2. 1. Vorstellung der Veranstaltung
Nach dem ersten Oktorberfest letzten Jahres ist das Fest
in diesem Jahr schon das zweite. (Das Oktoberfest in diesem
Jahr fand zum zweiten Mal seit dem letzten Jahr statt.) Wir
hoffen, es zu einer der einflussreichsten, im Rufstand
stehenden und nachhaltigen Veranstaltungen in Shanghai zu
machen. Wir hoffen auch, dass es ein Träger wird, der an der
Uni deutsche Kultur verbreitet, und unser Leben bereichert.
Diese Veranstaltung ist eine der Hauptveranstaltungen
im jährlichen “das 15. Fremdsprachenfest”, das eines der
drei großen traditionellen Feste in unserer Uni ist. Deshalb
ist es allgemein bekannt und hat einen großen Einfluss.
Diese Veranstaltung wird auch von DAAD, der
Verwaltung von Uni und dem internationallen Institut,
unterstuetzt.
2. Zeit der Veranstaltung:
Abend am 26. 10. 2009
3. Ort der Veranstaltung:
Auf dem Platz vor dem Gebäude für Fremdsprachenlerne der
technischen Uni Ostchinas
4.Leiter:
2
3. Institut für Fremdsprachen der technischen Uni Ostchinas.
5.Veranstalter:
Deutschabteilung der technischen Uni Ostchinas und
der Verein “der Spaß”
6.Sponsor:
die Deutschabteilung des Neuorients in Shanghai
7.Prozess:
1) Öffnungszeit: 7:20, Musik von Band,die Stimmung wurde
sofort warm
3
4. 2)Rede von Gästen
3) Die Hochzeit
4)Um 8:00 erzählte der Ansager die Geschichte über das
Oktorberfest, dann fragte er Teilnehmer/In ein paar
Fragen. Wer richtig antwortete, bekam eine Brezel.
4
6. 6)Ausgabe des Essens und Biers. Man beginnt sich zu
unterhalten, das ist wirklich eine Entspannung.
6
7. Inzwischen war dergrößte Teil vom Spielen die Zone der kleinen Spiele. Es gab
keine große Aktivität in der zentalen Veranstaltungsorte.
Die kleine Spiele waren:
Cool Graffiti-Wettbewerb —— die moderne Kultur an der
Berliner Mauer zeigen
Bayerischer Bekleidungsfotografie —— Ihre elegante Gestalt
hinterlassen
7
8. Einzel-Fußball —— einen leidenschaftlichen deutschen Abend
genießen
7) Die Aktivität kam zu dem zweiten Punkt. Zuerst
veranstalteten wir Knowledge Q & A, dann tanzten wir Chicken
Dance glücklich.
8). Zum Ende: sich freiwillig unterhalten
8
9. 8、Publicity Ecke von DAAD
Wir stellten die Informationen und kleine Geschenke ,die
von DAAD angeboten wurden, und auch unsere Panels, die
von Studenten geachtet und beliebt waren.
9
10. 9、Unsere Leistungen
1) Wir bekamen die Unterstützungen von Shanghai New
Oriental und Duvel aus Belgien erfolgreich.
2) Wir lud Frau Zhu von DAAD und die deutsche Lehrerin
von Fudan Universität Kerstin Gal ein. Durch die
Veranstaltung imformierte sich DAAD über die
Begeisterung von Studenten der ECUST und das echte
Gefühl von Studenten der Deutschabteilung und
gleichzeitig das Verhältnis von der Deutschabteilung
unserer Uni informieren.
3)Wir luden die sich für deutsche Kultur interessierenden
chinesischen Studenten und die deutschen Studenten an
unserer Uni zu dieser Veranstalung ein.)
10
11. 4) Wir benutzten beim Arrangement Schirme kreativ, die
der Aktivität Highlights hinzufügte.
5) Wir kauften die echte deutsche Bröte und mieteten
Bayerischer Bekleidung erfolgreich, die die deutsche
Stimmung förderte.
6) Die Arbeiter arbeiteten fleißig und machten fast
perfekt publik. Es erweiterte den Einfluss von dieser
Aktivität in der Universität.
11
12. 10、Bedanken
Hier möchten wir den Folgenden in dieser Gelegenheit
herzlich danken:
1) Wir bedanken uns im Namen der Organisator für die
Unterstützung des DAADs und des State of Bavaria
Shandong Offices.
2) Wir bedanken uns im Namen der Organisator für die
Anteilnahme unseres Instituts.
3) Wir bedanken uns im Namen der Organisator für die Hilfe
von allen Lehrern der Deutschabteilung.
4) Wir bedanken uns im Namen der Organisator für die
Anstrengungen aller aktiven (Studenten aus der
Deutschabteilung) und vom Verein der Spaß.
12
