SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 13
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Thö ngoû
cuûa Toång Giaùm ñoác

Dear Customers,

Thaønh laäp naêm 1993 vaø chuyeån ñoåi moâ hình hoaït
ñoäng ngaân haøng TMCP töø naêm 2007, vôùi nhöõng noã
löïc khoâng ngöøng cuûa ñoäi nguõ nhaân söï vaø quyeát
taâm cuûa nhöõng ngöôøi quaûn trò ngaân haøng,
OceanBank coù 21 chi nhaùnh vaø treân 100 ñieåm giao
dòch trong heä thoáng, môû roäng quan heä ñaïi lyù vôùi 310
ngaân haøng uy tín treân theá giôùi. Hieän ngaân haøng coù
soá voán ñieàu leä laø 4.000 tyû ñoàng vaø ñöôïc ñaùnh giaù laø
moät trong caùc ngaân haøng coù caáu truùc taøi chính laønh
maïnh, an toaøn trong heä thoáng ngaân haøng, khaúng
ñònh vò theá cuûa mình treân thò tröôøng taøi chính ngaân
haøng, xaây döïng nieàm tin vöõng beàn ñoái vôùi ñoái taùc,
khaùch haøng vaø coå ñoâng.

Founded in 1993 and transformed into a new
operational model of a Joint Stock Commercial
Bank since 1997, OceanBank Joint Stock
Commercial Bank (OceanBank) is proud to be a
versatile and modern bank with breakthroughs in
revenue, total assets and charter capital year on
year. OceanBank's charter capital has been
raised to VND 5,000 billion at the end of 2012,
total profit reached VND 317 billion in June 2012,
and OceanBank successfully established agency
banking relationships with more than 310 major
banks worldwide, has 21 branches and more than
100 transaction offices over the country.

Vôùi 4 coå ñoâng lôùn laø Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia
Vieät Nam, Coâng ty CP Taäp ñoaøn Ñaïi Döông, Coâng
ty TNHH TMDV VNT, Coâng ty CP Ñaàu tö vaø Xaây döïng
Soâng Ñaø, OceanBank ñaõ coù nhöõng böôùc phaùt trieån
maïnh meõ, vöõng vaøng, trôû thaønh ngaân haøng chính
cho ngaønh coâng nghieäp daàu khí vaø nhieàu ngaønh
kinh teá muõi nhoïn cuûa ñaát nöôùc.

Message from our CEO

Thöa Quyù khaùch haøng

Following receiving support from four major shareholders: Vietnam Oil and Gas Group
(PetroVietnam), Ocean Group Joint Stock
Company, VNT Services & Trading Limited
Company, and Song Da Construction and
Investment Joint Stock Company, OceanBank has
experienced strong and sustainable growth,
becoming the major bank for the oil and gas
industry and for many key economic sectors in
Vietnam.

Muïc tieâu trôû thaønh “ñoái taùc tin caäy” cuûa khaùch
haøng, baïn haøng, ñoái taùc, coå ñoâng ñöôïc OceanBank
coi laø kim chæ nam cho moïi hoaït ñoäng kinh doanh.
Chuùng toâi cung caáp cho khaùch haøng caùc saûn
phaåm, dòch vuï taøi chính ngaân haøng ña naêng, hieän
ñaïi vaø hieäu quaû, phuø hôïp vôùi nhu caàu vaø ñaëc ñieåm
cö daân, kinh teá vuøng mieàn.

OceanBank's ulimate goal is to become a "trusted partner" to customers, partners and shareholders for all their business activities. We provide customers with banking and financial products and
services, which are multi-functional, up-to-date,
effective and tailored for specific needs and
characteristics of different demographic and
economic regions.

Hôn caû ñieàu ñoù, chuùng toâi tieáp tuïc ñem ñeán cho
khaùch haøng caùc giaù trò toát ñeïp nhaát ñeå naâng taàm
cuoäc soáng. Chuùng toâi töï haøo ñaõ coù nhieàu khaùch
haøng tin caäy söû duïng dòch vuï vaø löïa choïn
OceanBank cho nhöõng döï aùn quan troïng cuûa mình.

Furthermore, we deliver to our customers the best
values to improve their lives. We are proud that
OceanBank's services have been recognized and
chosen by customers for their important projects.

Vaøo nhöõng thôøi ñieåm toát ñeïp cuõng nhö khoù khaên,
OceanBank luoân quan taâm ñeán nhu caàu vaø lôïi ích
cuûa khaùch haøng. Ngöôïc laïi, khaùch haøng ñaõ giuùp
chuùng toâi thöïc hieän toát coâng vieäc kinh doanh vaø laø
ñieåm töïa cho söï phaùt trieån beàn vöõng cuûa
OceanBank trong moïi thôøi kyø. Chuùng toâi ghi nhaän
trong moïi thaønh coâng cuûa OceanBank coù coâng söùc
vaø söï uûng hoä cuûa taát caû caùc khaùch haøng, nhaân
vieân vaø ñòa phöông, nôi chuùng toâi coù maïng löôùi
hoaït ñoäng.

OceanBank has always been strived to respond
to our customers' needs and interests. In return,
our customers have shown a great amount of
support for the bank's business and sustainable
development. We acknowledge and appreciate
the efforts and contributions of our customers,
staff and localities, who make our today success
possible.

Cuøng nhau, chuùng ta laøm neân thaønh coâng vaø xaây
ñaép söï thònh vöôïng!

Together, we succeed and prosper.
Chief Executive Officer

Toång Giaùm ñoác
Nguyeãn Minh Thu

2

3
Mission
Vision
Values
Giaù trò coát loõi - Taàm nhìn - Söù meänh

Söù meänh
3. Laø ngaân haøng ñöôïc caûi tieán nhieàu nhaát vaø tin caäy
nhaát trong toaøn ngaønh, vaø cuoái cuøng laø ñöôïc caùc
coå ñoâng chuû choát tin caäy.

1. Ngaân haøng saùng taïo nhaát vaø haøng ñaàu trong
ngaønh ngaân haøng, ñöôïc khaùch haøng ñaùnh giaù laø
ngaân haøng “höôùng veà khaùch haøng” toát nhaát trong
toaøn ngaønh.

4. Noåi tieáng veà theá maïnh laõnh ñaïo maø chuùng ta ñaït
ñöôïc bôûi khaùt voïng phaán ñaáu cho söï hoaøn haûo vaø
söï phaùt trieån.

2. Laø ngaân haøng ñöôïc quaûn lyù toát nhaát veà naêng löïc
chuyeân moân, taäp trung vaøo muïc tieâu vaø maãu möïc
öùng xöû, tính lieâm khieát trong kinh doanh, tinh thaàn
ñoàng ñoäi, naêng suaát vaø hieäu quaû chi phí.

Taàm nhìn
“Xaây döïng OceanBank thaønh löïa choïn haøng ñaàu
cuûa khaùch haøng vaø nhaân vieân ôû Vieät Nam”
Chuùng ta khaùt voïng trôû thaønh:

— Moät nôi laøm vieäc ñöôïc moïi ngöôøi öa chuoäng
thoâng qua vaên hoùa vaø moâi tröôøng hoïc hoûi, phaùt
trieån maø OceanBank taïo ra cho nhaân vieân töø vaên
hoùa vaø thoâng leä kinh doanh cuûa mình.

— Daønh ñöôïc söï tin caäy cuûa khaùch haøng thoâng qua
nhöõng nhaân vieân, caùc quy trình, saûn phaåm vaø vaên
hoùa kinh doanh höôùng veà khaùch haøng cuûa mình.

— Moät ngaân haøng vôùi ñoäi nguõ nhaân vieân cuûa mình
coù theå cung caáp cho khaùch haøng nhöõng giaûi
phaùp taøi chính phuø hôïp.

Giaù trò coát loõi
— Loøng tin: Chuùng ta tin töôûng vaøo OceanBank, vaøo
caùc dòch vuï, vaø vaøo baûn thaân chuùng ta.

— Khaùt voïng: taïo ra ñoäng löïc ñeå mang laïi söùc
maïnh toång hôïp.

— Tính lieâm khieát trong kinh doanh: Luoân luoân laøm
nhöõng vieäc ñuùng ñaén.

— Khaùc bieät veà keát quaû hoaït ñoäng: ghi nhaän vaø vinh
danh nhöõng ngöôøi coù ñoùng goùp nhieàu hôn.

— Loøng duõng caûm: ñeå ra nhöõng quyeát ñònh khoù
khaên, xöû lyù caùc xung ñoät, tình huoáng khoâng chaéc
chaén vaø vöõng tin ñöông ñaàu vôùi söï ñoái nghòch.

— Taàm nhìn ngoaïi vi: Nhaän bieát ñöôïc caû nhieäm vuï
tröôùc maét vaø böùc tranh toång theå, vaø nhaäy caûm
tröôùc taùc ñoäng cuûa caùc haønh ñoäng cuûa mình ñoái
vôùi ngöôøi khaùc.

— Ñoàng caûm: Hieåu ñöôïc caûm giaùc cuûa khaùch
haøng, ñoàng nghieäp vaø nhöõng ngöôøi lieân quan
khaùc.

— Toân troïng: chaáp nhaän söï khaùc bieät vaø nhaän thöùc
ñöôïc phaåm chaát ñaëc thuø cuûa moãi caù nhaân.
— Tinh thaàn ñoàng ñoäi: Nhaän thöùc ñöôïc raèng ñoaøn
keát laø söùc maïnh vaø thaúng thaén giaûi quyeát caùc
khaùc bieät hoaëc vaán ñeà.

— Tuyeät vôøi: Töï haøo vì laøm vieäc toát.
— Thöïc hieän: Vôùi khaùt voïng thaønh coâng, chuùng ta
bieán coâng vieäc thaønh hieän thöïc.

— Kieân ñònh: Luoân coá gaéng hoaøn thaønh coâng vieäc,
caû trong tröôøng hôïp naûy sinh caùc trôû ngaïi baát
ngôø.

— Khieâm nhöôøng: daùm thöøa nhaän nhöõng haïn cheá
veà kieán thöùc cuûa mình vaø daùm nhôø ngöôøi khaùc
trôï giuùp.

— Söï tin caäy: giaønh loøng tin cuûa ngöôøi khaùc baèng söï
trung thöïc, vaø ñaùng in caäy.

— Laõnh ñaïo: Taïo ra söï khaùc bieät thoâng qua caùc tình
huoáng laõnh ñaïo - thöôøng laø baèng caùch thuyeát
phuïc ngöôøi khaùc noi theo.

4

5
Financial Highlights

Mission
3. The most improved and trusted Bank in our industry
and ultimately by our key stakeholders.

1. The most innovative and banking service leader for
our customers and the best "customer-focused" bank
in our industry - as judged by our customers

Moät soá chæ tieâu taøi chính

4. Known for our leadership edge achieved by our
passion for excellence and business growth.

2. The best-managed company as defined by functional competencies, alignment around goals and
behaviours, business integrity, teamwork, productivity
and cost-consciousness.

Vision
"To make Ocean Bank the bank of choice for customers and staff in Vietnam"
What we aspire to be:

A preferred place of employment through the culture and environment of learning, development and
growth it engenders for staff in it's business culture
and practices.

A bank that earns the trust and confidence of customers through the customer focused people,
processes, products and business culture that it offers.

A bank that works through it's people to provide it's
customers with appropriate financial solutions

Values
— Belief: To have faith in Ocean Bank, the services
and yourself

— Passion: To develop that driving force that gener
ates energy

— Business Integrity: To do the right thing all the time

— Performance Differentiation: To recognise and
reward those who contribute more

— Courage: To make the tough decisions, to deal
with conflict and uncertainty and to face adversi
ty with confidence

— Peripheral Vision: To see both the immediate task
and the full picture, and to be sensitive to how our
actions affect others

— Empathy: To be in tune with the feelings of cus
tomers, co-workers and other stakeholders

— Respect: To accept differences and to see the
unique qualities of each person

— Excellence: To take pride in doing things really well
— Teamwork: To recognise that unity is strength and
to directly work out our differences or problems

— Execution: To get things done through a passion
for success

— Tenacity: To keep trying and finish the tasks, even
when unexpected obstacles develop

— Humility: To know when you don't know and to ask
for help

— Trustworthiness: To earn the trust of others by being
genuine, dependable and truthful

— Leadership: To make a difference through
situational leadership - usually by convincing oth
ers to follow

6

7
Corporate
Banking
and
Strategic
Partners
Khaùch haøng Doanh nghieäp
vaø Ñoái taùc Chieán löôïc

8

—
—
—
—
—

OceanGroup: 20%
PVN:20%
VNT: 20%
Soâng Ñaø: 11,54%
Others: 28,46%

OceanBank continued to maintain excellent relationships and implemented comprehensive cooperation
agreements with strategic partners and leading corporations, especially with PetroVietnam, its subsidiaries and associates. In addition to providing credit products, OceanBank paid great attention to capital arrangement activities for major projects of
PetroVietnam such as the Phu Quy Wind Power Plant
Project of PV Power and the Quang Trach 1 Thermal
Power Plant Project. OceanBank has also provided
complete domestic and international payment services and made substantial effort to balance the supply - demand for foreign currencies in order to meet
the payment requirements of corporate customers in
the Oil and Gas industry and in other sectors.

Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam
(PetroVietnam) vaø Taäp ñoaøn Ñaïi Döông
(OceanGroup) laø hai coå ñoâng chieán löôïc lôùn nhaát
cuûa OceanBank. Vôùi vò theá cuûa hai taäp ñoaøn kinh teá
lôùn trong nöôùc, OceanBank coù ñuû ñieàu kieän vaø ñoäng
löïc phaùt trieån ñeû trôû thaønh moät trong nhöõng ngaân
haøng baùn leû haøng ñaàu treân thò tröôøng, laø ngaân haøng
chính cho caùc hoaït ñoäng daàu khí naêng löôïng vaø
nhieàu nghaønh kinh teá muõi nhoïn
Vôùi chính saùch môû roäng quan heä vôùi caùc khaùch
haøng coù naêng löïc taøi chính laønh maïnh ñeå ñi ñeán
thieùt laäp nhöõng quan heä ñoái taùc toaøn dieän trong
vieäc cung caáp dòch vuï taøi chính ngaân haøng, caáp tín
duïng,OceanBank ñaõ duy trì toát moái quan heä, trieån
khai caùc thoûa thuaän hôïp taùc toaøn dieän vôùi ñoái taùc
lôùn chieán löôïc Taäp ñoaøn Daàu khí Vieät Nam. Beân
caïnh ñoù, OceanBank ñaõ kyù keát thoûa thuaän hôïp taùc
toaøn dieän vôùi caùc Toång coâng ty nhö TCT Haøng
Khoâng Vieät Nam (Vinalines); Toång Coâng ty Haøng haûi
Vieät Nam (Vinashin); TCT Ñöôøng saét VN (VNR); Toång
Coâng ty Viglacera (Viglacera).. Ñoàng thôøi, taïi
OceanBank caùc hoaït ñoäng hôïp taùc vôùi caùc Ngaân
haøng baïn trong vaø ngoaøi nöôùc, nhö Ngaân haøng
BIDV, Ngaân haøng Phaùt trieån Vieät Nam (VDB) nhaèm
tham gia vaøo caùc döï aùn troïng ñieåm thuùc ñaåy neàn
kinh teá.

2011 also marked the establishment of partnership
between OceanBank and leading state-owned corporations. The Bank signed the comprehensive cooperation agreements with Vietnam Airlines
Corporation, Vietnam Railways Corporation, Vinalines
and Vietnam Shipbuilding Industry Group (Vinashin).
These events were important steps in OceanBank's
expansion of customer base with strong financial
enterprises, OceanBank aims at establishing a comprehensive partnership with these corporations in
order to provide banking & financial services, credit
facility and guarantee services for them.

9
Human
resource

Bieåu ñoà quy moâ nhaân söï
2847

3000
2000

1848

1800
1600
1359

1400
1200
1000

895

800

Nhaân söï

590

600
400

324

200
0
2007

2008

2009

2010

2011

One of the business philosophies of OceanBank
emphasizes human resources as the core factor and
the most valuable asset of the Bank. Along with the
network expansion, the total number of employees of
OceanBank by the end of 2012 reached nearly 3,000
people, With the rapid development, OceanBank
gradually rejuvenated and reshaped the workforce
to create a group of skilled and competent personnel who are qualified for the new business environment. Many young officers were trusted and elected
to leadership positions in the Executive Board of the
Bank. OceanBank is proud of its ability to attract and
nurture the young, skilled and professional personnel
who are bright and proactive in a more and more
competitive business environment.

ÔÛ OceanBank, moãi con ngöôøi laø taøi saûn, laø nguoàn
voán vaø vì vaäy chuùng toâi coi troïng vieäc chieâu moä,
troïng duïng vaø ñaõi ngoä nhaân taøi. Vôùi vieäc môû roäng
maïng löôùi caùc ñieåm kinh doanh, toång soá caùn boä
nhaân vieân cuûa OceanBank tính ñeán heát naêm 2012 ñaõ
ñaït con soá gaàn 3000 ngöôøi. Chính saùch nhaân söï cuûa
OceanBank ñöôïc xaây döïng vôùi muïc ñích bieán
nguoàn nhaân löïc trôû thaønh öu theá ñaëc bieät, giöõ vai
troø quyeát ñònh ñeå thöïc hieän thaønh coâng nhöõng muïc
tieâu chieán löôïc ñeà ra. Moãi nhaân vieân OceanBank seõ
laø moät söù giaû thöông hieäu toát nhaát, mang hình aûnh
OceanBank thaân thieän, taän tuïy ñeán vôùi khaùch haøng.

10

11
Information
technology
Coâng Ngheä

OceanBank xaùc ñònh heä thoáng CNTT laø neàn taûng
cho vieäc tieáp tuïc phaùt trieån ña daïng caùc saûn
phaåm ngaân haøng, caùc dòch vuï giaù trò gia taêng
cho khaùch haøng vaø laø cô sôû ñeå quaûn trò ngaân
haøng theo chuaån möïc hieän ñaïi. Theo ñoù,
OceanBank ñaõ töøng böôùc xaây döïng theo moâ
hình chuaån cho Ngaân haøng hieän ñaïi vôùi ñaày ñuû
phoøng ban chöùc naêng theo tieâu chuaån quoác teá
veà quaûn lyù caùc dòch vuï coâng ngheä thoâng tin ISO
2000 ñoàng thôøi xaây döïng haï taàng döõ lieäu Data
Centre an toaøn, baûo maät cao. Phaàn meàm
Corebanking ñi vaøo hoaït ñoäng giuùp OceanBank
trôû thaønh ngaân haøng coù coâng ngheä cao nhaát
trong thôøi gian ngaén nhaát.

The Information Technology system paves the way
for effectively developing a wide variety of banking
products and added value services for customers
and acts as the basis for modern standardized banking management. The Corebanking software has
been activated, which makes OceanBanks technologies the modernest after the shortest period of time.
OceanBank also employs high speed fiber optics systems to connect the whole system.
OceanBank defined key tasks for the IT Department
of the Bank as follows: To upgrade and optimize the
processes to improve service quality, meet the
requirements of banking operations and to improve
efficiency so as to ensure operation and minimize
operating expenses. To achieve these objectives,
OceanBank has successfully implemented the first
phase of Information Technology service management system in accordance with the ITIL Ver3 standards. With the implementation of this system, all IT
services provided by OceanBank are managed
according to standardized procedures, in order to
assure the highest customer satisfaction. At the same
time, IT resources were allocated appropriately and
efficiently, thereby helping the bank reduce operating costs` e-banking services group. With in-depth
and proactive investments, OceanBank developed its
e-banking services and products on the advanced
and secure technology platform. OceanBank
launched the product identification packages for ebanking services including Easy Online Banking, Easy
Mobile Banking, Easy M-Plus Banking and Easy
Corporate Banking with the message "Easier than
Ever" which integrates many advanced features to
optimize the benefits to individual customers and
businesses.

Heä thoáng CNTT hieän ñaïi chính laø cô sôû cho
OceanBank ñaåy maïnh phaùt trieån caùc dòch vuï
ngaân haøng ñieän töû vôùi caùc saûn phaåm coù haøm
löôïng kyõ thuaät coâng ngheä cao. Ñaëc bieät, vôùi söï
ñaàu tö chuû ñoäng, coù ñònh höôùng vaø theo chieàu
saâu veà CNTT, OceanBank ñang trieån khai Boä nhaän
dieän saûn phaåm dòch vuï ngaân haøng ñieän töû Easy
Online Banking, Easy Mobile Banking, Easy M-Plus
Banking, Easy Coporate Banking tích hôïp nhieàu
tieän ích vöôït troäi ñaùp öùng toái öu nhu caàu cuûa
KHCN vaø KHDN. Ñaây laø böôùc ñi vöõng chaéc cuûa
Oceanbank trong vieäc phaán ñaáu muïc tieâu naèm
trong Top 5 Ngaân haøng haøng ñaàu Vieät Nam coù
soá löôïng khaùch haøng söû duïng dòch vuï ngaân
haøng ñieän töû vaø doanh soá giao dòch qua keânh
ngaân haøng ñieän töû chieám tyû troïng cao nhaát
trong töông lai
Beân caïnh ñoù, vieäc keát noái thaønh coâng vôùi heä
thoáng chuyeån maïch quoác gia Banknet VN,
Smartlink cho pheùp theû OceanBank thöïc hieän
giao dòch taïi hôn 95% maùy ATM vaø khoaûng
250.000 ñieåm chaáp nhaän theû POS taïi Vieät Nam.
OceanBank ñöôïc NHNN löïa choïn laø moät trong 8
ngaân haøng tieân phong trong döï aùn keát noái lieân
thoâng heä thoáng caùc ñieåm chaáp nhaän theû (POS)
goùp phaàn giaûi quyeát baøi toaùn phaùt trieån thanh
toaùn khoâng duøng tieàn maët taïi Vieät Nam, laø söï
ñaùnh giaù vaø keát quaû xöùng ñaùng cho quaù trình
noã löïc öùng duïng coâng ngheä hieän ñaïi cuûa
OceanBank.

12

OceanBank officially initiated the project of upgrading the card switching system to transform a new system using Smart Vista. Upon completion, this upgraded system will not only enable OceanBank to process
a huge number of cards but also create a sufficient
platform for deploying multiple products in the near
future. This advancement helps OceanBank make
firm steps in achieving the goal of being placed
among the Top five leading banks in Vietnam who
have the biggest number of customers using electronic banking services and the highest proportion of
sales through e-banking channels in the future.

13
Ngaân haøng Doanh nghieäp
Saûn phaåm tín duïng

Products
Services
Saûn phaåm - Dòch vuï

Saûn phaåm huy ñoäng

— Cho vay taøi trôï voán löu ñoäng phuïc vuï saûn xuaát,
kinh doanh
— Cho vay ñaàu tö taøi saûn coá ñònh
— Cho vay taøi trôï Döï aùn ñaàu tö, Döï aùn phaùt trieån
cô sôû haï taàng cuûa Doanh nghieäp
— Cho vay mua oâ toâ môùi
— Caáp haïn möùc thaáu chi taøi khoaûn tieàn göûi thanh
toaùn
— Saûn phaåm cho vay “Ñieåm töïa vaøng”
— Goùi chính saùch laõi suaát cho vay öu ñaõi cho
khaùch haøng DN vöøa vaø nhoû
— Baûo laõnh
— Chieát khaáu boä chöùng töø xuaát khaåu coù truy ñoøi

— Tieàn göûi coù kyø haïn laõi cuoái kyø
— Tieàn göûi coù kyø haïn laõi traû tröôùc
— Tieàn göûi thanh toaùn laõi suaát taêng daàn theo soá dö
— Taøi khoaûn thoâng minh daønh cho khaùch haøng DN Auto Corporate Savings
— Taøi khoaûn ñaàu tö töï ñoäng

Saûn phaåm dòch vuï thanh toaùn
— Thanh toaùn trong nöôùc
— Thanh toùan quoác teá

Ngaân haøng ñieän töû

Caùc dòch vuï khaùc

— Easy Coporate Banking
— Dòch vuï traû löông qua taøi khoaûn

— Dòch vuï Thu hoä hoïc phí ñoái vôùi tröôøng hoïc vaø toå
chöùc giaùo duïc

Ngaân haøng Caù nhaân
Dòch vuï Taøi khoaûn

Thanh toaùn trong nöôùc

— Dòch vuï Taøi khoaûn thoâng minh Auto-Saving
— Dòch vuï Taøi khoaûn Ña lôïi
— Dòch vuï Taøi khoaûn Thaïch Sanh

— Dòch vuï
phuùt
— Dòch vuï
— Dòch vuï
— Dòch vuï

Tieàn göûi tieát kieäm
—
—
—
—
—

Tieát
Tieát
Tieát
Tieát
Tieát

kieäm
kieäm
kieäm
kieäm
kieäm

Western Union - Nhaän tieàn trong voøng 10
chuyeån tieàn ñi trong nöôùc
chuyeån tieàn ñeán trong nöôùc
Sec

Ngaân haøng ñieän töû

göûi goùp - An taâm tích luõy
T+
traû laõi tröôùc
traû laõi cuoái kyø
traû laõi ñònh kyø

— Easy Online Banking
— Easy Mobile Banking
— Easy M-Plus Banking

Saûn phaåm tín duïng

Theû

—
—
—
—
—
—
—
—
—

— Theû ghi nôï noäi ñòa
— Theû Visa Debit
— Theû Visa Credit
— Theû Quoác teá VISA ñoàng thöông hieäu
OceanHospitality
— Theû mua xaêng daàu OP Card - OP Plus
— Theû sieâu nhanh

Goùi saûn phaåm cho vay tieâu duøng
Cho vay mua oâ toâ
Cho vay mua nhaø khu ñoâ thò môùi
Goùi saûn phaåm Cho vay caàm coá giaáy tôø coù giaù
Cho vay caàm coá soå tieát kieäm
Cho vay coâng chöùc
Cho vay xe maùy ñoái vôùi sinh vieân
Cho vay oâ toâ VNR500
Cho vay chöùng minh naêng löïc taøi chính vaø du
hoïc nöôùc ngoaøi

Caùc dòch vuï khaùc
— Dòch vuï khaùch haøng öu tieân
— Ñaêng kyù môû taøi khoaûn baèng tin nhaén
— Saûn phaåm khaùch haøng giôùi thieäu khaùch haøng

Thanh toaùn quoác teá
— Dòch vuï nhaän tieàn töø nöôùc ngoaøi veà Vieät Nam
— Dòch vuï chuyeån tieàn ra nöôùc ngoaøi
14

15
Corporate Banking
—
—
—
—

— Auto Corporate Saving account service
— Overdraft
— Project Loan Package, Working Capital Loan,
Loan for Fixed assets investment
— Mortgage of Valuable Papers Loan (issued by
OceanBank or other financial institutions)
— Loan for real estate investment, car purchasing
Guarantee service

Export Import financing
Forex Dealing
Remittance Service
Trade Finance ( Import/Export Letter of Credit,
Guarantees, Standby Letter of Credit,
Documentary Collections, Suppliers Trade
Services)

Retail Banking
Savings

International Payment Service

— Savings and lending services for individuals
— Ordinary Savings (time deposit, receiving interest at
maturity date or in advance, periodically);
demand deposit, Flexible savings - real-term
interest, Auto-saving account…
— Savings
— Savings to be awarded gifts, higher interest rates,
insurance;
— Promissory Notes
— Savings to be awarded gifts, higher interest rates,
insurance;
— Promissory Notes

— Foreign Exchange Service, Remittance
— Onsite cash collection and disbursement service

E-Banking
— Easy Online Banking - Internet Banking
— Easy mobile Banking - Mobile and SMS Banking
— Easy M-Plus Banking - Mobile Banking via Wifi, 3G,
and GPRS
— Easy Corporate Banking - Business Internet Banking

Other Services

Credit products/Services

— Register to open accounts via SMS

— Loan for spending purposes, Mortgage Loan,
iduciary Loan,
— Ladies shopping loan for women…
— Mortgage of Valuable Papers Loan (issued by
OceanBank or Lending other financial institutions),
Overdraft Loan on Payment Account.
— Loans for family businesses
— Account Service, Domestic/Oversea Remittance,
Priority Banking
— Finance products and services for Corporates
— Payment deposit with higher accumulated interest
basing on daily
— Account balance

16

Awards
Giaûi thöôûng

— "Hanoi's distinguished enterprise" in 2006.
— Listed in VNR Top 500 (Vietnam Report 500) as one
of 500 largest private companies in 2007, 2008,
2009, 2010, 2011.
— Gold Cups for Active Integration and
Development in 2007.
— Certificate of Merit to Record OceanBank as the
enterprise with greatest contribution to Hai Duong
province's budget in 2007.
— Golden Certificate for UNESCO Culture Enterprise
2008.
— Golden symbol for Businessmen's Cultural Career in
2008.
— Title of "Vietnamese young active enterprise 2008".
— Golden Cup for "Vietnam Distinguished Enterprise
2009".
— Certificate of "Prestigious OTC Brand" 2009.
— Certificate of Vietnam Excellent Brand 2009, 2010.
— Top 200 Income tax contribution enterprises 2009,
2010, 2011.
— Straight - Through - Processing Award.
— Vietnam Top Trade Services Awards 2010.
— Gold Star Award 2011.
— Top 500 Asia Pacific Largest Banks.
— Top 100 Asia Pacific's Strongest Balance Sheet.
— "Sao Do" Award granted to Mr Ha Van Tham, The
Chairman of OceanBank's Board of Directors

— Giaûi thöôûng “Doanh nhaân, doanh nghieäp tieâu
bieåu Haø noäi Vaøng” - naêm 2006.
— Baèng khen “Thaønh tích trong hoaït ñoäng kinh
doanh, phaùt trieån dòch vuï Ngaân haøng, goùp phaàn
phaùt trieån kinh teá ñòa phöông” - naêm 2007.
— Baèng khen “Thaønh tích trong hoaït ñoäng kinh
doanh, phaùt trieån caùc saûn phaåm dòch vuï ngaân
haøng” - naêm 2007.
— Cuùp vaøng “Doanh nghieäp hoäi nhaäp vaø phaùt trieån”
- naêm 2007.
— Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp treû Vieät Nam xuaát
saéc” - naêm 2008.
— Danh hieäu 500 DN lôùn nhaát Vieät Nam - Baûng xeáp
haïng VNR 500. Naêm 2008, 2009, 2010, 2011.
— Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp Vaên hoùa UNESCO” naêm 2009.
— Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp tieâu bieåu Vieät Nam” naêm 2009.
— Giaûi thöôûng “Thöông hieäu chöùng khoaùn uy tín" naêm 2009.
— Giaûi thöôûng “Thöông hieäu maïnh Vieät Nam” - naêm
2009, 2010.
— Giaûi thöôûng “Thöông maïi dòch vuï Vieät Nam Vietnam Top Trade Services awards” - naêm 2009;
2010.
— Giaûi thöôûng “Nhaân aùi Vieät Nam” - naêm 2009.
— Chuû tòch HÑQT Haø Vaên Thaém: Danh hieäu “Doanh
nhaân Vieät Nam tieâu bieåu” - naêm 2009; Cup “Thaùnh
Gioùng”; Doanh nhaân tieâu bieåu khu vöïc Duyeân haûi
Baéc Boä; Giaûi thöôûng Sao Ñoû.
— OÂng Nguyeãn Xuaân Sôn, nguyeân TGÑ: danh hieäu
“Top 10 Doanh nhaân TMDV xuaát saéc naêm 2010”.
— Giaûi STP (Straight - Through - Processing) Award
cho ngaân haøng thanh toaùn ñaït chuaån cao.
— Giaûi thöôûng Tin vaø Duøng 2011.
— Top 200 Doanh nghieäp ñoùng goùp thueá lôùn nhaát
cho ngaân saùch nhaø nöôùc.
— Giaûi Sao Vaøng Ñaát Vieät 2011.
— Top 500 Ngaân haøng Lôùn nhaát Khu vöïc Chaâu AÙ
Thaùi Bình Döông (Asia Pacific Largest Banks).
— Top 100 Ngaân haøng coù Baûng caân ñoái keá toaùn
maïnh nhaát (an toaøn nhaát) Khu vöïc Chaâu AÙ Thaùi
Bình Döông (Asia Pacifics Strongest Balance
Sheet).

17
Network
Maïng löôùi

Haûi Döông

OceanBank Bình Giang
Soá 160 Traàn Höng Ñaïo, Thò traán Saët, H.Bình Giang, tænh
Haûi Döông
Tel: 0320.3775778

Hoäi sôû - Chi nhaùnh Haûi Döông
Soá 199 Nguyeãn Löông Baèng, P.Thanh Bình, TP.Haûi
Döông, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3892146 - Fax: 0320.3894369

OceanBank Töù Kyø
Taàng 1, Trung taâm Vieãn thoâng Töù Kyø, Thò traán Töù Kyø,
H.Töù Kyø, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3746569 - Fax: 0320.3747196

OceanBank Quang Trung
Soá 51 Quang trung, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3845373/3856598 - Fax: 0320.3859735

OceanBank Ninh Giang
Soá 93 khu 6, Thò traán Ninh Giang, H.Ninh Giang, tænh
Haûi Döông
Tel: 0320.3767059

OceanBank Phaïm Nguõ Laõo
Soá 1A Phaïm Nguõ Laõo, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3855761/3859735 - Fax: 0320.3859735

OceanBank Nguyeãn Traõi
Soá 140 Chi Laêng, P.Nguyeãn Traõi, TP.Haûi Döông, tænh
Haûi Döông
Tel: 0320.3844319

OceanBank Chí Linh
Soá 132 Nguyeãn Traõi, P.Sao Ñoû, Chí linh, tænh Haûi
Döông
Tel: 0320.3589300 - Fax: 0320.3586603
OceanBank Gia Loäc
Thò traán Gia loäc, H.Gia Loäc, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3716349

OceanBank Thanh Mieän
Soá 26 Leâ Bình, khu 4, thò traán Thanh Mieän, H.Thanh
Mieän, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3731668

OceanBank Traàn Phuù
Soá 109 Traàn Phuù, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3858849

OceanBank Caàu Raøm
Böu ñieän Caàu Raøm, H.Ninh Giang, tænh Haûi Döông
Tel: 0320.3549600 - Fax: 0320.3549601

Haø Noäi

OceanBank Hoaøn Kieám
Soá 18 Ngoâ Quyeàn, Hoaøn Kieám, Haø Noäi
Tel: 04.39429907 - Fax: 04.39429910

Chi nhaùnh Haø Noäi
Soá 48 Traàn Nhaân Toâng, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.39366868 - Fax: 04.39365929
OceanBank Hoaøng Mai
311 ñöôøng Ñeàn Löø, Hoaøng Mai, TP Haø Noäi
Tel: 04.36342923 - Fax: 04.36342924

OceanBank Long Bieân
Soá 73 Nguyeãn Sôn, Q.Long Bieân, Haø Noäi
Tel: 04.38726932 - Fax: 04.38726933

OceanBank Khaâm Thieân
Soá 91 Khaâm Thieân, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 04.35161940 - Fax: 04.35161941

OceanBank Hai Baø Tröng
Soá 125C Loø Ñuùc, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.39725793 - Fax: 04.39725792

OceanBank Leâ Duaån
Soá 269 Leâ Duaån, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.39410955 - Fax: 04.39410956

OceanBank Ñaøo Duy Anh
Soá 1 Ñaøo Duy Anh, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 04.35746638 - Fax: 04.35772025

OceanBank Leâ Vaên Höu
Soá 76A Leâ Vaên Höu, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.39447853 - Fax: 04.39447854

OceanBank Minh Khai
308D, Minh Khai, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.36321016 - Fax: 04.36321017

OceanBank Ba Ñình
Soá 63A Haøng Buùn, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37346617 - Fax: 04.37346582
18

OceanBank Thanh Nhaøn
Soá 176-178 Kim Ngöu, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.39725795 - Fax: 04.39725794

OceanBank Traøng Tieàn
Soá 35 Traøng Tieàn, Hoaøn Kieám, Haø Noäi
Tel: 04.39369004 - Fax: 04.39368967
19
OceanBank Giaûi Phoùng
815 ñöôøng Giaûi Phoùng, Hoaøng Mai, Haø Noäi
Tel: 04.36649985 - Fax: 04.36649987

OceanBank Myõ Ñình
Loâ 20, Nhaø BT1E, Khu CT4, Myõ Ñình, Töø Lieâm, Haø Noäi
Tel: 04.37877925 - Fax: 04.37877923

OceanBank Linh Ñaøm
Soá 9 - BT1 Nguyeãn Höõu Thoï, Baéc Linh Ñaøm, H.Mai
Tel: 04.35400955 - Fax: 04.35401577

OceanBank Haø Ñoâng
Soá 415, Quang Trung, Haø Ñoâng, Haø Noäi
Tel: 04.33512220 - Fax: 04.33512230

OceanBank Baïch Mai
Soá 390 Baïch Mai, Hai Baø Tröng, Haø Noäi
Tel: 04.36276057 - Fax: 04.36276058

OceanBank Ñaøo Taán
Soá 11 Ñaøo Taán, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37668391 - Fax: 04.37668392

OceanBank Baùt Traøng
Xoùm 3, laøng Baùt Traøng, xaõ Baùt Traøng, huyeän Gia Laâm,
Haø Noäi
Tel: 04.36715125 - Fax: 04.36715126

OceanBank Nguyeãn Chí Thanh
Soá 18 Nguyeãn Chí Thanh, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37247100 - Fax: 04.37247101
OceanBank Nguyeãn Khaùnh Toaøn
Soá 4, Nguyeãn Khaùnh Toaøn, Caàu Giaáy, Haø Noäi
Tel: 04.37678136 - Fax: 04.37678135

OceanBank Tröông Ñònh
Soá 339 Tröông Ñònh, phöôøng Töông Mai, Q.Hoaøng
Mai, Haø Noäi
Tel: 04.36629016 - Fax: 04.36629015

OceanBank Taây Hoà
Soá 16 Yeân Phuï, Taây Hoà, Haø Noäi
Tel: 04.37152156 - Fax: 04.37152123

Chi nhaùnh Thaêng Long

OceanBank AÂu Cô
Soá 33 AÂu Cô, Taây Hoà, Haø Noäi
Tel: 04.37186982 - Fax: 04.37185476

Soá 18 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37726000 - Fax: 04.37725967
OceanBank Traàn Duy Höng
Soá 198A Traàn Duy Höng, Caàu Giaáy, Haø Noäi
Tel: 04.37868958 - Fax: 04.37868957

OceanBank Daàu Khí
Taàng 1, Toøa nhaø Vieän Daàu Khí Vieät Nam, 173 Trung
Kính, Caàu Giaáy, TP Haø Noäi
Tel: 043.7823389 - Fax: 043.7823390

OceanBank Phaïm Ngoïc Thaïch
2B Phaïm Ngoïc Thaïch, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 043.574.6652 - Fax: 043.574.6653

OceanBank Hoaøng Quoác Vieät
Soá 135 Hoaøng Quoác Vieät, Caàu Giaáy, Haø Noäi
Tel: 04.37931457 - Fax: 04.37931458

OceanBank Thaùi Thònh
Soá 55 - Thaùi Thònh II, Phoá Thaùi Thònh, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 04.35666125 - Fax: 04.35666124

OceanBank Ñoäi Caán
Soá 195B Ñoäi Caán, P.Ñoäi Caán, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37347716 - Fax: 04.37347717

OceanBank Laïc Long Quaân
Soá 395 Laïc Long Quaân, Taây Hoà, Haø Noäi
Tel: 04.37592102 - Fax: 04.37592103

OceanBank Lyù Thöôøng Kieät
Toaø nhaø Haø Noäi Tourist, Phaïm Sö Maïnh, Hoaøn Kieám,
Haø Noäi
Tel: 0439.387376 - Fax: 0439. 387 377

OceanBank Ñoáng Ña
120M2 Huyønh Thuùc Khaùng, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 04.37730860 - Fax: 04.37730859

OceanBank Quoác Töû Giaùm
Soá 13 A Quoác Töû Giaùm, Ñoáng Ña, Haø Noäi
Tel: 043.732.6000 - Fax: 04 37. 326.001

OceanBank Thaønh Coâng
Soá 04 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.37726789 - Fax: 04.37726957

OceanBank Ñaø Naüng
Soá 213 ñöôøng Ñaø Naüng, Phöôøng Caàu Tre, Quaän Ngoâ
Quyeàn, TP Haûi Phoøng
Tel: 031.3565696 - Fax: 031.3565279

Haûi Phoøng
Chi nhaùnh Haûi Phoøng

OceanBank Laïch Tray
Soá 219 C Laïch Tray, Phöôøng Ñoång Quoác Bình, Quaän
Ngoâ Quyeàn, TP Haûi Phoøng
Tel: 031.3261998 - Fax: 031.3261629

Soá 418-418A-420 ñöôøng Toâ Hieäu, phöôøng Traàn
Nguyeân Haõn, Quaän Leâ Chaân, TP Haûi Phoøng
Tel: 031.3715555 - Fax: 031.3786878
20

Baéc Giang
Chi nhaùnh Baéc Giang

OceanBank Nguyeãn Thò Löu
Soá 02 Nguyeãn Thò Löu, TP Baéc Giang, Tænh Baéc Giang
Tel: 0240.3822668/3822688 - Fax: 0240.3720068

Soá 151 Huøng Vöông, TP.Baéc Giang, tænh Baéc Giang
Tel: 0240.3822999 - Fax: 0240.3523689

Quaûng Ninh

OceanBank Caåm Phaû
TTTM, soá 2 Traàn Khaùnh Dö, P.Caåm Ñoâng, TX Caåm Phaû,
Quaûng Ninh
Tel: 033.3939588/89 - Fax: 033.3939890

Chi nhaùnh Quaûng Ninh
Toå 66, khu 3, P.Hoøn Gai, TP.Haï Long, tình Quaûng Ninh
Tel: 033.3518890 - Fax: 033.3518900
OceanBank Uoâng Bí
Toå 43, K.12, P.Quang Trung, TP.Uoâng Bí, Quaûng Ninh
Tel: 033.3565958/59 - Fax: 033.3565956

OceanBank Maïo Kheâ
Soá 46- 48, K.Vónh Thoâng, TT.Maïo Kheâ, H.Ñoâng Trieàu,
tænh Quaûng Ninh
Tel: 033.3586465/66 - Fax: 033.3586469

Thaùi Bình

Thanh Hoùa

Chi nhaùnh Thaùi Bình

Chi nhaùnh Thanh Hoùa

Soá 134 Traàn Thaùi Toâng, P.Boà Xuyeân, TP.Thaùi Bình, tænh
Thaùi Bình
Tel: 0363.658888 - Fax: 0363.848222

Soá 103-105, Ñaïi loä Leâ Lôïi, P.Lam Sôn, TP.Thanh Hoùa,
tænh Thanh Hoùa
Tel: 0373.915388 - Fax: 0373.915008

Ñaø Naüng

OceanBank Sôn Traø
150 Nguyeãn Coâng Tröù, Q.Sôn Traø, TP.Ñaø Naüng
Tel: 051.13815347 - Fax: 051.13815345

Chi nhaùnh Ñaø Naüng
Soá 80-82 Haøm Nghi, P.Thaïc Giaùn, Q.Thanh Kheâ, TP Ñaø
Naüng
Tel: 051.13898787 - Fax: 051.13898784

OceanBank Caåm Leä
Soá 60 OÂng Ích Ñöôøng, Q.Caåm Leä, TP.Ñaø Naüng
Tel: 051.13695445 - Fax: 051.13695444

OceanBank OÂng Ích Khieâm
Soá 106 OÂng Ích Khieâm, P.Tam Thuaän, Q.Thanh Kheâ,
TP.Ñaø Naüng
Tel: 051.13531935 - Fax: 051.13531936

OceanBank Daàu Khí
Toøa nhaø PVFC, ñöôøng 30/4, Q.Haûi Chaâu, TP.Ñaø Naüng
Tel: 051.13780767 - Fax: 051.1378.0666

Bình Ñònh

Khaùnh Hoøa

Chi nhaùnh Quy Nhôn

Chi nhaùnh Nha Trang

Soá 70 Leâ Duaån, TP.Quy Nhôn, tình Bình Ñònh
Tel: 056.3522688 - Fax: 056.3522689

Soá 53 ñöôøng Yersin, TP.Nha Trang, tænh Khaùnh Hoøa
Tel: 0583.822288 - Fax: 0583.811177

21
OceanBank Hoaøng Vaên Thuï
Soá 298 Hoaøng Vaên Thuï, Q.Taân Bình, TP.HCM
Tel: 08.9484498 - Fax: 08.9484497

TP.HCM
Chi nhaùnh Saøi Goøn

OceanBank Taân Bình
Soá 72 Coäng Hoøa, P.4, Q.Taân Bình, TP.HCM
Tel: 08.38118596 - Fax: 08.38118595

Soá 185 - 187 Nguyeãn Thaùi Hoïc, P.Phaïm Nguõ Laõo, Q.1,
TP.HCM
Tel: 08.62913299 - Fax: 08.62913298

OceanBank Caùch maïng thaùng 8
Soá 739 Caùch Maïng Thaùng 8, P.6, Q.Taân Bình, TP.HCM
Tel: 08.39771662 - Fax: 08.39771663

OceanBank Beán Ngheù
Soá 68 Ngoâ Ñöùc Keá,P.Beán Ngheù, Q.1, TP.HCM
Tel: 08.39151845 - Fax: 08.3915.1830

Chi nhaùnh Hoà Chí Minh

OceanBank Lyù Thaùi Toå
Soá 506-508 Lyù Thaùi Toå, P.10, Q.10, TP.HCM
Tel: 08.39270779 - Fax: 08.39274889

Soá 117-119-121 ñöôøng Nguyeãn Du, Beán Thaønh, Q.1,
TP.HCM
Tel: 08.35210300 - Fax: 08.35210301

OceanBank Taân Phuù
Soá 53, Nguyeãn Sôn, P.Phuù Thaïnh, Q.Taân Phuù, TP.HCM
Tel: 08.22264461 - Fax: 08.22264460

OceanBank Leâ Duaån
Soá 1-5 Leâ Duaån, P.Beán Ngheù, Q.1, TP.HCM
Tel: 08.39110251 - Fax: 08.39100792

OceanBank Tröông Ñònh
149B Tröông Ñònh, P.9, Q.3, TP.HCM
Tel: 08.35262222 - Fax: 08.35262000

OceanBank Phuù Myõ Höng
12 Taân Traøo, P.Taân Phuù, Q.7, TP.HCM
Tel: 08.54160670 - Fax: 08.54160671

OceanBank Traàn Naõo
67 Traàn Naõo, P.Bình An, Q.2, TP.HCM
Tel: 08.37407739 - Fax: 08.37407707

OceanBank Q.7
Soá 33 Khu Myõ Hoaøng, Nguyeãn Vaên Linh, Phuù Myõ
Höng, P.Taân Phong, Q.7
Tel: 08.54122272 - Fax: 08.54122270

OceanBank Nguyeãn Vaên Troãi
Taàng 3 soá 144 Nguyeãn Vaên Troãi, P.8, Q.Phuù Nhuaän,
TP.HCM
Tel: 08.38475678 - Fax: 08.38424554

OceanBank Maïc Ñónh Chi
Toøa nhaø PVFCCo Tower soá 43 Maïc Ñónh Chi, P.Ña
Kao, Q1, TP.HCM
Tel: 08.35218453 - Fax: 08.35218451

Chi nhaùnh Quaûng Ngaõi

OceanBank Huøng Vöông
Soá 227 Leâ Trung Ñình, P.Traàn Höng Ñaïo, TP.Quaûng
Ngaõi, tænh Quaûng Ngaõi
Tel: 055.3714946 - Fax: 055.3714945

Soá 55 - 57 Ñaïi loä Huøng Vöông, P.Traàn Höng Ñaïo,
TP.Quaûng Ngaõi, tænh Quaûng Ngaõi
Tel: 055.3715888 - Fax: 055.3715886

OceanBank Dung Quaát
Ñoâng Loã, xaõ Bình Thuaän, H.Bình Sôn, Quaûng Ngaõi
Tel: 0553.614.888 - Fax: 0553.614.887

Quaûng Ngaõi

OceanBank Leâ Hoàng Phong
Soá 93 ñöôøng Leâ Hoàng Phong, TP.Vinh, tænh Ngheä An
Tel: 038.8600489 - Fax: 038.8600589

Ngheä An
Chi nhaùnh Vinh

OceanBank Beán Thuûy
Soá 9, ñöôøng Nguyeãn Vaên Troãi, TP.Vinh, tænh Ngheä An
Tel: 038.8688599 - Fax: 038.8688799

Soá 19, Quang Trung, TP.Vinh, tænh Ngheä An
Tel: 038.8600288 - Fax: 038.8600388

OceanBank Nguyeãn Traõi
Soá 223 ñöôøng Nguyeãn Traõi, Puaùn Baøu, TP.Vinh, tænh
Ngheä An
Tel: 038.3512599 - Fax: 038 3512 799

OceanBank Phöông Ñoâng
Soá 218, Leâ Duaån, P.Tröôøng Thi, TP.Vinh, tænh Ngheä An
Tel: 038.8600599 - Fax: 038.8600799

Haø Tónh

Chi nhaùnh Haø Tónh

OceanBank Nguyeãn Chí Thanh
Soá 73 Nguyeãn Chí Thanh, TP.Haø Tónh, tænh Haø Tónh
Tel: 0393.777656 - Fax: 0393.777676

Toøa nhaø BMC, Soá 2 Phan Ñình Phuøng, P.Nam Haø,
TP.Haø Tónh, tænh Haø Tónh
Tel: 0393.777729 - Fax: 0393.777792

OceanBank Kyø Anh
TK.1, KP.Höng Hoøa, TT.Kyø Anh, H.Kyø Anh, tænh Haø Tónh
Tel: 0393.721668 - Fax: 0393.721667

Caàn Thô

Caø Mau

Chi nhaùnh Caàn Thô

Chi nhaùnh Caø Mau

Toøa nhaø Happy Tower, Soá 28 - 33 ñöôøng Phaïm Ngoïc
Thaïch, P.Caùi Kheá, Q.Ninh Kieàu, TP.Caàn Thô.
Tel: 0710.3735835 - Fax: 0710.3735830

Soá 13A Huøng Vöông, P.7, TP.Caø Mau, tænh Caø Mau
Tel: 0780.3540072 - Fax: 0780.3540035

Ñoàng Nai

Bình Döông

Chi nhaùnh Ñoàng Nai

Chi nhaùnh Bình Döông

Soá 2/5- 2/5A Ñoàng Khôûi, Khu phoá 6, P.Tam Hieäp,
TP.Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai
Tel: 061.8871111 - Fax: 061.8877111

Soá 339, Ñaïi Loä Bình Döông, P.Chaùnh Nghóa, Thò xaõ
Thuû Daàu Moät, Tænh Bình Döông
Tel: 06503.857888 - Fax: 06503.857688

Vuõng Taøu
Chi nhaùnh Vuõng Taøu

OceanBankNam Kyø Khôûi Nghóa
Soá 238 Nam Kyø Khôûi Nghóa, P.Thaéng Tam, TP.Vuõng
Taøu, tænh Baø Ròa - Vuõng Taøu
Tel: 064.3513189 - Fax: 064.3513188

Soá 29 Traàn Höng Ñaïo, P.1, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa Vuõng Taøu
Tel: 064.3515599 - Fax: 064. 3515566

OceanBank Raïch Döøa
Soá 430 ñöôøng 30/4, P.Raïch Döøa, TP.Vuõng Taøu, tænh
Baø Ròa - Vuõng Taøu
Tel: 064.3627757 - Fax: 064.3627759

OceanBank Nguyeãn Thaùi Hoïc
Soá 08-G3 Nguyeãn Thaùi Hoïc, P.7, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø
Ròa - Vuõng Taøu
Tel: 064.3597938 - Fax: 064.3597929
22

23
Ngaân Haøng TMCP Ñaïi Döông
Soá 4 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel: 04.3772 6789 - Fax: 04.3772 6969
Call center: 1800588815
Email: info@oceanbank.vn
Website: www.oceanbank.vn

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Profile ông Hà Văn Thắm - chủ tịch OceanGroup

standard chartered bank employees motivation by AARKS
standard chartered bank employees motivation by AARKSstandard chartered bank employees motivation by AARKS
standard chartered bank employees motivation by AARKSrehmanaar5
 
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSstandard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSrehmanaar5
 
standard chartered motivational programs by AARKs
standard chartered motivational programs by AARKsstandard chartered motivational programs by AARKs
standard chartered motivational programs by AARKsrehmanaar5
 
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSstandard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSrehmanaar5
 
Planing and Organizing of UCB
Planing and Organizing of UCBPlaning and Organizing of UCB
Planing and Organizing of UCBaman lingkon
 
GMD Speech for Commissioning of China Representative Office
GMD Speech for Commissioning of China Representative OfficeGMD Speech for Commissioning of China Representative Office
GMD Speech for Commissioning of China Representative OfficeFirstBank, Nigeria
 
Business plan/Business Model Draft (For Hostel)
Business plan/Business Model Draft (For Hostel) Business plan/Business Model Draft (For Hostel)
Business plan/Business Model Draft (For Hostel) IRFAN UR REHMAN
 
Internship Report on NBL Part-3
Internship Report on NBL Part-3Internship Report on NBL Part-3
Internship Report on NBL Part-3Racy Daniel
 
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docx
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docxANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docx
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docxrossskuddershamus
 
Dauda Adamu originalCV2
Dauda Adamu originalCV2Dauda Adamu originalCV2
Dauda Adamu originalCV2Dauda Adamu
 
3 # main report of nccbl
3 # main report of nccbl3 # main report of nccbl
3 # main report of nccblManoar Hossain
 
Standard chartered bank credit card
Standard chartered bank credit cardStandard chartered bank credit card
Standard chartered bank credit cardAkashNirmal9
 
Sanjoy Sen Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013
Sanjoy Sen  Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013Sanjoy Sen  Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013
Sanjoy Sen Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013Sanjoy Sen
 

Ähnlich wie Profile ông Hà Văn Thắm - chủ tịch OceanGroup (20)

Business Review - 2014
Business Review - 2014Business Review - 2014
Business Review - 2014
 
Meezan report
Meezan reportMeezan report
Meezan report
 
standard chartered bank employees motivation by AARKS
standard chartered bank employees motivation by AARKSstandard chartered bank employees motivation by AARKS
standard chartered bank employees motivation by AARKS
 
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSstandard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
 
standard chartered motivational programs by AARKs
standard chartered motivational programs by AARKsstandard chartered motivational programs by AARKs
standard chartered motivational programs by AARKs
 
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKSstandard chartered bank Employees motivation by AARKS
standard chartered bank Employees motivation by AARKS
 
Hierarchy of strategic intent
Hierarchy of strategic intentHierarchy of strategic intent
Hierarchy of strategic intent
 
Digital Strategy
Digital StrategyDigital Strategy
Digital Strategy
 
Planing and Organizing of UCB
Planing and Organizing of UCBPlaning and Organizing of UCB
Planing and Organizing of UCB
 
GMD Speech for Commissioning of China Representative Office
GMD Speech for Commissioning of China Representative OfficeGMD Speech for Commissioning of China Representative Office
GMD Speech for Commissioning of China Representative Office
 
Business plan/Business Model Draft (For Hostel)
Business plan/Business Model Draft (For Hostel) Business plan/Business Model Draft (For Hostel)
Business plan/Business Model Draft (For Hostel)
 
Venation Capital Profile Final
Venation Capital Profile  FinalVenation Capital Profile  Final
Venation Capital Profile Final
 
Internship Report
Internship ReportInternship Report
Internship Report
 
Internship Report on NBL Part-3
Internship Report on NBL Part-3Internship Report on NBL Part-3
Internship Report on NBL Part-3
 
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docx
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docxANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docx
ANZ BANK Overview ANZ traces its origins to the Bank.docx
 
Tawasol Final
Tawasol FinalTawasol Final
Tawasol Final
 
Dauda Adamu originalCV2
Dauda Adamu originalCV2Dauda Adamu originalCV2
Dauda Adamu originalCV2
 
3 # main report of nccbl
3 # main report of nccbl3 # main report of nccbl
3 # main report of nccbl
 
Standard chartered bank credit card
Standard chartered bank credit cardStandard chartered bank credit card
Standard chartered bank credit card
 
Sanjoy Sen Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013
Sanjoy Sen  Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013Sanjoy Sen  Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013
Sanjoy Sen Asia Pacific Retail Banking Conference-Jan 2013
 

Kürzlich hochgeladen

Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri 6297143586 Call Hot Ind...
Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri  6297143586 Call Hot Ind...Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri  6297143586 Call Hot Ind...
Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri 6297143586 Call Hot Ind...Call Girls in Nagpur High Profile
 
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdfAdnet Communications
 
Instant Issue Debit Cards - School Designs
Instant Issue Debit Cards - School DesignsInstant Issue Debit Cards - School Designs
Instant Issue Debit Cards - School Designsegoetzinger
 
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 17.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdfGale Pooley
 
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptxFinTech Belgium
 
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 21.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdfGale Pooley
 
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdf
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdfStock Market Brief Deck (Under Pressure).pdf
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdfMichael Silva
 
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptxFinTech Belgium
 
WhatsApp 📞 Call : 9892124323 ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure service
WhatsApp 📞 Call : 9892124323  ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure serviceWhatsApp 📞 Call : 9892124323  ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure service
WhatsApp 📞 Call : 9892124323 ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure servicePooja Nehwal
 
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Bookingroncy bisnoi
 
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur EscortsCall Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escortsranjana rawat
 
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 30.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdfGale Pooley
 
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...Pooja Nehwal
 
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure service
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure serviceCall US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure service
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure servicePooja Nehwal
 
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...ssifa0344
 
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 20.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdfGale Pooley
 
Top Rated Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...
Top Rated  Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...Top Rated  Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...
Top Rated Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...Call Girls in Nagpur High Profile
 
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...Pooja Nehwal
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri 6297143586 Call Hot Ind...
Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri  6297143586 Call Hot Ind...Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri  6297143586 Call Hot Ind...
Booking open Available Pune Call Girls Wadgaon Sheri 6297143586 Call Hot Ind...
 
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf
20240429 Calibre April 2024 Investor Presentation.pdf
 
Instant Issue Debit Cards - School Designs
Instant Issue Debit Cards - School DesignsInstant Issue Debit Cards - School Designs
Instant Issue Debit Cards - School Designs
 
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 17.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 17.pdf
 
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx
03_Emmanuel Ndiaye_Degroof Petercam.pptx
 
Commercial Bank Economic Capsule - April 2024
Commercial Bank Economic Capsule - April 2024Commercial Bank Economic Capsule - April 2024
Commercial Bank Economic Capsule - April 2024
 
Veritas Interim Report 1 January–31 March 2024
Veritas Interim Report 1 January–31 March 2024Veritas Interim Report 1 January–31 March 2024
Veritas Interim Report 1 January–31 March 2024
 
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 21.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 21.pdf
 
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdf
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdfStock Market Brief Deck (Under Pressure).pdf
Stock Market Brief Deck (Under Pressure).pdf
 
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx
00_Main ppt_MeetupDORA&CyberSecurity.pptx
 
WhatsApp 📞 Call : 9892124323 ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure service
WhatsApp 📞 Call : 9892124323  ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure serviceWhatsApp 📞 Call : 9892124323  ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure service
WhatsApp 📞 Call : 9892124323 ✅Call Girls In Chembur ( Mumbai ) secure service
 
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance BookingCall Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
Call Girls Koregaon Park Call Me 7737669865 Budget Friendly No Advance Booking
 
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur EscortsCall Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
Call Girls Service Nagpur Maya Call 7001035870 Meet With Nagpur Escorts
 
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 30.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 30.pdf
 
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...
Independent Call Girl Number in Kurla Mumbai📲 Pooja Nehwal 9892124323 💞 Full ...
 
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure service
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure serviceCall US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure service
Call US 📞 9892124323 ✅ Kurla Call Girls In Kurla ( Mumbai ) secure service
 
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...
Solution Manual for Financial Accounting, 11th Edition by Robert Libby, Patri...
 
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdfThe Economic History of the U.S. Lecture 20.pdf
The Economic History of the U.S. Lecture 20.pdf
 
Top Rated Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...
Top Rated  Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...Top Rated  Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...
Top Rated Pune Call Girls Viman Nagar ⟟ 6297143586 ⟟ Call Me For Genuine Sex...
 
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...
Dharavi Russian callg Girls, { 09892124323 } || Call Girl In Mumbai ...
 

Profile ông Hà Văn Thắm - chủ tịch OceanGroup

  • 1.
  • 2. Thö ngoû cuûa Toång Giaùm ñoác Dear Customers, Thaønh laäp naêm 1993 vaø chuyeån ñoåi moâ hình hoaït ñoäng ngaân haøng TMCP töø naêm 2007, vôùi nhöõng noã löïc khoâng ngöøng cuûa ñoäi nguõ nhaân söï vaø quyeát taâm cuûa nhöõng ngöôøi quaûn trò ngaân haøng, OceanBank coù 21 chi nhaùnh vaø treân 100 ñieåm giao dòch trong heä thoáng, môû roäng quan heä ñaïi lyù vôùi 310 ngaân haøng uy tín treân theá giôùi. Hieän ngaân haøng coù soá voán ñieàu leä laø 4.000 tyû ñoàng vaø ñöôïc ñaùnh giaù laø moät trong caùc ngaân haøng coù caáu truùc taøi chính laønh maïnh, an toaøn trong heä thoáng ngaân haøng, khaúng ñònh vò theá cuûa mình treân thò tröôøng taøi chính ngaân haøng, xaây döïng nieàm tin vöõng beàn ñoái vôùi ñoái taùc, khaùch haøng vaø coå ñoâng. Founded in 1993 and transformed into a new operational model of a Joint Stock Commercial Bank since 1997, OceanBank Joint Stock Commercial Bank (OceanBank) is proud to be a versatile and modern bank with breakthroughs in revenue, total assets and charter capital year on year. OceanBank's charter capital has been raised to VND 5,000 billion at the end of 2012, total profit reached VND 317 billion in June 2012, and OceanBank successfully established agency banking relationships with more than 310 major banks worldwide, has 21 branches and more than 100 transaction offices over the country. Vôùi 4 coå ñoâng lôùn laø Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam, Coâng ty CP Taäp ñoaøn Ñaïi Döông, Coâng ty TNHH TMDV VNT, Coâng ty CP Ñaàu tö vaø Xaây döïng Soâng Ñaø, OceanBank ñaõ coù nhöõng böôùc phaùt trieån maïnh meõ, vöõng vaøng, trôû thaønh ngaân haøng chính cho ngaønh coâng nghieäp daàu khí vaø nhieàu ngaønh kinh teá muõi nhoïn cuûa ñaát nöôùc. Message from our CEO Thöa Quyù khaùch haøng Following receiving support from four major shareholders: Vietnam Oil and Gas Group (PetroVietnam), Ocean Group Joint Stock Company, VNT Services & Trading Limited Company, and Song Da Construction and Investment Joint Stock Company, OceanBank has experienced strong and sustainable growth, becoming the major bank for the oil and gas industry and for many key economic sectors in Vietnam. Muïc tieâu trôû thaønh “ñoái taùc tin caäy” cuûa khaùch haøng, baïn haøng, ñoái taùc, coå ñoâng ñöôïc OceanBank coi laø kim chæ nam cho moïi hoaït ñoäng kinh doanh. Chuùng toâi cung caáp cho khaùch haøng caùc saûn phaåm, dòch vuï taøi chính ngaân haøng ña naêng, hieän ñaïi vaø hieäu quaû, phuø hôïp vôùi nhu caàu vaø ñaëc ñieåm cö daân, kinh teá vuøng mieàn. OceanBank's ulimate goal is to become a "trusted partner" to customers, partners and shareholders for all their business activities. We provide customers with banking and financial products and services, which are multi-functional, up-to-date, effective and tailored for specific needs and characteristics of different demographic and economic regions. Hôn caû ñieàu ñoù, chuùng toâi tieáp tuïc ñem ñeán cho khaùch haøng caùc giaù trò toát ñeïp nhaát ñeå naâng taàm cuoäc soáng. Chuùng toâi töï haøo ñaõ coù nhieàu khaùch haøng tin caäy söû duïng dòch vuï vaø löïa choïn OceanBank cho nhöõng döï aùn quan troïng cuûa mình. Furthermore, we deliver to our customers the best values to improve their lives. We are proud that OceanBank's services have been recognized and chosen by customers for their important projects. Vaøo nhöõng thôøi ñieåm toát ñeïp cuõng nhö khoù khaên, OceanBank luoân quan taâm ñeán nhu caàu vaø lôïi ích cuûa khaùch haøng. Ngöôïc laïi, khaùch haøng ñaõ giuùp chuùng toâi thöïc hieän toát coâng vieäc kinh doanh vaø laø ñieåm töïa cho söï phaùt trieån beàn vöõng cuûa OceanBank trong moïi thôøi kyø. Chuùng toâi ghi nhaän trong moïi thaønh coâng cuûa OceanBank coù coâng söùc vaø söï uûng hoä cuûa taát caû caùc khaùch haøng, nhaân vieân vaø ñòa phöông, nôi chuùng toâi coù maïng löôùi hoaït ñoäng. OceanBank has always been strived to respond to our customers' needs and interests. In return, our customers have shown a great amount of support for the bank's business and sustainable development. We acknowledge and appreciate the efforts and contributions of our customers, staff and localities, who make our today success possible. Cuøng nhau, chuùng ta laøm neân thaønh coâng vaø xaây ñaép söï thònh vöôïng! Together, we succeed and prosper. Chief Executive Officer Toång Giaùm ñoác Nguyeãn Minh Thu 2 3
  • 3. Mission Vision Values Giaù trò coát loõi - Taàm nhìn - Söù meänh Söù meänh 3. Laø ngaân haøng ñöôïc caûi tieán nhieàu nhaát vaø tin caäy nhaát trong toaøn ngaønh, vaø cuoái cuøng laø ñöôïc caùc coå ñoâng chuû choát tin caäy. 1. Ngaân haøng saùng taïo nhaát vaø haøng ñaàu trong ngaønh ngaân haøng, ñöôïc khaùch haøng ñaùnh giaù laø ngaân haøng “höôùng veà khaùch haøng” toát nhaát trong toaøn ngaønh. 4. Noåi tieáng veà theá maïnh laõnh ñaïo maø chuùng ta ñaït ñöôïc bôûi khaùt voïng phaán ñaáu cho söï hoaøn haûo vaø söï phaùt trieån. 2. Laø ngaân haøng ñöôïc quaûn lyù toát nhaát veà naêng löïc chuyeân moân, taäp trung vaøo muïc tieâu vaø maãu möïc öùng xöû, tính lieâm khieát trong kinh doanh, tinh thaàn ñoàng ñoäi, naêng suaát vaø hieäu quaû chi phí. Taàm nhìn “Xaây döïng OceanBank thaønh löïa choïn haøng ñaàu cuûa khaùch haøng vaø nhaân vieân ôû Vieät Nam” Chuùng ta khaùt voïng trôû thaønh: — Moät nôi laøm vieäc ñöôïc moïi ngöôøi öa chuoäng thoâng qua vaên hoùa vaø moâi tröôøng hoïc hoûi, phaùt trieån maø OceanBank taïo ra cho nhaân vieân töø vaên hoùa vaø thoâng leä kinh doanh cuûa mình. — Daønh ñöôïc söï tin caäy cuûa khaùch haøng thoâng qua nhöõng nhaân vieân, caùc quy trình, saûn phaåm vaø vaên hoùa kinh doanh höôùng veà khaùch haøng cuûa mình. — Moät ngaân haøng vôùi ñoäi nguõ nhaân vieân cuûa mình coù theå cung caáp cho khaùch haøng nhöõng giaûi phaùp taøi chính phuø hôïp. Giaù trò coát loõi — Loøng tin: Chuùng ta tin töôûng vaøo OceanBank, vaøo caùc dòch vuï, vaø vaøo baûn thaân chuùng ta. — Khaùt voïng: taïo ra ñoäng löïc ñeå mang laïi söùc maïnh toång hôïp. — Tính lieâm khieát trong kinh doanh: Luoân luoân laøm nhöõng vieäc ñuùng ñaén. — Khaùc bieät veà keát quaû hoaït ñoäng: ghi nhaän vaø vinh danh nhöõng ngöôøi coù ñoùng goùp nhieàu hôn. — Loøng duõng caûm: ñeå ra nhöõng quyeát ñònh khoù khaên, xöû lyù caùc xung ñoät, tình huoáng khoâng chaéc chaén vaø vöõng tin ñöông ñaàu vôùi söï ñoái nghòch. — Taàm nhìn ngoaïi vi: Nhaän bieát ñöôïc caû nhieäm vuï tröôùc maét vaø böùc tranh toång theå, vaø nhaäy caûm tröôùc taùc ñoäng cuûa caùc haønh ñoäng cuûa mình ñoái vôùi ngöôøi khaùc. — Ñoàng caûm: Hieåu ñöôïc caûm giaùc cuûa khaùch haøng, ñoàng nghieäp vaø nhöõng ngöôøi lieân quan khaùc. — Toân troïng: chaáp nhaän söï khaùc bieät vaø nhaän thöùc ñöôïc phaåm chaát ñaëc thuø cuûa moãi caù nhaân. — Tinh thaàn ñoàng ñoäi: Nhaän thöùc ñöôïc raèng ñoaøn keát laø söùc maïnh vaø thaúng thaén giaûi quyeát caùc khaùc bieät hoaëc vaán ñeà. — Tuyeät vôøi: Töï haøo vì laøm vieäc toát. — Thöïc hieän: Vôùi khaùt voïng thaønh coâng, chuùng ta bieán coâng vieäc thaønh hieän thöïc. — Kieân ñònh: Luoân coá gaéng hoaøn thaønh coâng vieäc, caû trong tröôøng hôïp naûy sinh caùc trôû ngaïi baát ngôø. — Khieâm nhöôøng: daùm thöøa nhaän nhöõng haïn cheá veà kieán thöùc cuûa mình vaø daùm nhôø ngöôøi khaùc trôï giuùp. — Söï tin caäy: giaønh loøng tin cuûa ngöôøi khaùc baèng söï trung thöïc, vaø ñaùng in caäy. — Laõnh ñaïo: Taïo ra söï khaùc bieät thoâng qua caùc tình huoáng laõnh ñaïo - thöôøng laø baèng caùch thuyeát phuïc ngöôøi khaùc noi theo. 4 5
  • 4. Financial Highlights Mission 3. The most improved and trusted Bank in our industry and ultimately by our key stakeholders. 1. The most innovative and banking service leader for our customers and the best "customer-focused" bank in our industry - as judged by our customers Moät soá chæ tieâu taøi chính 4. Known for our leadership edge achieved by our passion for excellence and business growth. 2. The best-managed company as defined by functional competencies, alignment around goals and behaviours, business integrity, teamwork, productivity and cost-consciousness. Vision "To make Ocean Bank the bank of choice for customers and staff in Vietnam" What we aspire to be: A preferred place of employment through the culture and environment of learning, development and growth it engenders for staff in it's business culture and practices. A bank that earns the trust and confidence of customers through the customer focused people, processes, products and business culture that it offers. A bank that works through it's people to provide it's customers with appropriate financial solutions Values — Belief: To have faith in Ocean Bank, the services and yourself — Passion: To develop that driving force that gener ates energy — Business Integrity: To do the right thing all the time — Performance Differentiation: To recognise and reward those who contribute more — Courage: To make the tough decisions, to deal with conflict and uncertainty and to face adversi ty with confidence — Peripheral Vision: To see both the immediate task and the full picture, and to be sensitive to how our actions affect others — Empathy: To be in tune with the feelings of cus tomers, co-workers and other stakeholders — Respect: To accept differences and to see the unique qualities of each person — Excellence: To take pride in doing things really well — Teamwork: To recognise that unity is strength and to directly work out our differences or problems — Execution: To get things done through a passion for success — Tenacity: To keep trying and finish the tasks, even when unexpected obstacles develop — Humility: To know when you don't know and to ask for help — Trustworthiness: To earn the trust of others by being genuine, dependable and truthful — Leadership: To make a difference through situational leadership - usually by convincing oth ers to follow 6 7
  • 5. Corporate Banking and Strategic Partners Khaùch haøng Doanh nghieäp vaø Ñoái taùc Chieán löôïc 8 — — — — — OceanGroup: 20% PVN:20% VNT: 20% Soâng Ñaø: 11,54% Others: 28,46% OceanBank continued to maintain excellent relationships and implemented comprehensive cooperation agreements with strategic partners and leading corporations, especially with PetroVietnam, its subsidiaries and associates. In addition to providing credit products, OceanBank paid great attention to capital arrangement activities for major projects of PetroVietnam such as the Phu Quy Wind Power Plant Project of PV Power and the Quang Trach 1 Thermal Power Plant Project. OceanBank has also provided complete domestic and international payment services and made substantial effort to balance the supply - demand for foreign currencies in order to meet the payment requirements of corporate customers in the Oil and Gas industry and in other sectors. Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam (PetroVietnam) vaø Taäp ñoaøn Ñaïi Döông (OceanGroup) laø hai coå ñoâng chieán löôïc lôùn nhaát cuûa OceanBank. Vôùi vò theá cuûa hai taäp ñoaøn kinh teá lôùn trong nöôùc, OceanBank coù ñuû ñieàu kieän vaø ñoäng löïc phaùt trieån ñeû trôû thaønh moät trong nhöõng ngaân haøng baùn leû haøng ñaàu treân thò tröôøng, laø ngaân haøng chính cho caùc hoaït ñoäng daàu khí naêng löôïng vaø nhieàu nghaønh kinh teá muõi nhoïn Vôùi chính saùch môû roäng quan heä vôùi caùc khaùch haøng coù naêng löïc taøi chính laønh maïnh ñeå ñi ñeán thieùt laäp nhöõng quan heä ñoái taùc toaøn dieän trong vieäc cung caáp dòch vuï taøi chính ngaân haøng, caáp tín duïng,OceanBank ñaõ duy trì toát moái quan heä, trieån khai caùc thoûa thuaän hôïp taùc toaøn dieän vôùi ñoái taùc lôùn chieán löôïc Taäp ñoaøn Daàu khí Vieät Nam. Beân caïnh ñoù, OceanBank ñaõ kyù keát thoûa thuaän hôïp taùc toaøn dieän vôùi caùc Toång coâng ty nhö TCT Haøng Khoâng Vieät Nam (Vinalines); Toång Coâng ty Haøng haûi Vieät Nam (Vinashin); TCT Ñöôøng saét VN (VNR); Toång Coâng ty Viglacera (Viglacera).. Ñoàng thôøi, taïi OceanBank caùc hoaït ñoäng hôïp taùc vôùi caùc Ngaân haøng baïn trong vaø ngoaøi nöôùc, nhö Ngaân haøng BIDV, Ngaân haøng Phaùt trieån Vieät Nam (VDB) nhaèm tham gia vaøo caùc döï aùn troïng ñieåm thuùc ñaåy neàn kinh teá. 2011 also marked the establishment of partnership between OceanBank and leading state-owned corporations. The Bank signed the comprehensive cooperation agreements with Vietnam Airlines Corporation, Vietnam Railways Corporation, Vinalines and Vietnam Shipbuilding Industry Group (Vinashin). These events were important steps in OceanBank's expansion of customer base with strong financial enterprises, OceanBank aims at establishing a comprehensive partnership with these corporations in order to provide banking & financial services, credit facility and guarantee services for them. 9
  • 6. Human resource Bieåu ñoà quy moâ nhaân söï 2847 3000 2000 1848 1800 1600 1359 1400 1200 1000 895 800 Nhaân söï 590 600 400 324 200 0 2007 2008 2009 2010 2011 One of the business philosophies of OceanBank emphasizes human resources as the core factor and the most valuable asset of the Bank. Along with the network expansion, the total number of employees of OceanBank by the end of 2012 reached nearly 3,000 people, With the rapid development, OceanBank gradually rejuvenated and reshaped the workforce to create a group of skilled and competent personnel who are qualified for the new business environment. Many young officers were trusted and elected to leadership positions in the Executive Board of the Bank. OceanBank is proud of its ability to attract and nurture the young, skilled and professional personnel who are bright and proactive in a more and more competitive business environment. ÔÛ OceanBank, moãi con ngöôøi laø taøi saûn, laø nguoàn voán vaø vì vaäy chuùng toâi coi troïng vieäc chieâu moä, troïng duïng vaø ñaõi ngoä nhaân taøi. Vôùi vieäc môû roäng maïng löôùi caùc ñieåm kinh doanh, toång soá caùn boä nhaân vieân cuûa OceanBank tính ñeán heát naêm 2012 ñaõ ñaït con soá gaàn 3000 ngöôøi. Chính saùch nhaân söï cuûa OceanBank ñöôïc xaây döïng vôùi muïc ñích bieán nguoàn nhaân löïc trôû thaønh öu theá ñaëc bieät, giöõ vai troø quyeát ñònh ñeå thöïc hieän thaønh coâng nhöõng muïc tieâu chieán löôïc ñeà ra. Moãi nhaân vieân OceanBank seõ laø moät söù giaû thöông hieäu toát nhaát, mang hình aûnh OceanBank thaân thieän, taän tuïy ñeán vôùi khaùch haøng. 10 11
  • 7. Information technology Coâng Ngheä OceanBank xaùc ñònh heä thoáng CNTT laø neàn taûng cho vieäc tieáp tuïc phaùt trieån ña daïng caùc saûn phaåm ngaân haøng, caùc dòch vuï giaù trò gia taêng cho khaùch haøng vaø laø cô sôû ñeå quaûn trò ngaân haøng theo chuaån möïc hieän ñaïi. Theo ñoù, OceanBank ñaõ töøng böôùc xaây döïng theo moâ hình chuaån cho Ngaân haøng hieän ñaïi vôùi ñaày ñuû phoøng ban chöùc naêng theo tieâu chuaån quoác teá veà quaûn lyù caùc dòch vuï coâng ngheä thoâng tin ISO 2000 ñoàng thôøi xaây döïng haï taàng döõ lieäu Data Centre an toaøn, baûo maät cao. Phaàn meàm Corebanking ñi vaøo hoaït ñoäng giuùp OceanBank trôû thaønh ngaân haøng coù coâng ngheä cao nhaát trong thôøi gian ngaén nhaát. The Information Technology system paves the way for effectively developing a wide variety of banking products and added value services for customers and acts as the basis for modern standardized banking management. The Corebanking software has been activated, which makes OceanBanks technologies the modernest after the shortest period of time. OceanBank also employs high speed fiber optics systems to connect the whole system. OceanBank defined key tasks for the IT Department of the Bank as follows: To upgrade and optimize the processes to improve service quality, meet the requirements of banking operations and to improve efficiency so as to ensure operation and minimize operating expenses. To achieve these objectives, OceanBank has successfully implemented the first phase of Information Technology service management system in accordance with the ITIL Ver3 standards. With the implementation of this system, all IT services provided by OceanBank are managed according to standardized procedures, in order to assure the highest customer satisfaction. At the same time, IT resources were allocated appropriately and efficiently, thereby helping the bank reduce operating costs` e-banking services group. With in-depth and proactive investments, OceanBank developed its e-banking services and products on the advanced and secure technology platform. OceanBank launched the product identification packages for ebanking services including Easy Online Banking, Easy Mobile Banking, Easy M-Plus Banking and Easy Corporate Banking with the message "Easier than Ever" which integrates many advanced features to optimize the benefits to individual customers and businesses. Heä thoáng CNTT hieän ñaïi chính laø cô sôû cho OceanBank ñaåy maïnh phaùt trieån caùc dòch vuï ngaân haøng ñieän töû vôùi caùc saûn phaåm coù haøm löôïng kyõ thuaät coâng ngheä cao. Ñaëc bieät, vôùi söï ñaàu tö chuû ñoäng, coù ñònh höôùng vaø theo chieàu saâu veà CNTT, OceanBank ñang trieån khai Boä nhaän dieän saûn phaåm dòch vuï ngaân haøng ñieän töû Easy Online Banking, Easy Mobile Banking, Easy M-Plus Banking, Easy Coporate Banking tích hôïp nhieàu tieän ích vöôït troäi ñaùp öùng toái öu nhu caàu cuûa KHCN vaø KHDN. Ñaây laø böôùc ñi vöõng chaéc cuûa Oceanbank trong vieäc phaán ñaáu muïc tieâu naèm trong Top 5 Ngaân haøng haøng ñaàu Vieät Nam coù soá löôïng khaùch haøng söû duïng dòch vuï ngaân haøng ñieän töû vaø doanh soá giao dòch qua keânh ngaân haøng ñieän töû chieám tyû troïng cao nhaát trong töông lai Beân caïnh ñoù, vieäc keát noái thaønh coâng vôùi heä thoáng chuyeån maïch quoác gia Banknet VN, Smartlink cho pheùp theû OceanBank thöïc hieän giao dòch taïi hôn 95% maùy ATM vaø khoaûng 250.000 ñieåm chaáp nhaän theû POS taïi Vieät Nam. OceanBank ñöôïc NHNN löïa choïn laø moät trong 8 ngaân haøng tieân phong trong döï aùn keát noái lieân thoâng heä thoáng caùc ñieåm chaáp nhaän theû (POS) goùp phaàn giaûi quyeát baøi toaùn phaùt trieån thanh toaùn khoâng duøng tieàn maët taïi Vieät Nam, laø söï ñaùnh giaù vaø keát quaû xöùng ñaùng cho quaù trình noã löïc öùng duïng coâng ngheä hieän ñaïi cuûa OceanBank. 12 OceanBank officially initiated the project of upgrading the card switching system to transform a new system using Smart Vista. Upon completion, this upgraded system will not only enable OceanBank to process a huge number of cards but also create a sufficient platform for deploying multiple products in the near future. This advancement helps OceanBank make firm steps in achieving the goal of being placed among the Top five leading banks in Vietnam who have the biggest number of customers using electronic banking services and the highest proportion of sales through e-banking channels in the future. 13
  • 8. Ngaân haøng Doanh nghieäp Saûn phaåm tín duïng Products Services Saûn phaåm - Dòch vuï Saûn phaåm huy ñoäng — Cho vay taøi trôï voán löu ñoäng phuïc vuï saûn xuaát, kinh doanh — Cho vay ñaàu tö taøi saûn coá ñònh — Cho vay taøi trôï Döï aùn ñaàu tö, Döï aùn phaùt trieån cô sôû haï taàng cuûa Doanh nghieäp — Cho vay mua oâ toâ môùi — Caáp haïn möùc thaáu chi taøi khoaûn tieàn göûi thanh toaùn — Saûn phaåm cho vay “Ñieåm töïa vaøng” — Goùi chính saùch laõi suaát cho vay öu ñaõi cho khaùch haøng DN vöøa vaø nhoû — Baûo laõnh — Chieát khaáu boä chöùng töø xuaát khaåu coù truy ñoøi — Tieàn göûi coù kyø haïn laõi cuoái kyø — Tieàn göûi coù kyø haïn laõi traû tröôùc — Tieàn göûi thanh toaùn laõi suaát taêng daàn theo soá dö — Taøi khoaûn thoâng minh daønh cho khaùch haøng DN Auto Corporate Savings — Taøi khoaûn ñaàu tö töï ñoäng Saûn phaåm dòch vuï thanh toaùn — Thanh toaùn trong nöôùc — Thanh toùan quoác teá Ngaân haøng ñieän töû Caùc dòch vuï khaùc — Easy Coporate Banking — Dòch vuï traû löông qua taøi khoaûn — Dòch vuï Thu hoä hoïc phí ñoái vôùi tröôøng hoïc vaø toå chöùc giaùo duïc Ngaân haøng Caù nhaân Dòch vuï Taøi khoaûn Thanh toaùn trong nöôùc — Dòch vuï Taøi khoaûn thoâng minh Auto-Saving — Dòch vuï Taøi khoaûn Ña lôïi — Dòch vuï Taøi khoaûn Thaïch Sanh — Dòch vuï phuùt — Dòch vuï — Dòch vuï — Dòch vuï Tieàn göûi tieát kieäm — — — — — Tieát Tieát Tieát Tieát Tieát kieäm kieäm kieäm kieäm kieäm Western Union - Nhaän tieàn trong voøng 10 chuyeån tieàn ñi trong nöôùc chuyeån tieàn ñeán trong nöôùc Sec Ngaân haøng ñieän töû göûi goùp - An taâm tích luõy T+ traû laõi tröôùc traû laõi cuoái kyø traû laõi ñònh kyø — Easy Online Banking — Easy Mobile Banking — Easy M-Plus Banking Saûn phaåm tín duïng Theû — — — — — — — — — — Theû ghi nôï noäi ñòa — Theû Visa Debit — Theû Visa Credit — Theû Quoác teá VISA ñoàng thöông hieäu OceanHospitality — Theû mua xaêng daàu OP Card - OP Plus — Theû sieâu nhanh Goùi saûn phaåm cho vay tieâu duøng Cho vay mua oâ toâ Cho vay mua nhaø khu ñoâ thò môùi Goùi saûn phaåm Cho vay caàm coá giaáy tôø coù giaù Cho vay caàm coá soå tieát kieäm Cho vay coâng chöùc Cho vay xe maùy ñoái vôùi sinh vieân Cho vay oâ toâ VNR500 Cho vay chöùng minh naêng löïc taøi chính vaø du hoïc nöôùc ngoaøi Caùc dòch vuï khaùc — Dòch vuï khaùch haøng öu tieân — Ñaêng kyù môû taøi khoaûn baèng tin nhaén — Saûn phaåm khaùch haøng giôùi thieäu khaùch haøng Thanh toaùn quoác teá — Dòch vuï nhaän tieàn töø nöôùc ngoaøi veà Vieät Nam — Dòch vuï chuyeån tieàn ra nöôùc ngoaøi 14 15
  • 9. Corporate Banking — — — — — Auto Corporate Saving account service — Overdraft — Project Loan Package, Working Capital Loan, Loan for Fixed assets investment — Mortgage of Valuable Papers Loan (issued by OceanBank or other financial institutions) — Loan for real estate investment, car purchasing Guarantee service Export Import financing Forex Dealing Remittance Service Trade Finance ( Import/Export Letter of Credit, Guarantees, Standby Letter of Credit, Documentary Collections, Suppliers Trade Services) Retail Banking Savings International Payment Service — Savings and lending services for individuals — Ordinary Savings (time deposit, receiving interest at maturity date or in advance, periodically); demand deposit, Flexible savings - real-term interest, Auto-saving account… — Savings — Savings to be awarded gifts, higher interest rates, insurance; — Promissory Notes — Savings to be awarded gifts, higher interest rates, insurance; — Promissory Notes — Foreign Exchange Service, Remittance — Onsite cash collection and disbursement service E-Banking — Easy Online Banking - Internet Banking — Easy mobile Banking - Mobile and SMS Banking — Easy M-Plus Banking - Mobile Banking via Wifi, 3G, and GPRS — Easy Corporate Banking - Business Internet Banking Other Services Credit products/Services — Register to open accounts via SMS — Loan for spending purposes, Mortgage Loan, iduciary Loan, — Ladies shopping loan for women… — Mortgage of Valuable Papers Loan (issued by OceanBank or Lending other financial institutions), Overdraft Loan on Payment Account. — Loans for family businesses — Account Service, Domestic/Oversea Remittance, Priority Banking — Finance products and services for Corporates — Payment deposit with higher accumulated interest basing on daily — Account balance 16 Awards Giaûi thöôûng — "Hanoi's distinguished enterprise" in 2006. — Listed in VNR Top 500 (Vietnam Report 500) as one of 500 largest private companies in 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. — Gold Cups for Active Integration and Development in 2007. — Certificate of Merit to Record OceanBank as the enterprise with greatest contribution to Hai Duong province's budget in 2007. — Golden Certificate for UNESCO Culture Enterprise 2008. — Golden symbol for Businessmen's Cultural Career in 2008. — Title of "Vietnamese young active enterprise 2008". — Golden Cup for "Vietnam Distinguished Enterprise 2009". — Certificate of "Prestigious OTC Brand" 2009. — Certificate of Vietnam Excellent Brand 2009, 2010. — Top 200 Income tax contribution enterprises 2009, 2010, 2011. — Straight - Through - Processing Award. — Vietnam Top Trade Services Awards 2010. — Gold Star Award 2011. — Top 500 Asia Pacific Largest Banks. — Top 100 Asia Pacific's Strongest Balance Sheet. — "Sao Do" Award granted to Mr Ha Van Tham, The Chairman of OceanBank's Board of Directors — Giaûi thöôûng “Doanh nhaân, doanh nghieäp tieâu bieåu Haø noäi Vaøng” - naêm 2006. — Baèng khen “Thaønh tích trong hoaït ñoäng kinh doanh, phaùt trieån dòch vuï Ngaân haøng, goùp phaàn phaùt trieån kinh teá ñòa phöông” - naêm 2007. — Baèng khen “Thaønh tích trong hoaït ñoäng kinh doanh, phaùt trieån caùc saûn phaåm dòch vuï ngaân haøng” - naêm 2007. — Cuùp vaøng “Doanh nghieäp hoäi nhaäp vaø phaùt trieån” - naêm 2007. — Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp treû Vieät Nam xuaát saéc” - naêm 2008. — Danh hieäu 500 DN lôùn nhaát Vieät Nam - Baûng xeáp haïng VNR 500. Naêm 2008, 2009, 2010, 2011. — Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp Vaên hoùa UNESCO” naêm 2009. — Giaûi thöôûng “Doanh nghieäp tieâu bieåu Vieät Nam” naêm 2009. — Giaûi thöôûng “Thöông hieäu chöùng khoaùn uy tín" naêm 2009. — Giaûi thöôûng “Thöông hieäu maïnh Vieät Nam” - naêm 2009, 2010. — Giaûi thöôûng “Thöông maïi dòch vuï Vieät Nam Vietnam Top Trade Services awards” - naêm 2009; 2010. — Giaûi thöôûng “Nhaân aùi Vieät Nam” - naêm 2009. — Chuû tòch HÑQT Haø Vaên Thaém: Danh hieäu “Doanh nhaân Vieät Nam tieâu bieåu” - naêm 2009; Cup “Thaùnh Gioùng”; Doanh nhaân tieâu bieåu khu vöïc Duyeân haûi Baéc Boä; Giaûi thöôûng Sao Ñoû. — OÂng Nguyeãn Xuaân Sôn, nguyeân TGÑ: danh hieäu “Top 10 Doanh nhaân TMDV xuaát saéc naêm 2010”. — Giaûi STP (Straight - Through - Processing) Award cho ngaân haøng thanh toaùn ñaït chuaån cao. — Giaûi thöôûng Tin vaø Duøng 2011. — Top 200 Doanh nghieäp ñoùng goùp thueá lôùn nhaát cho ngaân saùch nhaø nöôùc. — Giaûi Sao Vaøng Ñaát Vieät 2011. — Top 500 Ngaân haøng Lôùn nhaát Khu vöïc Chaâu AÙ Thaùi Bình Döông (Asia Pacific Largest Banks). — Top 100 Ngaân haøng coù Baûng caân ñoái keá toaùn maïnh nhaát (an toaøn nhaát) Khu vöïc Chaâu AÙ Thaùi Bình Döông (Asia Pacifics Strongest Balance Sheet). 17
  • 10. Network Maïng löôùi Haûi Döông OceanBank Bình Giang Soá 160 Traàn Höng Ñaïo, Thò traán Saët, H.Bình Giang, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3775778 Hoäi sôû - Chi nhaùnh Haûi Döông Soá 199 Nguyeãn Löông Baèng, P.Thanh Bình, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3892146 - Fax: 0320.3894369 OceanBank Töù Kyø Taàng 1, Trung taâm Vieãn thoâng Töù Kyø, Thò traán Töù Kyø, H.Töù Kyø, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3746569 - Fax: 0320.3747196 OceanBank Quang Trung Soá 51 Quang trung, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3845373/3856598 - Fax: 0320.3859735 OceanBank Ninh Giang Soá 93 khu 6, Thò traán Ninh Giang, H.Ninh Giang, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3767059 OceanBank Phaïm Nguõ Laõo Soá 1A Phaïm Nguõ Laõo, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3855761/3859735 - Fax: 0320.3859735 OceanBank Nguyeãn Traõi Soá 140 Chi Laêng, P.Nguyeãn Traõi, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3844319 OceanBank Chí Linh Soá 132 Nguyeãn Traõi, P.Sao Ñoû, Chí linh, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3589300 - Fax: 0320.3586603 OceanBank Gia Loäc Thò traán Gia loäc, H.Gia Loäc, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3716349 OceanBank Thanh Mieän Soá 26 Leâ Bình, khu 4, thò traán Thanh Mieän, H.Thanh Mieän, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3731668 OceanBank Traàn Phuù Soá 109 Traàn Phuù, TP.Haûi Döông, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3858849 OceanBank Caàu Raøm Böu ñieän Caàu Raøm, H.Ninh Giang, tænh Haûi Döông Tel: 0320.3549600 - Fax: 0320.3549601 Haø Noäi OceanBank Hoaøn Kieám Soá 18 Ngoâ Quyeàn, Hoaøn Kieám, Haø Noäi Tel: 04.39429907 - Fax: 04.39429910 Chi nhaùnh Haø Noäi Soá 48 Traàn Nhaân Toâng, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.39366868 - Fax: 04.39365929 OceanBank Hoaøng Mai 311 ñöôøng Ñeàn Löø, Hoaøng Mai, TP Haø Noäi Tel: 04.36342923 - Fax: 04.36342924 OceanBank Long Bieân Soá 73 Nguyeãn Sôn, Q.Long Bieân, Haø Noäi Tel: 04.38726932 - Fax: 04.38726933 OceanBank Khaâm Thieân Soá 91 Khaâm Thieân, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 04.35161940 - Fax: 04.35161941 OceanBank Hai Baø Tröng Soá 125C Loø Ñuùc, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.39725793 - Fax: 04.39725792 OceanBank Leâ Duaån Soá 269 Leâ Duaån, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.39410955 - Fax: 04.39410956 OceanBank Ñaøo Duy Anh Soá 1 Ñaøo Duy Anh, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 04.35746638 - Fax: 04.35772025 OceanBank Leâ Vaên Höu Soá 76A Leâ Vaên Höu, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.39447853 - Fax: 04.39447854 OceanBank Minh Khai 308D, Minh Khai, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.36321016 - Fax: 04.36321017 OceanBank Ba Ñình Soá 63A Haøng Buùn, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37346617 - Fax: 04.37346582 18 OceanBank Thanh Nhaøn Soá 176-178 Kim Ngöu, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.39725795 - Fax: 04.39725794 OceanBank Traøng Tieàn Soá 35 Traøng Tieàn, Hoaøn Kieám, Haø Noäi Tel: 04.39369004 - Fax: 04.39368967 19
  • 11. OceanBank Giaûi Phoùng 815 ñöôøng Giaûi Phoùng, Hoaøng Mai, Haø Noäi Tel: 04.36649985 - Fax: 04.36649987 OceanBank Myõ Ñình Loâ 20, Nhaø BT1E, Khu CT4, Myõ Ñình, Töø Lieâm, Haø Noäi Tel: 04.37877925 - Fax: 04.37877923 OceanBank Linh Ñaøm Soá 9 - BT1 Nguyeãn Höõu Thoï, Baéc Linh Ñaøm, H.Mai Tel: 04.35400955 - Fax: 04.35401577 OceanBank Haø Ñoâng Soá 415, Quang Trung, Haø Ñoâng, Haø Noäi Tel: 04.33512220 - Fax: 04.33512230 OceanBank Baïch Mai Soá 390 Baïch Mai, Hai Baø Tröng, Haø Noäi Tel: 04.36276057 - Fax: 04.36276058 OceanBank Ñaøo Taán Soá 11 Ñaøo Taán, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37668391 - Fax: 04.37668392 OceanBank Baùt Traøng Xoùm 3, laøng Baùt Traøng, xaõ Baùt Traøng, huyeän Gia Laâm, Haø Noäi Tel: 04.36715125 - Fax: 04.36715126 OceanBank Nguyeãn Chí Thanh Soá 18 Nguyeãn Chí Thanh, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37247100 - Fax: 04.37247101 OceanBank Nguyeãn Khaùnh Toaøn Soá 4, Nguyeãn Khaùnh Toaøn, Caàu Giaáy, Haø Noäi Tel: 04.37678136 - Fax: 04.37678135 OceanBank Tröông Ñònh Soá 339 Tröông Ñònh, phöôøng Töông Mai, Q.Hoaøng Mai, Haø Noäi Tel: 04.36629016 - Fax: 04.36629015 OceanBank Taây Hoà Soá 16 Yeân Phuï, Taây Hoà, Haø Noäi Tel: 04.37152156 - Fax: 04.37152123 Chi nhaùnh Thaêng Long OceanBank AÂu Cô Soá 33 AÂu Cô, Taây Hoà, Haø Noäi Tel: 04.37186982 - Fax: 04.37185476 Soá 18 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37726000 - Fax: 04.37725967 OceanBank Traàn Duy Höng Soá 198A Traàn Duy Höng, Caàu Giaáy, Haø Noäi Tel: 04.37868958 - Fax: 04.37868957 OceanBank Daàu Khí Taàng 1, Toøa nhaø Vieän Daàu Khí Vieät Nam, 173 Trung Kính, Caàu Giaáy, TP Haø Noäi Tel: 043.7823389 - Fax: 043.7823390 OceanBank Phaïm Ngoïc Thaïch 2B Phaïm Ngoïc Thaïch, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 043.574.6652 - Fax: 043.574.6653 OceanBank Hoaøng Quoác Vieät Soá 135 Hoaøng Quoác Vieät, Caàu Giaáy, Haø Noäi Tel: 04.37931457 - Fax: 04.37931458 OceanBank Thaùi Thònh Soá 55 - Thaùi Thònh II, Phoá Thaùi Thònh, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 04.35666125 - Fax: 04.35666124 OceanBank Ñoäi Caán Soá 195B Ñoäi Caán, P.Ñoäi Caán, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37347716 - Fax: 04.37347717 OceanBank Laïc Long Quaân Soá 395 Laïc Long Quaân, Taây Hoà, Haø Noäi Tel: 04.37592102 - Fax: 04.37592103 OceanBank Lyù Thöôøng Kieät Toaø nhaø Haø Noäi Tourist, Phaïm Sö Maïnh, Hoaøn Kieám, Haø Noäi Tel: 0439.387376 - Fax: 0439. 387 377 OceanBank Ñoáng Ña 120M2 Huyønh Thuùc Khaùng, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 04.37730860 - Fax: 04.37730859 OceanBank Quoác Töû Giaùm Soá 13 A Quoác Töû Giaùm, Ñoáng Ña, Haø Noäi Tel: 043.732.6000 - Fax: 04 37. 326.001 OceanBank Thaønh Coâng Soá 04 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.37726789 - Fax: 04.37726957 OceanBank Ñaø Naüng Soá 213 ñöôøng Ñaø Naüng, Phöôøng Caàu Tre, Quaän Ngoâ Quyeàn, TP Haûi Phoøng Tel: 031.3565696 - Fax: 031.3565279 Haûi Phoøng Chi nhaùnh Haûi Phoøng OceanBank Laïch Tray Soá 219 C Laïch Tray, Phöôøng Ñoång Quoác Bình, Quaän Ngoâ Quyeàn, TP Haûi Phoøng Tel: 031.3261998 - Fax: 031.3261629 Soá 418-418A-420 ñöôøng Toâ Hieäu, phöôøng Traàn Nguyeân Haõn, Quaän Leâ Chaân, TP Haûi Phoøng Tel: 031.3715555 - Fax: 031.3786878 20 Baéc Giang Chi nhaùnh Baéc Giang OceanBank Nguyeãn Thò Löu Soá 02 Nguyeãn Thò Löu, TP Baéc Giang, Tænh Baéc Giang Tel: 0240.3822668/3822688 - Fax: 0240.3720068 Soá 151 Huøng Vöông, TP.Baéc Giang, tænh Baéc Giang Tel: 0240.3822999 - Fax: 0240.3523689 Quaûng Ninh OceanBank Caåm Phaû TTTM, soá 2 Traàn Khaùnh Dö, P.Caåm Ñoâng, TX Caåm Phaû, Quaûng Ninh Tel: 033.3939588/89 - Fax: 033.3939890 Chi nhaùnh Quaûng Ninh Toå 66, khu 3, P.Hoøn Gai, TP.Haï Long, tình Quaûng Ninh Tel: 033.3518890 - Fax: 033.3518900 OceanBank Uoâng Bí Toå 43, K.12, P.Quang Trung, TP.Uoâng Bí, Quaûng Ninh Tel: 033.3565958/59 - Fax: 033.3565956 OceanBank Maïo Kheâ Soá 46- 48, K.Vónh Thoâng, TT.Maïo Kheâ, H.Ñoâng Trieàu, tænh Quaûng Ninh Tel: 033.3586465/66 - Fax: 033.3586469 Thaùi Bình Thanh Hoùa Chi nhaùnh Thaùi Bình Chi nhaùnh Thanh Hoùa Soá 134 Traàn Thaùi Toâng, P.Boà Xuyeân, TP.Thaùi Bình, tænh Thaùi Bình Tel: 0363.658888 - Fax: 0363.848222 Soá 103-105, Ñaïi loä Leâ Lôïi, P.Lam Sôn, TP.Thanh Hoùa, tænh Thanh Hoùa Tel: 0373.915388 - Fax: 0373.915008 Ñaø Naüng OceanBank Sôn Traø 150 Nguyeãn Coâng Tröù, Q.Sôn Traø, TP.Ñaø Naüng Tel: 051.13815347 - Fax: 051.13815345 Chi nhaùnh Ñaø Naüng Soá 80-82 Haøm Nghi, P.Thaïc Giaùn, Q.Thanh Kheâ, TP Ñaø Naüng Tel: 051.13898787 - Fax: 051.13898784 OceanBank Caåm Leä Soá 60 OÂng Ích Ñöôøng, Q.Caåm Leä, TP.Ñaø Naüng Tel: 051.13695445 - Fax: 051.13695444 OceanBank OÂng Ích Khieâm Soá 106 OÂng Ích Khieâm, P.Tam Thuaän, Q.Thanh Kheâ, TP.Ñaø Naüng Tel: 051.13531935 - Fax: 051.13531936 OceanBank Daàu Khí Toøa nhaø PVFC, ñöôøng 30/4, Q.Haûi Chaâu, TP.Ñaø Naüng Tel: 051.13780767 - Fax: 051.1378.0666 Bình Ñònh Khaùnh Hoøa Chi nhaùnh Quy Nhôn Chi nhaùnh Nha Trang Soá 70 Leâ Duaån, TP.Quy Nhôn, tình Bình Ñònh Tel: 056.3522688 - Fax: 056.3522689 Soá 53 ñöôøng Yersin, TP.Nha Trang, tænh Khaùnh Hoøa Tel: 0583.822288 - Fax: 0583.811177 21
  • 12. OceanBank Hoaøng Vaên Thuï Soá 298 Hoaøng Vaên Thuï, Q.Taân Bình, TP.HCM Tel: 08.9484498 - Fax: 08.9484497 TP.HCM Chi nhaùnh Saøi Goøn OceanBank Taân Bình Soá 72 Coäng Hoøa, P.4, Q.Taân Bình, TP.HCM Tel: 08.38118596 - Fax: 08.38118595 Soá 185 - 187 Nguyeãn Thaùi Hoïc, P.Phaïm Nguõ Laõo, Q.1, TP.HCM Tel: 08.62913299 - Fax: 08.62913298 OceanBank Caùch maïng thaùng 8 Soá 739 Caùch Maïng Thaùng 8, P.6, Q.Taân Bình, TP.HCM Tel: 08.39771662 - Fax: 08.39771663 OceanBank Beán Ngheù Soá 68 Ngoâ Ñöùc Keá,P.Beán Ngheù, Q.1, TP.HCM Tel: 08.39151845 - Fax: 08.3915.1830 Chi nhaùnh Hoà Chí Minh OceanBank Lyù Thaùi Toå Soá 506-508 Lyù Thaùi Toå, P.10, Q.10, TP.HCM Tel: 08.39270779 - Fax: 08.39274889 Soá 117-119-121 ñöôøng Nguyeãn Du, Beán Thaønh, Q.1, TP.HCM Tel: 08.35210300 - Fax: 08.35210301 OceanBank Taân Phuù Soá 53, Nguyeãn Sôn, P.Phuù Thaïnh, Q.Taân Phuù, TP.HCM Tel: 08.22264461 - Fax: 08.22264460 OceanBank Leâ Duaån Soá 1-5 Leâ Duaån, P.Beán Ngheù, Q.1, TP.HCM Tel: 08.39110251 - Fax: 08.39100792 OceanBank Tröông Ñònh 149B Tröông Ñònh, P.9, Q.3, TP.HCM Tel: 08.35262222 - Fax: 08.35262000 OceanBank Phuù Myõ Höng 12 Taân Traøo, P.Taân Phuù, Q.7, TP.HCM Tel: 08.54160670 - Fax: 08.54160671 OceanBank Traàn Naõo 67 Traàn Naõo, P.Bình An, Q.2, TP.HCM Tel: 08.37407739 - Fax: 08.37407707 OceanBank Q.7 Soá 33 Khu Myõ Hoaøng, Nguyeãn Vaên Linh, Phuù Myõ Höng, P.Taân Phong, Q.7 Tel: 08.54122272 - Fax: 08.54122270 OceanBank Nguyeãn Vaên Troãi Taàng 3 soá 144 Nguyeãn Vaên Troãi, P.8, Q.Phuù Nhuaän, TP.HCM Tel: 08.38475678 - Fax: 08.38424554 OceanBank Maïc Ñónh Chi Toøa nhaø PVFCCo Tower soá 43 Maïc Ñónh Chi, P.Ña Kao, Q1, TP.HCM Tel: 08.35218453 - Fax: 08.35218451 Chi nhaùnh Quaûng Ngaõi OceanBank Huøng Vöông Soá 227 Leâ Trung Ñình, P.Traàn Höng Ñaïo, TP.Quaûng Ngaõi, tænh Quaûng Ngaõi Tel: 055.3714946 - Fax: 055.3714945 Soá 55 - 57 Ñaïi loä Huøng Vöông, P.Traàn Höng Ñaïo, TP.Quaûng Ngaõi, tænh Quaûng Ngaõi Tel: 055.3715888 - Fax: 055.3715886 OceanBank Dung Quaát Ñoâng Loã, xaõ Bình Thuaän, H.Bình Sôn, Quaûng Ngaõi Tel: 0553.614.888 - Fax: 0553.614.887 Quaûng Ngaõi OceanBank Leâ Hoàng Phong Soá 93 ñöôøng Leâ Hoàng Phong, TP.Vinh, tænh Ngheä An Tel: 038.8600489 - Fax: 038.8600589 Ngheä An Chi nhaùnh Vinh OceanBank Beán Thuûy Soá 9, ñöôøng Nguyeãn Vaên Troãi, TP.Vinh, tænh Ngheä An Tel: 038.8688599 - Fax: 038.8688799 Soá 19, Quang Trung, TP.Vinh, tænh Ngheä An Tel: 038.8600288 - Fax: 038.8600388 OceanBank Nguyeãn Traõi Soá 223 ñöôøng Nguyeãn Traõi, Puaùn Baøu, TP.Vinh, tænh Ngheä An Tel: 038.3512599 - Fax: 038 3512 799 OceanBank Phöông Ñoâng Soá 218, Leâ Duaån, P.Tröôøng Thi, TP.Vinh, tænh Ngheä An Tel: 038.8600599 - Fax: 038.8600799 Haø Tónh Chi nhaùnh Haø Tónh OceanBank Nguyeãn Chí Thanh Soá 73 Nguyeãn Chí Thanh, TP.Haø Tónh, tænh Haø Tónh Tel: 0393.777656 - Fax: 0393.777676 Toøa nhaø BMC, Soá 2 Phan Ñình Phuøng, P.Nam Haø, TP.Haø Tónh, tænh Haø Tónh Tel: 0393.777729 - Fax: 0393.777792 OceanBank Kyø Anh TK.1, KP.Höng Hoøa, TT.Kyø Anh, H.Kyø Anh, tænh Haø Tónh Tel: 0393.721668 - Fax: 0393.721667 Caàn Thô Caø Mau Chi nhaùnh Caàn Thô Chi nhaùnh Caø Mau Toøa nhaø Happy Tower, Soá 28 - 33 ñöôøng Phaïm Ngoïc Thaïch, P.Caùi Kheá, Q.Ninh Kieàu, TP.Caàn Thô. Tel: 0710.3735835 - Fax: 0710.3735830 Soá 13A Huøng Vöông, P.7, TP.Caø Mau, tænh Caø Mau Tel: 0780.3540072 - Fax: 0780.3540035 Ñoàng Nai Bình Döông Chi nhaùnh Ñoàng Nai Chi nhaùnh Bình Döông Soá 2/5- 2/5A Ñoàng Khôûi, Khu phoá 6, P.Tam Hieäp, TP.Bieân Hoøa, tænh Ñoàng Nai Tel: 061.8871111 - Fax: 061.8877111 Soá 339, Ñaïi Loä Bình Döông, P.Chaùnh Nghóa, Thò xaõ Thuû Daàu Moät, Tænh Bình Döông Tel: 06503.857888 - Fax: 06503.857688 Vuõng Taøu Chi nhaùnh Vuõng Taøu OceanBankNam Kyø Khôûi Nghóa Soá 238 Nam Kyø Khôûi Nghóa, P.Thaéng Tam, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa - Vuõng Taøu Tel: 064.3513189 - Fax: 064.3513188 Soá 29 Traàn Höng Ñaïo, P.1, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa Vuõng Taøu Tel: 064.3515599 - Fax: 064. 3515566 OceanBank Raïch Döøa Soá 430 ñöôøng 30/4, P.Raïch Döøa, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa - Vuõng Taøu Tel: 064.3627757 - Fax: 064.3627759 OceanBank Nguyeãn Thaùi Hoïc Soá 08-G3 Nguyeãn Thaùi Hoïc, P.7, TP.Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa - Vuõng Taøu Tel: 064.3597938 - Fax: 064.3597929 22 23
  • 13. Ngaân Haøng TMCP Ñaïi Döông Soá 4 Laùng Haï, Ba Ñình, Haø Noäi Tel: 04.3772 6789 - Fax: 04.3772 6969 Call center: 1800588815 Email: info@oceanbank.vn Website: www.oceanbank.vn