Réalisations et Perspectives « Gouvènman Lakay Ou » Côtes-de-Fer

1. ÉDUCATION
FORMATION PROFESSIONNELLE
Réalisations
• Construction d’une école professionnelle à Côtes-de-Fer (Filières!: Construction bâtiment,
Électricité, Plomberie, Laboratoire informatique, Énergie solaire et Transformation de
produits de la pêche) Coût!: 795 768,97 $US; Taux d’avancement!: 34 %
ALPHABÉTISATION
Réalisations
• 20 087!jeunes et adultes alphabétisés dans 8 communes du Département du Sud-Est, de mai
2011 à avril 2014, dont!:
» Jacmel!: 5 813
» Cayes-Jacmel!: 3 480
» Marigot!: 3 482
» Bainet!: 5 071
1
» La Vallée!: 1 329
» Thiotte!: 320
» Grang-Gosier!: 167
» Belle-Anse!: 425
Perspectives
• Dans le cadre de la Campagne Nationale d’Alphabétisation 2014-2016, il est prévu
d’alphabétiser 29 436!jeunes et adultes au niveau des 10!communes du département, selon la
répartition suivante!:
» Belle-Anse!: 5 538
» La Vallée!: 1 534
» Grand-Gosier!: 599
» Bainet!: 5 276
» Thiotte!: 1 123
» Côte-de-Fer!: 3 541
» Anse-à-Pitre!: 1 497
» Marigot!: 2 095
» Jacmel!: 5 875
» Cayes-Jacmel!: 2 358
PSUGO
Réalisations
• PSUGO : 27 écoles bénéficiaires
3916 éleves bénéficiaires

2. MAST
Réalisations
Activités planifiées en préparation du GOL (date d’exécution!: 23-24 octobre)
Interventions Bénéficiaires Site(s) Exécuteur
Subventions 250 vieillards
2
2e, 3e, 4e, 5e et 6e sections
communales (Labiche,
Bras de gauche, Amazones,
Boucan Belier, Boucan
Morau)
CAS
Subventions 104 familles
Centre-ville (Asile de
Côtes-de-Fer / Village
Marie Gerald Robert)
CAS
Distribution de kits alimentaires 350 familles
1re, 3e 5e et 6e sections
communales (Gris-Gris, Bras
de gauche, Boucan Belier,
Boucan Morau)
CAS
Distribution de matériel de mobilité
(10!chaises roulantes, 40!cannes,
20!béquilles)
50 vieillards 6e section communale
(Boucan Morau) BSEIPH
Construction de 30!blocs sanitaires
(en cours d’exécution)
1re 2e, 3e, 4e, 5e et 6e sections
communales MAST
Activités planifiées en préparation du GOL (date d’exécution!: 24-25 octobre)
Interventions Bénéficiaires Site(s) Exécuteur
24 oct Mise en fonction de deux
restaurants communautaires 1000 bénéficiaires
2e et 6e section
communale (Labiche,
Boucan Morau)
MAST
25 oct
Remise d’un moulin à maïs
(750!kg) par le Président et
le Premier Ministre
Union des femmes
UF6JV
6e section
(Boucan Morau) MAST
Perspectives
Interventions Bénéficiaires Site(s) Exécuteur
Ajout de deux restaurants
communautaires 1000 bénéficiaires
Centre Ville (Derrière
Cimetière), 4e section
communale (Amazones)
MAST
Installation d’une boulangerie
communautaire À définir Gris-Gris MAST
Clinique mobile À définir 6e section (Boucan Mouran)
MAST/
MSPP/
OFATMA

3. Programmes sociaux menés dans le Sud-Est depuis mars 2013
Restaurants communautaires
• À ce jour, le MAST finance dix-sept (17) restaurants communautaires dans le département du
Sud-Est. Suite au GOL ce chiffre s’élèvera à vingt et un (21) restaurants
Liste des 17 restaurants communautaires existants dans le Sud-Est
3
Anse à pitre
Bainet
Pichon
Belle Anse
Côtes-de-Fer
Gris-Gris
Grand Gosier
Jacmel Bas cimetière
Jacmel en Bas loge
Jacmel
La Vallée
Baie d’orange
Corail Lamothe
Pointe Calumet
Marigot
Thiotte
Marbriole
Liste des 4 restaurants communautaires en construction
Labiche Boucan Morau Côtes-de-Fer
Centre Ville Amazones
Caisse d’Assistance Sociale (CAS)
Subventions à la Mairie de Côtes-de-Fer
• La CAS a apporté une subvention de 104 000!GDES pour le financement d’activités dans le
secteur social à la Mairie de Côte-de-fer. Cette subvention va devenir mensuelle.
Appui à l’asile communal de Gris-Gris
• La CAS subventionne l’asile communal de Gris-gris (dix internés) à hauteur de 25 000!GDES
par mois.
MSPP
Réalisations
• Don de 3 ambulances de CMMB (Catholic Medical Mission Board) au Département Sanitaire
du Sud-Est (Bainet, Belle-Anse, Côtes-de-Fer)
Perspectives
• Projets intégrés au Plan Spécial du Ministère du Tourisme pour Côtes-de-Fer.
» Construction d’un CSL à Bras de Gauche
» Construction d’un CSL à Amazone
» Construction d’un CSL à La Biche
» Construction d’un Hôpital Communautaire de Référence (HCR) (40 lits) à Côtes-de-Fer
– Hôpital Bishop Sullivan - (financement CMMB Catholic Medical Mission Board) – appel
d’offre lancé - ouverture des plis le 30 octobre 2014 - début des travaux, novembre 2014!:
# Phase 1 (2014-2015)!: Clinique Externe – Salle de consultation - 12 lits pour hospitalisation.
# Phase 2 (2015-2016)!: Augmentation de 36 lits et construction de la section chirurgicale

4. BANM LIMYE BANM LAVI/ EDH
Réalisations
• Lampadaires installés!: 128
PLAN SPÉCIAL Côtes-de-Fer / TOURISME
Perspectives
1. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (Centre-Ville).
Projets identifiés Institutions Prévision
4
Budgetaire
Continuation des travaux du parc multi sport MJSAC NA
Restauration du Village des Soeurs Marie Gerald
Robert UCLBP 5 700 000
Aménagement du bord de mer du Centre-ville de
Côtes-de-Fer MTIC/CNE -
Aménagement d’un espace pour les pêcheurs MARNDR NA
Marché Publics de Côtes-de-Fer Ministère de l’Énergie NA
Réparation de lampadaires qui ne fonctionnent
pas, et installation de nouveaux dans des points
Ministère de l’Énergie NA
spécifiques. (60 %)
Reconstruction du Lycée Cleovil Modé MENFP/FAES NA
Traitement de la Ravine de Labrie MDE/MARNDR 7 539 675
TOTAL Centre-ville 13 239 675
2. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (1re Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
Budgetaire
Aménagement la plage Pa nou Beach à Mayette. MTIC 3 500 000
Aménagement du bassin versant de la Ravine
George, Mayette - 7 131 000
Conservation et stockage des produits de la
pêche à Mayette. MARNDR NA
Réhabilitation du tronçon de route partant du
Centre-ville à Mayette (10 km) MTPTC NA
Bétonnage de 1 km dans le plateau de Gris-Gris MTPTC NA
TOTAL 1re Section 10 631 000

5. 3. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (2e Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
5
Budgetaire
Projet d’adduction d’eau potable à renforcer
(ALTHESA) DINEPA NA
Reconstruction de l’École Nationale de Labiche
(peut servir de lycée en PM) MENFP/FAES NA
Réhabilitation et mise en fonctionnement du
Centre de santé (dotation en personnel) MSPP 22 360 000
TOTAL 2e Section 22 360 000
4. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (3e Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
Budgetaire
Aménagement d’un tronçon de route
(13 km de Les palmes à Carrefour Georges) MTPTC/CNE NA
Construction d’un Centre de Santé MSPP 22 360 000
Forage de puits, captage et adduction d’eau
potable (7 puits) DINEPA 1 932 000
Agrandissement de l’école nationale Macieux MENFP/FAES NA
Aménagement de la route de Jackson (1 km) MTPTC NA
TOTAL Bras de Gauche 24 292 000
5. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (4e Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
Budgetaire
Aménagement d’un tronçon de route allant vers
nan 18 (6 km) MTPTC NA
Construction d’un Centre de Santé (deuxième
phase) / 1re phase financée par PADF MSPP 10 000 000
Construction de l’école nationale Pereno MENFP/FAES NA
Forage de puits, captage et adduction d’eau
potable (7 puits) DINEPA 1 932 000
Réhabilitation du SAEP nan 18 - 1 000 000
TOTAL Amazone 12 932 000
6. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (5e Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
Budgetaire
Clôture du cimetière de Boucan Bélier MC NA
Réparation de lampadaires Ministère de l’Énergie NA
Agrandissement de l’École Nationale de Boucan
Bélier/ Espace pouvant servir de Lycée en PM. MENFP/FAES NA
Implantation d’un espace multi sport MJSAC 2 000 000
Tribunal de Paix MJSP 5 000 000
TOTAL Boucan Bélier 7 000 000

6. 7. Tableau résumant les projets à réaliser dans le cadre du plan spécial (6e Section).
Projets identifiés Institutions Prévision
6
Budgetaire
6 km de Mombin à Fede MJSAC NA
Traitement de la ravine à Haut Lherisson vers
Dassas UCLBP NA
Construction de l’École Nationale Haut Lherisson MTIC/ CNE NA
5 forages de puits MARNDR 1 932 000
TOTAL Jamais Vu 1 932 000
MTPTC
Réalisations
• Construction de la route de Côtes-de-Fer (de Carrefour 44 à Côtes-de-Fer)
Coût du projet!: 65 000 000!$US; Financement!: Petrocaribe; Taux d’avancement!: 40 %
FAES / EDE PÈP
Réalisations
• 951! Ti Manman Cheri ce qui équivaut à 3 424 600! GDES injectées dans la commune
directement aux mains de mères vulnérables;
• 1 552! Bon Solidarite payés à des personnes vulnérables soit une valeur totale de
1 552 000!GDES d’injectée dans la commune;
• 26 000!plats chauds de la Kantin Mobil d’une valeur de 2 210 000!GDES distribués à des
personnes vulnérables;
• 11 390! Panye Solidarite d’une valeur de 6 025 000! GDES distribués à des ménages
vulnérables;
• 3 000!Kits de Semence Kore Peyizan d’une valeur de 5 010 000!GDES distribués à des
agriculteurs vulnérables;
• 675!Kits de Pêche Kore Peyizan d’une valeur de 911 250!GDES distribués à des pêcheurs
vulnérables;
• 150!outils agricoles Kore Peyizan d’une valeur de 150 000!GDES distribués à des agriculteurs
vulnérables.
Perspectives
• 1 000 Bon Solidarite
• 12 000 Plats chauds de la Kantin Mobil
• 5 000 Panye Solidarite

7. MPCE
Réalisations
• Lycée de Gris-Gris - État d’avancement!: 100 %, Coût!: 77 350 000 GDES
Financement!: Trésor public
• Terrain multi sport - État d’avancement!: 55 %;
Note!: Fait parti des infrastructures sportives de la phase 2. Coût total phase 2!: 13 744 039,98!$US
Financement!: Trésor public/Petrocaribe
FONDS COMMUNAUX
Réalisations
• Eau potable/ Assainissement (Maître d’ouvrage!: MPCE; Firme!: ALTHESHA SA; 10 000 000!GDES;
Projet lancé / en exécution.
MDE
Perspectives
• Projet de plantation de sisal dans le but de pallier à l’utilisation des sacs et sachets en plastique,
afin de renforcer l’Arreté sur le plastique du 10 juillet 2013 et promouvoir ainsi la fabrication
de sacs en sisal
• Lancement du programme d’ensemencement manuel en quantité massive de semence
adaptées à la région, dans les zones les plus dégradées.
• Lancement du programme de pépinière scolaire dans une école à Côtes-de-Fer
PROMOTION DE LA PAYSANNERIE
Réalisations
Résumé des actions réalisées (2012-2013)
• 5 755 petits planteurs ont reçu des kits de semences dans 5 communes du département du
Sud-Est;
• 400 pêcheurs ont été appuyés en petits matériels de pêche dont 175 aux Côtes-de-Fer;
• Un total de 500 personnes est formé en production et réalisation d’insecticides naturels,
utilisation de pulvérisateur et en technique de productions de semences artisanales;
• 47 associations paysannes (agriculteurs, pêcheurs) ont été recensées dont 20 aux Côtes-de-Fer;
• Grace à l’appui direct du programme, 7 359 000 GDES ont été injectées en semences dans le
département dont 2 640 000 dans la commune de Côtes-de-Fer;
• 3 rassemblements avec 9 organisations paysannes.
7

8. Tableau de la répartition des bénéficiaires par volet pour l’exercice (2012-2013)
Commune Bénéficiaires
8
kits de semences
Bénéficiaires
kits de pêche
Côtes-de-Fer 2 000 75
La vallée de Jacmel 325 -
Marigot 550 25
Jacmel 350 -
Bainet 350 100
Belle anse 2 000 100
TOTAL 5 575 400
NB. Durant l’exercice 2012-2013, 20! igloos et 1 000! flashes ont été également distribués aux
associations de femmes marchandes de produits de mer et aux pêcheurs, outres les kits de pêches
Résumé des actions déjà réalisées (2013-2014)
• 4 000!petits planteurs ont déjà reçu des kits de semences dans 4!communes du département
(Côtes-de-Fer, Bainet, Belle Anse, Jacmel);
• Une superficie moyenne de 1 000!ha de terre est déjà mise en valeur;
• Un montant de 6 680 000!GDES est injecté en semences aux petits agriculteurs bénéficiaires;
• 3 rassemblements sont déjà réalisés avec 10 organisations paysannes;
• Lancement du programme d’enregistrement «la pou la» (enregistrement des sans papiers);
NB. L’installation d’un (1) moulin de maïs est en cours dans la localité de Fond Sucrin, 4e Section
Amazone de la commune de Côtes-de-Fer;
• Installation d’une pompe d’irrigation dans la rivière de Côtes-de-Fer.
Tableau résumé des bénéficiaires par commune par volet pour l’exercice 2013-2014
Commune Bénéficiaires
kits de semences
Bénéficiaires
d’outils
Bénéficiaires
kits de pêche
Côtes-de-Fer 1 000 150 300
Marigot 1 000 150 -
Jacmel 1 000 - -
Bainet - 150 -
Belle anse 1000 - -
TOTAL 4 000 450 300

9. Perspectives
• Distribution de 6 000!kits agricoles dans le département dont 2 000 aux Côtes-de-Fer,
• Distribution de 800!kits de pêches pour le Sud est,
• Distribution de 3 000!outils dont 600 pour la commune de Côtes-de-Fer,
• Distribution de 250!kits apicoles,
• Octroi de 7!000 actes de naissance et des cartes d’Identification Nationale aux personnes
éligibles, (Program Batistè Ministere de la Justice, Archives Nationales et ONI)
• Mise en place d’au moins une boutique d’intrant agricole,
• Réalisation de séances de formation pour 1 000!personnes membres d’organisations paysannes
(planteurs, pêcheurs, apiculteurs, marchandes…),
• Appui à la mise en valeur de 50!ha de terre en culture irriguée (légumes, haricot…) dans l’aire
de la rivière de Côtes-de-Fer.
9