Naguvän 1: Kaj Arnö hjälper Väståboland att hitta turister via de sociala medierna, bl.a. genom Bertel Nagubo på Facebook. IT-proffset Arnö tror framför allt att motionsturismen kunde öka.

1. TISDAG
23NOVEMBER
2010
nr 226 ● vecka 47 ● årgång 186 ● (02) 274 9900 ● www.åu.fi ● nyheter@fabsy.fi ● pris 1,50 e LIVET ÄR LOKALT
Anställda
vid VTS
vill flytta
från Nagu
”Bra VTS-personalen i
julklapp centralen i Pärnäs
att få flytta”
ser bara fördelar
med att flytta till Åbo. Sjösäker-
heten blir bättre och arbetsre-
sorna kortare, säger anställd.
Sidan 9
■ ÅBO SIDAN 7 ■ DALSBRUK SIDAN 2
Julpaus i
ärendet om
värmeverk
Frågan dryftas
vidare nästa år.
■ EGENTLIGA FINLAND SIDAN 8
Buddhisters
kulturhus Vindkraften
får stöd av ska mång-
staden dubblas
Muslimernas Landskapet fick Naguvän 1. Kaj Arnö hjälper Väståboland att hitta turister via de sociala
moskédröm lever energi- och medierna, bl.a. genom Bertel Nagubo på Facebook. IT-proffset Arnö tror
men utan tidtabell. klimatstrategi. framför allt att motionsturismen kunde öka. Foto: Johan Backas Mitten
■ TISDAG Text: Linda Granback
häst” är i full gång. Fyra Express Types travkar- Harri Koivunen tror att Express Type ägs av
Express travhästar, deltar en av
dem är Åbotravaren Ex-
riär inleddes för fyra år se-
dan. I år har han sprungit
den klarar sig bra i tävling-
en ändå.
Ahlgren´s Five Stable
och tränas av Mikko
Type kan bli press Type. Hingsten har
ett lyckat travår bakom sig.
hem över 131 000 euro i
prispengar.
– Han är yngst, men
också snabbast av de fy-
Rivinoja.
Årets häst utses på trav-
Årets häst I Eugen Pylvänäinens
minneslopp segrade han
De tre övriga finalis-
terna är Magical Queen,
ra finalisterna. Om han
inte vinner tävlingen i år
galan på Silja Europa den
22 januari. Allmänheten
Åbohästen en av
på finländska rekordtiden I.P. Vipotiina och Pihlajan så vinner han ett annat får rösta fram vinnaren
fyra finalister.
11,7. Vinst blev det också i Aaroni. år. Hästen kan utvecklas Rösta kan man göra via Express
loppet Stora Finska Der- Express Type är yngst av mycket ännu, säger Koi- föreningen Suomen Hip- Type i
Tävlingen om titeln ”Årets byt. de fyra, men hästens kusk vunen. pos webbsida. farten.
LAMMVECKOR
1–21.11
Närproducerade
Specialiteter.
www.sparbanken.fi/skargardssb Östra Strandgatan, 010 2310 180, www.cindy.fi
Nagu (02) 460 4200 Korpo (02) 460 3400 Houtskär (02) 460 3500 Öppen mån-fre 17-23, lör 12-24, sön 13-21