SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 19
"Un Nuevo Lenguaje
    para Comunicarnos”




  “Haciendo Realidad las
Palabras de Juan Pablo II”


 Escuela Carlos Mujica - B° Ciudad Juan Pablo II
              Córdoba - Argentina
Descripción general del Taller


L      a escuela Carlos Mujica nace en octubre de
       2005 en el barrio Ciudad Juan Pablo II
como resultado de fusionar dos grandes
                                                       constituye así, en un espacio y un tiempo que
                                                       humanamente sostiene y contiene, que arraiga y
                                                       constituye sentimientos de pertenencia. Esta es,
asentamientos con características muy diferentes.      verdaderamente, una sana convivencia educativa.
Una es Kilómetro Ocho y la otra es Cañadas             La escuela Carlos Mujica intenta desde octubre de
Varias, pertenecientes al límite noroeste de la        2005 generar capacidad de cambio, que recupere
ciudad de Córdoba.                                     aquello de educar con el ejemplo, generando
Dentro de las características de este nuevo grupo      confianza. Siendo coherentes entre lo que decimos
que se comenzaba a conformar, los deno-                y lo que hacemos.
minadores comunes que encontrábamos eran: el           Por este motivo desde sus inicios los padres fueron
miedo, resistencia al cambio, actitudes defensivas     convocados a participar en las horas de
de las familias, diversidad de culturas religiosas,    aprendizaje y recreos de sus hijos, generando
pérdidas de trabajo, miradas de desconfianza y         espacios de diálogo entre ellos y los docentes. De
culturas familiares relacionadas con prácticas         este diálogo surgió la necesidad de los padres de
rurales por un lado y con prácticas urbanas por el     aprender contenidos, reglas de convivencia que
otro, pero, todas eran familias vulnerables y en       crean un marco de seguridad, respeto y confianza.
muchos casos con miembros victimas de                  Así se comenzó a construir el nuevo paradigma de
violencia.                                             escuela en el que los padres y los niños cambian su
Además de estos dos grandes grupos de                  visión de la misma y la observaban como un lugar
asentamientos, también conformaban el nuevo            en el que todos venimos a aprender, cooperar y
barrio, un pequeño grupo de familias que               respetar.
pertenecieron años atrás, a la clase media baja, hoy   Los padres pasaron de ser, meros colaboradores de
se encontraban desocupados                             las actividades de la cooperadora y simples
Nuestro desafío fue entonces superar el paradigma      espectadores de los actos escolares, a integrarse y
de escuela que cada uno traía, creando uno nuevo a     participar comprometidamente en la escuela que
partir del hacer, y al mismo tiempo formando junto     todos comenzábamos a crear.
a las otras instituciones del barrio, una nueva        Por todo lo expuesto, la misma se planteó como
identidad ciudadana, sostenidas desde los              objetivo ser mediadora entre cultura educación y
principios de integración y participación.             comunidad. Elegimos el arte como eje para
Sabíamos que si los padres asumían el                  vehiculizar la posibilidad de superar las
compromiso de ayudar a sus hijos en el proceso de      diferencias y alcanzar grados de tolerancia. Para
aprendizaje integrándose en la escuela, esto iba a     esto debimos desmitificar aquel prejuicio según el
ser fundamental para el éxito de nuestra tarea         cual el arte es sólo para una elite. Hacer entender
pedagógica.                                            que todos podemos desarrollar actividades
Esto es así porque para una buena parte de nuestros    artísticas y aprender a comunicarnos con este
niños, la escuela es el único espacio de encuentro     nuevo lenguaje.
compensación y esperanza para revertir una             A través del arte tenemos la posibilidad de superar
historia de violencia familiar y exclusión social.     y atender las capacidades diferentes. Fue el medio
Hay sectores sociales que sólo cuentan con la          que nos facilitó la participación e integración de la
escuela para construir otro destino.                   familia en la escuela, como núcleo que respaldaría
Sabemos que, si los niños encuentran su lugar en la    el aprendizaje de los niños.
escuela, son esperados e incluidos, la misma se        Así se crearon los siguientes proyectos:
                                                                                                               2
“Haciendo realidad las palabras de Juan Pablo ll…
El futuro de la Humanidad se fragua en la familia l” (Año 2008- 2009).

Cuyos destinatarios fueron los padres, abuelos y         Õ Pintura dimensional.
demás integrantes de la Comunidad Educativa.             Õ Esmalte sin cocción.
En este proyecto participan, desde Abril de 2008,
ochenta y seis personas que realizan:
                                                         Õ Barniz vitral sobre madera.
                                                         DANZAS FOLCLÓRICAS ARGENTINAS:
PINTURA DECORATIVA:                                      El habla, el canto y el gesto mediante la expresión
La humanidad a lo largo de la historia ha dejado         corporal, son formas básicas de expresión que el
sus huellas y registros históricos mediante la           ser humano tiene desde su infancia y que le
Pintura.                                                 permite conectarse con el medio que lo rodea.
Las Técnicas de ornamentación han cambiado a             El objetivo fundamental de la práctica de la Danza
través de los tiempos pero persiste el deseo de          Folclórica Argentina es que nuestra comunidad se
decorar espacios y objetos de uso cotidiano. El          sienta identificada con las raíces, que conozcan
objetivo fundamental de esta actividad es Dibujar        sobre instrumentos, música, vestimenta,
y Pintar usando diversas técnicas sobre variadas         costumbres, danzas, diferencias y similitudes con
superficies para abrir nuevas posibilidades en el        danzas de otros países y razas.
desarrollo de la creatividad, la realización personal    Se propone realizar este proyecto desarrollando un
y la perspectiva de inserción laboral. El proyecto       programa de danzas de menor a mayor
se desarrolló en una clase semanal de tres horas.        complejidad y una síntesis entre teoría y práctica
                                                         en un nivel inicial y tres ciclos. El proyecto se
Actividades:                                             realiza con una clase semanal de dos horas.
Técnicas desarrolladas:
Õ Pintura sobre Tela.                                    Actividades:
Õ Esmalte Vitral.                                        Nociones coreográficas y Danzas:
Õ Falso vitreaux.                                        Õ Pasos básicos, zapateos y zarandeos.
Õ Acrílicos y pasta de modelar.                          Õ Gato, Chacarera, Chacarera Doble, Carnava-
Õ Pintura expandible y tremolina.                        lito, Pericón, El Cuando, La Huella.
                           (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=CTGzxcOq5v0)




                Taller de pintura decorativa.                         Taller de pintura decorativa.


                                                                                                               3
Taller de Danzas Folclóricas.




                                    Visita con padres al Palacio Ferreyra.




 Taller de Danzas Folclóricas.




Visita con padres al Teatro Real.   Visita con padres al Palacio Ferreyra.


                                                                             4
“Un nuevo Lenguaje para comunicarnos l”. (Año 2008- 2009)

Cuyos destinatarios fueron los 296 alumnos de La              fueron elaborados por alumnos y padres de la
Escuela Carlos Mujica mas comunidad educativa.                escuela.
Este proyecto presenta a la Expresión Plástica                Iniciamos la tarea realizando modelados en arcilla.
desde todas sus formas y la utiliza como un                   Una vez conocido el material se realizaron los
lenguaje de comunicación y unidad.                            primeros mosaicos en dicho material.
                                                              Posteriormente se elaboraron moldes en yeso y
Actividades:                                                  silicona.
Se desarrollaron:                                             Una vez desmoldados, comenzó el proceso aplica-
Õ Trabajos con técnica mixta.                                 ción de resina y fibra de vidrio (Actividad exclusi-
Õ Trabajos acromáticos con acrílico.                          va de los docentes).
                                                              Y por último se pintaron y patinaron las piezas.
Õ Tallado con materiales blandos.                             Se realizaron 296 mosaicos uno por alumno y
Õ Modelado con arcilla.                                       demás miembros de la comunidad educativa que
                                                              quiso participar.
Como cierre de esta etapa:
Se construyeron 296 mosaicos en resina, los que
                      (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=_JblrPKZIY0)




                                  Taller de artes plásticas con padres y alumnos.


                                                                                                                     5
Modelamos con arcilla, reconocemos el material.




Modelamos con arcilla, reconocemos el material.


                                                  6
Modelamos con arcilla, reconocemos el material.




Modelamos con arcilla, reconocemos el material.


                                                  7
Construimos los mosaicos en arcilla.




Construimos los mosaicos en arcilla.


                                       8
Construimos los mosaicos en arcilla.




Construimos los mosaicos en arcilla.


                                       9
10
Mural colectivo realizado por alumnos de la escuela.




Mural colectivo realizado por alumnos de la escuela.


                                                       11
“Haciendo Realidad la palabras de Juan Pablo ll …
    El futuro de la Humanidad se fragua en la familia ll ” (Año 2010).

Con motivo de las celebraciones del bicentenario             Posteriormente un grupo de madres realizo el
de nuestra patria. Este proyecto de trabajo con los          trabajo de cortar y coser 294 trajes.
alumnos, docentes y padres de la comunidad se                Por otro lado se construyó un cabildo, con soporte
desarrollo en varias etapas.                                 metálico y fibrofácil de aproximadamente 4m x
                                                             4m x 1,20m. naciendo así nuestra primera galería
Actividades:                                                 de arte donde los alumnos pudieron expresarse a
Comenzamos profundizando el estudio de la                    través de la plástica, dando así verdadero sentido
historia de Argentina desde los aborígenes hasta             de cabildo abierto.
nuestros días.                                               Posteriormente, con motivo de las celebraciones
Decidimos contar nuestra historia desde la                   del día de la independencia, 9 de Julio, se
expresión artística. Para lo cual preparamos una             construyó un teatrino con la fachada de la Casa de
presentación donde la música, danza y expresión              Tucumán y títeres de goma espuma.
teatral fueron protagonistas.                                Los días 25, 26 y 27 de Noviembre, tuvimos la
Seleccionamos la música, aprendimos danzas                   posibilidad de mostrar nuestro Cabildo con
como El Minué Federal, El Vals y el Tango.                   dibujos y pinturas de nuestros alumnos, además de
Afianzamos Candombe, Gato, Chacarera y                       grabados y murales.
Pericón.                                                     Como así también contar nuestras experiencias y
Diseñamos la vestimenta de nuestros aborígenes,              proyectos en la Capilla del Paseo del Buen Pastor,
colonizadores, jesuitas, damas caballeros,                   con motivo de la Muestra realizada por la
vendedores ambulantes, la vestimenta del General             Dirección de Promoción Cultural para el
San Martín, del General Belgrano, de gauchos y               Desarrollo Social de la Secretaria de Cultura de la
paisanas del 1800, de gauchos y paisanas del 1900            Provincia de Córdoba.
y de bailarines de tango.




                            (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=hekTjGvN3ak)




      Confección de 294 trajes para acto del Bicentenario.      Confección de 294 trajes para acto del Bicentenario.


                                                                                                                       12
Acto del 25 de Mayo.




                                         Cabildo construido en Fibrofácil.




Alumnos en la Ciudad de las Artes.




Teatrino fachada Casa de Tucumán.    Interior del Cabildo (Sala de Exposición).


                                                                                  13
Acto del Bicentenario.




                          Acto del Bicentenario.




Acto del Bicentenario.




Tacto del Bicentenario.   Acto del Bicentenario.


                                                   14
“Un nuevo Lenguaje para comunicarnos ll”. (Año 2008- 2009)

En esta segunda etapa continuamos con la                     espacio diariamente.
actividad plástica con la presentación de la técnica         Fue así como nació el collage de figuras, formas y
del Grabado. Participaron en la realización del              texturas que nos representa.
grabado colectivo todos los alumnos de la escuela.           Posteriormente comenzamos con la creación de
                                                             los tacos en fibrofacil (mdf. material similar a la
Actividades:                                                 madera) estos que reemplazarían a las obleas que
Comenzamos trabajando en el aula partiendo de                los niños conocían y con las que trabajaron, se les
un dibujo libre.                                             presenta el material a los alumnos se explican
Posteriormente presentamos una oblea de unicel               similitudes y diferencias como así herramientas y
(material blando similar al telgopor o poliestireno          riesgos del uso de las mismas.
expandido) a los niños para transferir el dibujo             Dado que el proceso de construcción de los tacos
realizado y crear el taco de grabado.                        requiere del uso de herramientas y materiales de
Una vez transferido el dibujo a la oblea con n               riesgo para los niños, loas alumnos realizaron la
rodillo y pintura acrílica cubrimos la superficie de         observación de esta etapa, siendo los docentes los
la misma en su totalidad, ahora colocamos una                encargados de la confección de los mismos.
hoja de papel sobre la oblea y presionamos para              Una vez concluidos los tacos comenzamos el
obtener nuestra primera copia.                               proceso de impresión con tinta para grabado y
Una vez conocida y experimentada la técnica, se              ayudados por una prensa.
propuso buscar entre todos una imagen que nos                Concluyendo así con la obtención de nuestro
representara en el lugar donde vivimos, barrio,              primer grabado colectivo.
ciudad, provincia y con quienes compartimos esos
                        (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=z7FY6EAQFu0)




                                             Dibujamos y construímos.


                                                                                                                   15
Dibujos buscando la imagen que nos represente.           Realizamos una composición con los dibujos
                                                            de los alumnos buscando la imagen definitiva.




   Construimos tacos de impresión en material blando       Construimos los tacos de impresión en fibrofacil.
         e imprimimos sobre papel con acrílico.




Entintamos los tacos e imprimimos los primeros grabados.        Figura representativa - Grabado final.


                                                                                                               16
“Muestra Buen Pastor 2010"




                             17
“Muestra Buen Pastor 2010"




                             18
“Bienaventurados los que trabajan por la paz.”
                                                                                  Juan Pablo II




   MARÍA BEATRIZ OSORIO                 FERNANDO PAREDEZ                           SONIA PASCAL
- Directora de la Esc. Carlos Mujica.   - Perito en Artes Plásticas.        - Maestra de Educación Plástica.
                                                                           - Dibujante Especialista en Dibujo
                                                                          Técnico, Decorativo y Publicitario.
                                                                       - Prof. de Danzas Folclóricas Argentinas.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

La figura humana
La figura humanaLa figura humana
La figura humanapaulovak
 
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)Alfonso Cortes Alegre
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copiapaulovak
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copiapaulovak
 
Proyecto de aula1.
Proyecto de aula1. Proyecto de aula1.
Proyecto de aula1. Jenny Grillo
 
Paula García, Diario CAS
Paula García, Diario CASPaula García, Diario CAS
Paula García, Diario CASPaula Garcia
 
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018GOLA CARRIZO ***
 
Proyecto y dinamicas de ingles 2014
Proyecto y dinamicas de ingles 2014Proyecto y dinamicas de ingles 2014
Proyecto y dinamicas de ingles 2014Maria Rosa Suárez
 
Proyectos de preescolar 2011
Proyectos de preescolar 2011Proyectos de preescolar 2011
Proyectos de preescolar 2011adrianahoyoss
 
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...miescuelaimaginaria
 
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria Teresa Clotilde Ojeda Sánchez
 
documento proyecto de aula mi perro genio
documento proyecto de aula mi perro geniodocumento proyecto de aula mi perro genio
documento proyecto de aula mi perro geniocarantoncamilo
 
Programac. trimestral 3 años 13 14
Programac. trimestral 3 años  13 14Programac. trimestral 3 años  13 14
Programac. trimestral 3 años 13 14rociocabrera81
 
12 de octubre
12 de octubre12 de octubre
12 de octubremarythaa
 

Was ist angesagt? (19)

La figura humana
La figura humanaLa figura humana
La figura humana
 
Títeres
TíteresTíteres
Títeres
 
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)
Hacer tareas caminando hacia las ccbb. (2)
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copia
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copia
 
Proyecto de aula1.
Proyecto de aula1. Proyecto de aula1.
Proyecto de aula1.
 
Formato proyecto aula
Formato proyecto aulaFormato proyecto aula
Formato proyecto aula
 
Paula García, Diario CAS
Paula García, Diario CASPaula García, Diario CAS
Paula García, Diario CAS
 
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018
Encuentro del Proyecto Acercando bienes culturales 2018
 
Proyecto y dinamicas de ingles 2014
Proyecto y dinamicas de ingles 2014Proyecto y dinamicas de ingles 2014
Proyecto y dinamicas de ingles 2014
 
Proyectos de preescolar 2011
Proyectos de preescolar 2011Proyectos de preescolar 2011
Proyectos de preescolar 2011
 
04.10.2012
04.10.201204.10.2012
04.10.2012
 
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...
Ud. Mi Nueva Clase. El Colegio Y Sus Dependencias...
 
La divulgación científica para niños
La divulgación científica para niñosLa divulgación científica para niños
La divulgación científica para niños
 
CIDEP
CIDEP CIDEP
CIDEP
 
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria
Proyecto de aprendizaje - Mayo 2015 - 1er.Grado de Primaria
 
documento proyecto de aula mi perro genio
documento proyecto de aula mi perro geniodocumento proyecto de aula mi perro genio
documento proyecto de aula mi perro genio
 
Programac. trimestral 3 años 13 14
Programac. trimestral 3 años  13 14Programac. trimestral 3 años  13 14
Programac. trimestral 3 años 13 14
 
12 de octubre
12 de octubre12 de octubre
12 de octubre
 

Ähnlich wie Un nuevo lenguaje para comunicarnos

Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdinger
Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica HipperdingerFundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdinger
Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdingeralejandrablaufuks
 
El sorprendente mundo del teatro
El sorprendente mundo del teatroEl sorprendente mundo del teatro
El sorprendente mundo del teatrogarciasanchezmonica
 
Presentacion trabajo final de máster
Presentacion trabajo final de máster  Presentacion trabajo final de máster
Presentacion trabajo final de máster paulovak
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copiapaulovak
 
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE DANILO CANO CANO
 
Diapositivas (Micro-practica)
Diapositivas (Micro-practica)Diapositivas (Micro-practica)
Diapositivas (Micro-practica)amagacity
 
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del Viso
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del VisoAprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del Viso
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del VisoMANUEL ROMERA
 
Clase de lengua castellana
Clase de lengua castellanaClase de lengua castellana
Clase de lengua castellanaelbaul
 
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)Casa Jak' Óol (Casa Admiración)
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)Andrea Salcedo
 
Proyectocine5t.t1 (1)
Proyectocine5t.t1 (1)Proyectocine5t.t1 (1)
Proyectocine5t.t1 (1)Cecilia Roma
 
PROYECTO ARCANDINA
PROYECTO ARCANDINAPROYECTO ARCANDINA
PROYECTO ARCANDINAcrisitasalas
 
Abstrac guiones para la vida
Abstrac guiones para la vidaAbstrac guiones para la vida
Abstrac guiones para la vidajmachuca
 

Ähnlich wie Un nuevo lenguaje para comunicarnos (20)

Proyecto pedagogico osniandkathe
Proyecto pedagogico osniandkatheProyecto pedagogico osniandkathe
Proyecto pedagogico osniandkathe
 
Proyecto pedagogico osniandkathe
Proyecto pedagogico osniandkatheProyecto pedagogico osniandkathe
Proyecto pedagogico osniandkathe
 
Fundación de estudios superiores
Fundación de estudios superioresFundación de estudios superiores
Fundación de estudios superiores
 
Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdinger
Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica HipperdingerFundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdinger
Fundación de estudios superiores - Alejandra Blaufuks, Verónica Hipperdinger
 
El sorprendente mundo del teatro
El sorprendente mundo del teatroEl sorprendente mundo del teatro
El sorprendente mundo del teatro
 
Presentacion trabajo final de máster
Presentacion trabajo final de máster  Presentacion trabajo final de máster
Presentacion trabajo final de máster
 
Presentacion trabajo final de máster iii copia
Presentacion trabajo final de máster iii  copiaPresentacion trabajo final de máster iii  copia
Presentacion trabajo final de máster iii copia
 
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE
EL MARAVILLOSO MUNDO DEL ARTE
 
Jornada Extendida 2015
Jornada Extendida 2015Jornada Extendida 2015
Jornada Extendida 2015
 
Diapositivas (Micro-practica)
Diapositivas (Micro-practica)Diapositivas (Micro-practica)
Diapositivas (Micro-practica)
 
Momentos Felices
Momentos FelicesMomentos Felices
Momentos Felices
 
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del Viso
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del VisoAprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del Viso
Aprendizaje Cooperativo en el CEIP La Venta del Viso
 
Clase de lengua castellana
Clase de lengua castellanaClase de lengua castellana
Clase de lengua castellana
 
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)Casa Jak' Óol (Casa Admiración)
Casa Jak' Óol (Casa Admiración)
 
Proyectocine5t.t1 (1)
Proyectocine5t.t1 (1)Proyectocine5t.t1 (1)
Proyectocine5t.t1 (1)
 
PROYECTO ARCANDINA
PROYECTO ARCANDINAPROYECTO ARCANDINA
PROYECTO ARCANDINA
 
Proyecto afrocolombianos
Proyecto afrocolombianosProyecto afrocolombianos
Proyecto afrocolombianos
 
Dalí
DalíDalí
Dalí
 
Abstrac guiones para la vida
Abstrac guiones para la vidaAbstrac guiones para la vida
Abstrac guiones para la vida
 
Habia una vez
Habia una vezHabia una vez
Habia una vez
 

Kürzlich hochgeladen

ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.amayarogel
 
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024AndreRiva2
 
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxSesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxMaritzaRetamozoVera
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMarjorie Burga
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo  para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo  para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para eventoDiegoMtsS
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFAROJosé Luis Palma
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfAngélica Soledad Vega Ramírez
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticosisabeltrejoros
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuaDANNYISAACCARVAJALGA
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADOJosé Luis Palma
 
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptxRegistro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptxFelicitasAsuncionDia
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónLourdes Feria
 
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptx
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptxTECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptx
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptxKarlaMassielMartinez
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteRaquel Martín Contreras
 
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 

Kürzlich hochgeladen (20)

ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.La triple Naturaleza del Hombre estudio.
La triple Naturaleza del Hombre estudio.
 
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
 
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxSesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo  para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo  para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
 
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptxMedición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
 
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptxRegistro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
 
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptx
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptxTECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptx
TECNOLOGÍA FARMACEUTICA OPERACIONES UNITARIAS.pptx
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arte
 
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 

Un nuevo lenguaje para comunicarnos

  • 1. "Un Nuevo Lenguaje para Comunicarnos” “Haciendo Realidad las Palabras de Juan Pablo II” Escuela Carlos Mujica - B° Ciudad Juan Pablo II Córdoba - Argentina
  • 2. Descripción general del Taller L a escuela Carlos Mujica nace en octubre de 2005 en el barrio Ciudad Juan Pablo II como resultado de fusionar dos grandes constituye así, en un espacio y un tiempo que humanamente sostiene y contiene, que arraiga y constituye sentimientos de pertenencia. Esta es, asentamientos con características muy diferentes. verdaderamente, una sana convivencia educativa. Una es Kilómetro Ocho y la otra es Cañadas La escuela Carlos Mujica intenta desde octubre de Varias, pertenecientes al límite noroeste de la 2005 generar capacidad de cambio, que recupere ciudad de Córdoba. aquello de educar con el ejemplo, generando Dentro de las características de este nuevo grupo confianza. Siendo coherentes entre lo que decimos que se comenzaba a conformar, los deno- y lo que hacemos. minadores comunes que encontrábamos eran: el Por este motivo desde sus inicios los padres fueron miedo, resistencia al cambio, actitudes defensivas convocados a participar en las horas de de las familias, diversidad de culturas religiosas, aprendizaje y recreos de sus hijos, generando pérdidas de trabajo, miradas de desconfianza y espacios de diálogo entre ellos y los docentes. De culturas familiares relacionadas con prácticas este diálogo surgió la necesidad de los padres de rurales por un lado y con prácticas urbanas por el aprender contenidos, reglas de convivencia que otro, pero, todas eran familias vulnerables y en crean un marco de seguridad, respeto y confianza. muchos casos con miembros victimas de Así se comenzó a construir el nuevo paradigma de violencia. escuela en el que los padres y los niños cambian su Además de estos dos grandes grupos de visión de la misma y la observaban como un lugar asentamientos, también conformaban el nuevo en el que todos venimos a aprender, cooperar y barrio, un pequeño grupo de familias que respetar. pertenecieron años atrás, a la clase media baja, hoy Los padres pasaron de ser, meros colaboradores de se encontraban desocupados las actividades de la cooperadora y simples Nuestro desafío fue entonces superar el paradigma espectadores de los actos escolares, a integrarse y de escuela que cada uno traía, creando uno nuevo a participar comprometidamente en la escuela que partir del hacer, y al mismo tiempo formando junto todos comenzábamos a crear. a las otras instituciones del barrio, una nueva Por todo lo expuesto, la misma se planteó como identidad ciudadana, sostenidas desde los objetivo ser mediadora entre cultura educación y principios de integración y participación. comunidad. Elegimos el arte como eje para Sabíamos que si los padres asumían el vehiculizar la posibilidad de superar las compromiso de ayudar a sus hijos en el proceso de diferencias y alcanzar grados de tolerancia. Para aprendizaje integrándose en la escuela, esto iba a esto debimos desmitificar aquel prejuicio según el ser fundamental para el éxito de nuestra tarea cual el arte es sólo para una elite. Hacer entender pedagógica. que todos podemos desarrollar actividades Esto es así porque para una buena parte de nuestros artísticas y aprender a comunicarnos con este niños, la escuela es el único espacio de encuentro nuevo lenguaje. compensación y esperanza para revertir una A través del arte tenemos la posibilidad de superar historia de violencia familiar y exclusión social. y atender las capacidades diferentes. Fue el medio Hay sectores sociales que sólo cuentan con la que nos facilitó la participación e integración de la escuela para construir otro destino. familia en la escuela, como núcleo que respaldaría Sabemos que, si los niños encuentran su lugar en la el aprendizaje de los niños. escuela, son esperados e incluidos, la misma se Así se crearon los siguientes proyectos: 2
  • 3. “Haciendo realidad las palabras de Juan Pablo ll… El futuro de la Humanidad se fragua en la familia l” (Año 2008- 2009). Cuyos destinatarios fueron los padres, abuelos y Õ Pintura dimensional. demás integrantes de la Comunidad Educativa. Õ Esmalte sin cocción. En este proyecto participan, desde Abril de 2008, ochenta y seis personas que realizan: Õ Barniz vitral sobre madera. DANZAS FOLCLÓRICAS ARGENTINAS: PINTURA DECORATIVA: El habla, el canto y el gesto mediante la expresión La humanidad a lo largo de la historia ha dejado corporal, son formas básicas de expresión que el sus huellas y registros históricos mediante la ser humano tiene desde su infancia y que le Pintura. permite conectarse con el medio que lo rodea. Las Técnicas de ornamentación han cambiado a El objetivo fundamental de la práctica de la Danza través de los tiempos pero persiste el deseo de Folclórica Argentina es que nuestra comunidad se decorar espacios y objetos de uso cotidiano. El sienta identificada con las raíces, que conozcan objetivo fundamental de esta actividad es Dibujar sobre instrumentos, música, vestimenta, y Pintar usando diversas técnicas sobre variadas costumbres, danzas, diferencias y similitudes con superficies para abrir nuevas posibilidades en el danzas de otros países y razas. desarrollo de la creatividad, la realización personal Se propone realizar este proyecto desarrollando un y la perspectiva de inserción laboral. El proyecto programa de danzas de menor a mayor se desarrolló en una clase semanal de tres horas. complejidad y una síntesis entre teoría y práctica en un nivel inicial y tres ciclos. El proyecto se Actividades: realiza con una clase semanal de dos horas. Técnicas desarrolladas: Õ Pintura sobre Tela. Actividades: Õ Esmalte Vitral. Nociones coreográficas y Danzas: Õ Falso vitreaux. Õ Pasos básicos, zapateos y zarandeos. Õ Acrílicos y pasta de modelar. Õ Gato, Chacarera, Chacarera Doble, Carnava- Õ Pintura expandible y tremolina. lito, Pericón, El Cuando, La Huella. (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=CTGzxcOq5v0) Taller de pintura decorativa. Taller de pintura decorativa. 3
  • 4. Taller de Danzas Folclóricas. Visita con padres al Palacio Ferreyra. Taller de Danzas Folclóricas. Visita con padres al Teatro Real. Visita con padres al Palacio Ferreyra. 4
  • 5. “Un nuevo Lenguaje para comunicarnos l”. (Año 2008- 2009) Cuyos destinatarios fueron los 296 alumnos de La fueron elaborados por alumnos y padres de la Escuela Carlos Mujica mas comunidad educativa. escuela. Este proyecto presenta a la Expresión Plástica Iniciamos la tarea realizando modelados en arcilla. desde todas sus formas y la utiliza como un Una vez conocido el material se realizaron los lenguaje de comunicación y unidad. primeros mosaicos en dicho material. Posteriormente se elaboraron moldes en yeso y Actividades: silicona. Se desarrollaron: Una vez desmoldados, comenzó el proceso aplica- Õ Trabajos con técnica mixta. ción de resina y fibra de vidrio (Actividad exclusi- Õ Trabajos acromáticos con acrílico. va de los docentes). Y por último se pintaron y patinaron las piezas. Õ Tallado con materiales blandos. Se realizaron 296 mosaicos uno por alumno y Õ Modelado con arcilla. demás miembros de la comunidad educativa que quiso participar. Como cierre de esta etapa: Se construyeron 296 mosaicos en resina, los que (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=_JblrPKZIY0) Taller de artes plásticas con padres y alumnos. 5
  • 6. Modelamos con arcilla, reconocemos el material. Modelamos con arcilla, reconocemos el material. 6
  • 7. Modelamos con arcilla, reconocemos el material. Modelamos con arcilla, reconocemos el material. 7
  • 8. Construimos los mosaicos en arcilla. Construimos los mosaicos en arcilla. 8
  • 9. Construimos los mosaicos en arcilla. Construimos los mosaicos en arcilla. 9
  • 10. 10
  • 11. Mural colectivo realizado por alumnos de la escuela. Mural colectivo realizado por alumnos de la escuela. 11
  • 12. “Haciendo Realidad la palabras de Juan Pablo ll … El futuro de la Humanidad se fragua en la familia ll ” (Año 2010). Con motivo de las celebraciones del bicentenario Posteriormente un grupo de madres realizo el de nuestra patria. Este proyecto de trabajo con los trabajo de cortar y coser 294 trajes. alumnos, docentes y padres de la comunidad se Por otro lado se construyó un cabildo, con soporte desarrollo en varias etapas. metálico y fibrofácil de aproximadamente 4m x 4m x 1,20m. naciendo así nuestra primera galería Actividades: de arte donde los alumnos pudieron expresarse a Comenzamos profundizando el estudio de la través de la plástica, dando así verdadero sentido historia de Argentina desde los aborígenes hasta de cabildo abierto. nuestros días. Posteriormente, con motivo de las celebraciones Decidimos contar nuestra historia desde la del día de la independencia, 9 de Julio, se expresión artística. Para lo cual preparamos una construyó un teatrino con la fachada de la Casa de presentación donde la música, danza y expresión Tucumán y títeres de goma espuma. teatral fueron protagonistas. Los días 25, 26 y 27 de Noviembre, tuvimos la Seleccionamos la música, aprendimos danzas posibilidad de mostrar nuestro Cabildo con como El Minué Federal, El Vals y el Tango. dibujos y pinturas de nuestros alumnos, además de Afianzamos Candombe, Gato, Chacarera y grabados y murales. Pericón. Como así también contar nuestras experiencias y Diseñamos la vestimenta de nuestros aborígenes, proyectos en la Capilla del Paseo del Buen Pastor, colonizadores, jesuitas, damas caballeros, con motivo de la Muestra realizada por la vendedores ambulantes, la vestimenta del General Dirección de Promoción Cultural para el San Martín, del General Belgrano, de gauchos y Desarrollo Social de la Secretaria de Cultura de la paisanas del 1800, de gauchos y paisanas del 1900 Provincia de Córdoba. y de bailarines de tango. (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=hekTjGvN3ak) Confección de 294 trajes para acto del Bicentenario. Confección de 294 trajes para acto del Bicentenario. 12
  • 13. Acto del 25 de Mayo. Cabildo construido en Fibrofácil. Alumnos en la Ciudad de las Artes. Teatrino fachada Casa de Tucumán. Interior del Cabildo (Sala de Exposición). 13
  • 14. Acto del Bicentenario. Acto del Bicentenario. Acto del Bicentenario. Tacto del Bicentenario. Acto del Bicentenario. 14
  • 15. “Un nuevo Lenguaje para comunicarnos ll”. (Año 2008- 2009) En esta segunda etapa continuamos con la espacio diariamente. actividad plástica con la presentación de la técnica Fue así como nació el collage de figuras, formas y del Grabado. Participaron en la realización del texturas que nos representa. grabado colectivo todos los alumnos de la escuela. Posteriormente comenzamos con la creación de los tacos en fibrofacil (mdf. material similar a la Actividades: madera) estos que reemplazarían a las obleas que Comenzamos trabajando en el aula partiendo de los niños conocían y con las que trabajaron, se les un dibujo libre. presenta el material a los alumnos se explican Posteriormente presentamos una oblea de unicel similitudes y diferencias como así herramientas y (material blando similar al telgopor o poliestireno riesgos del uso de las mismas. expandido) a los niños para transferir el dibujo Dado que el proceso de construcción de los tacos realizado y crear el taco de grabado. requiere del uso de herramientas y materiales de Una vez transferido el dibujo a la oblea con n riesgo para los niños, loas alumnos realizaron la rodillo y pintura acrílica cubrimos la superficie de observación de esta etapa, siendo los docentes los la misma en su totalidad, ahora colocamos una encargados de la confección de los mismos. hoja de papel sobre la oblea y presionamos para Una vez concluidos los tacos comenzamos el obtener nuestra primera copia. proceso de impresión con tinta para grabado y Una vez conocida y experimentada la técnica, se ayudados por una prensa. propuso buscar entre todos una imagen que nos Concluyendo así con la obtención de nuestro representara en el lugar donde vivimos, barrio, primer grabado colectivo. ciudad, provincia y con quienes compartimos esos (Ver video: http://www.youtube.com/watch?v=z7FY6EAQFu0) Dibujamos y construímos. 15
  • 16. Dibujos buscando la imagen que nos represente. Realizamos una composición con los dibujos de los alumnos buscando la imagen definitiva. Construimos tacos de impresión en material blando Construimos los tacos de impresión en fibrofacil. e imprimimos sobre papel con acrílico. Entintamos los tacos e imprimimos los primeros grabados. Figura representativa - Grabado final. 16
  • 19. “Bienaventurados los que trabajan por la paz.” Juan Pablo II MARÍA BEATRIZ OSORIO FERNANDO PAREDEZ SONIA PASCAL - Directora de la Esc. Carlos Mujica. - Perito en Artes Plásticas. - Maestra de Educación Plástica. - Dibujante Especialista en Dibujo Técnico, Decorativo y Publicitario. - Prof. de Danzas Folclóricas Argentinas.