SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 16
Downloaden Sie, um offline zu lesen
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE
CUBA.

Titre du Projet :
Aide au Développement intensif et intégral de la
Chirurgie Pédiatrique dans trois hôpitaux de Cuba.
Objectif général de le Project a long term.

Améliorer l´attention aux patients avec affections chirurgicales
générales pédiatriques, urologiques et maxillo-faciales avec l
´introduction de techniques qui réduisent les complications et le cout
thérapeutique hospitalier et social, ainsi que améliorer les nécessites
matérielles pour l’exécution des différents procédés et améliorer les
conditions matérielles pour le développement de la formation et des
recherches.
Type de recherches : recherches- développement.
2. Les organes nationaux participant en contrepartie.
2.1. Entité cubaine partenaire officiel du projet : société cubaine de chirurgie pédiatrique
en coopération avec les hôpitaux pédiatriques sélectionnes : Hôpital Universitaire
Pédiatrique de Centro Habana,Hôpital Pédiatrique Docente Octavio de la Conception de
la province de Holguin et l´Hôpital Pédiatrique Docente Jose Luis Miranda de Villa
Clara.

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
2.2.Partenaire exécuteur ou technique : service de chirurgie pédiatrique des
hôpitaux :service pédiatrique universitaire de Centro Habana (Hôpital qui abris le
projet) ;Hôpital Pédiatrique Universitaire Docente Octavio de la Concepcion de la
province de Holguin et l´Hôpital Pédiatrique Docente Jose Luis Miranda de Villa Clara.
2.3 : Autres institutions qui ont collaboré. Services d’Urologie Pédiatrique et de
Chirurgie Maxillo-facial des 3 hôpitaux mentionnés plus haut.
3- Montant du financement : 39 600 us dolar par an, plus un cours de formation AITP
ATLS (5000 Euros).
Partenaires étrangers : ONG

LA CHAINE DE L´ESPOIR.

4. Relation entre la partie cubaine et les bénéficiaires
Les hôpitaux sélectionnés reçoivent un grand nombre de la population pédiatrique
nationale, il a été stratégiquement sélectionné un hôpital de la capitale qu est
l´Hôpital Universitaire Pédiatrique de Centro Habana ,, initiateur de ce projet et qui
offre assistance a la population pédiatrique du nord de la ville de la Havanne dans
presque toutes les spécialités pédiatriques. Il dispose aussi d´un service d´urgence qui
réalise plus de 180 000 consultations pédiatriques par an.il reçoit aussi des patients des
municipalités de Centro Habana, Cerro. Habana Vieja. Plaza de la Revolutión,10 de
Octubre et Habana del Este, ainsi que les patients de 6 municipalités des provinces de
Mayabeque et Artemisa.la population cible de ses activités est d´environ 1 million d
´habitants.c´est le service de chirurgie qui reçoit le plus d´urgences dans la ville(3 cas d
´intervention majeure par jour en moyenne).Il compte aussi un service de chirurgie de
moindre accès, transplantation chirurgicale rénale et attention au patient de chirurgie
critique, le service reçoit également des patients avec sténoses œsophagiques a cause de
la caustique provenant d´autres provinces, et aussi des enfants souffrant de pathologies
de hypertension aussi bien de la ville que de l´intérieur du pays .en plus l´hôpital dispose
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
d´un service d´urologie pédiatrique très performant où se réalisent présentement la
majeure partie des interventions urologiques pédiatriques à l´échelle du pays ,il dispose
également d´un service de maxillo-facial de longue date avec une grande expérience
dans la capitale.
Le chiffre des opérations dans les spécialités de chirurgie, d´urologie et de maxillo facial
dépasse plus de 3000 cas par an. C´est un centre de formation .
L´Hôpital Pédiatrique Provincial de Villa Clara prend soin d´une population de presque
1 million d´habitants, c´est le centre de référence de la chirurgie oncologique et de la
chirurgie neo –natale de la région. L´hôpital assure des services d´urgence 24h sur 24,
avec un indice de plus 3 urgences par jour plus de 3000 opérations chirurgicales y sont
effectuées par an grâce aux spécialités assurées par le projet. c´est un centre de
formation.
L´Hôpital Pédiatrique Provincial de Holguin prodigue des services a une population de
plus de 1 million d´habitants. L´Hôpital dispose du premier centre régional de chirurgie
neo-natale du pays qui compte une population de 4 millions d´habitants.la moyenne d
´urgences journalières dans ces spécialités est de environ 3 cas, c´est le centre régional
de chirurgie oncologique. Ce centre réalise 4000 chirurgies dans les spécialités que
compte le projet. c´est le centre d´enseignement qui forme le plus grand nombre d
´internes dans le pays.
5. Historique, fondements et objectifs du projet.
5.Les antécédents
A partir de mars 2010, a la suite de la tenue a Cuba du 4eme Congres Ibero-Américain
de Chirurgie Pédiatrique, et où se réunit la direction de la Société Ibero Américaine de
notre spécialité d´importants accords ont été pris parmi lesquels celui d´établir et d
´améliorer les liens de COOPÉRATION ET D´ÉCHANGES scientifique et technique
entre les pays Ibero-Americains, facilitant ainsi l´échange d´expériences entre tous les
chirurgiens- pédiatres pour le bien des enfants du monde.
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
A l´origine de cette idée le docteur Jose Uroz Tristan, Chef de Service de la Chirurgie
Pédiatrique de l´Hôpital Infantil de Las Palmas de G.C. qui travaille actuellement pour
la Unidad de Cooperación Internacional del Servicio Canario de la Salud et détachée
depuis deux ans comment chirurgien volontaire dans la O N G française LA CHAINE
DE L´ESPOIR , a obtenu la aide de cette ONG française qui depuis septembre 2010 a
réalisé d´importants dons a nos institutions pediatriques représentées par l´Hôpital
Universitaire Pédiatrique de Centro Habana qui a été l´hôpital central de ces dons et
activités et des autres hôpitaux et services du pays.
Dans le domaine matériel les dons ont été nombreux en ressources et équipements.
Boîtes de instruments chirurgicaux a un grand niveau.En plus de l´hôpital Universitaire
de Centro Habana même les Pédiatres de Holguin,de Villa Clara,de William Soler, de La
Habana et de Camaguey ont également bénéficié des livres de dernière génération, des
projecteurs multimédia et matériels de formation en général.
Une attention spéciale a l´endroit , salle de réunion de nos internes en formation
reformée et climatise. Peinture de la salle de hospitalisation , aménagement général de
les chambres de hospitalisation.
Les Sets de bougies Savary Guillard pour dilatation de l´oesophage données aux
Hôpitaux de Holguin, de Santa Clara et aussi a notre Hôpital Centro Habana , sans doute
favorisent les patients qui désormais ne sont plus obligés a se déplacer a la capitale pour
carence de ces instruments a l´intérieur du pays.
Les dons constitués d´instruments de pointe pour la chirurgie videoendoscopique, la
endoscopie digestive et interventionniste, les instruments pour chirurgie
otorrinolaryngologie avec broncoscopie rigides et modernes,ainsi que d´importantes
remises de matériels pour le développement de l´ urologie pédiatrique cubaine.
Le Service de Urologie Pédiatrique de Villa Clara s´est aussi enrichi des réalisations d
´opérations dans le domaine des hypospadias et de nouvelles techniques chirurgicales
en présence du professeur Jose Uroz Tristan .
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
Une grande quantité de matériels jetables comme des appareils de suture, des sondes ont
été remis en collaboration avec le Département des Dons et Projets avec des documents
établis en deux occasions, en septembre et décembre 2010.
Sur le plan scientifique le Dr Uroz Tristan qui a une grande expérience et une haute
compétence a participé a l´introduction de techniques chirurgicales révolutionnaires
dans différentes pathologies et dans le domaine de la chirurgie générale pédiatrique, l
´urologie et la chirurgie maxille faciale. Cette participation du Dr Uroz Tristan est
d´un apport considérable. Il a aussi pris part a plusieurs rencontres scientifiques
nationales et régionales de la spécialité en donnant des conférences très enrichissantes.
Jose Uroz a effectué plusieurs visites a Cuba , donc nous avons toujours sollicité les
autorisations officielles, pour chaque stage a Cuba,
mais vue que l´aide et les actions se sont vues a chaque fois augmentées, il est devenu
indispensable la mise sur pied d´un projet officiel pour centraliser toutes les intentions
de telle manière que ce projet puisse encadrer, protéger, tenir la fiscalité et orienter les
exécutants vers l´adoption d´une méthodologie de travail.
5.2 Fondements
Même s´il est vrai que l´Etat Cubain donne une priorité a la réhabilitation des
institutions de santé en augmentant comme il l´a fait récemment la qualité et la capacité
thérapeutique avec un nouveau équipement video-endoscopique,il existe toujours un
déficit de matériels dans les institutions de santé qui peut être comblé d´une certaine
manière avec l´introduction de procédés supplémentaires, des techniques variées et l
´usage d´instruments alternatifs. De la même sorte il y a aussi des difficultés avec les
équipements et matériels et les conditions de formation et de recherches, de telle
manière que la collaboration-coopération International dans la mesure du possible peut
se faire dans n´importe quelle de ces nécessites
.on doit ajouter que l´appui technique d´un spécialiste de haut niveau et avec une grande
expérience de travail dans des pays a ressources limitées est d´une grande répercussion
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
avec l´introduction de nouvelles techniques et procédés dans notre spécialité avec un
intérêt particulier dans la Urologie Pédiatrique et la chirurgie maxilo-faciale.
Magnitude : la situation décrite impact les unités participantes
Sévérité : la gravité du problème affecte l´accès aux services, avec effet au niveau de
satisfaction de la population et un impact négatif sur la situation de santé même s´il est
vrai que ce n´est pas signalé a son niveau réel mais avec un impact défavorable
crescendo au niveau du rang social.
Vulnérabilité : le problème auquel il faut faire face et de grande envergure, mais il est
possible de l´atténuer ou de le solutionner progressivement en s´appuyant sur les
préceptes des nouvelles orientations des autorités du pays parmi lesquelles la
régionalisation, l´usage de protocoles d´attention, l´emploi de la méthode clinique et en
profitant grandement des ressources matérielles et humaines. Cette solution est faisable
vue la division du pays en 3 régions qui correspond avec la localisation des institutions
sanitaires sélectionnées.
5.3-Objectif général

Améliorer l´attention aux patients avec affections chirurgicales
générales pédiatriques, urologiques et maxillo-faciales avec l
´introduction de techniques qui réduisent les complications et le cout
thérapeutique hospitalier et social, ainsi que améliorer les nécessites
matérielles pour l’exécution des différents procédés et améliorer les
conditions matérielles pour le développement de la formation et des
recherches.
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
6. Viabilité et durabilité
La viabilité est garantie du fait qu´il s´agit de 3 institutions de prestige et de capacité
reconnus, disposant de ressources matérielles et humaines et d´un grand niveau de
résolution, avec un besoin d´être assistées, et c´est là le facteur a améliorer ,mais le fait
que le système sanitaire est unique et régi par des principes similaires des résultats
favorables peuvent être atteints.

La viabilité en vérité dépend essentiellement de l´appui extérieur,
mais dans la mesure ou les mécanismes et ressources se
perfectionnent et avec leur utilisation rationnelle aidera a la
durabilité du projet.
7. Bénéfices attendus
Les bénéfices essentiels se doivent voir a 2 niveaux, premièrement au niveau de la
population locale de chaque province du fait que ce sont des centres d´accueil
provinciaux, deuxième niveau plus important le fait qu´il y ait une régionalisation en 3
zones :orientale, centrale et occidentale, ces 3 régions bénéficient du projet et servent de
point d´appui a d´autres services territoriaux.
8. Localisation
Le projet, vues les explications antérieures possède une envergure nationale et profitera
a l´ensemble des enfants du pays.

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
9. Durée
Trois ans avec possibilité de prolongation a six.
10. Bénéfices du projet
Faciliter l´accès a un tiers de la population pédiatrique l´accès a des centres de haute
capacité de résolution. Améliorer la formation des internes, ces bénéfices de manière
générale se manifestent entre autres par l´amélioration a l´attention des patients
pédiatriques avec des pathologies digestives du point de vue du diagnostic et
thérapeutique en développant la endoscopie et la chirurgie endoscopique.
Augmenter le nombre d´interventions pour chirurgie minimale accès jusqu´a 15% de l
´activité chirurgicale globale la première année et 20% la deuxième année pour nous
conformer aux indices de l´excellence chirurgicale pédiatrique mondiale.
Augmenter la qualité et le nombre de maîtrisant et docteurs en sciences dans les
spécialités de chirurgie générale pédiatrique, urologie et maxillo-faciale.

11. Financement du projet
11.1. Contribution de la partie étrangère ONG CHAÎNE DE L’ ESPOIR
30.000 Euros
11.2 Contribution de la partie cubaine
11.3 Cout total PREVU du projet par année. 30.000 Euros
5000 Euros le Cours de AITP /ATLS seulement un an. NO

REALISÉE

TOTAL :35.000 Euros

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
12.1 Indicateurs
·10% de nombres de techniques et procédés introduits.
·Un tiers de la population nationale sera le nombre de patients bénéficiaires
·50% nombre de renvois évités
·15% d´opérations par chirurgie video-endoscopique de manière globale la première
année et 20% la deuxième année
·40% de nombre de master
·60% nombre de spécialistes de second grade
·10% nombre de docteurs en sciences
12.2 Sources de vérification
Rapports semestriels en fonction des indicateurs
12.3. Hypothèses/risque
Catastrophes naturelles, guerres, non-respect de son engagement de la part des
partenaires étrangers ou de la partie cubaine

12.4 Activités
Activités d´assistance a la formation ( TOUTES

REALISSES)

I Symposium Virtuel de Chirurgie Pédiatrique .Trsois mois dans
la Web et plus de 100 travailles présentés.
I Symposium Nacional de Cirugía Pediatrica .Président de
Honneur Professeur Yann Revillon ( CDE France ). Six
Symposiums ou State of the Art . Participation de plus de 80
Chirurgiens Pédiatres Cubains hors de Holguín.
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
Début de les deux Maestrias o Masters.
Chirurgie Pédiatrique a Holguín et Urologie Pédiatrique a La
Habana
·Diffusion et perfectionnement des techniques de la voix endo-anal dans la aganglionosis
intestinale; Atelier (Work-Shop) national théorique et pratique annuel.
·Diffusion et perfectionnement des techniques de remplacement de l´oesophage
·Introduction de techniques pour dilatation de l´oesophage.
·Perfectionnement de techniques de chirurgie video-endoscopique. Hiperhidrosis.
·Actualisation du traitement en urgence de l´enfant dans un état grave.
·Perfectionnement et introduction de techniques dans la chirurgie urologique avec
échange académique théorique et pratique dans les 3 centres de ce projet.
·Perfectionnement et introduction de techniques dans la chirurgie maxillo-faciale
·Appui matériel pour palier au déficit de matériels dans le pays

Activités de formation REALISSEES
·Début de diplôme de Maitrise en Urologie Pédiatrique .Projet Independent a réaliser
avec le Dr Cordiés ;Chef de Urologie Pédiatrique a L Hôpital Centro Habana..
Lieu : Hôpital Pédiatrique Universitaire Centro Habana, projet développé avec le Chef
de Service de Urologie Dr Cordiés Jackson
·Appui matériel avec projecteurs pour la formation aux hôpitaux qui forment des
internes en chirurgie pédiatrique et qui ne font pas partie du projet (Hôpital Pédiatrique
Juan Manuel Marquez, Hôpital Pediatrique William Soler, Hôpital Pédiatrique de
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
Camaguey, Hôpital Pediatrique de Ciego de Avila et l´Hôpital Pédiatrique Infantil Sur
de Santiago de Cuba).
·Appui matériel avec des livres actualisés, traités de chirurgie pédiatrique a tous les
centres de formation d´internes de chirurgie pédiatrique qui n´avaient pas reçu encore ( 5
hôpitaux) des dons de ces matériels
·Atelier sur introduction et perfectionnement de techniques de laparoscopies pour
internes. L´un des ateliers devraient se tenir a l´Hôpital Universitaire Pédiatrique de
Centro Habana et l´autre a Pediatrico Octavio de la Conception de Holguin, oú pourront
participer tous les internes du pays annuellement.
·Atelier national théorique et pratique sur la pathologie oesophagique congénitale et
acquise; annuel.
·Atelier national de hipospadias; théorie et pratique. annuel
·Cours national de APLS et AITP pédiatrique avec participation de formateurs
étrangères. Ce cours se réalisera la première année du projet.Financement independent
du projet:Cout 5000 Euros. NON

REALISSE PLANIE POUR 2014

Production scientifique
·Elaboration de matériels de formation. REALISEE
·Publications dans des journaux spécialisés. 1 PUBLICATION EN REVUE
NATIONAL ET DEUX EN WEB INTERNET
En plus de les réalisations finis et les activités financées pendant l année 2013 , après
notre arrivé début Avril on a commencé les Cours de formation de le Diplomado en
Cirugía Pediátrica a HOLGUIN et celui de Urologie Pédiatrique a La Havane ( Hospital
Pediátrico Centro Habana HPCH .
On a réalisée a avec ma participation seule ou en compagnie de mes collèges cubains :

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
6 Missions de enseignement a Holguin avec cours de formation et interventions
chirurgicales pour la introduction de nouvelles techniques ( Chirurgie maxilofacial ,
Chirurgie de la Trachée,
Chirurgie laparoscopie et Thoracoscopie ( traitement de l Hiperhidrosis palmaire ),
bottons gastrostomie par voie laparoscopie …Chirurgie de l œsophage …
Durée de chaque mission ou voyage 7 jours
2 missions , ( Urologie et Chirurgie Visceral ) a l Hôpital Pédiatrique de Villa Clara ,
centre de Cuba . Pour ces missions on a déplacée a les deux spécialistes en Chirurgie
Urologie Pediatrique de le Hopital Pediatrico de Centro Habana Drs Emilio Cordiés et
Amarilis Mercantete.
2 missions a Morón , Hospital General de Moron , département de Ciego de Avila,
centre de Cuba , pour traiter des enfants avec malformations urologiques graves . Drs
Emilio Cordiés et Amarilis Mercantete .
On a participé et donne de conférences, comme invité dans les suivantes Congres
Congreso Nacional de la Sociedad Cubana de Pediatría. Une Conference
Congreso nacional de la Sociedad Cubana de Urología .Deux Conferences
I Symposium Nacinal de Cirugía Pediátrica . Une Conference
I Symposium Virtuel de Cirugía pediátrica .Pendant trois mois on a développé un
congres virtuel avec plus de 140 communications de travailles dans la web.

Equipement
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
·Deux optiques de vision frontale avec canal de travail one hole pour les hopitaux
pediatriques de Holguin et de Villa Clara.L´achat de ces 2 appareils se renouvelle
chaque année. NO REALISEE
·Matériels jetable (usage unique) comme les pinces et accessoires pour le développement
de la chirurgie endoscopique pour les 3 hôpitaux impliqués dans le projet. REALISEE
·Reforme et equipement de la salle de conférences-médical des salles de chirurgie
pediatrique dans les 3 centres concernés par le projet, la salle de chirurgie pediatrique
salle Finlay de l´Hôpital Pédiatrique de Centro Habana doit être la première a etre
reformée.

REALISEE A HOLGUIN SEULEMENT, il reste le

budget pour faire la reforme de A la Habana.
Des problèmes avec les permis pour la réfection de les salles ont pas arrivée a temps
pendant mon séjour las bas .( J ai quitté Cuba debout Novembre )
Cettes réalisations a La Havane ; Salle DOCENTE A le Hôpital Pédiatrique de Centro
Havane HPCH, et Centre de Urologie Pediatrique dans le Hop.ital PCH, cette salle sera
utilisée pour la formation des Urologues Pediatriques et Chirurgiens pédiatres de l
hôpital.

Date de initiation des activités : a partir de mois de Janvier 2013.
On a commencé fin Mars

RAPPORT ECONOMIQUE

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE
CUBA.

Titre du Projet :
Aide au Développement intensif et intégral de la
Chirurgie Pédiatrique dans trois hôpitaux de Cuba.
Budget Project 30.000 Euros .
Reçu par transfert a Ministère de la Santé de Cuba 10.000 Euros
Transféré a la compte de LCL Jose Uroz Tristan 20.000 Euros en trois virements ,5000
Euros Mars , 10.000 Euros Juin et 5000 Euros Octobre.
Soutient avec 1000 Dollars ( 880 CUC) par mois de un appartement a La Havane .
DON DE 13.000 Euros virés a la compte de Le Ministère de la Santé pour la
REFECTION de LE CENTRE REGIONAL DE NEONATOLOGIE .( en réalisation )
DEPENSES :
Développement de les deux Maestrias-Diplomaturas ( Master). CHIURGIE Pédiatrique
et Urologie Pédiatrique .
Organisation de les différents symposiums de les deux Masters a la ville de HOLGUIN ,
est de Cuba , a 790 Kms de La Havane dans le I Symposium National de Chirurgie
Pédiatrique de Cuba avec la Présidence de Honneur de le Professeur Yann Revillon ,
représentant a la Chaîne de l’Espoir.
Cout total 12.479.95 CUC
Construction de la SALLE DOCENTE de L Hôpital Pédiatrique de Holguín , salle de
réunion de le Service de Chirurgie Pédiatrique , dormoir de chirurgien de garde, et
médecin Résident de garde et salle ban et WC.
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
Cout Total 8204,42 CUC
Dépenses en appareils de projection , équipement en ordinateurs , matériel impression
et différents components informatiques ( plaque mère, mémoires internes et externes , et
livres a les Hôpitaux Pédiatriques de Holguin et La Havane et Camaguey et Ciego de
Avila .
Cout Total 6829 CUC
Meubles acquis pour les différents salles .
Cout Total 1398 CUC
Transport congressistes différents symposiums a Holguin .
Cout Total 1414 CUC.
TOTAL DEPENSES jusque a le 22 Décembre 2013
17.785 CUC

Le CUC a un valeur théorique et un autre dans la réalité quotidienne .
L argent virée a un organisme official a un valeur selon le change international de la
divise ce jour …ne change pas pendant le temps que reste a la banque de la institution .
L argent retiré de une compte privée comme notre cas par carte dans les banques
cubaines ou les CADECAS ou casas de cambio ou maisons de change se font
diffèrent .Pendant cette année un Euro a changée a 1,24 Dollar de moyenne A
CUBA .
Pour Changer le Dollar a CUC …il faut rester le 10 % et taxer un 4% en plus dans les
CADECAS a ce 1,24 c est a dire 1,24 moins 0,124 …1,116
On retire la divise après la conversion « interne « a dollar , on « punisse « le dollars
10% et on reste en plus une commission ou taxe de change…En réalité, pendant l année
PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
2013 si on veut savoir la valeur pour un étranger de un CUC il faut multiplie le Euro
par 1,116 ou 1,12
DEPENSES jusque a aujourd’ hui
TOTAL 15880 Euros .
Reste 4120 Euros pour les réalisations a La Havane ; Salle DOCENTE A le Hôpital
Pédiatrique de Cen
tro Havane HPCH, et Centre de Urologie Pediatrique dans le Hopital PCH, cette salle
sera utilisée pour la formation des Urologues Pediatriques et Chirurgiens pédiatres de l
hôpital.

PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019
Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019
Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019Almaviva Santé
 
Stratégie de développement des établissements de santé
Stratégie de développement des établissements de santéStratégie de développement des établissements de santé
Stratégie de développement des établissements de santéNabil Majoul
 
L'écho des reco n°1
L'écho des reco n°1L'écho des reco n°1
L'écho des reco n°1soshepatites
 
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».Réseau Pro Santé
 
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...issam talbi
 

Was ist angesagt? (7)

Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019
Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019
Magazine Almaviva Santé - Janvier 2019
 
PH du bout du monde
PH du bout du mondePH du bout du monde
PH du bout du monde
 
Stratégie de développement des établissements de santé
Stratégie de développement des établissements de santéStratégie de développement des établissements de santé
Stratégie de développement des établissements de santé
 
L'écho des reco n°1
L'écho des reco n°1L'écho des reco n°1
L'écho des reco n°1
 
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».
Le « bed manager » et le « concierge aux clefs d’or ».
 
DP Bilan- lauréats New DEAL Biotech
DP Bilan- lauréats New DEAL BiotechDP Bilan- lauréats New DEAL Biotech
DP Bilan- lauréats New DEAL Biotech
 
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...
Outils de controle de gestion et management de la performance en milieu hospi...
 

Andere mochten auch (9)

Cuba ii geografia+cultura
Cuba ii geografia+culturaCuba ii geografia+cultura
Cuba ii geografia+cultura
 
Analisis aula holguín
Analisis aula holguínAnalisis aula holguín
Analisis aula holguín
 
Crc libros
Crc librosCrc libros
Crc libros
 
Centro de urología peiátrica
Centro de urología peiátricaCentro de urología peiátrica
Centro de urología peiátrica
 
Compte-rendu réunion-publique-21062011
Compte-rendu réunion-publique-21062011Compte-rendu réunion-publique-21062011
Compte-rendu réunion-publique-21062011
 
Cuba
Cuba Cuba
Cuba
 
Power point cuba
Power point cubaPower point cuba
Power point cuba
 
CUBA
CUBACUBA
CUBA
 
Cuba
CubaCuba
Cuba
 

Ähnlich wie Compte rendu projet chaîne a cuba realizacion

Missionrefechance
MissionrefechanceMissionrefechance
MissionrefechanceGynsf
 
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020Magazine Almaviva Santé Janvier 2020
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020Almaviva Santé
 
Nathalie Emilie Helfer article ehc
Nathalie Emilie Helfer article ehcNathalie Emilie Helfer article ehc
Nathalie Emilie Helfer article ehcAgency Euus
 
Jeremie2013
Jeremie2013Jeremie2013
Jeremie2013Gynsf
 
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023pbcom1998
 
L'institut curie et le dialogue médico économique
L'institut curie et le dialogue médico économique L'institut curie et le dialogue médico économique
L'institut curie et le dialogue médico économique OneManagement
 
Magazine Almaviva Santé été 2022
Magazine Almaviva Santé été 2022Magazine Almaviva Santé été 2022
Magazine Almaviva Santé été 2022Almaviva Santé
 
Les enjeux de la chirurgie ambulatoire
Les enjeux de la chirurgie ambulatoireLes enjeux de la chirurgie ambulatoire
Les enjeux de la chirurgie ambulatoireVojislav Valcic MBA
 
Catalogue formations 2012/2013
Catalogue formations 2012/2013Catalogue formations 2012/2013
Catalogue formations 2012/2013soshepatites
 
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...LIEGE CREATIVE
 
La Compétence Belge dans le Domaine Médical
La Compétence Belge dans le Domaine Médical La Compétence Belge dans le Domaine Médical
La Compétence Belge dans le Domaine Médical smelinfo
 
Rapport d'activité 2013
Rapport d'activité 2013Rapport d'activité 2013
Rapport d'activité 2013Laurette Fugain
 
CV claude gindrey avril 2018
CV claude gindrey avril 2018 CV claude gindrey avril 2018
CV claude gindrey avril 2018 Claude GINDREY
 
Lettre de nouvelles santé janvier 2017
Lettre de nouvelles santé janvier 2017Lettre de nouvelles santé janvier 2017
Lettre de nouvelles santé janvier 2017SEL
 
Chronique d’hôpital - PH du bout du monde
Chronique d’hôpital - PH du bout du mondeChronique d’hôpital - PH du bout du monde
Chronique d’hôpital - PH du bout du mondeRachel Bocher
 

Ähnlich wie Compte rendu projet chaîne a cuba realizacion (20)

Missionrefechance
MissionrefechanceMissionrefechance
Missionrefechance
 
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020Magazine Almaviva Santé Janvier 2020
Magazine Almaviva Santé Janvier 2020
 
Nathalie Emilie Helfer article ehc
Nathalie Emilie Helfer article ehcNathalie Emilie Helfer article ehc
Nathalie Emilie Helfer article ehc
 
Rapport annuel-chl-2018
Rapport annuel-chl-2018Rapport annuel-chl-2018
Rapport annuel-chl-2018
 
Jeremie2013
Jeremie2013Jeremie2013
Jeremie2013
 
HUG Rapport Activité 2013
HUG Rapport Activité 2013HUG Rapport Activité 2013
HUG Rapport Activité 2013
 
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023
CP-Partenariat Académie Nationale de Chirurgie et Invivox - Janvier 2023
 
L'institut curie et le dialogue médico économique
L'institut curie et le dialogue médico économique L'institut curie et le dialogue médico économique
L'institut curie et le dialogue médico économique
 
Magazine Almaviva Santé été 2022
Magazine Almaviva Santé été 2022Magazine Almaviva Santé été 2022
Magazine Almaviva Santé été 2022
 
Les enjeux de la chirurgie ambulatoire
Les enjeux de la chirurgie ambulatoireLes enjeux de la chirurgie ambulatoire
Les enjeux de la chirurgie ambulatoire
 
Hugknowhow
HugknowhowHugknowhow
Hugknowhow
 
Catalogue formations 2012/2013
Catalogue formations 2012/2013Catalogue formations 2012/2013
Catalogue formations 2012/2013
 
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...
Télémédecine, données personnelles et intelligence artificielle | LIEGE CREAT...
 
La Compétence Belge dans le Domaine Médical
La Compétence Belge dans le Domaine Médical La Compétence Belge dans le Domaine Médical
La Compétence Belge dans le Domaine Médical
 
Rapport d'activité 2013
Rapport d'activité 2013Rapport d'activité 2013
Rapport d'activité 2013
 
CV claude gindrey avril 2018
CV claude gindrey avril 2018 CV claude gindrey avril 2018
CV claude gindrey avril 2018
 
Lettre de nouvelles santé janvier 2017
Lettre de nouvelles santé janvier 2017Lettre de nouvelles santé janvier 2017
Lettre de nouvelles santé janvier 2017
 
Chronique d’hôpital - PH du bout du monde
Chronique d’hôpital - PH du bout du mondeChronique d’hôpital - PH du bout du monde
Chronique d’hôpital - PH du bout du monde
 
Hope toulouse
Hope toulouseHope toulouse
Hope toulouse
 
Hope toulouse
Hope toulouseHope toulouse
Hope toulouse
 

Compte rendu projet chaîne a cuba realizacion

  • 1. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA. Titre du Projet : Aide au Développement intensif et intégral de la Chirurgie Pédiatrique dans trois hôpitaux de Cuba. Objectif général de le Project a long term. Améliorer l´attention aux patients avec affections chirurgicales générales pédiatriques, urologiques et maxillo-faciales avec l ´introduction de techniques qui réduisent les complications et le cout thérapeutique hospitalier et social, ainsi que améliorer les nécessites matérielles pour l’exécution des différents procédés et améliorer les conditions matérielles pour le développement de la formation et des recherches. Type de recherches : recherches- développement. 2. Les organes nationaux participant en contrepartie. 2.1. Entité cubaine partenaire officiel du projet : société cubaine de chirurgie pédiatrique en coopération avec les hôpitaux pédiatriques sélectionnes : Hôpital Universitaire Pédiatrique de Centro Habana,Hôpital Pédiatrique Docente Octavio de la Conception de la province de Holguin et l´Hôpital Pédiatrique Docente Jose Luis Miranda de Villa Clara. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 2. 2.2.Partenaire exécuteur ou technique : service de chirurgie pédiatrique des hôpitaux :service pédiatrique universitaire de Centro Habana (Hôpital qui abris le projet) ;Hôpital Pédiatrique Universitaire Docente Octavio de la Concepcion de la province de Holguin et l´Hôpital Pédiatrique Docente Jose Luis Miranda de Villa Clara. 2.3 : Autres institutions qui ont collaboré. Services d’Urologie Pédiatrique et de Chirurgie Maxillo-facial des 3 hôpitaux mentionnés plus haut. 3- Montant du financement : 39 600 us dolar par an, plus un cours de formation AITP ATLS (5000 Euros). Partenaires étrangers : ONG LA CHAINE DE L´ESPOIR. 4. Relation entre la partie cubaine et les bénéficiaires Les hôpitaux sélectionnés reçoivent un grand nombre de la population pédiatrique nationale, il a été stratégiquement sélectionné un hôpital de la capitale qu est l´Hôpital Universitaire Pédiatrique de Centro Habana ,, initiateur de ce projet et qui offre assistance a la population pédiatrique du nord de la ville de la Havanne dans presque toutes les spécialités pédiatriques. Il dispose aussi d´un service d´urgence qui réalise plus de 180 000 consultations pédiatriques par an.il reçoit aussi des patients des municipalités de Centro Habana, Cerro. Habana Vieja. Plaza de la Revolutión,10 de Octubre et Habana del Este, ainsi que les patients de 6 municipalités des provinces de Mayabeque et Artemisa.la population cible de ses activités est d´environ 1 million d ´habitants.c´est le service de chirurgie qui reçoit le plus d´urgences dans la ville(3 cas d ´intervention majeure par jour en moyenne).Il compte aussi un service de chirurgie de moindre accès, transplantation chirurgicale rénale et attention au patient de chirurgie critique, le service reçoit également des patients avec sténoses œsophagiques a cause de la caustique provenant d´autres provinces, et aussi des enfants souffrant de pathologies de hypertension aussi bien de la ville que de l´intérieur du pays .en plus l´hôpital dispose PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 3. d´un service d´urologie pédiatrique très performant où se réalisent présentement la majeure partie des interventions urologiques pédiatriques à l´échelle du pays ,il dispose également d´un service de maxillo-facial de longue date avec une grande expérience dans la capitale. Le chiffre des opérations dans les spécialités de chirurgie, d´urologie et de maxillo facial dépasse plus de 3000 cas par an. C´est un centre de formation . L´Hôpital Pédiatrique Provincial de Villa Clara prend soin d´une population de presque 1 million d´habitants, c´est le centre de référence de la chirurgie oncologique et de la chirurgie neo –natale de la région. L´hôpital assure des services d´urgence 24h sur 24, avec un indice de plus 3 urgences par jour plus de 3000 opérations chirurgicales y sont effectuées par an grâce aux spécialités assurées par le projet. c´est un centre de formation. L´Hôpital Pédiatrique Provincial de Holguin prodigue des services a une population de plus de 1 million d´habitants. L´Hôpital dispose du premier centre régional de chirurgie neo-natale du pays qui compte une population de 4 millions d´habitants.la moyenne d ´urgences journalières dans ces spécialités est de environ 3 cas, c´est le centre régional de chirurgie oncologique. Ce centre réalise 4000 chirurgies dans les spécialités que compte le projet. c´est le centre d´enseignement qui forme le plus grand nombre d ´internes dans le pays. 5. Historique, fondements et objectifs du projet. 5.Les antécédents A partir de mars 2010, a la suite de la tenue a Cuba du 4eme Congres Ibero-Américain de Chirurgie Pédiatrique, et où se réunit la direction de la Société Ibero Américaine de notre spécialité d´importants accords ont été pris parmi lesquels celui d´établir et d ´améliorer les liens de COOPÉRATION ET D´ÉCHANGES scientifique et technique entre les pays Ibero-Americains, facilitant ainsi l´échange d´expériences entre tous les chirurgiens- pédiatres pour le bien des enfants du monde. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 4. A l´origine de cette idée le docteur Jose Uroz Tristan, Chef de Service de la Chirurgie Pédiatrique de l´Hôpital Infantil de Las Palmas de G.C. qui travaille actuellement pour la Unidad de Cooperación Internacional del Servicio Canario de la Salud et détachée depuis deux ans comment chirurgien volontaire dans la O N G française LA CHAINE DE L´ESPOIR , a obtenu la aide de cette ONG française qui depuis septembre 2010 a réalisé d´importants dons a nos institutions pediatriques représentées par l´Hôpital Universitaire Pédiatrique de Centro Habana qui a été l´hôpital central de ces dons et activités et des autres hôpitaux et services du pays. Dans le domaine matériel les dons ont été nombreux en ressources et équipements. Boîtes de instruments chirurgicaux a un grand niveau.En plus de l´hôpital Universitaire de Centro Habana même les Pédiatres de Holguin,de Villa Clara,de William Soler, de La Habana et de Camaguey ont également bénéficié des livres de dernière génération, des projecteurs multimédia et matériels de formation en général. Une attention spéciale a l´endroit , salle de réunion de nos internes en formation reformée et climatise. Peinture de la salle de hospitalisation , aménagement général de les chambres de hospitalisation. Les Sets de bougies Savary Guillard pour dilatation de l´oesophage données aux Hôpitaux de Holguin, de Santa Clara et aussi a notre Hôpital Centro Habana , sans doute favorisent les patients qui désormais ne sont plus obligés a se déplacer a la capitale pour carence de ces instruments a l´intérieur du pays. Les dons constitués d´instruments de pointe pour la chirurgie videoendoscopique, la endoscopie digestive et interventionniste, les instruments pour chirurgie otorrinolaryngologie avec broncoscopie rigides et modernes,ainsi que d´importantes remises de matériels pour le développement de l´ urologie pédiatrique cubaine. Le Service de Urologie Pédiatrique de Villa Clara s´est aussi enrichi des réalisations d ´opérations dans le domaine des hypospadias et de nouvelles techniques chirurgicales en présence du professeur Jose Uroz Tristan . PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 5. Une grande quantité de matériels jetables comme des appareils de suture, des sondes ont été remis en collaboration avec le Département des Dons et Projets avec des documents établis en deux occasions, en septembre et décembre 2010. Sur le plan scientifique le Dr Uroz Tristan qui a une grande expérience et une haute compétence a participé a l´introduction de techniques chirurgicales révolutionnaires dans différentes pathologies et dans le domaine de la chirurgie générale pédiatrique, l ´urologie et la chirurgie maxille faciale. Cette participation du Dr Uroz Tristan est d´un apport considérable. Il a aussi pris part a plusieurs rencontres scientifiques nationales et régionales de la spécialité en donnant des conférences très enrichissantes. Jose Uroz a effectué plusieurs visites a Cuba , donc nous avons toujours sollicité les autorisations officielles, pour chaque stage a Cuba, mais vue que l´aide et les actions se sont vues a chaque fois augmentées, il est devenu indispensable la mise sur pied d´un projet officiel pour centraliser toutes les intentions de telle manière que ce projet puisse encadrer, protéger, tenir la fiscalité et orienter les exécutants vers l´adoption d´une méthodologie de travail. 5.2 Fondements Même s´il est vrai que l´Etat Cubain donne une priorité a la réhabilitation des institutions de santé en augmentant comme il l´a fait récemment la qualité et la capacité thérapeutique avec un nouveau équipement video-endoscopique,il existe toujours un déficit de matériels dans les institutions de santé qui peut être comblé d´une certaine manière avec l´introduction de procédés supplémentaires, des techniques variées et l ´usage d´instruments alternatifs. De la même sorte il y a aussi des difficultés avec les équipements et matériels et les conditions de formation et de recherches, de telle manière que la collaboration-coopération International dans la mesure du possible peut se faire dans n´importe quelle de ces nécessites .on doit ajouter que l´appui technique d´un spécialiste de haut niveau et avec une grande expérience de travail dans des pays a ressources limitées est d´une grande répercussion PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 6. avec l´introduction de nouvelles techniques et procédés dans notre spécialité avec un intérêt particulier dans la Urologie Pédiatrique et la chirurgie maxilo-faciale. Magnitude : la situation décrite impact les unités participantes Sévérité : la gravité du problème affecte l´accès aux services, avec effet au niveau de satisfaction de la population et un impact négatif sur la situation de santé même s´il est vrai que ce n´est pas signalé a son niveau réel mais avec un impact défavorable crescendo au niveau du rang social. Vulnérabilité : le problème auquel il faut faire face et de grande envergure, mais il est possible de l´atténuer ou de le solutionner progressivement en s´appuyant sur les préceptes des nouvelles orientations des autorités du pays parmi lesquelles la régionalisation, l´usage de protocoles d´attention, l´emploi de la méthode clinique et en profitant grandement des ressources matérielles et humaines. Cette solution est faisable vue la division du pays en 3 régions qui correspond avec la localisation des institutions sanitaires sélectionnées. 5.3-Objectif général Améliorer l´attention aux patients avec affections chirurgicales générales pédiatriques, urologiques et maxillo-faciales avec l ´introduction de techniques qui réduisent les complications et le cout thérapeutique hospitalier et social, ainsi que améliorer les nécessites matérielles pour l’exécution des différents procédés et améliorer les conditions matérielles pour le développement de la formation et des recherches. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 7. 6. Viabilité et durabilité La viabilité est garantie du fait qu´il s´agit de 3 institutions de prestige et de capacité reconnus, disposant de ressources matérielles et humaines et d´un grand niveau de résolution, avec un besoin d´être assistées, et c´est là le facteur a améliorer ,mais le fait que le système sanitaire est unique et régi par des principes similaires des résultats favorables peuvent être atteints. La viabilité en vérité dépend essentiellement de l´appui extérieur, mais dans la mesure ou les mécanismes et ressources se perfectionnent et avec leur utilisation rationnelle aidera a la durabilité du projet. 7. Bénéfices attendus Les bénéfices essentiels se doivent voir a 2 niveaux, premièrement au niveau de la population locale de chaque province du fait que ce sont des centres d´accueil provinciaux, deuxième niveau plus important le fait qu´il y ait une régionalisation en 3 zones :orientale, centrale et occidentale, ces 3 régions bénéficient du projet et servent de point d´appui a d´autres services territoriaux. 8. Localisation Le projet, vues les explications antérieures possède une envergure nationale et profitera a l´ensemble des enfants du pays. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 8. 9. Durée Trois ans avec possibilité de prolongation a six. 10. Bénéfices du projet Faciliter l´accès a un tiers de la population pédiatrique l´accès a des centres de haute capacité de résolution. Améliorer la formation des internes, ces bénéfices de manière générale se manifestent entre autres par l´amélioration a l´attention des patients pédiatriques avec des pathologies digestives du point de vue du diagnostic et thérapeutique en développant la endoscopie et la chirurgie endoscopique. Augmenter le nombre d´interventions pour chirurgie minimale accès jusqu´a 15% de l ´activité chirurgicale globale la première année et 20% la deuxième année pour nous conformer aux indices de l´excellence chirurgicale pédiatrique mondiale. Augmenter la qualité et le nombre de maîtrisant et docteurs en sciences dans les spécialités de chirurgie générale pédiatrique, urologie et maxillo-faciale. 11. Financement du projet 11.1. Contribution de la partie étrangère ONG CHAÎNE DE L’ ESPOIR 30.000 Euros 11.2 Contribution de la partie cubaine 11.3 Cout total PREVU du projet par année. 30.000 Euros 5000 Euros le Cours de AITP /ATLS seulement un an. NO REALISÉE TOTAL :35.000 Euros PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 9. 12.1 Indicateurs ·10% de nombres de techniques et procédés introduits. ·Un tiers de la population nationale sera le nombre de patients bénéficiaires ·50% nombre de renvois évités ·15% d´opérations par chirurgie video-endoscopique de manière globale la première année et 20% la deuxième année ·40% de nombre de master ·60% nombre de spécialistes de second grade ·10% nombre de docteurs en sciences 12.2 Sources de vérification Rapports semestriels en fonction des indicateurs 12.3. Hypothèses/risque Catastrophes naturelles, guerres, non-respect de son engagement de la part des partenaires étrangers ou de la partie cubaine 12.4 Activités Activités d´assistance a la formation ( TOUTES REALISSES) I Symposium Virtuel de Chirurgie Pédiatrique .Trsois mois dans la Web et plus de 100 travailles présentés. I Symposium Nacional de Cirugía Pediatrica .Président de Honneur Professeur Yann Revillon ( CDE France ). Six Symposiums ou State of the Art . Participation de plus de 80 Chirurgiens Pédiatres Cubains hors de Holguín. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 10. Début de les deux Maestrias o Masters. Chirurgie Pédiatrique a Holguín et Urologie Pédiatrique a La Habana ·Diffusion et perfectionnement des techniques de la voix endo-anal dans la aganglionosis intestinale; Atelier (Work-Shop) national théorique et pratique annuel. ·Diffusion et perfectionnement des techniques de remplacement de l´oesophage ·Introduction de techniques pour dilatation de l´oesophage. ·Perfectionnement de techniques de chirurgie video-endoscopique. Hiperhidrosis. ·Actualisation du traitement en urgence de l´enfant dans un état grave. ·Perfectionnement et introduction de techniques dans la chirurgie urologique avec échange académique théorique et pratique dans les 3 centres de ce projet. ·Perfectionnement et introduction de techniques dans la chirurgie maxillo-faciale ·Appui matériel pour palier au déficit de matériels dans le pays Activités de formation REALISSEES ·Début de diplôme de Maitrise en Urologie Pédiatrique .Projet Independent a réaliser avec le Dr Cordiés ;Chef de Urologie Pédiatrique a L Hôpital Centro Habana.. Lieu : Hôpital Pédiatrique Universitaire Centro Habana, projet développé avec le Chef de Service de Urologie Dr Cordiés Jackson ·Appui matériel avec projecteurs pour la formation aux hôpitaux qui forment des internes en chirurgie pédiatrique et qui ne font pas partie du projet (Hôpital Pédiatrique Juan Manuel Marquez, Hôpital Pediatrique William Soler, Hôpital Pédiatrique de PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 11. Camaguey, Hôpital Pediatrique de Ciego de Avila et l´Hôpital Pédiatrique Infantil Sur de Santiago de Cuba). ·Appui matériel avec des livres actualisés, traités de chirurgie pédiatrique a tous les centres de formation d´internes de chirurgie pédiatrique qui n´avaient pas reçu encore ( 5 hôpitaux) des dons de ces matériels ·Atelier sur introduction et perfectionnement de techniques de laparoscopies pour internes. L´un des ateliers devraient se tenir a l´Hôpital Universitaire Pédiatrique de Centro Habana et l´autre a Pediatrico Octavio de la Conception de Holguin, oú pourront participer tous les internes du pays annuellement. ·Atelier national théorique et pratique sur la pathologie oesophagique congénitale et acquise; annuel. ·Atelier national de hipospadias; théorie et pratique. annuel ·Cours national de APLS et AITP pédiatrique avec participation de formateurs étrangères. Ce cours se réalisera la première année du projet.Financement independent du projet:Cout 5000 Euros. NON REALISSE PLANIE POUR 2014 Production scientifique ·Elaboration de matériels de formation. REALISEE ·Publications dans des journaux spécialisés. 1 PUBLICATION EN REVUE NATIONAL ET DEUX EN WEB INTERNET En plus de les réalisations finis et les activités financées pendant l année 2013 , après notre arrivé début Avril on a commencé les Cours de formation de le Diplomado en Cirugía Pediátrica a HOLGUIN et celui de Urologie Pédiatrique a La Havane ( Hospital Pediátrico Centro Habana HPCH . On a réalisée a avec ma participation seule ou en compagnie de mes collèges cubains : PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 12. 6 Missions de enseignement a Holguin avec cours de formation et interventions chirurgicales pour la introduction de nouvelles techniques ( Chirurgie maxilofacial , Chirurgie de la Trachée, Chirurgie laparoscopie et Thoracoscopie ( traitement de l Hiperhidrosis palmaire ), bottons gastrostomie par voie laparoscopie …Chirurgie de l œsophage … Durée de chaque mission ou voyage 7 jours 2 missions , ( Urologie et Chirurgie Visceral ) a l Hôpital Pédiatrique de Villa Clara , centre de Cuba . Pour ces missions on a déplacée a les deux spécialistes en Chirurgie Urologie Pediatrique de le Hopital Pediatrico de Centro Habana Drs Emilio Cordiés et Amarilis Mercantete. 2 missions a Morón , Hospital General de Moron , département de Ciego de Avila, centre de Cuba , pour traiter des enfants avec malformations urologiques graves . Drs Emilio Cordiés et Amarilis Mercantete . On a participé et donne de conférences, comme invité dans les suivantes Congres Congreso Nacional de la Sociedad Cubana de Pediatría. Une Conference Congreso nacional de la Sociedad Cubana de Urología .Deux Conferences I Symposium Nacinal de Cirugía Pediátrica . Une Conference I Symposium Virtuel de Cirugía pediátrica .Pendant trois mois on a développé un congres virtuel avec plus de 140 communications de travailles dans la web. Equipement PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 13. ·Deux optiques de vision frontale avec canal de travail one hole pour les hopitaux pediatriques de Holguin et de Villa Clara.L´achat de ces 2 appareils se renouvelle chaque année. NO REALISEE ·Matériels jetable (usage unique) comme les pinces et accessoires pour le développement de la chirurgie endoscopique pour les 3 hôpitaux impliqués dans le projet. REALISEE ·Reforme et equipement de la salle de conférences-médical des salles de chirurgie pediatrique dans les 3 centres concernés par le projet, la salle de chirurgie pediatrique salle Finlay de l´Hôpital Pédiatrique de Centro Habana doit être la première a etre reformée. REALISEE A HOLGUIN SEULEMENT, il reste le budget pour faire la reforme de A la Habana. Des problèmes avec les permis pour la réfection de les salles ont pas arrivée a temps pendant mon séjour las bas .( J ai quitté Cuba debout Novembre ) Cettes réalisations a La Havane ; Salle DOCENTE A le Hôpital Pédiatrique de Centro Havane HPCH, et Centre de Urologie Pediatrique dans le Hop.ital PCH, cette salle sera utilisée pour la formation des Urologues Pediatriques et Chirurgiens pédiatres de l hôpital. Date de initiation des activités : a partir de mois de Janvier 2013. On a commencé fin Mars RAPPORT ECONOMIQUE PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 14. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA. Titre du Projet : Aide au Développement intensif et intégral de la Chirurgie Pédiatrique dans trois hôpitaux de Cuba. Budget Project 30.000 Euros . Reçu par transfert a Ministère de la Santé de Cuba 10.000 Euros Transféré a la compte de LCL Jose Uroz Tristan 20.000 Euros en trois virements ,5000 Euros Mars , 10.000 Euros Juin et 5000 Euros Octobre. Soutient avec 1000 Dollars ( 880 CUC) par mois de un appartement a La Havane . DON DE 13.000 Euros virés a la compte de Le Ministère de la Santé pour la REFECTION de LE CENTRE REGIONAL DE NEONATOLOGIE .( en réalisation ) DEPENSES : Développement de les deux Maestrias-Diplomaturas ( Master). CHIURGIE Pédiatrique et Urologie Pédiatrique . Organisation de les différents symposiums de les deux Masters a la ville de HOLGUIN , est de Cuba , a 790 Kms de La Havane dans le I Symposium National de Chirurgie Pédiatrique de Cuba avec la Présidence de Honneur de le Professeur Yann Revillon , représentant a la Chaîne de l’Espoir. Cout total 12.479.95 CUC Construction de la SALLE DOCENTE de L Hôpital Pédiatrique de Holguín , salle de réunion de le Service de Chirurgie Pédiatrique , dormoir de chirurgien de garde, et médecin Résident de garde et salle ban et WC. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 15. Cout Total 8204,42 CUC Dépenses en appareils de projection , équipement en ordinateurs , matériel impression et différents components informatiques ( plaque mère, mémoires internes et externes , et livres a les Hôpitaux Pédiatriques de Holguin et La Havane et Camaguey et Ciego de Avila . Cout Total 6829 CUC Meubles acquis pour les différents salles . Cout Total 1398 CUC Transport congressistes différents symposiums a Holguin . Cout Total 1414 CUC. TOTAL DEPENSES jusque a le 22 Décembre 2013 17.785 CUC Le CUC a un valeur théorique et un autre dans la réalité quotidienne . L argent virée a un organisme official a un valeur selon le change international de la divise ce jour …ne change pas pendant le temps que reste a la banque de la institution . L argent retiré de une compte privée comme notre cas par carte dans les banques cubaines ou les CADECAS ou casas de cambio ou maisons de change se font diffèrent .Pendant cette année un Euro a changée a 1,24 Dollar de moyenne A CUBA . Pour Changer le Dollar a CUC …il faut rester le 10 % et taxer un 4% en plus dans les CADECAS a ce 1,24 c est a dire 1,24 moins 0,124 …1,116 On retire la divise après la conversion « interne « a dollar , on « punisse « le dollars 10% et on reste en plus une commission ou taxe de change…En réalité, pendant l année PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015
  • 16. 2013 si on veut savoir la valeur pour un étranger de un CUC il faut multiplie le Euro par 1,116 ou 1,12 DEPENSES jusque a aujourd’ hui TOTAL 15880 Euros . Reste 4120 Euros pour les réalisations a La Havane ; Salle DOCENTE A le Hôpital Pédiatrique de Cen tro Havane HPCH, et Centre de Urologie Pediatrique dans le Hopital PCH, cette salle sera utilisée pour la formation des Urologues Pediatriques et Chirurgiens pédiatres de l hôpital. PROJET DE COOPERATION de LA CHAÎNE DE L ‘ESPOIR EN CHIRURGIE PEDIATRIQUE CUBA 2012-2015