Ирина Трипапина, проект WowLocal

1. НАВИГАЦИЯ И ТУРИСТЫ

2. Москва
В Москве для жителей и гостей
города всегда открыты:
• 14 парков
• 182 театра
• 353 музея
• 118 кинотеатров
• 95 выставочных залов
• 3 цирка
Ежегодно в Москве проходит
большое количество культурных
событий:
выставок, фестивалей, показов.

3. Что не так?
Тем не менее, иностранных
туристов мы можем встретить
только в избранных местах.
• Навигация стоит на третьем
месте в списке проблем, с
которыми сталкиваются гости
Москвы (после пробок и
высоких цен)
• Отсутствие удобной для
иностранцев информационной
и навигационной системы в
городе

4. Проблемы
• До некоторых туристических
объектов сложно добраться в
существующей системе
транспорта
• Закрытость горожан для
общения, незнание своего
города и английского языка
местным населением
• В рейтинге «самый
недружелюбный город»
Москва стоит на третьем
месте (первое место —
Париж, TripAdvisor.com)

5. Опыт других стран
• Создание понятной
инфраструктуры и системы
навигации.
 Наличие внешних
ориентиров и
информационных центров
(все крупные столицы)

6. Опыт других стран
• Развитие туризма через
технологии
(блоги, приложения, онлайн-
сервисы)
 Фото непонятного знака
переводится на нужный
язык автоматически
• Волонтерские инициативы

7. Человеческий фактор
Некоторые не воспринимают знаки
и воспринимают людей как инфо-помощь.
Это естественно, ты ищешь живой контакт.
King’s Cross
в Лондоне

8. Человеческий фактор
“Just ask the locals”
ad compaign

9. Решение
• Инфо- центры, стенды у метро
в интуитивно понятном для
ориентирования
месте, снабдив их масштабом и
переводом на английский язык.
• Грамотные карты города

10. Решение
• Перевод информации на
улицах и в метро на английский
язык
• обучение москвичей
английскому языку и
ориентированию.
• Продвижение сообщества
WowLocal

11. Решение
Создание сообщества местных
жителей
(WowLocals), облегчающих
систему ориентирования в городе
за счет:
• знания города
• способности изъясняться и
понимать по-английски
• дружелюбности и
готовности помочь
Участников сообщества можно
будет узнать по логотипу Ask me
I’m local на предметах одежды и
аксессуарах.

12. Миссия и действия Ask me I’m local
Миссия:
• Сделать город более дружелюбным. Улучшить имидж
столицы за рубежом, в регионах и в сознании самих
москвичей
• Вовлечение горожан в культурную жизнь Москвы
Действия:
• Создание сообщества последователей
• Просвещение и подготовка волонтеров WowLocal
• Бесплатные экскурсии на закрытые объекты города
для иностранных туристов

13. 5 причин, чтобы стать WowLocal
• В дружелюбном, развитом городе приятно
учиться и работать
• Возможность постоянно практиковать
английский
• Шанс заново открыть для себя свой город
• Новые знакомства по всему миру, не покидая
Москву
• Принадлежность к сообществу активных
горожан, объединенных общими интересами

14. WowLocal сегодня
• На сегодняшний день проект поддерживают более
800 человек
• WowLocal проводит масштабные презентации: в
парке Горького, на дизайн-заводе «Флакон» и в
МГИМО

15. WowLocal сегодня
• Открыт бесплатный клуб разговорного английского
Local Point
• На дизайн-заводе «Флакон» прошла фотовыставка
проекта на тему городской навигации
• Проходят игры по городскому ориентированию
• Запускается печатная карта WowLocal Map, cозданная
по рекомендациям локалов для иностранцев

16. Английский в Парке Горького

17. Разговорный английский в клубе Local Point

18. Победители игры по ориентированию в Москве

19. 5 причин стать WowLocal
• В дружелюбном, развитом городе приятно жить и
работать
• Возможность постоянно практиковать английский
• Шанс заново открыть для себя город
• Новые знакомства по всему миру, не покидая Москву
• Принадлежность к сообществу активных
горожан, объединенных общими интересами

20. Узнайте о нас больше
askmeimlocal@gmail.com
Facebook: WowLocalMoscow
Вконтакте: WowLocal
+7 (903)-557-38-26