SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Jingle Bells                      Vive Le Vent               Navidad, Navidad

 Dashing through the snow              Sur le long chemin            Campana por doquier
 In a one horse open sleigh        Tout blanc de neige blanche        resuenan sin cesar,
    O'er the fields we go          Un vieux monsieur s'avance        proclaman con placer
   Laughing all the way            Avec sa canne dans la main         que hoy es Navidad
    Bells on bobtail ring            Et tout là-haut le vent
                                                                     Los niños con canción
   Making spirits bright           Qui siffle dans les branches
                                                                      la grata nueva dan
What fun it is to ride and sing      Lui souffle la romance           de este día de amor
  A sleighing song tonight          Qu'il chantait petit enfant        y buena voluntad.

 Oh, jingle bells, jingle bells     Oh, vive le vent, vive le vent    Navidad, Navidad,
      Jingle all the way                Vive le vent d'hiver            hoy es Navidad,
  Oh, what fun it is to ride        Qui s'en va sifflant soufflant    es un día de alegría
 In a one horse open sleigh        Dans les grands sapins verts           y felicidad
  Jingle bells, jingle bells      Oh, vive le temps, vive le temps
      Jingle all the way               Vive le temps d'hiver          Navidad, Navidad,
  Oh, what fun it is to ride       Boules de neige et jour de l'an      hoy es Navidad,
 In a one horse open sleigh         Et bonne année grand-mère         es un día de alegría
                                                                          y felicidad
      A day or two ago                  Et le vieux monsieur
                                                                        El niño de Belén
  I thought I'd take a ride            Descend vers le village       nos trae la salvación
And soon Miss Fanny Bright         C'est l'heure ou tout est sage      con jubilo sin par
   Was seated by my side          Et l'ombre danse au coin du feu    se entona la canción:
The horse was lean and lank          Mais dans chaque maison         yo te amo, mi señor,
 Misfortune seemed his lot              Il flotte un air de fête      tus glorias cantaré,
 We got into a drifted bank          Partout la table est prête       en este día tan feliz
   And then we got upsot           Et l'on entend cette chanson          me regocijaré.

 Oh, jingle bells, jingle bells     Oh, vive le vent, vive le vent     Navidad, navidad,
      Jingle all the way                Vive le vent d'hiver            hoy es Navidad,
                                                                      es un día de alegría
  Oh, what fun it is to ride        Qui s'en va sifflant soufflant
                                                                          y felicidad
 In a one horse open sleigh        Dans les grands sapins verts
  Jingle bells, jingle bells      Oh, vive le temps, vive le temps    Navidad, Navidad,
      Jingle all the way               Vive le temps d'hiver            hoy es Navidad,
  Oh, what fun it is to ride       Boules de neige et jour de l'an    es un día de alegría
 In a one horse open sleigh         Et bonne année grand-mère             y felicidad
Christmas Word Search                                                    Find these Christmas words:
                                                                                    CANDY                          MISTLETOE
S   N   G   D   O   N   N   E   R   S   N   S   T   B   S   E   N   A   C   S       CANES                          NOEL
T   E   E   G   G   N   O   G   U   C   O   T   I   U   R   T   A   F   P   V       CARDS                          NORTH POLE
                                                                                    CELEBRATE                      POINSETTIA
O   X   I   D   F   Q   V   A   J   O   S   O   R   B W G       O   I   S   E
                                                                                    CHIMNEY                        REINDEER
C   I   N   E   F   H   L   D   O M A       C   E   L   E   B   R   A   T   E                                      SANTA CLAUS
                                                                                    CHRISTMAS TREE
K   V   H W G       C   X W     L   E   E   K   L   T   O   I   F   X   F   P       EGGNOG                         SCROOGE
I   H   E   I   A   I   E   K   L   T   S   I   E   H   T   X W     S   D   D       ELVES                          SEASON
                                                                                    FROSTY                         SLED
N M     E   T   E M     A   I   Y   E   X   N   O   H   O   S   N   A   Q   S
                                                                                    FRUITCAKE                      SLEIGH
G   L   N   B   L   I   T   Z   E   N   C   G   N   R   L   L   N   K   T   E                                      SPIRIT
                                                                                    GREETINGS
S   A   Z   E   E   R   T   S   A M     T   S   I   R   H   C   I   N   Z   V       HAM                            STOCKING STUFFERS
S   Y   S   W E     E   T   P   O   T   A   T   O   R   E   Q   V   D   K   L       HOLIDAY                        STOCKINGS
                                                                                    JOLLY                          SWEET POTATO
X   O   S   C   R   O   O   G   E   G   B   U   J   R   U   S   C   E   A   E
                                                                                    JUBILEE                        TIDINGS
Y   Y   D   R   E   E   D   N   I   E   R   F   J   S   D   G   H   O   Z   Y       MERRY                          WREATH
F   R   U   I   T   C   A   K   E   J   D   F   V   G   S   N   I   T   C   A
X   D W     J   U   B   I   L   E   E   I   E   E   N   D   I   M   E   A   O        Want more Christmas fun?
J   F   R   O   S   T   Y   N W D       P   R M     I   R   D   N   L   N H               Try these links:
L   N   O   R   T   H   P   O   L   E   U   S   E   T   A   I   E   T   D   A
                                                                                Make a funny elf with your face!
R   R   E   C   N   A   R   P   K   V   C   R   R   E   C   T   Y   S   Y   T   http://www.elfyourself.com/
H   Z   O   L   N   I   S   Y   R   O   F   B   R   E   N   L   D   I   W G                                         Find Christmas crafts and recipes!
S   A   I   T   T   E   S   N   I   O   P   R   Y   R   S   P   W M A       H                                        http://familyfun.go.com/christmas/

F   A   I   R   I   E   S   H   T   A   E   R W G M D           E   L   S   X   Download a free Xmas screensavers!
                                                                                http://www.hersheys.com/holidays/free_stuff/

                                                                                                                      Learn about Christmas traditions!
                                                                                             http://teacher.scholastic.com/activities/holidays/christmas/

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Triptico Turistico De Salta
Triptico Turistico De SaltaTriptico Turistico De Salta
Triptico Turistico De SaltaDaniel Walker
 
Lec 6 los changuitos
Lec 6 los changuitosLec 6 los changuitos
Lec 6 los changuitosLeer Contigo
 
El terror de Sexto "B" (Cap2.)
El terror de Sexto "B" (Cap2.)El terror de Sexto "B" (Cap2.)
El terror de Sexto "B" (Cap2.)Anette Erazo
 
Actividades de lectura en el preescolar
Actividades de lectura en el preescolarActividades de lectura en el preescolar
Actividades de lectura en el preescolarUniversidad España
 
Cuento de la primavera
Cuento de la primaveraCuento de la primavera
Cuento de la primaveracchh07
 
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)Coraly Lizbeth
 
Plantilla del trazo del abecedario.pdf
Plantilla del trazo del abecedario.pdfPlantilla del trazo del abecedario.pdf
Plantilla del trazo del abecedario.pdfsindyMejia9
 
Encuesta a alumnos violencia psicologica
Encuesta a alumnos violencia psicologicaEncuesta a alumnos violencia psicologica
Encuesta a alumnos violencia psicologicaAldana Martinez
 
MI PROYECTO FINAL
MI PROYECTO FINALMI PROYECTO FINAL
MI PROYECTO FINALshalloms
 
Cuento de navidad
Cuento de navidadCuento de navidad
Cuento de navidadjensy67
 
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 1050 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10manueloyarzun
 

Was ist angesagt? (19)

6. las-brujas
6.  las-brujas6.  las-brujas
6. las-brujas
 
Triptico Turistico De Salta
Triptico Turistico De SaltaTriptico Turistico De Salta
Triptico Turistico De Salta
 
Mi escuela
Mi escuelaMi escuela
Mi escuela
 
Animales con plumas
Animales con plumasAnimales con plumas
Animales con plumas
 
Lec 6 los changuitos
Lec 6 los changuitosLec 6 los changuitos
Lec 6 los changuitos
 
El terror de Sexto "B" (Cap2.)
El terror de Sexto "B" (Cap2.)El terror de Sexto "B" (Cap2.)
El terror de Sexto "B" (Cap2.)
 
Actividades de lectura en el preescolar
Actividades de lectura en el preescolarActividades de lectura en el preescolar
Actividades de lectura en el preescolar
 
Cuento de la primavera
Cuento de la primaveraCuento de la primavera
Cuento de la primavera
 
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)
Adivinanzas de-cuentos-.1 (1)
 
Plantilla del trazo del abecedario.pdf
Plantilla del trazo del abecedario.pdfPlantilla del trazo del abecedario.pdf
Plantilla del trazo del abecedario.pdf
 
Encuesta a alumnos violencia psicologica
Encuesta a alumnos violencia psicologicaEncuesta a alumnos violencia psicologica
Encuesta a alumnos violencia psicologica
 
Letras canciones mago de oz.
Letras canciones mago de oz.Letras canciones mago de oz.
Letras canciones mago de oz.
 
Noticia Ambiental
Noticia AmbientalNoticia Ambiental
Noticia Ambiental
 
5 colmos
5 colmos5 colmos
5 colmos
 
MI PROYECTO FINAL
MI PROYECTO FINALMI PROYECTO FINAL
MI PROYECTO FINAL
 
Libro de lecturas paco el chato
Libro de lecturas paco el chatoLibro de lecturas paco el chato
Libro de lecturas paco el chato
 
Cuento de navidad
Cuento de navidadCuento de navidad
Cuento de navidad
 
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 1050 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10
50 problemas de adicion ambito numerico hasta el 10
 
PRUEBAS MATEMATICAS
PRUEBAS MATEMATICASPRUEBAS MATEMATICAS
PRUEBAS MATEMATICAS
 

Ähnlich wie Trilingual Jingle Bells

Ähnlich wie Trilingual Jingle Bells (8)

Christmas
ChristmasChristmas
Christmas
 
Christmast
ChristmastChristmast
Christmast
 
A Dreamy Christmas
A Dreamy ChristmasA Dreamy Christmas
A Dreamy Christmas
 
Christmas Carol Booklet
Christmas Carol BookletChristmas Carol Booklet
Christmas Carol Booklet
 
CANCIONERO DE NAVIDAD
CANCIONERO DE NAVIDADCANCIONERO DE NAVIDAD
CANCIONERO DE NAVIDAD
 
Christmas Bulletin Children's Activity Insert
Christmas Bulletin Children's Activity InsertChristmas Bulletin Children's Activity Insert
Christmas Bulletin Children's Activity Insert
 
Christmas Sing Along 1
Christmas Sing Along 1Christmas Sing Along 1
Christmas Sing Along 1
 
Henry Mudge Activities[1]
Henry Mudge Activities[1]Henry Mudge Activities[1]
Henry Mudge Activities[1]
 

Mehr von José Antonio Alcalde López (20)

English Connectors
English ConnectorsEnglish Connectors
English Connectors
 
Technology and education - cartoons
Technology and education - cartoonsTechnology and education - cartoons
Technology and education - cartoons
 
What a Map!
What a Map!What a Map!
What a Map!
 
English Verb Tenses
English Verb Tenses English Verb Tenses
English Verb Tenses
 
Non finite forms
Non finite forms Non finite forms
Non finite forms
 
Food and eating
Food and eatingFood and eating
Food and eating
 
Photo speculation
Photo speculationPhoto speculation
Photo speculation
 
Photo senses activity
Photo senses activityPhoto senses activity
Photo senses activity
 
Reported speech
Reported speechReported speech
Reported speech
 
Passive voice
Passive voicePassive voice
Passive voice
 
Describing two pictures
Describing two picturesDescribing two pictures
Describing two pictures
 
University presentation
University presentationUniversity presentation
University presentation
 
World breaking up
World breaking upWorld breaking up
World breaking up
 
Concurso Xmas 2018
Concurso Xmas 2018Concurso Xmas 2018
Concurso Xmas 2018
 
Email from Germany
Email from GermanyEmail from Germany
Email from Germany
 
English dictionaries
English dictionariesEnglish dictionaries
English dictionaries
 
On my experience with Canadian education (1)
On my experience with Canadian education (1)On my experience with Canadian education (1)
On my experience with Canadian education (1)
 
Polish penpals powerpoint
Polish penpals powerpointPolish penpals powerpoint
Polish penpals powerpoint
 
Encuesta satisfacción alemanes 18
Encuesta satisfacción alemanes 18Encuesta satisfacción alemanes 18
Encuesta satisfacción alemanes 18
 
Easter in Croatia
Easter in CroatiaEaster in Croatia
Easter in Croatia
 

Kürzlich hochgeladen

4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptxmary850239
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYKayeClaireEstoconing
 
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfVirtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfErwinPantujan2
 
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptx
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptxKarra SKD Conference Presentation Revised.pptx
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptxAshokKarra1
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17Celine George
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomnelietumpap1
 
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinojohnmickonozaleda
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfSpandanaRallapalli
 
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptx
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptxScience 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptx
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptxMaryGraceBautista27
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSJoshuaGantuangco2
 
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️9953056974 Low Rate Call Girls In Saket, Delhi NCR
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxiammrhaywood
 
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxBarangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxCarlos105
 
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfGrade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfJemuel Francisco
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...Postal Advocate Inc.
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxAnupkumar Sharma
 

Kürzlich hochgeladen (20)

LEFT_ON_C'N_ PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
LEFT_ON_C'N_ PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptxLEFT_ON_C'N_ PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
LEFT_ON_C'N_ PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
 
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
 
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptxYOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
 
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfVirtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
 
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptx
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptxKarra SKD Conference Presentation Revised.pptx
Karra SKD Conference Presentation Revised.pptx
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
 
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
 
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptx
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptxScience 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptx
Science 7 Quarter 4 Module 2: Natural Resources.pptx
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
 
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptxFINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
 
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
 
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptxBarangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
Barangay Council for the Protection of Children (BCPC) Orientation.pptx
 
Raw materials used in Herbal Cosmetics.pptx
Raw materials used in Herbal Cosmetics.pptxRaw materials used in Herbal Cosmetics.pptx
Raw materials used in Herbal Cosmetics.pptx
 
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfGrade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
 

Trilingual Jingle Bells

  • 1. Jingle Bells Vive Le Vent Navidad, Navidad Dashing through the snow Sur le long chemin Campana por doquier In a one horse open sleigh Tout blanc de neige blanche resuenan sin cesar, O'er the fields we go Un vieux monsieur s'avance proclaman con placer Laughing all the way Avec sa canne dans la main que hoy es Navidad Bells on bobtail ring Et tout là-haut le vent Los niños con canción Making spirits bright Qui siffle dans les branches la grata nueva dan What fun it is to ride and sing Lui souffle la romance de este día de amor A sleighing song tonight Qu'il chantait petit enfant y buena voluntad. Oh, jingle bells, jingle bells Oh, vive le vent, vive le vent Navidad, Navidad, Jingle all the way Vive le vent d'hiver hoy es Navidad, Oh, what fun it is to ride Qui s'en va sifflant soufflant es un día de alegría In a one horse open sleigh Dans les grands sapins verts y felicidad Jingle bells, jingle bells Oh, vive le temps, vive le temps Jingle all the way Vive le temps d'hiver Navidad, Navidad, Oh, what fun it is to ride Boules de neige et jour de l'an hoy es Navidad, In a one horse open sleigh Et bonne année grand-mère es un día de alegría y felicidad A day or two ago Et le vieux monsieur El niño de Belén I thought I'd take a ride Descend vers le village nos trae la salvación And soon Miss Fanny Bright C'est l'heure ou tout est sage con jubilo sin par Was seated by my side Et l'ombre danse au coin du feu se entona la canción: The horse was lean and lank Mais dans chaque maison yo te amo, mi señor, Misfortune seemed his lot Il flotte un air de fête tus glorias cantaré, We got into a drifted bank Partout la table est prête en este día tan feliz And then we got upsot Et l'on entend cette chanson me regocijaré. Oh, jingle bells, jingle bells Oh, vive le vent, vive le vent Navidad, navidad, Jingle all the way Vive le vent d'hiver hoy es Navidad, es un día de alegría Oh, what fun it is to ride Qui s'en va sifflant soufflant y felicidad In a one horse open sleigh Dans les grands sapins verts Jingle bells, jingle bells Oh, vive le temps, vive le temps Navidad, Navidad, Jingle all the way Vive le temps d'hiver hoy es Navidad, Oh, what fun it is to ride Boules de neige et jour de l'an es un día de alegría In a one horse open sleigh Et bonne année grand-mère y felicidad
  • 2. Christmas Word Search Find these Christmas words: CANDY MISTLETOE S N G D O N N E R S N S T B S E N A C S CANES NOEL T E E G G N O G U C O T I U R T A F P V CARDS NORTH POLE CELEBRATE POINSETTIA O X I D F Q V A J O S O R B W G O I S E CHIMNEY REINDEER C I N E F H L D O M A C E L E B R A T E SANTA CLAUS CHRISTMAS TREE K V H W G C X W L E E K L T O I F X F P EGGNOG SCROOGE I H E I A I E K L T S I E H T X W S D D ELVES SEASON FROSTY SLED N M E T E M A I Y E X N O H O S N A Q S FRUITCAKE SLEIGH G L N B L I T Z E N C G N R L L N K T E SPIRIT GREETINGS S A Z E E R T S A M T S I R H C I N Z V HAM STOCKING STUFFERS S Y S W E E T P O T A T O R E Q V D K L HOLIDAY STOCKINGS JOLLY SWEET POTATO X O S C R O O G E G B U J R U S C E A E JUBILEE TIDINGS Y Y D R E E D N I E R F J S D G H O Z Y MERRY WREATH F R U I T C A K E J D F V G S N I T C A X D W J U B I L E E I E E N D I M E A O Want more Christmas fun? J F R O S T Y N W D P R M I R D N L N H Try these links: L N O R T H P O L E U S E T A I E T D A Make a funny elf with your face! R R E C N A R P K V C R R E C T Y S Y T http://www.elfyourself.com/ H Z O L N I S Y R O F B R E N L D I W G Find Christmas crafts and recipes! S A I T T E S N I O P R Y R S P W M A H http://familyfun.go.com/christmas/ F A I R I E S H T A E R W G M D E L S X Download a free Xmas screensavers! http://www.hersheys.com/holidays/free_stuff/ Learn about Christmas traditions! http://teacher.scholastic.com/activities/holidays/christmas/