeuta tomar o controle da conversa e de ações. Atividades com
símbolos, tais como estes dados, permitem ao aluno se tornar mais ativo na tarefa.
6. Horários
Horários tem mais a ver com saber o que irá acontecer depois.
Os horários podem ajudar as pessoas a entender o que está acontecendo e como o tempo está
passando é um meio de ajudar o aluno a estar mais no controle.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

5. 7. Planejamento em grupo
Os símbolos podem assegurar que todos os membros de um grupo compreendam o tópico da conversa.
Estes alunos em uma escola inclusiva(*) todos usam símbolos como modo de se certificar que eles
sigam os detalhes.
(*) escola de educação regular e classes especiais com algumas aulas em conjunto.
8. Organização
Símbolos em notas, papéis e como etiquetas ajudam em habilidades de organização e encoraja os
alunos a serem mais independentes.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

6. 9. Símbolos - apoio para trabalhos em classe
Contando História - A professora trabalha com grupos em sala de aula e lê a história com apoio de um
livro adaptado (tamanho maior) para ajudar na discussão e sobre a história. Os símbolos são colocados
em cartões para auxiliá-los durante a atividade.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

7. 10. Desenvolvendo compreensão
Tarefa: dar apoio a compreensão de uma estória e sequência de eventos.
Resultado: Rosi passa excelente sequência de marcos.
As crianças gostaram de usar as figuras para recontar a estória. Facilitou a compreensão e ajudou na
expressão da estória.
Usando o mesmo método para desenvolver suas próprias histórias.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

8. 11. Curriculo
Atividades curriculares onde os símbolos ajudam:
• Criar comunicação / ambiente de aprendizagem inclusivos para cada aluno na escola.
• Etiquetar equipamentos, lugares etc.
• Sequenciar, quadros de história, quadros de rimas, musica etc.
• Sequenciar eventos para noticias, áreas curriculares de História, Educação Religiosa etc.
• Mapear rotas para alfabetização, Geografia etc.
• Agrupar crianças para atividades diferentes, teatro, trabalhar na classe etc.
• Horários ajudar as crianças a partilhar em entender a grade horária e a seqüência de
eventos.
• Alvos para administração do comportamento simbolizar regras e resultados desejáveis.
• Para checar ortografia, construir habilidades fonéticas ,encorajar trabalho independente.
• Fazer sentenças e construir histórias usando o processador de símbolos.
• Ensinar habilidades de linguagem formal como verbos, preposições usando os símbolos
em uma série de atividades não-ameaçadoras.
• Jogos de mesa para todas as áreas curriculares para motivação.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

9. 12. Folhas de trabalho e cartões de atividades
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

10. 13. Receitas
Esta receita explica que equipamento é necessário, que ingredientes procurar e finalmente, a sequência
de ações.
Separar o processo em tarefas claras ajuda na realização.
Pode ser muito útil separar coisas que requeiram uma decisão de coisas que são puramente ações.
14. Checando compreensão
Os símbolos podem ajudar os alunos a demonstrarem compreensão.
Um aluno pode ser capaz de entender os conceitos educacionais mas nem sempre ter a linguagem para
expressar seu conhecimento.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

11. 15. Gravando / anotando
Este aluno seguiu uma receita, enquanto a professora tirava fotos digitais de cada passo.
Quando a tarefa estava terminada, os alunos ligaram as fotos aos passos da receita como anotação do
feito.
Fazendo isso, ela também faz um livro de receitas pictorial para uso futuro.
16. Compreensão
Símbolos são úteis para assegurar que os alunos entendem o que eles estão comunicando. Esta folha
de atividades almeja ajudar o aluno a expressar seus sentimentos. Faz parte do programa de
administração do comportamento.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

12. 17. Alfabetização
O 1º pote de mingau A 2ª cadeira era A 3ª cama era
A 3ª cadeira era O 2º pote de mingau A 2ª cama era
Baixo Correto Quente
Macio Frio Duro
As figuras ajudam a desenvolver nível de vocabulário de palavras e habilidades pré-alfabéticas.
18. Hábitos de trabalho
Alguns alunos precisam de ajuda nas habilidades básicas de seu trabalho. Os símbolos os ajudam a
seguir instruções qualquer que seja seu nível de leitura.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

13. 19.Construindo sentenças,
organizando uma atividade
Eu posso ver você
Cartões de símbolos podem ser sequenciados em um porta cartão seja para mostrar passos de uma
atividade ou para construir sentenças. São fáceis de editar ou corrigir.
20. Começando a escrever e
mostrando compreensão
“Escrevendo com Símbolos” tem grades em tela que permitem que o aluno construa um texto
selecionando as palavras, frases ou sentenças.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

14. 21. Fazendo escolhas
Estes animais tem pêlo
Coelho gato hamster urso rato
Nesta atividade, o aluno identifica características de animais. Clique em cada célula à mostra para dar
um conjunto de escolhas.
22. Construindo palavras
Num nível mais alto “Escrevendo com Símbolos” pode ser usado para construir palavras e outras
tarefas de alfabetização.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

15. 23. Aprendendo idiomas
Alunos aprendendo um idioma estrangeiro são ajudados pelas ilustrações tanto quanto pela fala.
24. Primórdios de autoria
Tornar-se um escritor é um passo muito importante em adquirir alfabetização. Assim como a sensação
de realização adquirida de escrever, é um meio de fazer livros de leitura pessoais.
Faça duas cópias do livro e você começará uma biblioteca de livros para outros alunos apreciarem.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

16. 25. Motivação
Há muitas maneiras de escrever: usar grades sobre-telas, teclados sobrepostos, ou simplesmente co-
criar um documento com um ajudante. Em muitas situações, contanto que as idéias e conteúdos
partam do aluno, realmente não faz diferença quem pressiona a tecla.
Neste exemplo, o menino estava altamente motivado para ver suas palavras ilustradas e então ver a
história toda e seu desenho juntos num livro.
26. Desenhos das próprias crianças
As crianças adoram ver seus próprios trabalhos valorizados. Usar seus desenhos ou produções escritas
nas atividades em aula pode ser muito motivador.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

17. 27. A posição de ser um escritor
Nós vivemos em uma sociedade onde a leitura e a escrita são habilidades chaves. Leitores e escritores
de símbolos precisam ver que sua ferramenta de leitura e escrita adquiram uma posição (status) de
normalidade.
Esta carta foi criada num documento feito pela escola, dando-lhe status.
28. Escrita em grupo, e um primeiro romance
Pode ser muito difícil e desafiador escrever mais de uma página.
No entanto, escrita em colaboração pode estimular idéias e entusiasmo, que levam a um trabalho mais
substancial.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

18. 29. Compreensão
Esta professora faz atividades de compreensão dos livros de leitura para checar entendimento e ajudar
os alunos a lerem os detalhes.
30. Livros de História
Poucos livros de leitura com símbolos estão disponíveis comercialmente.
Comunicar: em impresso pode ser usado para fazer livros.
Partilhe isto com outros professores através do site da Widgit: www.widgit.com
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

19. 31. Poesia e literatura
Há uma riqueza de histórias bem conhecidas e clássicas que são boas para o apoio com símbolos.
“Livros que incluem” é uma série de livros pronta para partilhar.
32. O som da linguagem
Se vamos apoiar inclusão e progresso, precisamos usar programa de computador que se encaixe em
uma gama de habilidades. “Escrevendo com Símbolos” e “Complete” podem ser usados em símbolos,
texto ou qualquer mistura.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005

20. 33. Internet e e-mail
Como usuários de símbolos começa a entrar na sociedade da informação, precisamos de informação
com o apoio de símbolos em uma variedade de níveis. Este site contém vasta informação sobre
florestas tropicais, apoiados por símbolos e figuras e é completamente acessível.
www.widgit.com/rainforest
34. SymbolWorld.org
www.symbolworld.org é um site para leitores de símbolos para partilharem suas próprias idéias e
histórias.
“Este projeto é em parte assistido pelo Programa Hilton Perkins da Escola Perkins para cegos, WATERTOWN, MASS.U.S.A. O Programa
Hilton Perkins é subvencionado por uma doação da Fundação Conrad N. Hilton, de RENO, NEVADA-U.S.A.”
Fonte: www.widgit.com/widgitrebus - Acesso em 15/12/05 - Tradução: Vula Maria Ikonomides/2005