2. Soledad Ferreiro
sferreiro@bcn.cl
José Miguel Muga
jmuga@bcn.cl
Imagen de visualcomplexiti
Connecting Congress with Citizens
Creciendo en la Red CiberCiudadana
75th IFLA General Conference and Assembly
"Libraries create futures: Building on cultural heritage"
Milan, Italy. Tuesday 25 August 2009
3. Chile, Library of
Congress
Population 17.000.000
Congress 1811 38 senators; 120 deputies
Library created in 1883, 261 employees
www.bcn.cl 11.130 visits daily
4. The Chilean Library of Congress
contributes to parliamentary roles
and functions, preserves its legacy
and brings Congress closer to the
citizens
5. Landmarks 2003: The Speaker of the
for Citizens
Senate requested the Library to
bring Congress closer to
Work Citizens
2004: New vision and
mission
2005: Financial support
from Inter American Development
2009: A citizen library is Bank IADB
planned for 2011
2008: A research unit for
products and services
development was created
6. Congress concerns
related to citizens
General disenchantment with politics
Politicians, Legislative Process not well
regarded and understood
Young people not voting
Senior Citizens do not feel taken into
account in political decisions
7. New Approach for
the Library
Understanding the community from people
´s concerns and not their needs
This means Monitoring parliamentary,
political, social and technological trends,
Exploring, Checking with peers, Pilot
projects and Continuous evaluation
8. New Approach for
the Library
As a Social Interaction Environment and
not only a refined Repository
Where Citizens receive Contexts
Are trained in New Capabilities
And develop Relationships that
expand their Possibilities for Action
9. People are not individual
consumers of information but rather
nodes in a human network that
collectively interprets and evaluates
their worlds
13. Civic Education
DE L I BE RA !
+ DESCRIPCION + OBJETIVOS + SEGMENTO OBJETIVO + METODOLOGIA + MANUAL + BLOG + ESTRUCTURA DE JUEGO + LICEOS PARTICIPANTES + EXPERIENCIA DELIBERA
18. Parliamentarians
Fostering social networks
Citizens
• 471 questions, interviews,
events in Youtube
• 167 Podcasts on law in
easy language Podcaster
• Legal Facebook 6.696 Fans
• Legal and Senior Citizens
Blogs 2.400 members
21. Targeted Inclusion
major leagues
http://ligasmayores.bcn.cl/
The library creates
conditions for the
expression of citizen voices:
technological platforms and
skill development
sponsoring
a blog for senior
citizens
22. Targeted Inclusion
http://ligasmayores.bcn.cl/
“I am an agent that
promotes “I feel alive”
democratic values”
“I keep
away from “I can understand
loneliness” the members of
parliament”
“I communicate with
the world of the
parliament”
relate to peers” “I can link to the
Congress”
“I’m out in the world”
25. Next Steps
Explore 4 questions:
1. Who is the citizen who visits us , who needs us and
who ignores us?
2. How do we empower citizens in the political arena?
3. How do we promote Congress, parliamentarians
and parliamentary democracy?
4. How do we learn more about our communities?
26. DjVu image index
Corrected OCR OCR to be corrected
http://es.wikisource.org/wiki/Índice:El_Gauc
ho_Martín_Fierro.djvu
27. OCR to be corrected
http://es.wikisource.org/w/index.php?
title=Página:El_Gaucho_Martín_Fierro.djvu/51&action=edit&redlink=1
28. Our major challenge is not being
“modern”
The challenge is to resolve
conflicts that modernity
produces with traditional values
Escogimos “Creciendo en la red social” como titulo de ésta presentación, tomando el concepto growing para comunicar que es un crecer como crecen los árboles, los niños, las generaciones: Crecer formándose. Entiendo que hoy en gran medida es una relación conjunta entre nosotros y la red a la que pertenecemos, ya no somos espectadores, sino que integramos la red y la evolución de la red nos afecta.
PRIMERO: Porque nos hacemos cargo del DESENCANTO de la política Espacio político que no se transforma al ritmo de la modernidad: Existe una dualidad, el espacio ciudadano. Las prácticas (proceso legislativo, relaciones partidarias y representatividad en terreno) que empoderan al Político (parlamentario) son diferentes a la de los ciudadanos. Ellos tienen todo el día ocupado en prácticas que no son de redes sociales, por eso difícilmente podrían entenderlas si no las practican, si no participan no pueden entender ni las redes ni como operan los jóvenes (que es lo valioso para ellos.. Etc..) Por lo tanto los ciudadanos evolucionan ante las redes sociales porque tienen tiempo, interés y motivación (los ciudadanos, particularmente los más jóvenes). Tienen drivers. Jóvenes que no votan y se sienten excluidos: En las investigaciones desarrolladas, hemos identificado al menos cuatro valores relevantes que son condición para la participación juvenil en la política, y que en la mayoría de ellos no se condicen con la prácticas tradicionales de la política. A saber condicen: Que puedan poner sus temas en la mesa y no siempre discutir los temas de los otros, en este sentido, es una generación que se considera poco escuchada de que sus preocupaciones son válidas. No se sienten tomados en serio Participar por gusto y no por obligación. Usando sus propias maneras de expresión (por ejemplo la Web social) Participar sin exclusión: Les molesta profundamente encasillarse en una estereotipo (ejemplo, un partido político) que los obligue a excluirse de otras posibilidades. Participar con actores y temas relevantes. El giro comunicación al de la sociedad, de las redes jerárquicas, a las redes distribuidas (ver paúl Varan) no ha sido gratuito y eso implica que para los jóvenes han desaparecido las jerarquizas de poder tal cual las entendemos los adultos. Ellos se consideran “un nodo mas”, igual que el otro nodo. Independiente que el otro nodo sea una figura con autoridad formal, con más años. Adultos mayores con opinión y necesidades que no se sienten acogidos por las Políticas del país: Una generación que cada vez es más grande y activa. Y con mayor capacidad de influencia en las elecciones, entre más vieja se pone la sociedad, mayor poder político tiene ese segmento. Estamos en una sociedad calificado por la generación que hoy tiene 40 años, pero los adultos mayores son los que realmente tienen en poder. El
Imagen muestra pagina delibera.cl Con video y causa que subio un colegio para promover su moción. En delibera.cl se pueden subir videos directamente de youtube Y codigos html de facebook (entre otras cosas)
Imagen muestra pagina delibera.cl Con video y causa que subio un colegio para promover su moción. En delibera.cl se pueden subir videos directamente de youtube Y codigos html de facebook (entre otras cosas)
Imagen muestra pagina delibera.cl Con video y causa que subio un colegio para promover su moción. En delibera.cl se pueden subir videos directamente de youtube Y codigos html de facebook (entre otras cosas)
Imagen muestra pagina delibera.cl Con video y causa que subio un colegio para promover su moción. En delibera.cl se pueden subir videos directamente de youtube Y codigos html de facebook (entre otras cosas)
“… tribu urbana, no sé, no en el sentido de que ellos digan, no nosotros somos punky y somos comunistas, no, pero en el fondo es la mentalidad. De repente, o sea, los nazis me cargan. Me cargan los grupos extremistas. Me cargan los grupos que también se sienten demasiado discriminados porque … no sé, porque se visten de negro y la cuestión, y que dicen que todos los miran feo, de repente hay ciertos adultos que no están acostumbrados. Pero yo creo que en el mundo en el que ellos se desarrollan, todas las tribus urbanas como de jóvenes, ya muchos lo aceptamos y nadie los discrimina ni los mira feo porque tienen el pantalón apretado abajo o porque tienen el pelo teñido ni nada, entonces, eeh… Respeto que tengan su estilo, respeto que, que no se sientan pasados a llevar, o sea, que realmente digan, pucha’, me visto como yo quiero, no paso a llevar a nadie, por lo tanto, respeto y me respetan. Pero así como de participar en una, de repente siento que son muy extremistas. Y así como no sé po’, como tení a los nazis, a los punkys, en la vola’, no sé más comunistas, más de “Inti-Illimani” y cachai’, “Los Jaivas” o no sé. Tampoco es como mucho mi estilo. De hecho nunca me he sentido como tan representa’ acá, siempre he sido muy cultura [ norte ] americana y mis compañeras lo saben muy bien … y no sé, como que mi mundo se desarrolla más como a través del cable, he conocido más ese tipo de mundo y ahora voy a conocerlo legalmente eeh… Y siempre, y los grupos también no me gusta ninguna música en español, todo en inglés, todo…
La aproximación que tenemos hacia la innovación vive en el contexto de que nuestras audiencias en general son más conservadoras que de adopción rápida (early adopters) por lo tanto para nosotros la innovación va mucho más allá de “usar” lo moderno (web social, herramientas tecnológicas, etc). Innovar implica expandir las posibilidades de nuestras audiencias y por lo tanto tenemos que considerar en la ecuación a aquellos que están integrados a las nuevas tendencias, a aquellos que se están subiendo y así mismos a aquellos que les cuesta, que tienen aversión o las ignoran. Tenemos que velar porque la modernidad no afecte, o afecte de la manera menos dañina a esa parte de nuestra audiencia. Las acciones en este sentido van porque nosotros mismos comprendamos y “suframos” la experiencia de estas nuevas herramientas capacitemos, generemos plataformas para que los que estén interesados puedan desarrollarse, y adecuemos lo nuevo a lo antiguo.