3. áWÓH ≈∏Y Éæàª∏c
∫ɪ÷G øY Éæàª∏c
»°TÉŸÉY Éæàª∏c
Éæà©eÉL
∂à«°üî°T øY Éæàª∏c
äÉHÉLG ô°ûYh ∫Gƒ°S Éæàª∏c
E D
Qƒ£°S ‘ Ωƒ‚ Éæàª∏c
èeGôH ó©e äÉaGÎYG ™e Éæàª∏c
E
¢SÉædG øe Éæàª∏c
ΩƒéædG ™e Éæàª∏c
Ö∏≤dG øe Éæàª∏c
Ö©∏ŸG ‘ Éæàª∏c
äÉjɵM Éæàª∏c
Qƒ£°ùdG ÚH Éæàª∏c
áæ°ThQ Éæàª∏c
êGôH’G øY Éæàª∏c
C

4. …ó¡ŸG ∫Éæe IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
E
¢SÉÑY øjô°ùf ôjôëàdG ¢ù«FQ
OɪY ôLÉg ôjôëàdG ∫hGC óYÉ°ùe
º‚ ájOÉf ¿ÉK ôjô– óYÉ°ùe
ó«ÛG óÑY ô°SÉj á«Hô©dG á¨∏dG ™LGôe
iôª°ùdG óªfi êÉàf’Gh »æØdG ôjóŸG
E
Ωƒ¡jO Aɪ«°T Qƒ°U íë°üe
º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH
πÑ°T Aɪ«°T ™bƒŸG º«ª°üJ
IÒJh »∏Y äÉÑãdG ΩóY IÉ«◊G á©«ÑWh ...∫ÉÙG øe ∫É◊G ΩGhO
»Ø£°üe ∞jô°T ≥jƒ°ùàdG IQGOG ôjóe
äÉ©«ÑŸGh hCG IójóL äGÈN ÜÉ°ùàc’ IQhô°V íÑ°üj Ék fÉ«MCG Ò«¨àdGh IóMGh
.ájƒ«◊Gh •É°ûædG ójóŒ
ôØ©L ≈fÉg äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùJ’G IQGOG á≤jô£dG √ò¡H ô¡°ûdG Gòg ºµ©e »àª∏c GC óHCG ¿CG âÑÑMCG ó≤d
»Ø«ØY É¡e áeÉ©dG äÉbÓ©dG ''Éæàª∏c'' á∏› ôjô– á°SÉFQ ∫ɪµà°SG øY …QGòàYG Èÿ 󫡪àc
.√ôjô– á°SÉFôH ±ô°ûJCG OóY ôNBG Oó©dG Gòg ¿ƒµj ∂dòHh
º°TÉg ô°SÉj ™jRƒàdG ôjóe ‘ ∞FÉXh IóY ‘ »LQóJh IójóY äGƒæ°S ∫GƒW »∏ªY ∫ÓN
óªfi º«gGôHGE ‹ÉŸG ôjóŸG á«∏ª©dG äGÈÿG øe ójó©dG âÑ°ùàcGh âª∏©J TPA ácô°T
º°TÉg âMóe äÉHÉ°ù◊G ó≤àYCGh ÜÉÑ°ûdG ™e »°ûjÉ©J ƒg Êó©°ùjÉe ÌcCG ¿Éc øµdh ,á«JÉ«◊Gh
øªMôdG óÑY IõY ájô°ûÑdG OQGƒŸG áæjõ◊G hCG Ió«©°ùdG AGƒ°S äɶë∏dG øe ójó©dG Éæ«∏Y äôeh ,»H º¡°†©H ôKCÉJ ɪc º¡H äôKCÉJ ÊCG
ÉæÑàµe »∏Y ≥∏WCG âæc ÊCG áLQód ¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd ÉæJófÉ°ùeh ÉæÑëH ɪFGO õ«ªàf Éæc ÉæfCG ’EG
≈©aÉ°T óªMGC ôJƒ«Ñªµ∏d ≈æØdG ºYódG .á∏°VÉØdG áæjóŸG hCG ''É«ÑJƒ«dG''
QÉ°ûædG ºã«g
Éjó«e âfôH ƒdƒHGC ¿GƒdGC π°üa â°ûjÉY ɪc ,á«∏ª©dG IÉ«◊G ¿Gó«e ∫ƒNOh á«∏µdG IÒMh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ó©H ìÉ‚ ¢ü°üb â°ûjÉY
áYÉÑ£∏d iQÉë°U áYÉÑW πcÉ°ûe »g É¡à°ûjÉY »àdG á«HÉÑ°ûdG πcÉ°ûŸG ÌcCG øµdh ,á∏°TÉØdGh áëLÉædG Ö◊G ¢ü°üb ¢†©H
»ëàa ≈Ø£°üe ¢UÉN ôµ°T .πgC’Gh ÜÉÑ°ûdG ÚH IƒéØdGh …CGôdG ±ÓàNG
∫OÉY »«ëj
''Ö◊G'' áª∏µH »¡àæJ Ée Ék ÑdÉZ Égó‚ á∏éª∏d π°üJ »àdG äÓ°SGôŸG ¿CG GôNDƒe Gk Òãc Êó©°SCG ɪc
.''ºµÑMCG'' áª∏µH á«MÉààa’G Ék ªFGO »¡fCG âæc ɪc
ôjôëàdG AÉ°†YGC
ΩGôcG áæe QÉàfl óªMGC .ºµ«dEG ¬àjógCG hCG ºµ©e ¬à«°†b âbh πch ºµ©e »∏ªY âÑÑMCGh Gk óL ºµàÑÑMCG π©ØdÉH
™«HQ »¡f …ó› óªMGC
ìÉàØdG óÑY »¡f ìhó‡ óªMG
∫ÓL GQƒf ÖjódG áeÉ°SGC ƒgh »H ¢UÉÿG π«ÁE’G ∫ÓN øe »©e Gƒ∏°UGƒàJ ¿CG »æ“CG
Oƒªfi ÚØf ¬W πeGC nesrineabbas@gmail.com
≈é«∏ŸG A’h ±hô©e á«æeGC
»MÉ°V ô°SÉj ¢ûjhÉL A’GB ......kGóL ºcó≤àØgh Gk óL ºµÑëH
»Ø£°üe Úª°SÉj Ú°T’ ájGB
»°UÉ©dG IQÉ°S øjô°ùf
ȪàÑ°S OóY ‘ ''»ÑædG ôKG'' ´ƒ°Vƒe ôjƒ°üJ
áMɪ°S ∫É¡f
¿Gƒæ©dG
Ú°Sóæ¡ŸG - (8) QhódG -ÉjQƒ°S ´QÉ°T 22 ≈∏Y äɪgÉ°ùŸGh äÉcQÉ°ûŸG π°SôJ
12311 …ójôH õeQ - »bódG 217 Ü.¢U
(02) 3378148 - 7626846 :∞JÉg ≈fhεd’G ÉfójôH
E
0101221249 info@kelmetnaonline.com
TPA / TPA FZ LLC ácô°T ÉgQó°üJ ájô¡°T á∏› áHÉàc ∫ÉØZGE ΩóY AÉLôHh á∏ÛG ¿GƒæY »∏Y iOÉ©dG ójÈdÉH hGC
788-790 Finchley Road,London NW11 7UR ¿óæd :»°ù«FôdG ÖൟG (á©eÉ÷G hGC á°SQóŸG) ø°ùdGh πeɵdÉH º°S’G

5. OɪY ôLÉg /äÓ°SGôŸG ≈∏Y OôJ
å«M ‹ƒM øe ÉgGQCG »àdG πcÉ°ûŸG øµdh ,π«ª÷G ∫É≤ŸGh ¿Gƒæ©dG ºµeÓc ≈∏Y á∏ÛG ôjô– Iô°SGh C Iô°SCG
âæc »HÉàc ¢ùM …ód ¿CG ô©°TCG ÊCG ,á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ …CGôdG ±ÓàNG ºµJƒ°üd »Jƒ°U º°VGh π«ª÷G
C Iõjõ©dG Éæàª∏c á∏›
© ›
ºµàjCGQ Éeóæ©a ¬«‰CG ¿CG ÖMCG ƒgh ≥≤ëàj ¿CG ≈æ“CG ôNBG Ö∏W ‹h Gò¡H GóL áÑé©e É°†jG ÉfG Ê’
k k C C C ..ºµd ôjó≤àdGh Ö◊G πc
º ó h
øª°V øe øµdh á°Uôa É¡JóLh πªY ≥jôa øª°V ¿ƒcCG ¿CG »ª∏M ¿CG OGóYG πc Rƒ– ¿G ƒLQGh ,´ƒ°VƒŸG
C C C Éj Éæ«ÑëàH Ée …R ''ºµÑëæH''
º
ºµfCG »g …ô¶f âàØd »àdG •É≤ædG ≈∏Y »æ©é°T …òdGh Éæàª∏c á∏› ÜÉéYG ≈∏Y Éæàª∏c á∏›
E ô¡°T OóY äGC ôb ó≤d ..øjô°ùf
T ó ø
’h IÒѵdG ÜÉÑ°ûdG ø°ùH ¿ƒ∏Ñ≤J ’ πª©j øe ™«ªL ¿CG ƒg Ö∏£dG Gòg .ɪFGO á∏FÉ©dG πc ÜÉéYGh ÜÉÑ°ûdG
k E ióe ºµd ∞°UCG ’h ,ȪàÑ°S
ó h
≥ëàdG ¿CG Ö°SÉæŸG øe ¿Éc ¿EG º∏YCG ,IÒ¨°U ø°S ‘ πª©dG ≥jôa ‘ áLQód ..Oó©dÉH ójó°ûdG »HÉéYEGE
ó ó óû
ødh »æàJÉa á°UôØdG ¿CG ΩCG á∏ÛÉH ¿GƒæY kÉ°†jCG ójQCGh .∂dP ≈æ“CÉa Ògɪ÷G πc øe áHƒÑÙG »à∏› ¤EG πch ∫õæŸG ‘ øe πc â∏©L ÊCG
h ©
ø‡ ƒLQCÉa ?∫É› ß◊G ‹ í«àj ≈Ø£°üe'' ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG á∏°SGôŸ Éæàª∏c á∏› /AGô≤dGh hGC ÉgDhô≤j »HQÉbCG øe ¬aôYCG øe
≈àM »∏Y Oôj ¿CG ádÉ°SôdG √òg GC ô≤j ‘ »jCGQ øY ¬d ÈYCG ≈àM ''¿ÉÑ©°T »ÑM ºµd ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ øµdh ..kGQƒa AGô°û∏d Oó©dG ¬d í°TQCG
h ƒ û ó T
ΩÎMCÉ°S ÉfCGh ∫ƒÑ≤dG Ωó©H ¿Éc ƒdh ÉfCG .''ÉfôªY ΩÓMCG'' íLÉædG ¬ª∏«a ióeh á∏ÛG √ò¡d …ôjó≤Jh ..Ée ´ƒ°Vƒe É¡«a »æØbƒà°SG
ƒ ƒ
AiQÉb ÊóYÉ°ùj ¿CG øµ‡h ¬àÑZQ øµdh »àdÉ°SQ âdÉW ó≤d áØ°SBG √òg ÖàcCG ÉfCGh ìÉ«JQ’ÉH »°SÉ°ùMEG çÓK øe ÌcCG ¬JAGôb äóYCG ´ƒ°VƒŸG
K ƒ
᫪æJ á«Ø«c ≈∏Y ádÉ°SôdG √òg áØ«ØN áØ«°V ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCG ∫hCG É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ádÉ°SôdG ∂dP πc ..Öé©JCG âdRÉeh ..äGôe
© h ä
‘h Ò°SCG ∞«ch …óæY ¬ÑZôdG √òg .á∏éª∏d áªFGO á≤jó°Uh .IÒNC’G ¿ƒµJ ’CG ≈æ“CG øµd ádÉ°SQ ÉgôªY RhÉéàj ⁄ IÉàa øe Qó°üj
h ó
ÒÑ©àdG ‘ »àÑZQ »‰CG »µd √ÉŒG …CG /Oƒªfi ÉjôcR Ihôe /ºµà≤jó°U πc ôµ°TCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘ Éj áªMR'' ƒg ´ƒ°VƒŸG áæ°S 18
ƒ
â∏WCG ób ¿ƒcCG ’CG ƒLQCGh »jCGQ øY ¢ùjƒ°ùdG /áæ°S 19 ¿ƒeó≤j º¡fC’ ôjôëàdG AÉ°†YCG ’ ÉfCG ¬∏dG AÉ°T Ée ..''áªMR É«fO
T
.ºµ«∏Y Ihôe »JõjõY kÉ°†jCGh ,IôKDƒeh kGóL á∏«ªL äÉHÉàc ∫h’ ..äô¡ÑfG kÉ≤M »ææµdh ó°ùMCG
hC ä h
ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh Gôµ°T á∏Û á≤jó°U Ihôe Éj ∂H ÓgG k C √òg QGó°UEG ‘ ∑QÉ°T øe πc ôµ°TCG óMCG ¬Ñàc ´ƒ°VƒÃ »HCG Öé©j Iôe
ƒ ©
IõY ∂FGQÉHh ɪFGO ∂H ÖMôfh Éæàª∏c
B k ¿C’ ∂dPh ,AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe á∏ÛG ¬Ñé©j ’ …òdG ƒgh ..ÜÉÑ°ûdG
© h û
IójóL á≤jó°U IõY Éj ∂H ÓgG C ¬Jô°ûf …òdG ∂jGôH ÖMôfh ,á∏«ª÷G
C øYh Éæàª∏c øY È©J á∏ÛG √òg ''áÑg'' .¬∏dG AÉ°T Ée !!Öé©dG
T ©
∂HÉéYÉH AGó©°S øëfh á∏éª∏d
E ΩÓM’G'' ´ƒ°Vƒe ≈∏Y GOQ
C k ¿ƒ≤∏£j øjòdG ÜÉÑ°ûdG øëf ÉæjCGQ ..¬°û«©f ∞°SCÓd kÉ©bGh »µ–
û© h
∂HÉéYG ≈∏Y Rƒ– ¿G ƒLôfh á∏ÛÉH
E C âbh …G ‘ ∂H ÖMôfh .''á©FÉ°†dG
C á∏ÛG √ògh ,™FÉ°†dG π«÷G ¬«∏Y ¿GC kÉ°†jCG »∏eCG ..Ò¨àj ¿GC »∏eCGh
ø°ùdG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ,ɪFGO
k ≈∏Yh ∂«∏Y ±ô©àæd á∏ÛG ô≤e ‘ ,è°VÉædGh »YGƒdG π«÷G ¬«ª°ùJ »àdG äÉ≤«≤ëàdG á«Yƒf øe Gh̵Jƒ h
äÉcQÉ°ûe πÑ≤f ’ øëf π©ØdÉÑa ∂HÉéYG π°UhÉ°Sh .∑QɵaG
E q C C äGAÉ≤d øe Éæd ¬eó≤J Ée πµH Gògh ÉæfC’ ..É¡H ô©°ûfh Éæ∏cÉ°ûe ¢ùª∏J
©ûh û
.áæ°S 24 ø°S øe ÈcG ÜÉÑ°T øe
C ¿ÉÑ©°T ≈Ø£°üe ¿ÉæØ∏d ójó°ûdG .kÉ≤M IôKDƒe ä’É≤eh äÉHÉàc á«æa ÉæJÉ«M ’h ¬aGƒàdG §≤a É檡j ’
h ƒ
øëæa ôª©dG Gòg ‘ âæc GPÉa E ∫ÓN øe ó«cÉàdÉH ¬∏°ü«°S …òdGh
C á∏ÛG ‘ Öàc …CGQ ≈∏Y ≥«∏©J ‹h øµdh QÉѵdG ø¶j ɪ∏ãe ¬¡aÉJ
h ã
øe ÈcG âæc GPGh ∂JÉHÉàµH ÖMôf
C E ¿G ÉÑjôb ∑ô¶àfG .á∏ÛG äÉëØ°U
E C ¿Gƒæ©H ƒgh ¢ù£°ùZCG ô¡°T OóY »æfCG ºcóYCG ..Oó©dG Gòg ó©H
ó ó
É°†jG ∂H ÖMÔa ø°ùdG Gòg
k C .¬∏dG AÉ°T ¬àÑàc …òdG ''á©FÉ°†dG ΩÓMC’G'' Oó©dG ≈àM äÉYÉ°ùdGh ΩÉjC’G óYCÉ°S
ó h
ÖMôfh Éæàª∏c á∏Û IõjõY á≤jó°U ≥«∏©àdG Gògh ìhó‡ AÉYO á°ùfB’G ,á∏ÛG Iô°SCG πµd »JÉ«– ..‹ÉàdG
.âbh …G ‘ ∂JÉMÎ≤eh ∂FGQÉH
C B ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG Qhó°U πÑb ¬àÑàc …CGQ øY IQÉÑY ƒg øe πc ájDhQh kÉ©«ªL ºµàjDhQ ƒLQCGh
h
á∏ÛG ¿ƒØ«∏J »∏Y ∫É°üJ’G ∂æµÁ ÉfCG »°ùØf ±ôYCG ÖMCG ájGóÑdG ‘ á°UôØdG ‹ íæ°ùJ ⁄ øµd Oó©dG á∏ÛG √òg ´ƒ∏W ‘ ¿ƒªgÉ°ùj
á∏HÉ≤ª∏d OÉ©«e ójóëàd áéjôNh áæ°S 22 …ôªY IõY Gòg ô°ûæj ¿CG ≈æ“CGh ºµd ¬dÉ°SQE’ .Qƒæ∏d
ƒ
¢†©H QÉ°†MG ∂æµÁh á«°üî°ûdG ¿ƒæØdG »à«∏ch GóL áãjóM ≥«∏©J Oô› ¬fEG áHÉàc ™e …CGôdG óæg /áªFGódG ºµJAQÉb
Fó
.∂©e ∂JÉHÉàc ≈∏Y ºµ«ægCG ¿CG ÖMCG .á∏«ª÷G ¿C’ É¡jCGQ ™e ≥ØJCG ’ Ée óM ¤EG ÊC’
‘ ¬fƒ©ÑàJ …òdG ºµHƒ∏°SCG ¿CG ™bGƒdG ôeCÓd º«∏°ùàdG ≈æ©e ô°üe ‘ á«HÉÑ°T á∏› ≈∏MCG ¤EGE -
T ›
É¡©«°VGƒe ¿CG á°UÉNh ºµà∏› ¢ùaÉæe πµd øµd â¡àfG ób IGQÉÑŸG »ª°SG ÉfCG ..k’hGC »°ùØæH ºµaôYCG
á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG Aɪ°SGC ¤G ™Lôj ∂dPh GóL ÜÉÑ°û∏d áÑjôb Oôa πch ¬eÓMCÉH RƒØdG ‘ Ö«°üf â©HCG ôµaCG Iôe ∫hGC …O ,ø°ùM áæe
© h
: ¢ù£°ùZGC ô¡°T .ÜÉÑ°ûdG øe É¡HÉàc ¿CG ,√Éæªàj º∏M …CG ≥≤ëj ¿CG ™«£à°ùj ô¡°T OóY …O IôŸG ¢ùH .á∏éª∏d
T ó
≈∏Yh ºµ«∏Y ‘ô©J ájGóH âfÉch ΩÓ°ùà°S’ÉH ¢ù«dh ÒµØàdÉH øµd ,á¨dÉÑe ÒZ øe ,Iõé©e ȪàÑ°S
©
: ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡éH õFÉØdG ''∂«HÉÑ°T'' èeÉfôH øe ºµà∏› ≈°VQCG ΩR’h »Ñ«°üf √O'' ∫ƒ≤j å«M »b’CG áëØ°üdG Ö∏bCG Ée πc
⩪°S ÉeóæY GóL âMôah ∂Ñ«°üæH ≈°VôJ ’ ∫ƒbCG ’ ÉfCGh ''¬«H Ée ó◊ ,»∏MCGh ≈∏MCG ´ƒ°Vƒe ƒ
»Ø£d ¿RÉe
¬H âMôa Éeh ,º¡°SɪMh º¡eÓc πª©J ¿CG kÉ°†jCG ôµØJ ’ GPÉŸ øµdh ¥ƒ°S ‘ Iôeɨe'' ´ƒ°VƒŸ â∏°Uh
ƒ h
ÜÉÑ°ûdG ¿hóYÉ°ùj º¡fCG ƒg ÌcCG ∫ÓN øe º∏◊G πjó©J ≈∏Y .''áªMR É«fO Éj áªMR hGC ''¢ù«ªÿG
:∫Éà«éjódG GÒeɵdÉH õFÉØdG øYh º¡°ùØfCG øY ÒÑ©àdG ≈∏Y øY ¬«dEG ∫ƒ°UƒdGh ∂Ñ«°üf ÉgQÉ«àNG ≈∏Y á∏ÛG ôµ°ûH óéH
N û
¥RGôdG óÑY óªfi ¬«æeCG .É¡«a Ée πµH ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ¿EG'' ¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪch .?¬≤jôW ..√O ≥aƒŸG
√ ƒ
¿CG …ô¨°U òæe áÑZôdG …ód âfÉch ø°ùMCG øe ôLCG ™«°†j ’ ¬∏dG
¢†©H øYh »°ùØf øY ÈYCG Gò¡H É¡ÄægCG ¿CG ÖMCGh... ''kÓªY ¿ƒWÉb áÑg øY áHÉ«ædÉH ºcôµ°TG
C
2005 ôHƒàcG Éæàª∏c

6. ???...ä’DhÉ°ùJ
‘ È°U ¢û«Øe ?É°VQh áYÉæb ¢û«Øe ¬«d .√ÒZ ™e ÖW ...¬∏jGR ?É«fódG »g ¬jEG ?IÉ«◊G »g ¬jEG
»∏dG á°ThódGh áªMõdG ‘ È°U ,¬æÙG ‘ È°U ,Ió°ûdG ?√óc ¬«d πª©æH ?√óc ¬«d
Éæà«HôJ ‘ È°U ≈àM ¢û«Øe ¬«d .ÉæJÉ«M ‘ Gƒ¡dG …R â≤H ‘ øë£àH ¢SÉædG ¬«d ¬∏jGR âfÉc GPEG
ÚH IOƒLƒe âfÉc »∏dG áÑ«£dG ìhôdG Úa âMGQ .?ÉfO’hC’ ¬«d ?»°VGQ óM ¢û«Øe ¬«d ?√óc É¡°†©H
?¿É°ùfE’G »æH ‘ ᪰S áÑ«£dG ¬«a âfÉc øeR ‘ ¢SÉædG ?∞©°V ’h QhôZ ádÉM ?¬ÑLÉY ¢Tófi
‘Éc »HÉH »∏Y πaÉb ,»°ùØf Ój ∫ƒ≤«H óMGh πc ¬«d ?¬«Ñ°üY ¢SÉædG πc ¬«d ?OƒëL ’h ¿ÉgƒJ
..»àë∏°üe ÒZ ¢û«æª¡«e …ô°T …ÒN »∏dG ?√ójEG ‘ »∏dG ᪩ædG Qó≤e ¢Tófi ¬«d
≈àM ¢û«Øe ôYÉ°ûe ¢û«Øe IóeÉL âëÑ°UCG ¢SÉædG ¬«d ,õjÉY ¬°VôH √É©e »∏dGh ,õjÉY ¢TƒgÉYÉe
¥ÓNC’G Úa .?¢SÉædG √ƒLh ≈∏Y øe ó«∏÷G í°ù“ á©eO »∏dGh É¡«H ¢ù°SÉM ¢ûe ᪩f √ójEG ‘ »∏dG
âdƒ–G ?ÜÉÑ°ûdG ádƒLQh äÉæÑdG áæjR âfÉc »∏dG ¿É°ùfE’G »∏îj ¢SCÉ«d º∏°ùà°ùe √ójEG ‘ ¢ûe
ÒZ π°VÉa ¢Tó©eh âbô–G ¢UÓN ’h ?êÉ«µeh ôFÉé°ùd .¬«d ≥∏îJG ƒg ±QÉY ¢ûe
‘ Ò£«H IóMGh ¬îØæH »∏dG OÉeôdG ¬jEÉH ™Øæ«gh ?OÉeQ π≤Y ¢Thóæ©e !!¬jEG √O ¿É°ùfE’G ƒgh ¿É°ùfEG ™ÑW ∫ƒ≤æg
..ájÉ¡æd ájGóH √O ’h ?É«fO IÎch øjO á∏b √O πg ,Gƒ¡dG ±ô°üàjh ±hô¶dG ø°ùMCG õ¡àæj …GREG ±ô©jh ¬«H ôµØj
É«fódG Gƒdƒ≤àHh ?ÜÉ°ù◊G Ωƒj »JCÉj ≈àM ⁄É©dG ájÉ¡f Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH
?ÒÿG Úa ƒg ÖW ÒîH √ó∏H ™ØæJ ¬°ùØf ™ØæJ ..™ØæJ ¬LÉM πª©j ‹ÉàdÉHh
»∏dG »°SÉfh √ÒZ ™e »∏dG ‘ ôµØ«H ¬∏c ¬«d √ÒZ ™ØæJ
IôgÉ≤dG /áæ°S 17 /óªfi Úª°SÉj »∏dG ’h √É©e »∏dG ∫ƒ£j ’ √óµHh ™«°†j Ée ó◊ ?√É©e
Iƒ∏M áLÉM óNh ...... ´ÈJG
âæc GPG ,¿hÉ©àjh õ«Áh ôµØj π≤Y ¬d ÜÉ°ûc ≥£æŸÉH
E √Oh .(?¬«d ÖW) É¡eGóîà°SGh É¡«dG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh
E ácQÉ°ûŸGh ÒÿG ÖM ÖfÉL ¬∏NGóH Éæe Oôa πc
™°SG ,∂°ùØæH åëHG GPG πFÉ°SƒdG √òg ≈a ≥ãJ’
k E √òg ¿G ≈a á≤ãdG ΩóY ÖÑ°ùH ¿É«M’G øe Òãc ≈a
C C
™≤J ÉgÌcGh áØ∏àfl ¥ôWh Ö°ùæH øµd ,áªgÉ°ùŸGh
C
π©ØdÉÑa .A≈°T iG ≈a ≈©°ùJ ɪ∏ãe ÒÿG ≥«≤ëàd
C øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,É¡≤ëà°ùj øŸ Ögòà°S äÉYÈàdG
∫ƒ°ü◊G ¥ôW ìÉéæd iOG ɇ ,iOÉŸG ´ÈàdG ¥É£f ≈a
C
á«JGP ¥ô£H ≈©°ùj …òdG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg RÉ‚’ äÉYÈà∏d É¡∏Ñ≤J øY ø∏©J ≈àdG øcÉe’G
E C
≈a .GóL IÒãch áYƒæàe âëÑ°UG ≈àdG ´ÈàdG ≈∏Y
k C
ΩÉàj’G QGO ¤G Ögòj ¢†©ÑdG ,ÒÿG π©Ød ájOôah
C E øY ø∏©J ∫GõJ’h äGƒæ°S òæe Ée A≈°ûd äGƒ£N
QGO ≈a hG óé°ùŸ ÜÉgòdG ≥jôW øY ´ÈàdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG
C
∑QÉ°ûj ¢†©ÑdGh Éjó°ùLh É«ægP ÚbÉ©ŸGh Úæ°ùŸGh É¡dƒ°üM øe ºZôdÉH A≈°ûdG ¢ùØæd äÉYÈàdG É¡∏Ñ≤J
É¡«dG ∞«°VGh ÚbÉ©ŸGh ÚaƒØµŸG ¢SQGóe ‘ hG ΩÉàjG
E C C C
∫ƒ°üah á«e’G ƒfi ∫ƒ°üa ≈a IóYÉ°ùŸG Ëó≤àH
C ,πeÉc ≥jô£d πH äGƒ£ÿ ¢ûe ≈صJ äÉYÈJ ≈∏Y
âfÎf’Gh ∫ƒªÙGh iOÉ©dG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ´ÈàdG ¿’G
E B
ájÒÿG äÉ«©ª÷G ≈a ∑QÉ°ûj ¢†©ÑdGh ÉgÒZh ájƒ≤àdG πFÉ°SƒdG √òg ≈a Éæà≤K ΩóY øe ºZôH ∫ƒ≤j ¢†©ÑdGh
iOÉŸG ´ÈàdG √Oh ¬«æéH ƒdh ´ÈJG (0900) Ö∏WG
π«°UƒJh ÚLÉàÙG ô°SG øY åëÑdG ≥jôW øY hG
C C á«ædG ≈a ´ÈàdG ÜGƒK ¿’ É¡eóîà°ùf ÉæfG ’G ´Èà∏d
C C C
.(¢Sƒ∏a)
∂°ùØæH ´Èà∏d ≈©°ùdÉa ,á«æ«©dG hG ájOÉŸG äÉYÈàdG
C OOΟG Éæe ..´ÈàdG ¬d Ögò«°S iòdG √ÉŒ’G ≈a ¢ù«dh
¢ùHÓŸG hG ΩódÉH ´ÈàdG πãe iôN’G äÉYÈàdG øY ÉeG
C C C
OƒLh ¤G iOƒ«°S ɇ ácQÉ°ûŸGh ¿hÉ©àdÉH êhõ‡ ´ÈJ
E D É°SÉ°SG ȵŸGh ,á«ædG ≈∏Y πcƒàe ´Èàj ≈∏dGh
k C
ΩÉeGh ´QGƒ°ûdG πc ≈a Iôaƒàe …Oh ...ïdG á∏ª©à°ùŸG
C E
øe á©HÉf Éæg á≤ãdGh ´ÈàdG AÉæKG á≤Kh ΩGóbG
C E ƒg ¢ù«d á≤ãdG ΩóY ¿G ÜÉÑ°T Éj ó≤àYG ..¢TôµØ«Ñe
C C
ΩódÉH ´ÈàdG äGQÉ«°S ≈M πc ≈ah äÉ«∏µdGh ¢SQGóŸG
ÉHGƒHG ≥∏¨à°S ácQÉ°ûŸG √ò¡H ∂fG ócÉJh ,ácQÉ°ûŸG
C C C .∫É¡°ùà°S’Gh á«Ñ∏°ùdG øµdh ÉædÉ©aG ≈∏Y ôKƒŸG §≤a
C D
≈ah ÉgGôf ’ ÉæfÉch É¡eÉeG øe ió©æH ¬∏d óª◊Gh ≈∏dG
C C
øŸ IÒãc ÉHGƒHG íàØà°Sh ≥M ¬Lh ¿hO òNÉJ IÒãc
C C á«Ñ∏°S •É≤f É¡∏c ácQÉ°ûŸG ΩóYh πcGƒàdGh OOÎdÉa
òNÉfh ´Èàf ¿É°û∏Y Éæ«∏Y GhOÉæ«H ¿É«M’G ¢†©H
C C
∂°ùØæd ∂eGÎMÉH ô©°ûà°Sh ≥ëà°ùj π©ØdÉH ɇ ÉæJÉ«M ‘ ä’ÉÛG øe ójó©dG ≈∏Y äôKG ÉæJÉ«M ≈a
C
™ª÷ äGQÉ«°Sh (Iƒ∏M áLÉM òNh ´ÈJG) Ò°üY IóMGh
C
√òg ‘ Égó≤àØf ≈àdG á≤ãdG Ö°ùàµà°Sh ∂∏©ØH ≈a á«Ñ∏°ùdG øµd ÒÿG π©a ≈a ≈àM ÉgOƒLh ¤G iOG E C
π©Ød) É¡«∏Y ܃àµe äÉàa’h ,áeóîà°ùŸG ¢ùHÓŸG
.ΩÉj’G
C ôKƒJ Éæg á«Ñ∏°ùdG ÉeG OôØc âfG ∂«∏Y ôKƒJ ∂JÉ«M
D C C D
´Èà«H Éæe GÒãc ∑Éæg øµd GóL π«ªL √O πc (ÒÿG
k
.¬∏ªcÉH ™ªà› ≈∏Y
C
¬fG É°SÉ°SG ¢TôµØ«Ñe ihG Òàch OOÎe ¿ƒµ«Hh
Ek C C
IôgÉ≤dG/áæ°S20/øjR ≈æe äôµah ÉÑfÉL ∫É¡°ùà°S’Gh á«Ñ∏°ùdG âcôJ ¿Éa
k E
ÉgOó©J ºZôH ´ÈàdG ≈a ¥ô£dG √òg Ωóîà°ùj
2005 ôHƒàcG Éæàª∏c

7. á«WGô≤ÁO 3 ,2 ,1
»WGô≤ÁO ÒZ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫õæŸG ¿ƒµàj ∂dòHh øY áÑFɨdG á«WGô≤ÁódG øY ΩÉjC’G √òg åjó◊G Qhój
hCG ódƒdG øe Ö∏WCG ¿CG ∂dP ó©H Ö©°üdG øe íÑ°üjh ™ªàÛG πFÉ°üa ™«ªL çóëàJh …ô°üŸG Ö©°ûdG
äGÒ«¨àdG ‘ ácQÉ°ûŸG ádÉ◊G √òg ‘ âæÑdG Ú°Sóæ¡eh AÉÑWCGh Ú«°SÉ«°Sh OÉ≤fh ÜÉàc øe
§°ùHCG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ ºgh ô°üe ‘ á«°SÉ«°ùdG É檡j øe ™bGƒdG ‘ øµdh ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ∫ɪYh
.º¡bƒ≤M .ºgAGQBGh ÜÉÑ°ûdG ájÉ¡ædGh ájGóÑdG ‘
:AÉbó°UC’G QÉ«àNG ≥M -3 ´ƒ°Vƒe ‘ ºgAGQBG ÜÉÑ°ûdG »£©j ∞«c øµdh
Éë°VGh ÓNóJ ájô°üŸG ô°SC’G ‘ ó‚ ¿É«MC’G Ö∏ZCG §°ùHCG ‘ É¡«∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ ºgh á«WGô≤ÁódG
á≤jô£Hh çóëj ∂dPh ,º¡FÉæHCG AÉbó°UCG QÉ«àNG ‘ ¿ƒ©ª°ùj ,»©bGh πµ°ûH ÉgƒHôéj ⁄h ÉgQƒ°U
™fÉe ’ ÜÉÑ°ûc ÉæJÉÑZQ ™ªa á«∏ªY Iô°TÉÑe ÒZ É¡æY ¿hCGô≤jh ¿ƒjõØ«∏àdG äÉ°TÉ°T »∏Y §≤a É¡æY
ÜÉÑ°ûdG ™æe øe »YGO’ ∑Éæg øµdh áë«°üædG øe øjòdG πgC’G ÖÑ°ùH Égƒ°û«©j ⁄h ,∞ë°üdG ‘
¿ƒ≤aGƒàj AÉbó°UCG øe º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àNG øe ÜC’G ɪFGóa ,∫RÉæŸG πNGO á«WGô≤ÁódÉH ¿ƒaΩj’
k
ÉfÎNG ó≤dh .¢†©ÑdG º¡°†©H ™e πbC’G ≈∏Y Éjôµa k πbC’G ≈∏Y .ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ÜÉë°UCG ɪg ΩC’Gh
IÒÑc IQƒ°üH ôKDƒJ AÉ«°TCG É¡fC’ áKÓãdG •É≤ædG √òg á°ûjÉ©e á°Uôa ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG π°üëj ¿CG Öéj
⁄ ¿EGh ,º¡JÉ«M ‘ ∂dP ó©H ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y .ÚæKG .óMGh :≥jôW øY Gògh ,á«WGô≤ÁódG áHôŒ
º«dÉ©J â– É¡æe ™≤j …òdG πbC’G ≈∏Y ó«dÉ≤àdGh ó©H ΩOÉb π«÷ á∏µ°ûŸG óàªà°ùa É¡«∏Y Gƒ∏°üëj ᣰùÑe á«WGô≤ÁO øY IQÉÑY »gh á«WGô≤ÁO áKÓK
äGOÉ©dG √ò¡H Ωõà∏f ÉeóæYh ájhɪ°ùdG äÉfÉjódG ¥ƒ≤◊G √òg ÜÉÑ°ûdG »£©f ÉeóæY ∂dòHh ,Éæ∏«L á°ûjÉ©eh áaô©e Gƒ∏°üëj »c §≤a ÜÉÑ°û∏d
q
ÜÉÑ°ûc Éæbƒ≤M ≈∏Y π°üëf ¿CG Öéj ó«dÉ≤àdGh øµdh ,»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG øe π«L èjôîJ πصf :•É≤f çÓK ‘ øªµJ »gh á«WGô≤ÁódG
ÓÑ≤à°ùeh Gô°VÉM ¢û«©f »c ¿hôNB’G É¡eÎëj ¿CGh »g á«WGô≤ÁódG ¿CG ƒgh §«°ùH A»°T øY √ƒfC’ OƒYCG :á°SGQódG ∫É› QÉ«àNG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥M -1
.ájô°üŸG á«WGô≤ÁódG øe §°Sh ‘ Ωõà∏f ¿CG Öéj Oƒ«b ájôë∏dh ájô◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjCG øªa ≥◊G Gòg ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG π°üëj ⁄ GPEÉa
¿CG ÖMCG ’ ÊCG ƒdh- Oƒ«≤dG √ògh ,ÉgÉ£îàf ’CGh É¡H !?á«WGô≤ÁódG »g Ée Gƒaô©j ¿CG º¡d
IôgÉ≤dG /áæ°S 17 /¿hó©°S óªMCG äGOÉ©dG »g -GOƒ«b É¡«ª°SCG º°SQ ‘ πgC’G GóÑj ô¨°üdG òæªa
C
¿CG º¡fhójôj Éeh º¡FÉæHC’ IQƒ°U
IQƒ°üdG √òg ȵàd ¬«∏Y GƒëÑ°üj
àjɵM
’h ,ÉHÉÑ°T GƒëÑ°ü«d ∫ÉØWC’G ™e
«°S ™e ≈
¿CG ó©H ºgAÉæHCG πgC’G ∫CÉ°ùj
º¡fC’ ¬fhójôj Ée ÉHÉÑ°T GƒëÑ°üj
ó H ÉãÑ°ûàe ∫ƒNO
É¡©£b ,á«d
ÉààŸ G IÒãµdG á∏ªŸG á°SQó
G ¬Jƒ°üH ¬fÓ
'' :iQƒ¡ª÷ ¬ª°SG Öàµj ∑ΰûj õj
C k Li
ŸG ΩÉjG øe Gó
YGh
E
OÉY Ωƒj
QhódG ±ô°ûe
ÉY
Ée É≤Ñ°ùe GhQôb ób ™bGƒdG ‘
º∏◊G ¿CG iôf ɪFGOh ,ºg ¬fhójôj
k
äÉ«∏c ƒg ‹ÉgC’G ™«ª÷ ÒѵdG
Qƒ°ù
Ñ°ûÿG √ôjô°S ¡ŒG...¬æY QGód IQÉjR ¬«a ''™∏£jh dG
G ™∏£àjh ≈ ≈∏dG ...ΩÉàjCG ©Ñd ô¶f πµ
E
¬àaô°ûe ¤ ⁄h ¬©e âÑ©dh √ƒëf
â ÉL øªc ¬°† Gh ádó«°üdGh á°Sóæ¡dGh Ö£dG
Ió«©ÑdG æH ¢ùMG C ´ƒLôdG â bh ¬fC’ à∏°ûfh PÉ ≤fEG ¬bôa ¬JA á°Uôa'' :OôZõJ ôWGƒÿ πNO ƒd ¬fCG GóHCG ¿hôµØj ’h
h ’G ≈°ùØ
E .á°SQóª∏d ôëÑdG øe ¬ ∏Øf
°üM øe ™°ù h áÑ∏£dG ´ƒªL â©aG
óJ
≈æfhOÉæj ºg .''AÉ«ª«µdG á ⁄ äÉ«∏µdG √òg ÜÉÑ°ûdG ™«ªL
aôY É¡eƒjh ØdG ≈a ≥Ñj ≈YÉæbEG ∫hÉ–
C âª∏©Jh â G á©Ñ°S ÉfG iƒ°S π°ü MÉMódG á∏°Th A»ÛÉH
C ≈∏Y π°üëæ°S øjCG øªa
Y ,âeõLGh ,ô¡°TC »àd G ≈à≤jó°Uh Ú ùjh √ƒdCÉ°ù«d
«°S'' ¬ª°SG
¿G âaô
C
YƒÑ°SG ¬JQRh
C Ód Oƒ°S’Éc
C C Ú£HGôe ØdG áZÉZ øY Ghó«Øà° LôN »°SÉ«°ùdGh ÖJɵdG
√ôªY ¿Gh ''ó
C IóŸ É« ÖgPh PÉà°S .π°ü dG øe â
ô¡°TG áKÓK C ¬∏Øc â«Ñd ,IƒæY π°üØ ªc Iƒ≤H
''ó«°S '' πMQ ≈àM «M ¬d Gôahh ΩGh ÜG ¬«a C C
C õLGh C ,É¡H ¤ G äQóà°SGh
E ≈Ø£°ü ¬fEÉa ∂dòdh ,ïdEG ..¿ÉæØdGh
j ¿G ≈æ“G IÉ
C ó«°S ¿G âe É°ùfCG Rh ≈à≤jó°U k É£e πeÉc àfG'' ΩGDhõdG 䃟G
Gó«©°S ¿ƒµ
C LG ÖMÉ°U
C WÉNh ≈FÓe E AÓéH ÉÑd ÜÉ°T πc π°üëj ¿CG Öéj
k
a ɪ¡àj GQ ¿ƒ«Y πª ª¡ÑMÉ°U ≈°ùfCG hCG ɪg a º¡àÑ dG ∫Ó≤à°S’Gh õ«∏‚’G
C ’ÉH GhôL
C ÉàH Gƒ E fCÉc
ød ≈JÉ«M ≈ ¿G âª∏©J ºg’Gh ,É C «Øî à∏d §≤ hCG ΩÉà
©«°†àJ ¿ É°û∏Y ∫ÉØW æjôJÉa ≈a áYÉ°†H º¡ .≥◊G Gòg ≈∏Y
«dG IQÉjR C g πH ¬æY ∞ ,Úà°üM Gƒ ''á H πµdG
â°ù«d º«à fÉ°ù fEG øe ójõJ ≈ Gh Ö◊G ƒgh ôNG ¤ÉªL B ≈fCG ≈∏Y ¤ ¢ü JC’G ∂jô°T QÉ«àNG ≥M -2
∞«°†Jh Éæà« .¬∏dG ≈a πaɵàd Gƒdõfh ≈fƒHÉ
°Sh áfƒæ› e ÖgPC’ ,¢ù«Hƒ
ó©H IÉ«ë∏d © :IÉ«◊G
ÖcQCG ä Qôbh ,º∏°ùdG QGO πNOCG ød ≈æµdh º¡
.ΩÉàjC’G Uh øe Èà©J á£≤ædG √ògh
æŸG QGódG Éæ∏°
dCÉ°Sh IOƒ°û ¬fC’ ;áKÓãdG •É≤ædG ºgCG
S19/Ω GôcG ¬æeE
≈æYój ¿ G ±ô°ûŸG â
C ÚM á≤Y É°üdG âfÉc
IôgÉ≤dG/áæ° øµdh ¢ ù«HƒJC’G ≈a ùæM ÉæMG'' :∫Éb
E dG ≈ Øbƒe ∂jô°ûdG QÉ«àNG ™eh
ÉM ''!πÑ¡à° ...äÉ¡«g øµdh ≈Ø°ù∏Ø âfÉc
¬d ì ô°TG ¿G âdh
C C .â∏N Oh e QG ódG á«°ùØf ìÉJôJ Ö°SÉæŸG
e πNGódG ø
ªLh áØ«µ C á°ü°üfl Ú∏Ñ≤ŸG âæÑdG hCG ódƒdG
Gh ¢TôØdG á∏« Ωƒj ø°S øe ∫ÉØWÓd
C
âfÉch çÉK’ ŸG ø°S ≈àM á°UÉN áaô
°ûe ,ójóL â«H íàa ≈∏Y
,á°SQó
πØW πµdh âØbh .√ÉYôJ á∏jóH ΩG i æ«H áaô¨dG ÖfÉL ≈a C ôM’ÉH hCG
C
Iô°üe G ɪ Gòg »æÑj ¿CG ÉeEÉa
≈Øbƒe ≈∏Y N’G §∏àN
B
K...∫ÉØ W’G ™e ¿hô
C IóYÉb ≈∏Y â«ÑdG
ÉØbGh ¬àÙ º
k QÉ«àNÉH GóÑJ á«WGô≤ÁO
C
QÉàîj ÉeEGh ,Ö°SÉæŸG ∂jô°û∏d Úaô£dG øe πc
≥◊G Gòg ´É°V ó≤a ∂dòHh ∂jô°ûdG Gòg πgC’G
2005 ôHƒàcG Éæàª∏c

8. Iô°ûY ¢ù«°ùîJ øY ø∏©j ÊÓØdG ¿Óa õcôe ...õjÉY âfCG Ée …R πch ¢ù«°ùîà∏d IóMGh áÑM
âdhÉM ?…O áWQƒdG ‘ ¬jEG πª©J ÚîJ âæc ƒd ...á«∏ªY ¿hóH ¬jEG ∫Ébh á«æ«°U ôHEG ...¿GƒK ‘ äGƒ∏«c
?¬jEG π◊G iôJÉjh ?áé«àf â«≤dh Ö«W ?ÜôŒ
ióe Ó©a …Îd ´ƒÑ°SCG πc Iôe ΩɶàfÉH ∂fRh ¢SÉ«b …OÉàYG -16
k ,¬jEG ɉEG áÑ«ÑW øµd áÑ«ÑW ™e …O IôŸG øµd ÊÉJ øe º«LôdG
.…ƒb »°ùØf óFÉY ¬d Gògh ∂MÉ‚ »JÉfÉëàeG õY ‘ ,√ƒbó°üàg Ée ºcôªY âbh äÎNGh ,áÑ«gQ
øjQɪàdÉH »eƒb ¿Rƒ∏d »°VôY OGóJQG øe â«fÉY GPEG -17 …QÉ©°Th »eÉeG Éaógh á£N â©°Vhh »°ùØf ió–CG ÊEG ⪪°Uh
ɇ ájQGô◊G äGóMƒdG ¥ôM ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ »¡a ,á«°VÉjôdG .''»æ«ØµJ IóMGh á£≤f'' :¿Éc
øe ∞ØîJh á«¡°ûdG §Ñ°V ≈∏Y ∑óYÉ°ùJh ¿RƒdG ¢†Øîj ?¬«à∏ªY »∏dG º«LôdG ¬jEG »æ©j √ƒjCG
áÑ°ùf øe ójõJh ¿RƒdG ‘ Ö∏≤àdG ™æ“h »°ùØædG §¨°†dG Èà©æ∏a .±hô¶dG ±ÓàNG ™e øµd É«fódG ‘ º«LQ …CG …R º«LQ
É¡fCG øY Ó°†a .kGó«L GQƒ©°T ∂ëæ“h º°ù÷G ‘ Úé°ùchC’G
k k âfEG Ée ∫ƒW øµd »°ûªàg ¥ƒ°ùJ ±ô©àH ƒd IQÉ«°S Oô› º«LôdG
.𰆩dG IQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ¿RƒdG øe ¢ü∏îàdG IÎa AÉæKCG ájQhô°V !??…GREG »°ûªàg ¥ƒ°ùJ ¢ûaô©àÑe
πH á«YɪàL’G äÉÑ°SÉæŸGh ΩÉ©£dG øe ∂°ùØf »eô– ’ -18 »àÑ«ÑW íFÉ°üf ™jô°ùdG ‘ √óc ºµdƒ≤g GôNBG ¢ù«dh GÒNCGh
k k
hCG á¡cÉØdG Ò°üY Óãe ,á«YGh ʃch äÓjó©àdG ¢†©ÑH »eƒb
k :áÑ«gôdG
º°SódG πeÉc øe ’óH º°SódG ‹ÉN Ö«∏◊G »Ñ∏WG .á¡cÉØdG
k ¿ƒjõØ«∏àdG IógÉ°ûe hCG πcC’G ÉeCG ''ÜGóc ÚdÉH ÖMÉ°U'' -1
äÓcC’G ɪFGO …QÉàNG .Iƒ¡≤dG hCG …É°ûdG ™e ™°Vƒ«d
k (…QÉàNG)
.»∏≤dG GóY Ée á≤jôW …CÉH Iƒ¡£ŸG ´ƒædG Ö°ùM í«ë°üdG QÉ«àN’ÉH …ôµØJ ¿CG ¿hO GóHCG »∏cCÉJ ’ -2
k
ºYÉ£e øe πcC’G »ÑæŒ -20 .᫪µdGh
»¡a á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ⁄ ÉehO ∂°ùØf ‹CÉ°SG ,´ƒ÷Gh á«¡°ûdG ÚH …õ«“ ¿CG »ª∏©J -3
k
äQô£°VG ¿EGh .¿ƒgódÉH áÄ«∏e ,kÉ≤M ´ƒ÷ÉH øjô©°ûJ âæc GPEG ’EG GóHCG »∏cCÉJ ’h ..πcC’G øjójôJ
k
õ«fƒjÉŸG øe »∏∏b ∂dòd .ΩÉ©£dG âbh ¬fC’ ¢ù«dh
.Ö°ûJɵdGh ∫OôÿGh »£©J ≈àM ,kGó«L ΩÉ©£dG »¨°†eGh π¡e ≈∏Y »∏c -4
ójõj Ée AÉŸG Üô°T øe …ÌcG -21 Ú¶MÓJ ±ƒ°Sh ádƒ¡°ùH ΩÉ©£dG º°†¡d á°UôØdG ∂ª°ùL
AÉŸÉa ,Ωƒ«dG ‘ øjÎd øY .ΩÉ©£dG øe á∏«∏b äÉ«ªc ó©H Ú©Ñ°ûà°S ∂fCG
Ωƒª°ùdG øe º°ù÷G ∞¶æj ᫪M Ú©ÑàJ âæc ¿EÉa á«HÉéjEG á≤jô£H QƒeC’G ¤EG …ô¶fG -5 áHô› øµd áHôÛG ÉfCGh ''Ö«ÑW ∫CÉ°ùJ ’h Üô› ∫CÉ°SG'' πãŸG ‘ Gƒdƒ≤«H
.Ωƒë°ûdG Öjòjh »àdG äÉæ°ù◊ÉH …ôµa ..kɪ∏X hCG ÉHÉ≤Y ¢ù«d Gò¡a á«FGòZ
k Òàc ⩪°Sh êÓ©dG ´GƒfCG πc âHôL ÉfCG á©«¶a áMGô°üHh Ö«ÑW ™e
áæ°S 17 /Òª°S IÒeCG IOÉ©°Sh ÈcCG •É°ûfh π°†aCG áë°üc ¿RƒdG IQÉ°ùN ∂d É¡æeDƒJ …óæY âJÉHh !!!''…OÉæJ øŸ IÉ«M ’'' øµd »FGòZ Ωɶf 100 â©ÑJGh ,…ƒb
.ÌcCG ´ƒ°VƒŸG ¿C’h ,∫ÉæŸG ó«©H ƒ¡a âdhÉM ɪ¡eh Ö©°U π◊G ¿CG ΩÉghCG
±ƒ°Sh ΩɶàfÉH ᫪µdG IÉYGôe ∂«∏Y ,Ú∏cCÉJ Ée »Ñ°ùMG -6 ,áæ«îJ ¢ûe ÊEG »°ùØf ºghCG ¿É°ûY »æe øîJCG ¢SÉf ±ôYCG â«≤H Êó≤Y
,kGóL IÒÑc »Yh ÓH É¡æ«∏cCÉJ »àdG ΩÉ©£dG äÉ«ªc ¿CG Ú¶MÓJ ..ÊÉJ »ªg ™Lôjh ™Øæ«H Gƒ°VôH ¢ûæcÉeh
ôNBG øë°U ‘ ¬«©°V πH áÑ∏©dG øe Ëôc ¢ùjB’G »∏cCÉJ ’ Óãe k
∑óYÉ°ùJ á≤jô£dG √ògh ,É¡æ«∏cCÉà°S »àdG ᫪µdG »¶MÓàd ‘ øe ΩÓch »eÓc ßM’CG äCGóHh ájóéH ôµaCGh ´ƒ°VƒŸG ¢SQOCG äCGóH
.᫪µdG √òg §Ñ°V ≈∏Y ¢†Y'' ∫ƒbCG »°ùØf ⩪°ùa ,¢SôØdG §Hôe ¿Éc Éæg øeh »àdÉM πãe
,Ò¨°U øë°U ‘ ΩÉ©£dG ‹hÉæJ ᣫ°ùH áYóîH »eƒb -8 »∏dG ,√óc »∏µ°T »æÑLÉY ÉfCG ¬«d ¢ùNCG ÉfCGh ,»Ø«ZQ ¢†©J ’h »Ñ∏b
.ô¨°UCG øë°U ‘ ᫪c ÌcCG hóÑj πcC’Éa .''¢ùîg ≈àeG áaQÉY ÉfCG ,»æe Ghô©à°ùàH GƒàfG ,¬ÑéY ¬ÑéY
¿ƒgódG øY ÉgGƒàfi ¤EG »¡ÑàfGh ΩÉ©£dG äÉ≤°ü∏e »FôbG -9 ôªà°SGh ..»©e á≤HÉ°ùe íÑ°UCG ¬jEGh ’ ,ájGƒg ‹ áÑ°ùædÉH πcC’G ¿Éc
C
.ájQGô◊G äGóMƒdGh äÉjôµ°ùdGh ójóL øe â©Lôa ∞°SCÓd äGƒæ°S ™HQCG ÊÉYCG ÉfCGh ¬«∏Y ƒg ɪc ∫É◊G
’ äÉÑLƒdG ±òM ¿C’ ΩÉ©£dG äÉÑLh ‘ò– ’h ΩɶàfÉH »∏c -10 äCGóHh ô°S ∑Éæg ó«cCG ?¬à©ÑJG º«LQ πc π°ûa ÖÑ°S ‘ ájóéH ôµaCG
,¢†jC’G Ωɶf ‘ π∏N ¤EG …ODƒj πH ¿RƒdG IQÉ°ùN ≈∏Y óYÉ°ùj ¿ƒµj øµ‡ ¬fCGh »∏©a ‘ ÒÑc ÒKCÉJ ¬d »eÓc ¿EG ¬àaôY ±É°ûàcG ∫hCÉH
..º°†¡dG äÉ«∏ªY ‘ πcÉ°ûe ‹ÉàdÉHh øe »JÉ«M â¶M’ É«fÉKh ÒÑc πµ°ûH »cƒ∏°S ‘ ôKDƒe ¬æµd ΩÓc Oô›
k
super large πcC’G ‘h ¢ùÑ∏dG ‘ XXL É¡∏c É¡JóLh ó«©H
Ö«W ?ÜôŒ âdhÉM ?…O áWQƒdG ‘ ..éj ..¬jEG ɉEG øîJh ∫ƒ£a á∏jƒW ÊC’h ábÓªY ÉfCG »HÉë°U §°Sh ‘h
π°ûa ‘ ÒÑc πeÉY ¬d »°ùØædG §¨°†dG ¿CG äóLh ºgC’G ƒg Gògh ÉãdÉK k
?¬jEG π◊G iôJÉjh ?áé«àf â«≤dh ≈∏Y ,πcC’G ¢SÎØH »æ©j .πcC’G ‘ ¬©∏£H »ªg πc ¿Éc ¿C’ º«LôdG
»Ñ«L »°ü∏N √ƒjCG ,Gƒà≤gR ó«cCG ..h ..h É°ùeÉNh É©HGQ ¬«a ¬°ùd Iôµa
k k
?»æ©j øjó©Hh ôNB’G øe
øe ÌcCG ¢ùNCG ÊEG âë‚ º«LôdGh øîàdG ™e ≈≤°T Úæ°S ™HQC’G ó©H ÉfCG
IÒÑc äÉÑLh çÓK øY É°VƒY áØ«ØN äÉÑLh ¢ùªN ‹hÉæJ -11
k (!!??…GREG) Qƒ¡°T çÓK ‘ ƒ∏«c 30
.Ωƒ«dG ‘ á«°ù«FQ ÒaƒJ AÖY Éæ«∏Y ájÉØch GóL íjôe á檰ùdG øe ¢ü∏îàdG ,…GREG ºµdƒbCG
k
Ó©a …ócCÉààd ∂àÑLh ∫hÉæJ ó©H á≤«bO 20 ∂°ùØf »£YCG -12
k AÉÑYCG øjõjÉY ¢ûe »æ©j ,IÉ«◊G AGQh ôªà°ùŸG å¡∏dGh ¢û«©dG áª≤d
.™Ñ°ûdÉH äô©°T ƒd ≈àM á©FÉL â°ùd ∂fCG øe Oƒ©f É«g ,Qôëà∏d IƒYO'' Éjƒ°S É¡æ∏©f øjõjÉY √óc ¿É°û∏Y á«aÉ°VEG
k
ájò¨àdG »FÉ°üNCG iód óªà©ŸG »ë°üdG Ωô¡dG ¤EG »¡ÑàfG -13 ''kÉ°TGôa
≈∏Y …ƒàëj ƒgh á«eƒ«dG ∂JÉ«M ‘ »FGòZ Ωɶæc Éj GóHCG ,¢Sƒ∏a ÒZ øe ∫hO Úeƒ«dG áLÉM ¢û«aÉe »g Ée ?iôJ Éj ΩɵH
k
áfhôµŸGh RQC’Gh õÑÿÉc äGQó«gƒHôµdÉH á«æ¨dG ᪩WC’G øe %40 !!???Gƒ∏«îJ º«∏e ’h ÒZ øe áYɪL
.ÉWÉ£ÑdGh ..¢üdÉN á«fÉK áLÉM øªãdG ¢ùH
¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe %35h IOÉ©°ùdG ≥jô£d ΩGõàdGh IOGQEG øªãdG
∑ɪ°SC’Gh Ωƒë∏dG øe %20h ???¬jEG øY IQÉÑY √O ÊÉÛG êÓ©dG º¡ŸG √BG
äÉjƒ∏◊Gh óHõdGh ¿ƒgódG øe %5h ¬dƒ≤H âæc ÉfCG »∏dG »eÓc ⩪°S ÊEG ‘ ¢üî∏àj áYɪL Éj êÓ©dG
äÉæ«eÉà«ØdG øe ÒãµdG …ƒ– PEG ,¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe …ÌcCG -14 √óc Gƒ©ª°SG »àbƒdO ,¬JÒZh
ájQGôM äGô©°S ≈∏Y …ƒà– É¡fC’ ¿ƒgódG øe »∏∏b ,±É«dC’Gh ´ƒ‚ ≈àM πcCÉf ’ Ωƒb øëf'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb
.á«dÉY Ö°ùæH ''™Ñ°ûf ’ Éæ∏cCG GPEGh
äÉbhCG …OóMh äÉjƒ∏◊G É°Uƒ°üN äÉÑLƒdG ÚH πcC’G …OÉØJ -15
k Êõg ´ƒ°VƒŸG XXL É¡∏c É¡à«≤dh ó«©H øe »JÉ«M â¶M’ ÉŸ øjó©Hh
.πcCÓd IÒ°ùe GóÑd QGô≤dG ¿Éch ,IÒfl ¢ûe IÒ°ùe ÊEG â«°ùM ÊC’ óeÉL
C
2005 ¢ù£°ùZG Éæàª∏c 11
2005 ôHƒàcCGC Éæàª∏c

9. ⁄ ÚM ‘ ,QƒØdG ≈∏Y ¬à∏àbh
”h áØ«ØW ¢Vƒ°VôH ’G »g Ö°üJ
E
ÖFGôZ øe ΩGóY’G áaôZ ƒ∏îJ ’h
E
Ω1885 ôjGÈa 23 »Øa ,iôNG
C
ôjõæÿG òîa πã‡
IÉ‚ ¢ù«d Éæg Öjô¨dG .É¡LÓY ƒØ©dG ” ¿óæ∏H ''Òà°ùcG'' øé°ùH
C
∂dP ¿G ƒg ÖéY’G øµdh ''GÒa''
C C ≈HG ¿G ó©H ''‹ ¿ƒL'' º¡àŸG øY
C C
,¬à∏àbh ¬bƒa â£≤°S …òdG πLôdG â– íàØJ ¿G IôØ◊G áëàa AÉ£Z
C
É¡LhR ''∑ÉeQR'' ó«°ùdG ¿Éc ó≤d -OÓ÷G ócÉJ ºZQ äGôe 3 ¬«eób
C
.≥Ñ°S ɪ«a É¡fÉH ''…ôH ¢ùª«L'' -…hɪ°ûY
C
''‹ ¿ƒL'' Égó©H ôaÉ°S .᪫∏°S
.á∏jƒW IÎa É¡H ¢TÉYh ɵjôeG ¤G
C E
Ö°ùµj ÜÉÑdG
‘ɵ°S’G ¢†aôj ¿G ¿ƒHõdG ™bƒJ
E C
Ö«°üfÉ«dG ábQh ''¿RhÉg'' ÊÉŸ’G C
¿G ó©H ¬FGòM ìÓ°UG øªK πHÉ≤ªc
C E
¿’ á°UÉNh ,OGó°ùdG øY õéY
C
¥GQhÉH øeƒj ⁄ ''¿RhÉg''
C D
§°Sh É¡∏Ñb ¬æµd ,Ö«°üfÉ«dG
øe ´ƒæch øFÉHõdG á°ûgO
ΩÉb Ö«°üfÉ«dG øe ájôî°ùdG
ÜÉH ≈∏Y ábQƒdG ≥°ü∏H ''¿RhÉg''
ÅLƒa ΩÉjG IóY ó©Hh ,√ôéàe
C
√Èîjh ¬«dG ´ô¡j ¿ƒHõdÉH ''¿RhÉg''
E
âëHQ ób Ö«°üfÉ«dG ábQh ¿ÉH C
ìôa -∑QÉe ¿ƒ«∏e -iȵdG IõFÉ÷G
áÑ«éY çOGƒM ábQƒdG ´õæj ¿G ∫hÉMh ''¿RhÉg''
C ô°ü©dG ‘ π㪟G Ωóîà°SG
êôN Ω1954 ΩÉY ôjGÈa 5 ‘
¢ûe -â≤°üàdG ó≤d ..äÉ¡«g øµd
¥õªàJ ¿G øe ÉaƒNh -™∏£J á«°VGQ
C k
äGõé©e ¿GƒdG É¡d ≥«MÉ°ùe ''»ã«Hõ«d’G''
C
¬¡Lh ≈∏Y É¡©°Vƒd áØ∏àfl
E
,¬àLGQóH ''ÍjG ¢ùfGQƒd Úµ°SQG''
E
¿Éch ''GOƒeGôH'' ¬àæjóe ´QGƒ°T ‘
C ∂æÑdG ¤G ´ôgh ÜÉÑdG ''¿RhÉg'' ´õf
E
.ÜÉÑdG ..Ö°ùch
ΩGóYE’G áaô¨H äÉLÉ«àMG áÑcGƒŸ Gògh
≈∏Y É¡∏ãÁ »àdG á«°üî°ûdG
äô¡X ≈àM ,»©«ÑW A»°T πc ™£à°ùj ⁄ É«dGΰSÉH 1803 ΩÉY É¡àbh ìQÉ°ùŸG âfÉch ìô°ùŸG
,≥jô£dG ájGóH øe áYô°ùe IQÉ«°S
É©«HQ 17∫G hP πØ£dG ∫hÉMh
k …O áÑ«éY ≥æ°ûdÉH ΩGóY’G ºµM ò«ØæJ OÓ÷G
E
∞jRƒL'' ≈Yój Ωô› ‘
π©éj ¿Éc ɇ ´ƒª°ûdÉH AÉ°†J
ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y π㪟G ájhQ D
¬àLGQóH §≤°S ¬æµd É¡jOÉØJ ób πÑ◊G ¿’ ÚJôe ''π«Fƒª°U
C π㪟G Ö∏¨àj ¿Éch ,áë°VGh ÒZ
¬H IQÉ«°ùdG âeó£°UGh É¡eÉeG C ΩƒµÙG πX Iôe ådÉK ‘ ,™£≤fG äÉ«ªc ™°VƒH á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y
≥FÉ°ùdG Ö«°UG .∫É◊G ‘ ¬à∏àbh
C hóÑj ¿G ¿hO AGƒ¡dG ‘ ≥∏©e ¬«∏Y
C ¬¡Lh ≈∏Y ≥«MÉ°ùŸG øe IÒÑc
,¬d OhóM ’ ôYòH ó«MƒdG ÖcGôdGh ¿G ÖÑ°ùdGh ,ôKG ≈fOG ¬«∏Y
C C C øµdh Qƒ¡ªé∏d ¬fiÓe ô¡¶àd
≥FÉ°ùdG ™e ≥«≤ëàdG ≈¡àfGh ¥ÉgR’ á«aÉc øµJ ⁄ áWƒ°ûf’G
E C √òg â«ÑãJ ‘ áHƒ©°U ¬LGƒj ¿Éc
‘ Ò°ùj ¿Éc ''Úµ°SQG'' ¿G äÉÑKÉH
C C E ¢Vô©J ¿G ó©Hh ájÉ¡ædG ‘h .¬MhQ
C áé«àf ¬¡Lh ≈∏Y ≥«MÉ°ùŸG
≈∏Y ¢ù«dh ≥jô£dG ∞°üàæe ≈ØY ...Ö«gQ »Ñ°üY §¨°†d QɵàHÉH ΩÉb ∂dòd ¥ô©dG RGôa’ E
..ÚfGƒ≤dG »°†≤J ɪc ¬ÑfÉL .¬æY ¿ÉgóH ≥«MÉ°ùŸG √ò¡d âÑãe
-∫ɪµdGh ΩɪàdÉH πeÉc ΩÉY ó©Hh ™°Vhh ôjõæÿG ºë°ûH ¬¡Lh
''π«Ø«f'' OÉb -1955 ôjGÈa 5 ‘ …G C ¿G ´É£à°SG Gò¡Hh ¬«∏Y ≥«MÉ°ùŸG
C
óbh ,áLGQódG ''Úµ°SQG'' ≥«≤°T
C øeh ∫ƒWG IÎØd ≥«MÉ°ùŸG âÑãj
C
á«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûàdG â¨∏HG ÉeóæY
C
¢ùØf ‘ ,ÉgôªY øe 17 ≠∏H Gòg ‘ π㪟G ≈∏Y ≥∏WG Éæg
C
Qôb ób É¡LhR ¿ÉH ''∑Ée RGÒa''
C
IQÉ«°S äô¡X ÉeóæY ,≥jô£dG .ôjõæÿG òîa π㇠âbƒdG
,óH’G ¤G Égôégh É¡æY »∏îàdG
C E
..¬à∏àbh ¬àeó°Uh áYô°ùe
ºK ,áYÉ°S IóŸ QÉ«¡f’ÉH âÑ«°UG C
äGP âfÉc É¡fG Éæg Ö«é©dG
C IôgÉ≤dG/áæ°S 24 /»ehôdG óªMG
C
øe IòaÉædG øe É¡°ùØf â≤dG C
¿Éch πH ..≥FÉ°ùdG ¢ùØfh ..IQÉ«°ùdG
,(êGôH) áæjóÃ ådÉãdG ≥HÉ£dG
!!!..ÖcGôdG ¢ùØf ƒg ÖcGôdG
á«dÉY áNô°U ''∑ÉeRGÒa'' â≤∏WGh C
20 /º«MôdG óÑY ≈Ø£°üe
â£≤°S ó≤d .â“ ⁄ É¡æµdh ..h
IôgÉ≤dG/áæ°S
,¬∏dG ¿ÉeG ‘ Ò°ùj πLQ ≈∏Y
C
2005 ôHƒàcG Éæàª∏c