SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 8
Downloaden Sie, um offline zu lesen
DeeF&vee
                                                                                                                                                                                                †â›ã¹ã ãäÖÊã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÊãØã¼ãØã
      pevelee keâe                                                                                             RNI NO. : MAHHIN/2010/37825
                                                                                                                                                                                         Àãñ•ã ÞããñãäÀ¾ããâ Öãñ ÀÖãè Öõ, ÜãÀãò Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                         ªì‡ãŠã¶ããò ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñ Êãî›ã •ãã ÀÖã Öõ, ‚ã¹ã¶ãã
                                                                                                                                                                                         ãäÀ‡ãŠã¡Ã Ôãã¹ãŠ ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãäÊãÔã
                                                                                                                                                                                         ¹ããèãäü¡¦ã ÊããñØããñâ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ªñ‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                         ÀÌãã¶ãã ‡ãŠÀ ªñ¦ããè Öõý ¹ãìãäÊãÔã †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ
                                                                                           pees meÛe efoKeelee nw
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011                                                                                www.aainanews.blogspot.com                                         ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ºãÞã¦ããè Öõý ƒÔã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã
      Je<e& ë 2             DebkeÀ ë 14            cetu³e ë 2 ªHe³ee                        efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011                              He=<þ ë 8                    ŒãºãÀ ¹ããäü¤¾ãñ ¹ãñ•ã 8 ¹ãÀý


   •ã¶ã ãäÌãÀãñ£ããè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã                      -†¡. Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª
                                                                      ¼ãÆ Ó ›ãÞããÀ ‡ãñ Š
                                                                                                                                  †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ‡ãŠºã ãäÊãŒãòØãñ
                                                                                                           ‚ãã½ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã •ãõÔãñ Öãè
                                                                                                                                                                                                           Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããèý ¦ãºã ¼ããè „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ „Ôã‡ãŠã
                                                                                                                                                                                                           ¼ãÆÓ›ãÞããÀ 7 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ƒÔã½ãò †‡ãŠ ºãã¦ã ‚ããõÀ
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ä

                                                              ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ÔãâÜãÓãà ‚ããõÀ         ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¦ããè Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ Ìããñ ¦ãìÀ¦ã
                                                                                                       ä                                                                                             â     •ããñü¡¶ãã •ãÁÀãè Öõ ãä‡ãŠ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ
                                                             ÞãÞããà ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè       †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ãäÊãŒã ‡ãŠÀ ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ããâÞã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªñ
                                                                                                                                              ä                                                            ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºã㪠Ìããñ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ºã¶ã
                                                            Öõý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ           Êãñã‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè †‡ãŠ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ
                                                                                                         ä                                                                                                 •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ¼ããè „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè
                                                             ‚ããõ À „Ôã‡ãŠãè ›ãè ½ ã               ‡ãŠãñ ¹ãŠãƒÃÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ •ããâÞã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã                 ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ÞããÖñ „Ôã‡ãŠã
                                                              ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ ‡ãñŠ      •ãã¾ãñ ¾ãã ¶ãÖãé ‚ããõÀ ƒÔã •ããâÞã ½ãò ‚ããÀãñã¹ã¾ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìããñ
                                                                                                                                                         ä                                                 ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ºã¶ã¶ãñ Ôãñ
                                                               ãä Ê ã† †‡ãŠ ½ã•ãºãî ¦ ã            ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒãñ •ãºããä‡ãŠ †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ÔãìãÌã£ãã ‚ããÀãñ¹ããè Ìã¦ãýãã¶ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ¶ãÖãé
                                                                                                                                                       ä                                                   ¹ãÖÊãñ ‡ãŠã Öãñ ý ÔãÀ‡ãŠãÀãè
                                                                 ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ Êãã¶ãñ ‡ãñŠ       Öãñ¦ããèý                                                                                                Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò †‡ãŠ ‚ããõÀ
                                                                  ãä Ê ã† ¹ãî À ñ ªñ Í ã ½ãò               ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öõ ãä‡ãŠ Þãã•ãÃÍããè›          ãäªÊãÞãԹ㠺ãã¦ã Öõñ ãä‡ãŠ ºãü¡ñ
                                                                   ½ããÖãõÊã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè         ¹ãŠãƒÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ½ããõ‡ãŠã ã䪾ãã             ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ
                                                                    ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ       •ãã¶ãã ÞãããäÖ†, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ¾ãÖ Öãñ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ                   ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ
                                                                     ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ          ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ½ããõ‡ãñŠ ã䪾ãñ •ãã¾ãñ ãä‡ãŠ Ìããñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ãìªáªã ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ           ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè
                                                                     ÔãÀ‡ãŠãÀ ò ÞããÖ¦ããè Öõ        ‡ãñŠÔã ÍãìÁ Öãñ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã •ãã¾ãñ ‚ããõÀ ƒÔã ¹ãîÀãè ÏãðŒãÊãã ½ãò   â              ½ãâ•ãîÀãè Êãñ¶ãã •ãÁÀãè Öõ
                                                                     ãä ‡ ㊠‡ãŠãñ ƒ à †ñ Ô ãã     ¾ããäª „Ôã¶ãñ †‡ãŠ •ãØãÖ ¼ããè ‡ãŠÖãé ‚ã¹ã¶ãã ¹ãƼããÌã ã䪌ãã‡ãŠÀ •ããèÞãñ ‚ã¹ã¶ããè ¦ãÀ¹ãŠ                 •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ •ãÁÀãè ºãã¦ã Öõ
                                                                      ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ã ºã¶ãñ ‚ããõÀ     ‡ãŠÀ Êããè ¦ããñ ÌãÖ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ããñ Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ •ãã¾ãñØãã, ƒÔã‡ãñŠ ƒÊããÌãã               ãä‡ãŠ ãä•ãÔã ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò Ìããñ
                                                                      ÊããñØããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ    „Ôãñ ƒÔããè Ôã½ã¾ã ÔããÀñ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ¼ããè ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãÌã£ãã ªãè Øã¾ããè Öõý ¾ãÖ ¼ããè
                                                                                                                                                                      ä                                    ½ãâ¨ããè ÖãñØãã, „Ôã‡ãñŠ
                                                                       •ããñ ªºããÌã ‚ãã ÀÖã         ½ããõ‡ãŠã „Ôãñ ãä½ãÊã •ãã¦ãã Öõ ªñŒã¶ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠãõ¶ã Ôãñ ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò            ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãõŠÔãñ
                                                                       Öõ ‚ããõÀ „Ôã ªºããÌã         •ãã ÀÖñ Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãñ ¶ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¾ãã „Ôã‡ãŠã •ãÌããºã ¤î¤¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãÌã£ãã
                                                                                                                                                                                 â              ä          ½ãâ•ãîÀãè ªñØããèý ‚ãã½ã
                                                                       Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠã       ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊã •ãã¦ããè Öõý ƒÔã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öõ
                                                                                                            ä                                                                                              ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò †ñÔãã ãäÊãŒãã
                                                                      ÀãÔ¦ãã ¼ããè ¤î â ¤           ãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ ¾ãã ÔãâÔ©ãã ¶ãñ ØãÊã¦ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãäÊãŒãÌããƒÃ Öõ ¦ããñ            Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãü¡ñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè
                                                                      ãäÊã¾ãã Öõý ƒÔã Ôãñ          „Ôã‡ãñŠ …¹ãÀ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ÊããñØ㠇㊽ã Ôãñ ‡ãŠ½ã                   ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ½ãâ¨ããè ‡ãñŠ
                                                                     ¾ãÖ ºãã¦ã Ôãããäºã¦ã           ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀòý ƒÔã‡ãŠãè †‡ãŠ ÔãìãÌã£ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒããè Øã¾ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã
                                                                                                                                            ä                                                              ãäŒãÊãã¹ãŠ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ
                                                                     Öãñ¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ      ãäºãÊã ½ãò ¾ãñ ¼ããè ãäÊãŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ Øãì¡ ¹ãñŠ©ã ¾ãããä¶ã    ª•ãà Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý
                                                                  •ããñ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ   ‡ãŠãè ‚ãÞœñ ½ã¶ã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¾ãã ‚ãâ•ãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ØãÊã¦ã ‡ãŠã½ã             Êãñã‡ãŠ¶ã ãäÔã¹ãÊ ‡ãñŠÔã ÞãÊããñ
                                                                                                                                                                                                                ä
                                                               ÔãâÔ㪠‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÀŒãã Öõ,       Öãñ Øã¾ãã ¦ããñ †ñÔãñ ½ãã½ãÊããò ½ãò Øãì¶ããÖ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý ƒÔã‡ãñŠ ƒÊããÌãã ‚ããÀãñã¹ã¾ããò   ä        ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè
                                                             ÌãÖ ƒ¦ã¶ã㠇㊽ã•ããñÀ Öõ ãä‡ãŠ        ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ¼ããè ÔãìãÌã£ãã ‡ãŠÀ ªãè Øã¾ããè Öõ, ¾ããäª ãä•ãÔã ã䪶㠼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè
                                                                                                                                ä                                                                          ½ã•ãîÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý
                                                           ‚ãã•ã ‡ãŠã •ããñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã         ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã 7 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‡ãŠãè Øã¾ããè Öõ ¦ããñ „Ôã ½ãã½ãÊãñ ½ãò „Ôã‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠãñƒÃ             Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè
                                                       ‡ãŠã¶ãî¶ã Öõ, „ÔãÔãñ ¼ããè ÔããÀñ             ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããè, ƒÔã‡ãŠã ‚ã©ãà ¾ãÖ Öãñ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠããèÀ             Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ¾ãÖ ãäÊãŒãã
                                                  ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè œãè¶ã Êãñ¦ãã Öõý ֽ㠾ãÖãâ         ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ Ìããñ Ôãã¦ã ÔããÊã ºã㪠„•ããØãÀ Öì‚ãã                  Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ½ãâ•ãîÀãè
                                            ¹ãÀ ªòŒãòØãñ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ¾ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ        Öãñ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãñŠÔã ª•ãà ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý ‚ãã¹ã ¾ãÖ ¶ãÖãé                     ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ‚ãã¹ã †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ¼ããè
                            Œãã²ã ¹ãã¶ããè ªñŒã‡ãŠÀ ‚ããõÀ ºãü¤ã¶ãñ ÌããÊãã ãäÔã® ÖãñØãã              ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠ¦ãñ ãä‡ãŠ ƒÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ½ãì¢ãñ ‚ãã•ã ãä½ãÊããè Öõ ƒÔããäÊㆠ                ª•ãà ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñý ƒÔã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ½ãò
                          ‚ããõÀ ¾ããäª ‡ãŠã¶ãî¶ã ¹ããÔã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¦ããñ ÔãºãÔãñ •¾ããªã           ½ãö ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öîý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ãÖÊãî Öõ
                                                                                                                                                 â                                                         ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ †‡ãŠ ‚ãÞœãè
                         ŒãìÍããè ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ÖãñØããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒÔã ƒÔã              ÔãÀ‡ãŠãÀ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ        ŒãºãÀ ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ
                       ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ôã•ãã Ôãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ¦ã½ãã½ã         ‡ãŠãè •ããâÞã ¾ãã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ãäÔã¹ãÊ ¾ãñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè   ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ãò ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Êãü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
       ÀãÔ¦ãñ ãä¶ã‡ãŠãÊãñ Øã¾ãñ Öõ, ֽ㠾ãÖãâ ªñ ÀÖñ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ¾ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ               ‡ãñŠ ¹ãª½ãì‡ã‹¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Öãè ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ¾ããäª        Ìã‡ãŠãèÊã ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ªñØããè ‚ãºã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ
ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã Œãìª †‡ãŠ ½ãÖã¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öõý                                                 ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã 7 ÔããÊã ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ÀÖã ¦ããñ „Ôã ªãõÀã¶ã „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé             ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõ ¾ãã ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãè ½ãªª ‡ãñŠ ãäÊã†ý
                                                                                                                                  ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ?
                •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã                                                                                             ‡ã‹¾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö?
                                                                                                                                  ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
            ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ                                                                                        ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
                                                                                                                                  ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
                    ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ                                                                   ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý
efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011                2




  ÍããõÞããÊã¾ã ºãªÖãÊããè ½ãò
               -ãä¨ãÌãñ¥ããè ½ãã¶ãñ
       Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãà ãäÌã¼ããØã ½ãò Àã•ããèÌã Øããâ£ããè
                                                                                                                                                                                                         ãäÔãü¤ãè, ¶ãÊã ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã ÊãØãã¶ãñ ‡ãñŠ
                                                                                                                                                                                                         Ìã•ãÖ Ôãñ ª¦¦ã‡ãŠ ¶ãØãÀ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀãò
                                                                                                                                                                                                         ‡ãŠã ¶ããÊãã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ
¶ãØãÀ, ‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè ¶ãØãÀ ¾ãÖ ãäÌã¼ããØã ºãü¡ãè                                                                                                                                                          Öãñ¦ããè Öõý ‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè Àã•ããèÌã Øããâ£ããè
¢ããñû¹ã¹ã›á›ãè ½ãò ãäØã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶ã‡ãŠã                                                                                                                                                            ¶ãØãÀ ½ãò ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ãäÌã¼ããØã ½ãò •ããñ
‚ãÔãÀ ãä¶ã•ããè ÔãìãäÌã£ãã‚ããò ¹ãÀ Öãñ ÀÖã Öõý                                                                                                                                                            ÍããõÞããÊã¾ã Öõ „¶ã‡ãŠãè ¼ããè ªìÀ̾ãÌãÔ©ãã
†ñÔããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ                                                                                                                                                  Öãñ Øã¾ããè Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÍããõÞããÊã¾ã
ºãÖì¦ã ‡ãŠã䟶ããƒÃ¾ããò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡                                                                                                                                                        ›î›ñ Öì† †‡ãŠ ÔããÊã Öì‚ãã ¹ãÀ ƒÔã ¹ãÀ
ÀÖã Öõý ֹ㋦ãñ ½ãò ªãñ ºããÀ ¾ãÖãâ Ôãñ ãäºã•ãÊããè                                                                                                                                                        ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ, Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ £¾ãã¶ã
‡ãŠ› •ãã¦ããè Öõý ÞããÀ-¹ããâÞã Üãâ›ñ ãäºã•ãÊããè                                                                                                                                                            ¶ãÖãé ã䪾ãã Öõý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ
‡ãŠã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öãñ¦ããý ÞããÀ-¹ããâÞã Üãâ›ãò Ôãñ                                                                                                                                                          ¼ããè Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ ¶ãÖãé Öãñ ÀÖãè Öõý
‚ããä£ã‡ãŠ Ôã½ã¾ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØãâ ‡ãŠãñ ‚ãâ£ãñÀñ                                                                                                                                                       ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ›â‡ãŠãè ãäÊã‡ãŠ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã
½ãò Øãì•ããÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¶ããÊããò ‡ãŠãè Ÿãè‡ãŠ                                                                                                                                                          ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ
¦ãÀÖ Ôãñ Ôã¹ãŠãƒÃ ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãîÀãè                                                                                                                                                          ‡ãŠÀ¶ãã û¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¾ãÖ ØãâªØããè ãäºã½ãããäÀ¾ããò
ØãâªØããè ºããÖÀ ‚ãã ÀÖãè Öõý ºããÀãèÍã ½ãò ¦ããñ                                                                                                                                                            ‡ãŠãñ ¶¾ããõ¦ãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ºãÀãºãÀ Öõý ½ã¶ã¹ãã
¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠã䟶ããƒÃ¾ããò                                                                                                                                                         ‡ãñŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ƒÔã Ôã½ãÔ¾ãã Ôãò
‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ƒÔã ØãâªØããè                                                                                                                                                           ªìÊã¼ãà ‡ãŠÀ¦ãñ ¶ã•ãÀ ‚ãã ÀÖñ Ööý ƒÔã
‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÔÌããÔ©¾ã ‡ãñŠ …¹ãÀ ¼ããè                                                                                                                                                                  Ôã½ãÔ¾ãã ¹ãÀ ½ã¶ã¹ãã £¾ãã¶ã ªñ ‚ããõÀ ƒÔã
ƒÔã‡ãŠã ‚ãÔãÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¶ããÊãñ ‡ãŠãè ̾ããä‡ã‹¦ããè Öãè ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý ƒ¶Öãòâ¶ãñ Öãè ÜãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠•ããñ ãä½ã›á›ãè ãä¾ããý ƒÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¶ããÊãñ ‡ãŠã •ããñ                   Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ •ãʪãè ÔãìÊã¢ãㆠ†ñÔããè ‚ããÔã
ƒÔã ªìªÃÍãã ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‡ã슜 ãä•ã½½ãñªãÀ ¶ããÊãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ‡ã슜 ÊããñØããò ¶ãñ ‚ããõÀ ‡ãŠÞãÀã ¾ãã Ìããñ ƒÔã ¶ããÊãñ ½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ¹ãã¶ããè Öõ Ìããñ ºããÖÀ ‚ãã Øã¾ããý ¶ããÊãñ ½ãò              ÊãØãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ºãõŸñ Ööý



          ÔããÌã¶ã ‡ãñŠ ‚ãâ£ãñ                                                                                          ËÜãì‡ãŠ©ãã
                                                                                                                   -ŒãÊããèÊã ãä•ãºãÆã¶ã
                                                                                                                                                                            ãä¶ã³ã•ããèÌããè
                                                                                                                                                            ½ãñÀñ ØããâÌã ½ãò †‡ãŠ ‚ããõÀ¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ºãñ›ãè ÀÖ¦ãñ ©ãñ, ãä•ã¶ã‡ãŠãñ ¶ããéª ½ãò ÞãÊã¶ãñ
          †‡ãŠ ãä ª ¶ã †‡ãŠ ºãì ã ä ® ½ãã¶ã ‡ãì Š ¦¦ãã ãä º ããä Ê Êã¾ããò ‡ãñ Š ¢ãì ¥ ¡ ‡ãñ Š ¹ããÔã Ôãñ Øãì • ãÀãý                                     ‡ãŠãè ºããè½ããÀãè ©ããèý †‡ãŠ Íããâ¦ã Àã¦ã ½ãò, •ãºã ºããØã ½ãò Üã¶ãã ‡ãŠãñÖÀã œã¾ãã Öì‚ãã ©ãã,
    „Ôã¶ãñ ªñ Œ ãã, ãä º ããä Ê Êã¾ããâ „Ôã‡ãŠãè „¹ããä Ô ©ããä ¦ ã Ôãñ ºãñ Œ ãºãÀ ‚ãã¹ãÔã ½ãñ ½ãÔ¦ã Öö ý ÌãÖ                  ¶ããéª ½ãò ÞãÊã¦ãñ Öì† ½ããâ-ºãñ›ãè ‡ãŠã ‚ãã½ã¶ãã Ôãã½ã¶ãã Öãñ Øã¾ããý
    „¶ã‡ãñ Š ¶ã•ãªãè ‡ ㊠‡㊠Øã¾ããý                                                                                            ½ããâ „Ôã‡ãŠãè ‚ããñÀ ªñŒã‡ãŠÀ ºããñÊããè,``¦ãî? ½ãñÀãè ªìͽã¶ã, ½ãñÀãè •ãÌãã¶ããè ¦ãì¢ãñ ¹ããÊã¶ãñ-¹ããñÔã¶ãñ ½ãò Öãè
          ¢ãì ¥ ¡ Ôãñ †‡ãŠ ºãü ¡ ãè ‚ããõ À ¼ããÀãè ãä º ãÊÊããè „Ÿãè ‚ããõ À Ôãã©ããè ãä º ããä Ê Êã¾ããò ¹ãÀ ãä ¶ ãØããÖ         ºãºããê Öãñ Øã¾ããèý ¦ãî¶ãñ ºãñÊã ºã¶ã‡ãŠÀ ½ãñÀãè „½ãâØããò ‡ãñŠ Ìãðàã ‡ãŠãñ Öãè ÔãìŒãã ¡ãÊããý ‡ãŠãÍã!½ãö¶ãñ ¦ãì¢ãñ •ã¶½ã¦ãñ
    ¡ãÊã¦ããè ºããñ Ê ããè , `ºãÖ¶ããñ , ¹ãÆ ã ©ãà ¶ ãã ‡ãŠÀý ºããÀ ºããÀ ¹ãî • ãã ‡ãŠÀãñ ý ãä ¶ ã:Ôãâ ª ñ Ö ‚ãã‡ãŠãÍã           Öãè ½ããÀ ã䪾ãã Öãñ¦ããý''
    Ôãñ Þãî Ö ãò ‡ãŠãè ÌãÓããà Öãñ Ø ããè ý ''                                                                                     ƒÔã ¹ãÀ ºãñ›ãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``†ñ ÔÌãã©ããê ºãìã䤾ãã! ¦ãî ½ãñÀñ ÔãìŒããò ‡ãñŠ ÀãÔ¦ãñ ‡ãñŠ ºããèÞã ªãèÌããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ
          û • ãºã ‡ãì Š ¦¦ãñ ¶ãñ ¾ãÖ ºãã¦ã Ôãî ¶ ããè ¦ããñ ½ã¶ã Öãè ½ã¶ã Öâ Ô ãã ‚ããõ À „¶ãÔãñ ½ãì â Ö ½ããñ ü ¡ ‡ãŠÀ        Œãü¡ãè Öõ!½ãñÀñ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ •ãõÔãã ¹ã¦ã¢ãü¡ãè ºã¶ãã ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ!‡ãŠãÍã ¦ãî ½ãÀ Øã¾ããè Öãñ¦ããè!''
    •ãã¦ãñ Öì † ºããñ Ê ãã ``‚ããñ ‚ãâ £ ããè ‚ããõ À ½ãî Œ ãà ãä º ããä Ê Êã¾ããò ! ‡ã‹ ¾ ãã ¾ãÖ ãä ‡ ㊦ããºããò ½ãò ¶ãÖãé             ¦ã¼ããè ½ãìØãó ¶ãñ ºããâØã ªãè ‚ããõÀ Ìãñ ªãñ¶ããò •ããØã ¹ãü¡ãèý
    ãä Ê ãŒãã ‚ããõ À ºãã¹ã-ªãªã‚ããò ¶ãñ ¶ãÖãé ºã¦ãã¾ãã ãä ‡ ㊠Ñã®ã¹ãî Ì ãà ‡ ㊠¹ãÆ ã ©ãà ¶ ãã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ •ãºã                 ½ããâ ¶ãñ Þããä‡ãŠ¦ã Öãñ‡ãŠÀ ºãñ›ãè Ôãñ ‡ãŠÖã, ``‚ãÀñ, ½ãñÀãè ¹¾ããÀãè ºãñ›ãè, ¦ãì½ã!''
    ÌãÓããà Öãñ ¦ ããè Öõ ¦ããñ Þãî Ö ñ ¶ãÖãé Öãä ¡ á ¡ ¾ããâ ºãÀÔã¦ããè Öö ý ''                                                      ºãñ›ãè ¶ãñ ¼ããè ‚ããªÀ Ôãñ ‡ãŠÖã, ``Öãâ ½ãñÀãè ¹¾ããÀãè ½ããâ!''



                                                                                                                                              pevelee keâe DeeF&vee
                                                                                                                                                               pees meÛe efoKeelee nw
                                                                                                       pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe Yeer Deheves
                                                                                                 Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ Ùes
                                                                                                 DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~
                                                                                                                 Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
     ½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã                                                                       nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&
           ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã                                                                                   HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974
      ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê                                                                           E-mail.jantakaaaina@gmail.com                            www.aainanews.blogspot.com
efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011              3




 ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¶ãã ¼ããè ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ºãî¦ãñ Ôãñ ºããÖÀ
                  -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                                                                                                                                                                                    ‡ãŠãè ½ ã¦ã ‡ãŠã ¼ããè ¾ãÖãè ÖãÊã Öõ ý
         ½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠã ØãÀãè º ã Ôãñ ØãÀãè º ã                                                                                                                                                                        ½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãŠãè ‚ãã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ
̾ããä‡ã‹¦ã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò                                                                                                                                                                               Ôãñ ¾ãñ ÔãÔ¦ãñ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ã
ÀÖ¦ãã Öõ , „Ôã‡ãñ Š ãä Ê ã† ƒÔã                                                                                                                                                                                          ‚ããÔã½ãã¶ã œî¶ãñ ÊãØãñØããèý
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè¾ããò ½ãò ¶ã ¦ããñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ                                                                                                                                                                                      ¢ããñ¹ãü¡¹ã›áãè ½ãò ¹ãÆã¹ã›ãê ‡ãŠã Àñ›
¹ãã¶ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ ¶ã Öãè ãäºã•ãÊããè,                                                                                                                                                                                   ºãü¤¶ãñ Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¼ãî½ãããä¹ãŠ¾ãã‚ããò
ÌãõÔãñ ¦ããñ ½ãÖâØããƒÃ •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ ÖÀ àãñ¨ã                                                                                                                                                                             ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ¹ãŠã¾ãªã Öì‚ãã Öõ, •ãºã
½ãò ºãü¤ Øã¾ããè Öõý •ãõÔãñ Œãã¶ãñ ¹ããè¶ãñ                                                                                                                                                                                ØãÀãè º ã ‚ã㪽ããè Ôãã½ã¶¾ã
‡ãŠãè ÌãÔ¦ãì†â, ªãÊã, ÞããÌãÊã, ªì£ã,                                                                                                                                                                                     ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ÌããÊããè •ãØãÖãò ½ãò
ãä ½ ã›á › ãè ‡ãŠã ¦ãñ Ê ãý Ìãû ¡ ãÊãã ‡ãñ Š                                                                                                                                                                             …âÞããè ‡ãŠãè½ã¦ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¶ãÖãé
‚ãâ › ã¹ããä Ö Êã ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ‡ãñ Š                                                                                                                                                                             ÀÖ ¹ãã¦ãã ¦ããñ ÌãÖ ƒ¶ã‡ãŠãè ‡ãŠº•ãã
¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, ãäÌã•ã¾ã                                                                                                                                                                                      ‡ãŠãè Øã¾ããè •ã½ããè¶ããò ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ñ ½ãò
¶ãØãÀ, Ôãâ Ø ã½ã ¶ãØãÀ ½ãò ¢ããñ ¹ ãü ¡ ñ ‡ãñ Š                                                                                                                                                                           ÀÖ¦ãã Öõ ¾ãã „Ôã‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ãä‡ãŠÔããè
ªã½ã ƒ¦ã¶ãñ ºãü¤ Øã¾ãñ Öö, ãä‡ãŠ ØãÀãèºã                                                                                                                                                                                 ªÔ¦ããÌãñ•ã ‡ãñŠ 60-70,000 Á¹ã¾ãñ
‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ºãî¦ãñ Ôãñ ºããÖÀ Öãñ Øã¾ããè                                                                                                                                                                                ½ãò ŒãÀãèª Êãñ¦ãã Öõý ƒÔããè ‚ãÌãõ£ã
Öõ ý ãä ¹ ãœÊãñ 15 ÔããÊããò Ôãñ ¾ãÖãâ                                                                                                                                                                                     ¶ãƒÃ ºã¶ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ ÀÖãè
¹ãÀ ÀÖ ÀÖñ ãä ¹ ãŠÀãñ • ã ‚ãֽ㪠                   „Ôã‡ãŠã ¾ãñ Êããñ Ø ã 3000 ¾ãã 2500                      ºãü ¤ ã ªãè Öõ , ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¼ããè ÊãØã¼ãØã          ‡ãŠãñ †‡ãŠ ãä ª ¶ã ¾ãÖãâ Ôãñ ¼ããè ¼ããâ Ø ã¶ãã           ‚ãã¾ãÍãã ÍãñŒã ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã¶ãñ ‡ãŠ•ããÃ
ãä Ô ãªáªãè ‡ ãŠãè ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ ãã      Á¹ã¾ãã ªñ ¦ ãñ Öö ý †ñ Ô ãã ÔããÀã ½ãã½ãÊãã              ¡ºãÊã ‡ãŠÀ ãä ¾ ãñ Öö , ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‚ãÞœãè           ¹ãü ¡ ñ Ø ããý ‚ããØãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ ¦ ãñ Öì †          Êãñ‡ãŠÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ŒãÀãèªã Öõ,
Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ‡ãŠÖã ¹ãÖÊãñ                 ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¹ãî À ãè ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ½ãò ÞãÊã     •ãØãÖ ¹ãÀ ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ •ãØãÖ Þãããä Ö †           ‡ãŠÖã `½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãñ Š ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè            •ãºã Ôãñ ŒãÀãèªã Öõ ¦ãºã Ôãñ ¾ãñ ¦ããè¶ã
¾ãÖãâ ¹ãÀ 1000-1500 Á¹ã¾ãñ ½ãò                      ÀÖã Öõ ý ¾ãÖãâ ¹ãÀ •¾ããªã¦ãÀ ØãÀãè º ã                  ¦ããñ 3000-4000 ¦ããñ ½ãã½ãî Ê ããè                     Ôãâ ¼ ããÌã¶ãã ¶ãñ ¼ããè ¾ãÖãâ ‡ãŠãè •ã½ããè ¶ ã           ºããÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ Þãì‡ãŠãè
û ‡ ㊽ãÀã ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ          ¦ãºã‡ãñ Š ‡ãñ Š Êããñ Ø ã •ããñ ½ãì ã ä Í ‡ãŠÊã Ôãñ       ºãã¦ã Öõ ý ''                                        ‡ãñ Š ªã½ã ºãü ¤ ã ãä ª ¾ãñ ý „ªãÖÀ¥ã ‡ãñ Š             Öõý Ö½ããÀãè ¦ããñ ªãñ¶ããò ¦ãÀ¹ãŠ ½ããõ¦ã
ãä ½ ãÊã •ãã¦ãã ©ãã, Êãñ ã ä ‡ ㊶ã ÔÊã½ã           3000 ¾ãã 4000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãã                                ¶ãã½ã ¶ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ †‡ãŠ        ¦ããõ À ¹ãÀ ¼ããÀ¦ããè ¾ 㠇㊽ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò              Öãñ Øã¾ããè Öõý ‚ãØãÀ ÜãÀ ›î›¦ãã Öõ
¹ãì ¶ ãÃ Ì ãÔã¶ã ¾ããñ • ã¶ãã ‡ãñ Š ‚ãã¶ãñ Ôãñ       ‡ãŠ½ãã¦ãñ Öö , ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÀãò ‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã           ¹ãÆ ã ¹ã›ãê ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãñ           Öãè ãä Ô ã¹ãà Š ªî Ô ãÀã ½ããÊãã ãä • ãÔã½ãò             ¦ããñ Ö½ããÀã ¹ãõ Ô ãã ¡î º ã •ãã¾ãñ Ø ããý
ãä º ãÊ¡À ¹ãÆ ¦ ¾ãñ ‡ ㊠¹ããä À ÌããÀ ‡ãŠãñ          ºãü¤¶ãñ Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ¹ãÀñÍãã¶ããè ºãü¤            ‡ãŠÖã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¢ãû ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ÌããÊããò       ½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãñ Š ½ã•ãªî À ‡ãñ Š ÀÖ¶ãñ ‡ãñ Š     ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò Öãè
8000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãñ ‡ãñ Š ãä Ö Ôããºã             Øã¾ããè Öõ ý                                             ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ‡ã‹ ¾ ãã Öãñ Øã¾ãã Öõ ý ½ãö ¶ ãñ   ãäÊㆠãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ, „Ôã‡ãŠã ãä‡ãŠÀã¾ãã              ÀÖ¦ãã Öõ, •ãºã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ
Ôãñ 18 ½ããä Ö ¶ããò ‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã †‡ãŠ                  ‡ãŠ½ããè Í ã¶ã Êãñ ‡ ãŠÀ ¹ãÆ ã ¹ã›ãê ‡ãŠã         ¾ãÖãè ¹ãÀ 25 ÊããŒã Ôãñ 60ÊããŒã ¦ã‡ãŠ                 80,000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãã ‚ãã¦ãã Öõ ,                    ‡ãŠãè ØãÊã¦ã ãä¶ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ
Ôãã©ã ªñ ªñ ¦ ãã Öõ , ãä ¹ ãŠÀ ¾ãñ ¹ããä À ÌããÀ      ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ì ããÊãñ ‡ãŠºããè À ¶ãñ ‡ãŠÖã              ‡ãŠãè •ã½ããè ¶ ã ãä º ã‡ãŠ¦ãñ Öì † ªñ Œ ããè Öõ ý     ‡ãŠºãÃ Ê ãã ½ããä Ô •ãª ‡ãŠãè Ôãã½ã¶ãñ ‡ãŠãè             ÜãÅ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠãè½ã¦ãñ ºãü¤ Øã¾ããè
Ìãã¹ãÔã ƒÔããè ºãÔ¦ããè ½ãò Â½ã                       `•ãºã Ôãñ Êããñ Ø ããò ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ÞãÊãã Öõ               ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ •ãØãÖò †ñ Ô ããè •ãÖãâ ¹ãÀ            ªì ‡ ãŠã¶ããò ‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ ã¦ã 20-25 ÊããŒã              Öõý •ãºã ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè
ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ Êãñ ¦ ãñ Öö , ãä • ãÔ㠇㊽ãÀñ     ãä ‡ ㊠¾ãÖãâ ›ãÌãÀ ºã¶ã¶ãñ Ì ããÊãã Öõ ¦ããñ             ãä ‡ ãŠÀã¾ãã 50,000 Ôãñ •¾ããªã ‚ãã¦ãã                Á¹ã¾ãñ ‡ãñ Š ºããè Þ ã ½ãò Öõ ý ‚ããõ ºããÖÀ Àãñ ¡         ½ã¶ãò Öãè ¶ãÖãé ÀÖ ¹ãã¾ãñØãã ¦ããñ Ìããñ
‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã 1500 Á¹ã¾ãã ©ãã,                  Êããñ Ø ããñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ã½ããè ¶ ã ‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ ã¦ãñ   Öõý ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè         ‡ãŠãè Ôãü ¡ ‡ãŠ ‡ãñ Š ãä ‡ ㊶ããÀñ ªì ‡ ãŠã¶ããò ‡ãŠãè   ‚ãããäŒãÀ •ãã¾ãñØãã ‡ãŠÖãý




          ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
                                              Basic
                                                                     •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³                                                                                                                      200 Á¹ã¾ãñ
                                                &
                                             Ms-Office
                                                                                        ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À                                                                                                                  ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
                                                                                                                                                                                                                             (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
                                                                                                                                                                                                                                  ä
                                                           †¡ãä½ãÍã¶ã                                  ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ...                                                                      ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
                                                                ÍãìÁ                                 ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ
                                                          ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ                       Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve                                               Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
                                                              ‡ãŠÀò...                            keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener                                                           Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
                                                                                               keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR                           veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
                                                       ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011                 4




  ÛeejeW lejHeâ uetš
               YegJeWõ lÙeeieer
       ÛeejeW lejHeâ uetš ceÛeer nw~                                                                                                                                                   keâjerye Skeâ ueeKe keâjes][ ®heÙes
                                                                                                                                                                                                                                        ½ãñÀã Ôãã½ã©¾ãÃ
                                                                                                                                                                                                                                        •ãã¶ãñ ‡ã‹¾ããò
                                                                                                                                                                                                                                        ½ãñÀñ ¹ãü¡ãñÔããè ºã¶ã‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                                                                        ¦ãì½ã ŒãìÍã ¶ãÖãé Öãñ
                                                                                                                                                                                                                                        ½ãñÀãè ¦ãã‡ãŠ-¢ããâ‡ãŠ
Jen Yeer hetjer yesMeceer& keâs meeLe~                                                                                                                                                 nesleer nw~ Ùen lees keâsJeue IejeW              ¦ãì½Öò ¹ãÔã⪠¶ãÖãéý
Skeâoce Kegueer~ uegšjeW keâes Fmekeâer
                            s                                                                                                                                                          keâe Deebkeâ][e nw~ peceerve keâs yeekeâer
                                                                                                                                                                                                                                        ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããâØã¶ã ‡ãŠãè ªãèÌããÀò
peje Yeer hejJeen veneR nw efkeâ                                                                                                                                                       n][hes ieÙes efnmmes keâer keâercele Yeer
Gvekeâer Fme uetš keâs yeejs ceW                                                                                                                                                       FmeceW pees][ oer peeÙes, lees Ùen               …âÞããè ‡ãŠÀÌãã‡ãŠÀ
ueesie keäÙee meesÛeles neWies Ùee Gvekeâer                                                                                                                                            uetš keâF& ueeKe keâjes][ ®heÙes                 ‡ã슜 Àã֦㠇ãŠãè ÔããâÔã
keäÙee Øeefleef›eâÙee nesieer~ Jes lees                                                                                                                                                keâer nesleer nw~ keâwie Éeje yeleeÙes           Êããè ©ããè ¦ãì½ã¶ãñ
yeme Ùener ceeveles nQ efkeâ efpelevee                                                                                                                                                 ieÙes mheskeäš^ce Ieesšeues keâs Skeâ            ¹ãÀ ½ãö
mebYeJe nes Deepe ner yešesj uees,                                                                                                                                                     ueeKe 76 npeej keâjes][ ®heÙes                   ¦ãì½ÖãÀò ‚ããâØã¶ã ½ãò
keäÙee helee keâue yešesjves keâe ceewkeâe                                                                                                                                             mes keâneR pÙeeoe!                               ¢ããâ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠã ÊããÊãÞã
efceues Ùee veneR~                                                                                                                                                                              mheskeäš^ce Ieesšeues ves keâF&
       henues uetš keâes efÚheeves keâe                                                                                                                                                                                                 ¶ãÖãé œãñü¡ ¹ãã¾ãã ©ããý
                                                                                                                                                                                       cebe$f eÙeeW, meebmeoeW Deewj veewkeâjMeeneW
peleve efkeâÙee peelee Lee~ Deye                                                                                                                                                       keâer Úgóer keâj oer~ Skeâ heešer&               ÔãÞã ½ãò!
Ssmee keâjves keâe efoKeeJee lekeâ                                                                                                                                                     keâer efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW yegjer         ¦ãì½ÖãÀãè ºãÞÞããè
veneR neslee~ keäÙeeW?                         keâer nes][ ceÛeer nw~                                                                                                                  ieefle keâj oer~ keâWõ ceW ÙetheerS              •ãºã ‡ã‹¾ãããäÀ¾ããò ½ãò ÊãØãñ
       keäÙeeWekeâ uegšjeW keâes helee nw
               f        s                             Deew Å ees i eer k eâjCe hej                                                                                                     mejkeâej keâes cegbn efÚheevee he][              û¹ãîŠÊããò ¹ãÀ Ôãñ
efkeâ Ùen Kesue efceuepeguekeâj Kesuee         keâe@heexjsšerkeâjCe Yeejer he][ ieÙee~                                                                                                 jne nw~ keâesF& peJeeye ner veneR nw             ãä¦ã¦ããäÊã¾ããâ ¹ã‡ãŠü¡¦ããè Öõ
pee jne nw, Gvekeâe keâgÚ Yeer efyeie][ves     Fve peieneW hej TbÛes-TbÛes                                                                                                             mejkeâej keâs heeme, keäÙeeWefkeâ DeYeer
                                                                                                                                                                                                                                        ¦ããñ ½ãñÀã ½ã¶ã ¼ããè
Jeeuee veneR~ FmeereueS Ùes uegšjs
                          f              s     keâe@jheesjsš še@Jej yeves, efjneÙeMeer                                                                                                 lees Fme Ieesšeues keâer DeebÛe ceW
pÙeeoe Kelejveekeâ nQ~ FvnW DehejeOe           FceejleW yeveeR Deewj efHeâj yevee Gvekeâs                                                                                              Gmekeâs Deewj keâF& ceb$eer PeguemeWies~         ãä¦ã¦ãÊããè ºã¶ã ºãã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ
yeesOe lees Úese[Ùes, heÚleeJee lekeâ
                   ]f                          efueS yegefveÙeeoer {ebÛee~ leermejer                                                                                                   uesefkeâve cegcyeF& keâer peceerve uetš          •ãºã ÌãÖ ¶ãâØãñ ¹ãõÀ
veneR nw~ Deewj Ùes uetš keâes keâesF&         ogeveÙee (efceue cepeotjeW) keâer Ùeneb
                                                   f                                                                                                                                   hej efkeâmeer keâe OÙeeve veneR ieÙee~           ‚ããâØã¶ã ½ãò ŒãñÊã¦ããè Öõ
ieuele keâece Yeer veneR ceeveles~ efkeâmeer   mes nkeâeueheóer keâj oer ieÙeer~                                                                                                       DeeoMe& meesmeeÙešer Ieesšeues ves               ¦ããñ ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ
keâe nkeâ ceejves keâer keâesF& oeriej         oMekeâeW keâer yesjespeiejer, iejeryeer                                                                                                 pe¤j megeKe&Ùeeb yešesjeR, hej Gmemes
                                                                                                                                                                                                      f                                 ½ãö ‡ãŠãñ½ãÊã ªîºã ºã¶ã‡ãŠÀ
Jepen lekeâ veneR nesleer Fvekeâs heeme~       Deewj meye jemles yebo nesves keâer                           ª¦¦ãã ƒÃÍÌãÊã‡ãŠÀ                                                         mewkeâ][esb iegvee ye][er efceue peceerve        „Ôã‡ãñŠ ¹ãõÀãò ¦ãÊãñ
yeme, FvnW lees Deheveer pesyeW Deewj          nleeMee ceW yengle mes cepeotjeW keâs                                                                                                   uetš keâer keâesF& ÛeÛee& veneR keâj
                                                                                                                                                                                                                                        ãäºãœ •ãã…âý
Kepeeves Yejves keâer ueieer nw~               yesšs Deb[jJeu[& keâer keâeueer ogeveÙee
                                                                                    f       58 keâes yeoue efoÙee ieÙee~ leye              Deheeš&ceWš yeve Ûegkeâs nQ~ leerve         jne~ efJehe#e Yeer ceewve nw~ Jen
       DeYeer lekeâ keâer meyemes ye][er       ceW Glej ieÙes Deewj yesefšÙeeb              keâsJeue efceueeW keâer Kegueer peieneW        npeej yeve jns nQ~ meele npeej              Dehevee cegbn leYeer Keesuesiee, peye
uetš (Ieesšeuee Meyo efIemee-efheše            efpemceHeâjesMeer keâer DebOeer megjbie      keâes Heâe@ce&tues ceW jnves efoÙee ieÙee~     Heäuewš yeveeves keâer cebpetjer ueer pee   Ùen Ieesšeuee Kegue peeÙesiee~ leye              ¦ãì½Öò ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºããÀ
Deewj hegjevee nes ieÙee nw) 2peer             ceW~ pees peien nkeâ mes Gvekeâer            Fmemes yeerScemeer Deewj cne[e keâe            Ûegkeâer nw~ efceue ceeefuekeâ Yeejer       lekeâ lees meyekeâs cegn hej GbieefueÙeeb
                                                                                                                                                                                                                b                       ‡ãŠÖ¦ãñ Ôãì¶ãã ©ãã ½ãö¶ãñ-
Deewj 3peer mheskeäš^ce keâer ceeveer          Leer, Gme hej DeÛeevekeâ Gvekeâe             efnmmee 33-33 ØeefleMele mes                   keâerceleeW hej efceueeW keâer peceerve     jnWieer... DeeefKej ueeskeâleb$e ceW             ÊããƒÃ¶ãñ ÞãìÀã¦ãñ -ÞãìÀã¦ãñ
peeleer Leer~ uesekeâve MeeÙeo cegcyeF&
                      f                        keâesF& nkeâ ve jne~                         Ieškeâj keâjerye 8-8 ØeefleMele                yesÛekeâj efvekeâue ieÙes~ efHeâj meòee     uetš keâe Yeer meyekeâes yejeyej                 ƒ¶ã ‡ãŠãäÌã¾ããò ‡ãŠãè ¶ã•ãÀò
keâe peceerve Ieesšeuee Fmemes Yeer                   efceueeW keâer peceerveW peye         jn ieÙee~ Ùeeveer 166 Skeâ][                   leb$e keâs menÙeesie mes efyeu[jeW ves      DeefOekeâej nw!                                  ªîÔãÀãò ‡ãñŠ ºãÞÞããò ¹ãÀ Ööý
Deeies efvekeâue peeÙes~ cegcyeF& keâe         jeref[JesueheceWš keâs efueS Keesueer        peceerve ceW mes Menj keâs efnmmes ceW         Fve peceerveeW mes Ketye keâceeÙee~                  ãä½ãÊã ½ã•ãªîÀ ‡ãñŠ Ö‡ãŠãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
ueesDej hejsue, hejsue, oeoj Deewj             ieÙeeR, lees ef[JesueheceWš keâbš^esue       jn ieÙeer keâsJeue 58 Skeâ][                   Ùen keâceeF& Deeies Yeer peejer jnsieer~    Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ãäØãÀ¥ããè ‡ãŠã½ãØããÀ ÔãâÜãÓãÃ
Jeueer& Fueekeâe efceueeW keâe keâsvõ          ¤ue ([ermeerDeej 58) yeveeÙee                peceerve~ Jen Yeer hetjer veneR, keäÙeeWekeâ
                                                                                                                                     f           1982 keâer n][leeue keâs              Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ª¦¦ãã ƒÃÍÌãÊã‡ãŠÀ ¶ãñ            ¹ãÀ ½ãö¶ãñ ºãìÀã ¶ãÖãé ½ãã¶ãã
ngDee keâjlee Lee~ ueeKeeW cepeotj             ieÙee~ Gmekeâs Devegmeej, Ùes peceerveW      efyeu[jeW ves FmeceW mes Yeer nj               yeeo oes ueeKe efceue cepeotjeW keâe        ºã¦ãã¾ãã, ``•ããñ ãä½ãÊãñ ºã⪠Öãñ ØãƒÃ           •ãã¶ã¦ãñ Öãñý
FveceW keâece keâjles~ osMe-efJeosMe           efceue ceeefuekeâ, cne[e Deewj               mebYeJe peien nefLeÙeeves ceW keâesF&          jespeieej ieÙee Lee~ cne[e ves DeYeer       Öö, „¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ã•ãªîÀãò ¶ãñ              …âÞããè ªãèÌããÀ Ôãñ
keâs efueS keâjes][esb ceeršj keâhe][e         yeerScemeer keâs yeerÛe yejeyej-yejeyej      keâmej veneR Úes[er~ efceue cepeotjeW
                                                                                                                  ]                        lekeâ GveceW mes keâsJeue Ún npeej          ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããñÞããà        ‚ãºã ¦ãì½ÖãÀã ‚ããâØã¶ã ¶ãÖãé
yeveeles~ hej 1980 keâs oMekeâ                 yeebšer peeveer LeeR~ Fmes Skeâ efleneF&-    keâe lees keâesF& hegjmes-neue ner veneR       keâs efueS Úesšs Iej yeveeÙes nQ~           ãä¶ã‡ãŠãÊãã ©ããý ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ           ã䪌ã¦ãã
ceW uecyeer n][leeue keâs yeeo Skeâ-           Skeâ efleneF&-Skeâ efleneF& Heâe@ce&ueet     jne~ GvnW 25 meeue keâer                       Deye mejkeâej Fve IejeW keâer keâercele     ¶ãñ •ããñ ÜãÀ ºã¶ãㆠÖö, Ìããñ ãä‡ãŠ¶ã‡ãŠãñ
                                                                                                                                                                                                                                        ¹ãÀ ¦ãì½ÖãÀãè ºãÞÞããè
Skeâ keâjkeâs Ùes efceueW yebo nesleer         keâne ieÙee~                                 yesjespeiejer keâs yeeo 2-3 ueeKe              12.50 ueeKe ®heÙes ceebie jner              ‚ããõÀ ‡ãõŠÔãñ ã䪆 •ãã†âØãñ, ¾ãÖ ‚ã¼ããè
Ûeueer ieÙeeR~ FvneR efceueeW ceW                     cegcyeF& ceW 600 Skeâ][ ceW           ®heÙes cegDeeJepee Leceekeâj Keos][            nw~ keâjerye 30 meeue mes yesjespeieej      ‡ãŠãñƒÃ ãä¶ã¾ã½ã ¶ãÖãé ºã¶ãñ Öõ, Ö½ã ÞããÖ¦ãñ     ‚ãã•ã‡ãŠÊã ½ãñÀãè ‡ãŠãäÌã¦ãã‚ããò ½ãò
Deewj Fvekeâs Deemeheeme yeveer ÛeeueeW        Heâwueer keâgue 58 efceueW LeeR~ FveceW      efoÙee ieÙee~                                  Deewj yeg]{eÙes ueesie keâneb mes Ùen       Öö •ãʪ Ôãñ •ãʪ „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñý           ãä¦ã¦ããäÊã¾ããâ ¹ã‡ãŠü¡¦ããè Öõ,
ceW Ùes cepeotj oMekeâeW mes jnles             mes 33 efceueeW keâer 250 Skeâ][                   efpeve 33 efceueeW keâe keâe             jkeâce ueeÙeWies? Ùeeveer Ùes Iej Yeer      Ö½ããÀãè ½ããâØã ¤ãƒÃ ÊããŒã ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãñ        ŒãñÊã¦ããè Öõ,
DeeÙes Les~ efceueW yebo nesves hej            peceerve jeref[JesueheceWš keâs efYeVe       jere[JesueheceWš nes jne nw, Gvekeâer
                                                                                                f                                          DeeefKejkeâej TbÛes oeceeW hej Kegues       ÜãÀ ãä½ãÊãñ, ``Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã          ‚ããõÀ ¦ãì½ÖãÀãè ‚ãÔã½ã©ãæãã ªñŒããñ
efceue ceeefuekeâeW, efyeu[jeW,                ÛejCeeW ceW nw~ yeerScemeer Deewj            keâjerye oes keâjes][ 10 ueeKe                 yeepeej ceW efyekeâ peeÙeWies~ yeekeâer     ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä ‡ ㊠30,000 ¾ãã                    ¦ãì½ã ¾ãÖãâ
jepeveereflekeâeW Deewj veewkeâjMeeneW         cne[e Fmekeâs 83-83 Skeâ][                   Jeie& Heâgš peien hej JÙeeJemeeefÙekeâ         IejeW keâe Yeer Ùener neue nesiee~          35,000 ÜãÀ Öãè ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö.                   ªãèÌããÀ ¶ãÖãé ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý
ceW efceueeW Deewj Gvekeâer ÛeeueeW            keâs nkeâoej nQ~                             Je efjneÙeMeer FceejleW yeve Ûegkeâer          Deiej Ùes Iej yeepeej YeeJe hej             Ö½ããÀã ÔãâÜãÓãà ½ã•ãªîÀãò ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ
                                                      hej 2001 ceW [ermeerDeej                                                                                                                                                               ¹ãÆÌããè¥ã ‡ã슽ããÀ `Ô¶ãñÖãè`
keâer peceerveeW keâer yebojyeebš keâjves                                                   nQ Ùee yeve jner nQ~ {eF& npeej                yesÛes peeÙeW, lees Fvekeâer keâercele      ãäÊㆠ•ããÀãè ÀÖñØããý''
efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011           5



es j h                 ¼Hkkx&1½
                                                       vQxkfuLrku
                                                      lksprk Fkk fd lHkh lkoZtfud LFkyksa ij           ¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ †‡ãŠ
                                                                                                                                          ä               mudh leL;k,a Hkh de ugha gSA eSus mUgsaa a
                                                                                                                                                                                                              ;k=k
                                                                                                                                                                                                              muds bl izLrko dks lg"kZ Lohdkj dj
          eSa nqfu;k ds ntZuksa ns’kksa dh ;k=k dj    dsoy i’rks dk iz;ksx gksrk gksxkA                ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠ
                                                                                                                         ä                                ;g Hkh crk;k fd vf/kdka’k eqlyeku xjhc              fy;kA
pqdk gwa ijUrq eq>s vQxkfuLrku tkus dk                vQxkfUkLrku ds vf/kdka’k vketu ;s nksuks         ãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ             vkSj fiNM+s gq, gSa vkSj ;g Hkh fd Hkkjr                   vQxkfuLrku esa efgykvksa dh fLFkfr
                                                                                                       ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã
                                                                                                                                                     è
dHkh ekSdk ugha feyk FkkA vr% eSus Jh         a       gh Hkk"kk,a cksy ysrs gSA Qkjlh] i<+&fy[ks
                                                                               a              s        Ô¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ                ljdkj us eqlyekuksa dh lkekftd&vkfFkZd              lpeqp cgqr fparktud gS vkSj eSa bl
jgeku lyhe dk fuea=.k Lohdkj dj                       vkSj laHkzkr oxZ dh Hkk"kk gSA vf/kdka’k mysek
                                                                 a                                     Ôãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ-      fLFkfr dk vkadyu djus ds fy, lPpj                   ckr dks fo’okliwoZd dg ldrk gwa fd
fy;kA                                                 Qkjlh Hkk"kk ds vPNs tkudkj gSaA                 ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã   lfefr dh fu;qfDr dh Fkh vkSj vc Hkkjr               blds ihNs dsoy rkfycku ugha gSA gka]
         vRrkmj                                                                                        ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý                               ljdkj bl lfefr dh jiV ds vk/kkj ij                  rkfycku blds dbZ dkj.kksa esa ls ,d gks
jgeku] dkcqy esa                                                                                                                                          eqlyekuksa ds fiNM+iu vkSj muesa O;kIr
                                                                                                                                                                                   s                          ldrs gSA oSls Hkh rkfycku dk izHkko iwjs
                                                                                                                                                                                                                          a
fLFkr bLykfed                                                                                                                                             fuj{kjrk dks de djus ds fy, dbZ dne                 ns’k esa ugha gSA ljdkj yM+fd;ksa dks f’k{kk
vuql/a kku dsUnz ds                                                                                                                                       mBk jgh gSA                                         nsus ds fy, Ldwy [kksy jgh gS vkSj
ize[k gSA bl dsUnz
    q a                                                                                                                                                          vxyh ’kke ge ckcj dh dcz ij                  cknd’kka tkrs gq, ge ftu jkT;ksa ls
ls 300 mysek tqMs+                                                                                                                                        x,A bls ckx&,&ckcj dgk tkrk gSA                     xqtjs] ogka yxHkx gj xkao esa eSus ,slsa
gq, gSa vkSj bldk                                                                                                                                         vkxjk esa ckcj dh e`R;q ds dbZ lky ckn              Ldwy ns[ksA vQxkfUkLrku esa efgykvksa dh
eq [ ; m)s ’ ; gS                                                                                                                                         muds ’ko dks dkcqy yk;k x;k FkkA ;|fi               cngkyh ds ihNs
bLyke ds ekuoh;                                                                                                                                           dkcqy fLFkr ckcj dk edcjk mruk HkO;                        3 fuj{kjrk] vius vf/kdkjksa ds izfr
                                                                                                        &MkW - vlxj vyh bta h fu;j
psgjs vkSj mlds                                                                                                                                           ugha gS ftruh fd Hkkjr esa eqxydkyhu                tkx:drk dk vHkko o vR;ar fiNM+h
mnkjoknh pfj= ls nqfu;k dks ifjfpr                    vQxkfuLrku dh fLFkfr ij vRrkmj jgeku             tedj rkjhQ dhA vQxkfuLrku dk mRrjh                 bekjrs gSa rFkkfi ;g ,d lqnj vkSj ns[kus
                                                                                                                                                                                           a                  lksp okys mysekvksa dk izHkko gSA lcls
djokukA                                               ls esjh yach ppkZ gqbA geus ns’k ds gkykr
                                                                            Z                          fgLlk] elwn ds fu;a=.k esa FkkA os ,d              yk;d txg gSA eq[; njokts ls edcjs                   nqHkkZ;iw.kZ ckr ;g gS fd vQxku efgyk,a
           vU; yksxksa dh rjg] esjs eu esa Hkh        ls tqMs+ /kkfeZd igyqvksa ij Hkh ckrphr dhA      peRdkfjd O;fDrRo ds /kuh Fks vkSj muesa            rd dh yxHkx ,d fdyksehVj dh nwjh                    ;g ekurh gSa fd lekt esa mudk nks;e
vQxkfuLrku ds lac/a k esa dbZ xyr /kkj.kk,a           mUgksus eq>s crk;k fd tykykckn vkSj mlds
                                                            a                                          vQxkuksa dks ,d djus dh {kerk FkhA ;gh             iSny r; djuh gksrh gSA edcjk ,d igkM+h              ntkZ] bLyke&lEer gSA cknd’kka jkT; esa
FkhaA esjh ;k=k us eq>s vlyh vQxkfuLrku               vklikl ds ikfdLrku ls lVs dqN ftyksa             dkj.k gS fd rkfycku us mudh gR;k dj                ij gSA                                              efgykvksa dh HkykbZ ds fy, pyk, tk
ls ckcLrk gksus dk ekSdk fn;kA                        dks NksMdj] vQxkfuLrku ds vU; bykdksa
                                                                  +                                    nhA ekSyoh lkgc ds vuqlkj vkt Hkh                           esjh eqykdkr efgyk ekeyksa dh              jgs ljdkjh dk;ZØeksa dh izHkkjh ,d efgyk
         esjs ftu Hkh ifjtuksa o ’kqHkfpardksa dks    ij rkfycku dk fu;a=.k ugha gSA dbZ               vgen’kkg elwn dks ns’k esa lEeku dh n`f"V          miea=h lS;;~nk eqLrQkoh ls gqbA os efgykvksa
                                                                                                                                                                                               Z              vf/kdkjh us Lo;a eq>ls dgk fd Þmysek
irk yxk fd eSa vQxkfuLrku tk jgk gwa                  ftyksa esa os geys djds Hkkx fudyrs gSa          ls ns[kk tkrk gSA tc eSa cknd’kka tk jgk           ds dY;k.k vkSj muds l’kfDrdj.k ds izfr              gesa crkrs gSa fd ge ud+ht+&vy~&vDy o
mu lHkh us eq>ls ogka u tkus ds fy, dgk               ijarq bu ftyksa esa mudk ’kklu ugha pyrkA        Fkk rc eSus Hkh ;g ns[kk fd vgen’kkg
                                                                                                                     a                                    izfrc) gSA eSus muls vQxkfuLrku esa
                                                                                                                                                                       a a                                    ud+ht+&vy~&beke ¼vFkkZr rkfdZdrk o /
D;ksfa d mudk ekuuk Fkk fd ogka esjh tku              vRrkmj jgeku dk dguk Fkk fd rkfycku              elwn ds fp= vusd txg yxs gq, FksA                  efgykvksa dh fLFkfr ds ckjs esa ppkZ dhA            kkfeZd J)k ls eg:e½ gSa vkSj ;g Hkh fd
dks [krjk gks ldrk gSA                                dk gkSOok [kM+k djus ds fy, eq[;r% ehfM;k        cknd’kka tkrs gq, eSa lkr jkT;ksa ls xqtjk         ogka efgykvksa dh gkyr lpeqp cgqr n;uh;             ,slk dqjku esa fy[kk gSAÞ
         ijarq eSus viuh ;k=k esa ik;k fd
                   a                                  ftEesnkj gSA ;g fnypLi gS fd vQxku]              ijarq eq>s dgha Hkh fgalk ;k la?k"kZ ds fpUg       gSA miea=h dk dguk Fkk fd blds ihNs                        eSus mUgsa crk;k fd dqjku esa ,slk dqN
                                                                                                                                                                                                                       a
ikfdLrku ls lVs dqN bykdksa dks NksMdj]           +   ikfdLrku dks viuk ’k=q ns’k ekurs gSA     a      fn[kykbZ ugha fn,A bu lHkh {ks=ksa esa iw.kZ       raxfnekx eqYyk vkSj ekSyoh gSa vkSj ljdkj           Hkh ugha fy[kk gSA blds foijhr] dqjku esa
vQxkfuLrku mruk gh lqjf{kr ;k vlqjf{kr                ekSyoh lkgc us Hkh eq>ls dgk fd ikfdLrku]        ’kkafr Fkh vkSj ge fcuk fdlh jksdVksd ds           muds lkeus vlgk; gSA eqYyk&ekSyfo;ksa               efgykvksa ds vf/kdkjksa dh ppkZ gS vkSj
gS ftruk fd HkkjrA ogka dksbZ Hkh O;fDrfcuk           vQxkfuLrku dk nq’eu uacj ,d gSA                  cknd’kka rd igqp x,A bu bykdksa esa
                                                                                                                           a                              dk vQxku turk ij xgjk izHkko gSA                    iq:"kksa ds dRkZO;ksa dhA ;gka Hkh leL;k
fdlh leL;k ds iwjs ns’k esa ?kwe ldrk gS              ikfdLrku vius fufgr LokFkksaZ dh [kkfrj          lqj{kk ds dksbZ [kkl bartkekr Hkh eq>s             ljdkj] efgykvksa dh fLFkfr dh csgrjh ds             laoknghurk dh FkhA os vaxth ugha tkurh Fkha
                                                                                                                                                                                                                                           sz
vkS j ;gka rd fd cknd’kka & tgka                      vQxkfuLrku ij izHkqRo dk;e djuk pkgrk            fn[kykbZ ugha fn,A                                 fy, gjpUn dksf’k’k dj jgh gS ijarq blds             vkSj eq>s Qkjlh cksyuk cgqr vPNs ls ugha
vQxkfuLrku dh lhek,a rtkfdLrku]                       gSA rkfycku leL;k dh tM+ esa Hkh ikfdLrku              ekSyoh vRrjkmj jgeku us vQxkfuLrku           fy, lcls igys ekSyfo;ksa dh ekufldrk                vkrkA ijarq eq>s bruk rks le> esa vk gh x;k
mTcsfdLrku vkSj phu ls feyrh gS&rd              a     gh gSA ikfdLrku rkfyckfu;ksa dks gfFk;kj         ds dbZ eaf=;ksa vkSj jk"Vªifr ds lykgdkj           dk cnyk tkuk t:jh gSA eSus mUgsa crk;k
                                                                                                                                                                                             a                fd vQxkfuLrku dh efgyk,a dqjku esa mUgsa
tkuk Hkh iwjh rjg lqjf{kr gSA                         pykus dk izf’k{k.k nsdj mUgsa vQxku lhek         ls esjh eqykdkr djokus dk bartke fd;k              fd Hkkjr esa eSa fu;fer rkSj ij ,slh                fn, x, vf/kdkjksa vkSj mPp ntsZ ds ckjs eas
         Lok/khurk laxkz e ds nkSjku] ekSYkkuk        es /kdsy nsrk gSA ekSyoh lkgc us Li"V            FkkA eq>s yx jgk Fkk fd tc eSa bu mPp              dk;Z’kkyk,a vk;ksftr djrk jgrk gwa ftuesa           dqN ugha tkurhaA dkcqy ds vykok iwjs ns’k
mcsnYyk fla/kh vkSj muds lkFkh cknd’kka ds
       q                                              ’kCnksa eas dgk fd Hkkjr gekjk ,d cgqr           inLFk O;fDr;ksa ls feyus tkmaxk rc eq>s            efgykvksa dks dqjku }kjk mUgsa iznRr vf/            esa efgyk,a u[k ls f’k[k rd cqdZs ls <dh
jkLrs gh mTcsfdLrku ¼tks ml le; lksfo;r               fo’oluh; fe= gSA ;gh ckr eq>ls ogka ds           dbZ lqj{kk tkapksa ls xqtjuk iM+xkA ijarq
                                                                                                                                            s             kdkjksa ds ckjs esa crk;k tkrk gSA eSus muls
                                                                                                                                                                                                    a         jgrh gSa vkSj mudh vka[ks rd fn[kykbZ ugha
la?k dk fgLlk Fkk½ igqps Fks vkSj ogka ls
                               a                      dbZ vU; ize[k yksxksa us Hkh dghA blls gh
                                                                     q                                 ,slk dqN Hkh ugha gqvkA blls gh irk                dgk fd eqYyk&ekSyfo;ksa dh ekufldrk                 iM+rhaA dsoy dkcqy esa eq>s dqN ,slh efgyk,a
ekLdks tkdj mUgksus ysfuu ls Hkh eqykdkr
                         a                            ;g ekU;rk cscfq u;kn lkfcr gksrh gS fd           pyrk gS fd vQxkfuLrku esa fLFkfr;ka mruh           cnyus dh dksf’k’k djus dh ctk, efgykvksa            fn[kha ftuds psgjs [kqys gq, FksA dkcqy esa e/
dh FkhA ;g ?kVukØe lu~ 1920 ds n’kd                   bLyke] nks ns’kksa dks ,d dj ldrk gSA            [kjkc rks drbZ ugha gSa ftruh fd ehfM;k            esa muds vf/kdkjksa ds izfr tkx`fr mRiUu            ;eoxhZ; f’kf{kr efgyk,a viuk iwjk ’kjhj rks
dk gSA                                                njvly] ns’kksa dks ,d djrs gSa muds fgr          mUgsa crkrk gS cfYd ogka dk ekgkSy dkQh            djuk csgrj gksxkA mUgksus eq>ls lgefr
                                                                                                                                                                                         a                    ugha <k+drha ijarq os vius flj ij nqiV~Vk vks<s+
         ;|fi vQxkfuLrku esa dbZ Hkk"kkbZ lewg        u fd dksbZ /keZA                                 ’kkafriw.kZ o rukoeqDr gSA lcls igys eSa           O;Dr dh vkSj ;g Hkh dgk fd os bu                    jgrh gSa vkSj ;g eq>s xfjekiw.kZ Hkh yxrk gSA
gSa ijarq ogka eq[;r% nks gh Hkk"kk,a cksyh                   ekSyoh vRrkmj jgeku us eq>s ;g Hkh       vQxkfuLrku ds jk"Vªifr ds ize[k lykgdkj
                                                                                                                                       q                  dk;Z’kkykvksa esa Hkkx ysus ds fy, dqN vQxku        eSa dkcqy ds jsfM;ks pSuy ÞohesUl okbZlÞ dh
tkrh gSA nkjh ¼Qkjlh½ o i’rks ogka dh
              a                                       crk;k fd ;|fi vQxkfuLrku esa f’k;k o             eksgEen v’kjQ jlwyh ls feykA ;g eqykdkr            efgykvksa dks Hkkjr Hkst ldrh gSA eSus mUgsa
                                                                                                                                                                                                  a a         ize[k ls Hkh feykA os efgyk vf/kdkjksa ds
                                                                                                                                                                                                                  q
jktHkk"kk,a gSA pwfa d eSa Qkjlh tkurk gwa
                     a                                lqUuh nksuksa vPNh [kklh rknkn esa gS]a ogka     ek= ,d lkStU; HksV FkhA eksgEen v’kjQ
                                                                                                                             a                            crk;k fd gekjh dk;Z’kkyk,a mnwZ @ fgUnh             fy, dke djrh gSa vkSj mudk pSuy efgyk
¼;|fi eSa Qkjlh cksy ugha ldrk½ blfy,                 dbZ Hkk"kk;h lewg vkSj vusd dchys Hkh gSa        jlwyh Hkh Hkkjr vkSj vQxkfuLrku ls mlds            esa lapkfyr dh tkrh gSa tcfd vQxku                  vf/kdkjksa ds izfr tkx`fr mRiUk djus okys
eSa ogka ds vf/kdka’k lkbZucksMksaZ vkfn dks          ijarq dqy feykdj ns’k esa ,drk gSA fofHkUu       fj’rksa ls dkQh izHkkfor utj vk,A eSus     a       efgyk,a Qkjlh @ i’rks tkurh gSA bl          a       dk;ZØeksa dk izlkj.k djrk jgrk gSA mUgksus   a
vklkuh ls i<+ ldkA gokbZ vM~Ms ij vf/                 /kkfeZd o Hkk"kk;h lewgksa ds chp vkilh          mUgsa Hkkjrh; eqlyekuksa dh fLFkfr ds ckjs esa     ij mUgksus lq>ko fn;k fd eSa dk;Z’kkykvksa
                                                                                                                                                                     a                                        Hkh mysek dh ladh.kZ lksp dks lekt esa
kdrj funs’k Qkjlh esa fy[ks gq, Fks tks fd
                 Z                                    la?k"kZ dh fLFkfr;ka de gh mRiUu gksrh gSA a     crk;kA eSus mUgsa crk;k fd Hkkjr esa eqlyekuksa
                                                                                                                   a                                      esa gksus okyh ckrphr dk Qkjlh esa vuqokn           efgykvksa dh n;uh; fLFkfr ds fy, ftEesnkj
esjs fy, ,d lq[kn vk’p;Z FkkA eSa ;g                  vRrkmj jgeku us vgen’kkg elwn dh                 dks lHkh iztkrkaf=d vf/kdkj izkIr gSa ijarq        djokus dh O;oLFkk djok ldrk gwA eSus          a a   Bgjk;kA ¼vxys vad esa tkjh½
14thissue
14thissue
14thissue

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (16)

1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a
 
Janata ka aaina
Janata ka aainaJanata ka aaina
Janata ka aaina
 
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
 
4th issue
4th issue4th issue
4th issue
 
3 march 2012 jka (3)
3 march 2012 jka (3)3 march 2012 jka (3)
3 march 2012 jka (3)
 
Jka (4)
Jka (4)Jka (4)
Jka (4)
 
31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)
 
4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)
 
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47thJanata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
 
Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)
 
13 jan janta ka aaina (2)
13 jan janta ka aaina (2)13 jan janta ka aaina (2)
13 jan janta ka aaina (2)
 
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
 
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
 
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
 
Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
 
5th issue2nd year
5th issue2nd year5th issue2nd year
5th issue2nd year
 

Andere mochten auch

Trabajo Final Sociales
Trabajo Final SocialesTrabajo Final Sociales
Trabajo Final SocialesFamo92
 
Electronegatividad
ElectronegatividadElectronegatividad
ElectronegatividadDiana Coello
 
Modulo de Capacitación y Formación
Modulo de Capacitación y FormaciónModulo de Capacitación y Formación
Modulo de Capacitación y Formacióncirculodeobreros
 
Curri culin
Curri culinCurri culin
Curri culingogloba
 
Belfiore slides 2
Belfiore slides 2Belfiore slides 2
Belfiore slides 2Shelley
 
Análise da assessoria de imprensa na mídia goiana
Análise da assessoria de imprensa na mídia goianaAnálise da assessoria de imprensa na mídia goiana
Análise da assessoria de imprensa na mídia goianaEdenilton Santos
 
Abriendo puertas a la paz
Abriendo puertas a la pazAbriendo puertas a la paz
Abriendo puertas a la pazgogloba
 
Manual del incentivo a la educacin superior
Manual del incentivo a la educacin superiorManual del incentivo a la educacin superior
Manual del incentivo a la educacin superiorcirculodeobreros
 
Pràctica4
Pràctica4Pràctica4
Pràctica4Llurba
 
Possible Lair - The Movie Palace
Possible Lair - The Movie PalacePossible Lair - The Movie Palace
Possible Lair - The Movie Palacejarrodprice
 

Andere mochten auch (20)

14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)
 
Guia matemáticas
Guia matemáticasGuia matemáticas
Guia matemáticas
 
Trabajo Final Sociales
Trabajo Final SocialesTrabajo Final Sociales
Trabajo Final Sociales
 
Enlaces Químicos
Enlaces QuímicosEnlaces Químicos
Enlaces Químicos
 
Electronegatividad
ElectronegatividadElectronegatividad
Electronegatividad
 
Modulo de Capacitación y Formación
Modulo de Capacitación y FormaciónModulo de Capacitación y Formación
Modulo de Capacitación y Formación
 
Curri culin
Curri culinCurri culin
Curri culin
 
Belfiore slides 2
Belfiore slides 2Belfiore slides 2
Belfiore slides 2
 
Wcg
WcgWcg
Wcg
 
UNIDADES ARMAZENADORAS
UNIDADES ARMAZENADORASUNIDADES ARMAZENADORAS
UNIDADES ARMAZENADORAS
 
Análise da assessoria de imprensa na mídia goiana
Análise da assessoria de imprensa na mídia goianaAnálise da assessoria de imprensa na mídia goiana
Análise da assessoria de imprensa na mídia goiana
 
Mains aux fleurs
Mains aux fleursMains aux fleurs
Mains aux fleurs
 
Mashlight
MashlightMashlight
Mashlight
 
Estrelles
EstrellesEstrelles
Estrelles
 
Presentacio
PresentacioPresentacio
Presentacio
 
Abriendo puertas a la paz
Abriendo puertas a la pazAbriendo puertas a la paz
Abriendo puertas a la paz
 
Manual del incentivo a la educacin superior
Manual del incentivo a la educacin superiorManual del incentivo a la educacin superior
Manual del incentivo a la educacin superior
 
Pràctica4
Pràctica4Pràctica4
Pràctica4
 
Club de Tennis Samaranc
Club de Tennis SamarancClub de Tennis Samaranc
Club de Tennis Samaranc
 
Possible Lair - The Movie Palace
Possible Lair - The Movie PalacePossible Lair - The Movie Palace
Possible Lair - The Movie Palace
 

Mehr von Janta Ka Aaina

Mehr von Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 

14thissue

  • 1. DeeF&vee †â›ã¹ã ãäÖÊã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÊãØã¼ãØã pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 Àãñ•ã ÞããñãäÀ¾ããâ Öãñ ÀÖãè Öõ, ÜãÀãò Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ªì‡ãŠã¶ããò ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñ Êãî›ã •ãã ÀÖã Öõ, ‚ã¹ã¶ãã ãäÀ‡ãŠã¡Ã Ôãã¹ãŠ ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãäÊãÔã ¹ããèãäü¡¦ã ÊããñØããñâ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ªñ‡ãŠÀ ÀÌãã¶ãã ‡ãŠÀ ªñ¦ããè Öõý ¹ãìãäÊãÔã †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ pees meÛe efoKeelee nw Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ºãÞã¦ããè Öõý ƒÔã ¹ãÀ ãäÌãÔ¦ãð¦ã Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 14 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011 He=<þ ë 8 ŒãºãÀ ¹ããäü¤¾ãñ ¹ãñ•ã 8 ¹ãÀý •ã¶ã ãäÌãÀãñ£ããè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã -†¡. Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¼ãÆ Ó ›ãÞããÀ ‡ãñ Š †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ‡ãŠºã ãäÊãŒãòØãñ ‚ãã½ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ÔãîÞã¶ãã •ãõÔãñ Öãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããèý ¦ãºã ¼ããè „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ „Ôã‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ 7 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ãä‡ãŠ¾ãã ©ããý ƒÔã½ãò †‡ãŠ ºãã¦ã ‚ããõÀ ä ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ÔãâÜãÓãà ‚ããõÀ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¦ããè Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ Öõ ãä‡ãŠ Ìããñ ¦ãìÀ¦ã ä â •ããñü¡¶ãã •ãÁÀãè Öõ ãä‡ãŠ ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ÞãÞããà ¹ãîÀñ ªñÍã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ãäÊãŒã ‡ãŠÀ ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ •ããâÞã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ªñ ä ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ºã㪠Ìããñ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ºã¶ã Öõý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ Êãñã‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè †‡ãŠ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ä •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ¼ããè „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‚ããõ À „Ôã‡ãŠãè ›ãè ½ ã ‡ãŠãñ ¹ãŠãƒÃÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ •ããâÞã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ÞããÖñ „Ôã‡ãŠã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ ‡ãñŠ •ãã¾ãñ ¾ãã ¶ãÖãé ‚ããõÀ ƒÔã •ããâÞã ½ãò ‚ããÀãñã¹ã¾ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìããñ ä ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ºã¶ã¶ãñ Ôãñ ãä Ê ã† †‡ãŠ ½ã•ãºãî ¦ ã ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒãñ •ãºããä‡ãŠ †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ ÔãìãÌã£ãã ‚ããÀãñ¹ããè Ìã¦ãýãã¶ã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ¶ãÖãé ä ¹ãÖÊãñ ‡ãŠã Öãñ ý ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãñ Êãã¶ãñ ‡ãñŠ Öãñ¦ããèý Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò †‡ãŠ ‚ããõÀ ãä Ê ã† ¹ãî À ñ ªñ Í ã ½ãò ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ƒÔã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öõ ãä‡ãŠ Þãã•ãÃÍããè› ãäªÊãÞãԹ㠺ãã¦ã Öõñ ãä‡ãŠ ºãü¡ñ ½ããÖãõÊã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãŠãƒÊã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒã¶ãñ ‡ãŠã ½ããõ‡ãŠã ã䪾ãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ •ãã¶ãã ÞãããäÖ†, ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ¾ãÖ Öãñ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãŠãñ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ½ããõ‡ãñŠ ã䪾ãñ •ãã¾ãñ ãä‡ãŠ Ìããñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ½ãìªáªã ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ò ÞããÖ¦ããè Öõ ‡ãñŠÔã ÍãìÁ Öãñ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ Öãè ºããÖÀ ãä¶ã‡ãŠÊã •ãã¾ãñ ‚ããõÀ ƒÔã ¹ãîÀãè ÏãðŒãÊãã ½ãò â ½ãâ•ãîÀãè Êãñ¶ãã •ãÁÀãè Öõ ãä ‡ ㊠‡ãŠãñ ƒ à †ñ Ô ãã ¾ããäª „Ôã¶ãñ †‡ãŠ •ãØãÖ ¼ããè ‡ãŠÖãé ‚ã¹ã¶ãã ¹ãƼããÌã ã䪌ãã‡ãŠÀ •ããèÞãñ ‚ã¹ã¶ããè ¦ãÀ¹ãŠ •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ •ãÁÀãè ºãã¦ã Öõ ‡ãŠã¶ãî¶ã ¶ã ºã¶ãñ ‚ããõÀ ‡ãŠÀ Êããè ¦ããñ ÌãÖ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ããñ Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ •ãã¾ãñØãã, ƒÔã‡ãñŠ ƒÊããÌãã ãä‡ãŠ ãä•ãÔã ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò Ìããñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „Ôãñ ƒÔããè Ôã½ã¾ã ÔããÀñ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ¼ããè ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãÌã£ãã ªãè Øã¾ããè Öõý ¾ãÖ ¼ããè ä ½ãâ¨ããè ÖãñØãã, „Ôã‡ãñŠ •ããñ ªºããÌã ‚ãã ÀÖã ½ããõ‡ãŠã „Ôãñ ãä½ãÊã •ãã¦ãã Öõ ªñŒã¶ãã ãä‡ãŠ ‡ãŠãõ¶ã Ôãñ ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãõŠÔãñ Öõ ‚ããõÀ „Ôã ªºããÌã •ãã ÀÖñ Öõ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãñ ¶ãÓ› ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¾ãã „Ôã‡ãŠã •ãÌããºã ¤î¤¶ãñ ‡ãŠãè ÔãìãÌã£ãã â ä ½ãâ•ãîÀãè ªñØããèý ‚ãã½ã Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊã •ãã¦ããè Öõý ƒÔã Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ã Öõ ä ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò †ñÔãã ãäÊãŒãã ÀãÔ¦ãã ¼ããè ¤î â ¤ ãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ ¾ãã ÔãâÔ©ãã ¶ãñ ØãÊã¦ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãäÊãŒãÌããƒÃ Öõ ¦ããñ Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ºãü¡ñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÊã¾ãã Öõý ƒÔã Ôãñ „Ôã‡ãñŠ …¹ãÀ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ ÊããñØ㠇㊽ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ¾ãÖ ºãã¦ã Ôãããäºã¦ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀòý ƒÔã‡ãŠãè †‡ãŠ ÔãìãÌã£ãã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÀŒããè Øã¾ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀãè Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ä ãäŒãÊãã¹ãŠ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ Öãñ¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãäºãÊã ½ãò ¾ãñ ¼ããè ãäÊãŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãñ Øãì¡ ¹ãñŠ©ã ¾ãããä¶ã ª•ãà Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý •ããñ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‚ãÞœñ ½ã¶ã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¾ãã ‚ãâ•ãã¶ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ØãÊã¦ã ‡ãŠã½ã Êãñã‡ãŠ¶ã ãäÔã¹ãÊ ‡ãñŠÔã ÞãÊããñ ä ÔãâÔ㪠‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ÀŒãã Öõ, Öãñ Øã¾ãã ¦ããñ †ñÔãñ ½ãã½ãÊããò ½ãò Øãì¶ããÖ ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý ƒÔã‡ãñŠ ƒÊããÌãã ‚ããÀãñã¹ã¾ããò ä ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÌãÖ ƒ¦ã¶ã㠇㊽ã•ããñÀ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ¼ããè ÔãìãÌã£ãã ‡ãŠÀ ªãè Øã¾ããè Öõ, ¾ããäª ãä•ãÔã ã䪶㠼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ä ½ã•ãîÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý ‚ãã•ã ‡ãŠã •ããñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã 7 ÔããÊã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‡ãŠãè Øã¾ããè Öõ ¦ããñ „Ôã ½ãã½ãÊãñ ½ãò „Ôã‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠãñƒÃ Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¶ãî¶ã Öõ, „ÔãÔãñ ¼ããè ÔããÀñ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããè, ƒÔã‡ãŠã ‚ã©ãà ¾ãÖ Öãñ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠããèÀ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ¾ãÖ ãäÊãŒãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè œãè¶ã Êãñ¦ãã Öõý ֽ㠾ãÖã⠇㊽ãÃÞããÀãè ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ Ìããñ Ôãã¦ã ÔããÊã ºã㪠„•ããØãÀ Öì‚ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ½ãâ•ãîÀãè ¹ãÀ ªòŒãòØãñ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ¾ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ Öãñ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãñŠÔã ª•ãà ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããý ‚ãã¹ã ¾ãÖ ¶ãÖãé ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ‚ãã¹ã †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ¼ããè Œãã²ã ¹ãã¶ããè ªñŒã‡ãŠÀ ‚ããõÀ ºãü¤ã¶ãñ ÌããÊãã ãäÔã® ÖãñØãã ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠ¦ãñ ãä‡ãŠ ƒÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ½ãì¢ãñ ‚ãã•ã ãä½ãÊããè Öõ ƒÔããäÊㆠª•ãà ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñý ƒÔã ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ½ãò ‚ããõÀ ¾ããäª ‡ãŠã¶ãî¶ã ¹ããÔã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¦ããñ ÔãºãÔãñ •¾ããªã ½ãö ƒÔã‡ãŠãè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öîý ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ãÖÊãî Öõ â ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ †‡ãŠ ‚ãÞœãè ŒãìÍããè ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ÖãñØããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ƒÔã ƒÔã ÔãÀ‡ãŠãÀ Êããñ‡ãŠ¹ããÊã ãäºãÊã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ ŒãºãÀ ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ Ôã•ãã Ôãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ¦ã½ãã½ã ‡ãŠãè •ããâÞã ¾ãã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ãäÔã¹ãÊ ¾ãñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ‡ãŠãÊãñ ‡ãŠãÀ¶ãã½ãò ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ Êãü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÀãÔ¦ãñ ãä¶ã‡ãŠãÊãñ Øã¾ãñ Öõ, ֽ㠾ãÖãâ ªñ ÀÖñ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ¾ãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ¹ãª½ãì‡ã‹¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Öãè ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ¾ãããä¶ã ãä‡ãŠ ¾ããäª Ìã‡ãŠãèÊã ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ªñØããè ‚ãºã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ãä¶ã¥ãþã Êãñ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ãäÌã£ãñ¾ã‡ãŠ ãäÌãÀãñ£ããè ‡ãŠã¶ãî¶ã Œãìª †‡ãŠ ½ãÖã¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öõý ‡ãŠãñƒÃ ̾ããä‡ã‹¦ã 7 ÔããÊã ¹ãÆ£ãã¶ã½ãâ¨ããè ÀÖã ¦ããñ „Ôã ªãõÀã¶ã „Ôã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ Œã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõ ¾ãã ¼ãÆÓ›ãÞãããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãè ½ãªª ‡ãñŠ ãäÊã†ý ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ „•ããØãÀ ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öõ? •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ã㠇㋾ãã ãä‡ãŠÔããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ºãã¦ã ãäÊãŒã¶ãñ ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÊãŒã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö? ‡ãŠã ‚ãÌãÔãÀ ¦ããñ ‚ãã¹ã Ôãºã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ½ãâÞã ªñ¦ãã Öõý ‚ãã¹ã ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ãäÊããäŒã¾ãñý •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãñŠ ãäÊㆠֽãñÍã㠦㦹ãÀ Öõý
  • 2. efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011 2 ÍããõÞããÊã¾ã ºãªÖãÊããè ½ãò -ãä¨ãÌãñ¥ããè ½ãã¶ãñ Ìã¡ãÊãã ¹ãîÌãà ãäÌã¼ããØã ½ãò Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ãäÔãü¤ãè, ¶ãÊã ‡ãŠã ‡ãŠ¶ãñ‡ã‹Íã¶ã ÊãØãã¶ãñ ‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ ª¦¦ã‡ãŠ ¶ãØãÀ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠã ¶ããÊãã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ ¶ãØãÀ, ‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè ¶ãØãÀ ¾ãÖ ãäÌã¼ããØã ºãü¡ãè Öãñ¦ããè Öõý ‚ãã¶ãâªÌãã¡ãè Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ¢ããñû¹ã¹ã›á›ãè ½ãò ãäØã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶ã‡ãŠã ¶ãØãÀ ½ãò ¹ãâÞãÍããèÊã ¶ãØãÀ ãäÌã¼ããØã ½ãò •ããñ ‚ãÔãÀ ãä¶ã•ããè ÔãìãäÌã£ãã‚ããò ¹ãÀ Öãñ ÀÖã Öõý ÍããõÞããÊã¾ã Öõ „¶ã‡ãŠãè ¼ããè ªìÀ̾ãÌãÔ©ãã †ñÔããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò ½ãò ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öãñ Øã¾ããè Öõý ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠã ÍããõÞããÊã¾ã ºãÖì¦ã ‡ãŠã䟶ããƒÃ¾ããò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ ›î›ñ Öì† †‡ãŠ ÔããÊã Öì‚ãã ¹ãÀ ƒÔã ¹ãÀ ÀÖã Öõý ֹ㋦ãñ ½ãò ªãñ ºããÀ ¾ãÖãâ Ôãñ ãäºã•ãÊããè ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ, Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ £¾ãã¶ã ‡ãŠ› •ãã¦ããè Öõý ÞããÀ-¹ããâÞã Üãâ›ñ ãäºã•ãÊããè ¶ãÖãé ã䪾ãã Öõý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öãñ¦ããý ÞããÀ-¹ããâÞã Üãâ›ãò Ôãñ ¼ããè Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ ¶ãÖãé Öãñ ÀÖãè Öõý ‚ããä£ã‡ãŠ Ôã½ã¾ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØãâ ‡ãŠãñ ‚ãâ£ãñÀñ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ›â‡ãŠãè ãäÊã‡ãŠ Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ½ãò Øãì•ããÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¶ããÊããò ‡ãŠãè Ÿãè‡ãŠ ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¦ãÀÖ Ôãñ Ôã¹ãŠãƒÃ ¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¶ãã û¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¾ãÖ ØãâªØããè ãäºã½ãããäÀ¾ããò ØãâªØããè ºããÖÀ ‚ãã ÀÖãè Öõý ºããÀãèÍã ½ãò ¦ããñ ‡ãŠãñ ¶¾ããõ¦ãã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ºãÀãºãÀ Öõý ½ã¶ã¹ãã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ‡ãŠã䟶ããƒÃ¾ããò ‡ãñŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ƒÔã Ôã½ãÔ¾ãã Ôãò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ƒÔã ØãâªØããè ªìÊã¼ãà ‡ãŠÀ¦ãñ ¶ã•ãÀ ‚ãã ÀÖñ Ööý ƒÔã ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÔÌããÔ©¾ã ‡ãñŠ …¹ãÀ ¼ããè Ôã½ãÔ¾ãã ¹ãÀ ½ã¶ã¹ãã £¾ãã¶ã ªñ ‚ããõÀ ƒÔã ƒÔã‡ãŠã ‚ãÔãÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ¶ããÊãñ ‡ãŠãè ̾ããä‡ã‹¦ããè Öãè ãä•ã½½ãñªãÀ Öõý ƒ¶Öãòâ¶ãñ Öãè ÜãÀ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠•ããñ ãä½ã›á›ãè ãä¾ããý ƒÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¶ããÊãñ ‡ãŠã •ããñ Ôã½ãÔ¾ãã ‡ãŠãñ •ãʪãè ÔãìÊã¢ãㆠ†ñÔããè ‚ããÔã ƒÔã ªìªÃÍãã ‡ãŠãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ‡ã슜 ãä•ã½½ãñªãÀ ¶ããÊãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ‡ã슜 ÊããñØããò ¶ãñ ‚ããõÀ ‡ãŠÞãÀã ¾ãã Ìããñ ƒÔã ¶ããÊãñ ½ãò ¹ãòŠ‡ãŠ ¹ãã¶ããè Öõ Ìããñ ºããÖÀ ‚ãã Øã¾ããý ¶ããÊãñ ½ãò ÊãØãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØã ºãõŸñ Ööý ÔããÌã¶ã ‡ãñŠ ‚ãâ£ãñ ËÜãì‡ãŠ©ãã -ŒãÊããèÊã ãä•ãºãÆã¶ã ãä¶ã³ã•ããèÌããè ½ãñÀñ ØããâÌã ½ãò †‡ãŠ ‚ããõÀ¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ºãñ›ãè ÀÖ¦ãñ ©ãñ, ãä•ã¶ã‡ãŠãñ ¶ããéª ½ãò ÞãÊã¶ãñ †‡ãŠ ãä ª ¶ã †‡ãŠ ºãì ã ä ® ½ãã¶ã ‡ãì Š ¦¦ãã ãä º ããä Ê Êã¾ããò ‡ãñ Š ¢ãì ¥ ¡ ‡ãñ Š ¹ããÔã Ôãñ Øãì • ãÀãý ‡ãŠãè ºããè½ããÀãè ©ããèý †‡ãŠ Íããâ¦ã Àã¦ã ½ãò, •ãºã ºããØã ½ãò Üã¶ãã ‡ãŠãñÖÀã œã¾ãã Öì‚ãã ©ãã, „Ôã¶ãñ ªñ Œ ãã, ãä º ããä Ê Êã¾ããâ „Ôã‡ãŠãè „¹ããä Ô ©ããä ¦ ã Ôãñ ºãñ Œ ãºãÀ ‚ãã¹ãÔã ½ãñ ½ãÔ¦ã Öö ý ÌãÖ ¶ããéª ½ãò ÞãÊã¦ãñ Öì† ½ããâ-ºãñ›ãè ‡ãŠã ‚ãã½ã¶ãã Ôãã½ã¶ãã Öãñ Øã¾ããý „¶ã‡ãñ Š ¶ã•ãªãè ‡ ㊠‡㊠Øã¾ããý ½ããâ „Ôã‡ãŠãè ‚ããñÀ ªñŒã‡ãŠÀ ºããñÊããè,``¦ãî? ½ãñÀãè ªìͽã¶ã, ½ãñÀãè •ãÌãã¶ããè ¦ãì¢ãñ ¹ããÊã¶ãñ-¹ããñÔã¶ãñ ½ãò Öãè ¢ãì ¥ ¡ Ôãñ †‡ãŠ ºãü ¡ ãè ‚ããõ À ¼ããÀãè ãä º ãÊÊããè „Ÿãè ‚ããõ À Ôãã©ããè ãä º ããä Ê Êã¾ããò ¹ãÀ ãä ¶ ãØããÖ ºãºããê Öãñ Øã¾ããèý ¦ãî¶ãñ ºãñÊã ºã¶ã‡ãŠÀ ½ãñÀãè „½ãâØããò ‡ãñŠ Ìãðàã ‡ãŠãñ Öãè ÔãìŒãã ¡ãÊããý ‡ãŠãÍã!½ãö¶ãñ ¦ãì¢ãñ •ã¶½ã¦ãñ ¡ãÊã¦ããè ºããñ Ê ããè , `ºãÖ¶ããñ , ¹ãÆ ã ©ãà ¶ ãã ‡ãŠÀý ºããÀ ºããÀ ¹ãî • ãã ‡ãŠÀãñ ý ãä ¶ ã:Ôãâ ª ñ Ö ‚ãã‡ãŠãÍã Öãè ½ããÀ ã䪾ãã Öãñ¦ããý'' Ôãñ Þãî Ö ãò ‡ãŠãè ÌãÓããà Öãñ Ø ããè ý '' ƒÔã ¹ãÀ ºãñ›ãè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``†ñ ÔÌãã©ããê ºãìã䤾ãã! ¦ãî ½ãñÀñ ÔãìŒããò ‡ãñŠ ÀãÔ¦ãñ ‡ãñŠ ºããèÞã ªãèÌããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ û • ãºã ‡ãì Š ¦¦ãñ ¶ãñ ¾ãÖ ºãã¦ã Ôãî ¶ ããè ¦ããñ ½ã¶ã Öãè ½ã¶ã Öâ Ô ãã ‚ããõ À „¶ãÔãñ ½ãì â Ö ½ããñ ü ¡ ‡ãŠÀ Œãü¡ãè Öõ!½ãñÀñ •ããèÌã¶ã ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ •ãõÔãã ¹ã¦ã¢ãü¡ãè ºã¶ãã ªñ¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ!‡ãŠãÍã ¦ãî ½ãÀ Øã¾ããè Öãñ¦ããè!'' •ãã¦ãñ Öì † ºããñ Ê ãã ``‚ããñ ‚ãâ £ ããè ‚ããõ À ½ãî Œ ãà ãä º ããä Ê Êã¾ããò ! ‡ã‹ ¾ ãã ¾ãÖ ãä ‡ ㊦ããºããò ½ãò ¶ãÖãé ¦ã¼ããè ½ãìØãó ¶ãñ ºããâØã ªãè ‚ããõÀ Ìãñ ªãñ¶ããò •ããØã ¹ãü¡ãèý ãä Ê ãŒãã ‚ããõ À ºãã¹ã-ªãªã‚ããò ¶ãñ ¶ãÖãé ºã¦ãã¾ãã ãä ‡ ㊠Ñã®ã¹ãî Ì ãà ‡ ㊠¹ãÆ ã ©ãà ¶ ãã ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ •ãºã ½ããâ ¶ãñ Þããä‡ãŠ¦ã Öãñ‡ãŠÀ ºãñ›ãè Ôãñ ‡ãŠÖã, ``‚ãÀñ, ½ãñÀãè ¹¾ããÀãè ºãñ›ãè, ¦ãì½ã!'' ÌãÓããà Öãñ ¦ ããè Öõ ¦ããñ Þãî Ö ñ ¶ãÖãé Öãä ¡ á ¡ ¾ããâ ºãÀÔã¦ããè Öö ý '' ºãñ›ãè ¶ãñ ¼ããè ‚ããªÀ Ôãñ ‡ãŠÖã, ``Öãâ ½ãñÀãè ¹¾ããÀãè ½ããâ!'' pevelee keâe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ Ùes DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW ½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê E-mail.jantakaaaina@gmail.com www.aainanews.blogspot.com
  • 3. efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011 3 ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¶ãã ¼ããè ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ºãî¦ãñ Ôãñ ºããÖÀ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠãè ½ ã¦ã ‡ãŠã ¼ããè ¾ãÖãè ÖãÊã Öõ ý ½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠã ØãÀãè º ã Ôãñ ØãÀãè º ã ½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãŠãè ‚ãã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ì¾ããä‡ã‹¦ã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò Ôãñ ¾ãñ ÔãÔ¦ãñ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ã ÀÖ¦ãã Öõ , „Ôã‡ãñ Š ãä Ê ã† ƒÔã ‚ããÔã½ãã¶ã œî¶ãñ ÊãØãñØããèý ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè¾ããò ½ãò ¶ã ¦ããñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›áãè ½ãò ¹ãÆã¹ã›ãê ‡ãŠã Àñ› ¹ãã¶ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ ¶ã Öãè ãäºã•ãÊããè, ºãü¤¶ãñ Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¼ãî½ãããä¹ãŠ¾ãã‚ããò ÌãõÔãñ ¦ããñ ½ãÖâØããƒÃ •ããèÌã¶ã ‡ãñŠ ÖÀ àãñ¨ã ‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ¹ãŠã¾ãªã Öì‚ãã Öõ, •ãºã ½ãò ºãü¤ Øã¾ããè Öõý •ãõÔãñ Œãã¶ãñ ¹ããè¶ãñ ØãÀãè º ã ‚ã㪽ããè Ôãã½ã¶¾ã ‡ãŠãè ÌãÔ¦ãì†â, ªãÊã, ÞããÌãÊã, ªì£ã, ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ÌããÊããè •ãØãÖãò ½ãò ãä ½ ã›á › ãè ‡ãŠã ¦ãñ Ê ãý Ìãû ¡ ãÊãã ‡ãñ Š …âÞããè ‡ãŠãè½ã¦ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¶ãÖãé ‚ãâ › ã¹ããä Ö Êã ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ‡ãñ Š ÀÖ ¹ãã¦ãã ¦ããñ ÌãÖ ƒ¶ã‡ãŠãè ‡ãŠº•ãã ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ, ãäÌã•ã¾ã ‡ãŠãè Øã¾ããè •ã½ããè¶ããò ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ñ ½ãò ¶ãØãÀ, Ôãâ Ø ã½ã ¶ãØãÀ ½ãò ¢ããñ ¹ ãü ¡ ñ ‡ãñ Š ÀÖ¦ãã Öõ ¾ãã „Ôã‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ãä‡ãŠÔããè ªã½ã ƒ¦ã¶ãñ ºãü¤ Øã¾ãñ Öö, ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ªÔ¦ããÌãñ•ã ‡ãñŠ 60-70,000 Á¹ã¾ãñ ‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ºãî¦ãñ Ôãñ ºããÖÀ Öãñ Øã¾ããè ½ãò ŒãÀãèª Êãñ¦ãã Öõý ƒÔããè ‚ãÌãõ£ã Öõ ý ãä ¹ ãœÊãñ 15 ÔããÊããò Ôãñ ¾ãÖãâ ¶ãƒÃ ºã¶ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ ÀÖãè ¹ãÀ ÀÖ ÀÖñ ãä ¹ ãŠÀãñ • ã ‚ãֽ㪠„Ôã‡ãŠã ¾ãñ Êããñ Ø ã 3000 ¾ãã 2500 ºãü ¤ ã ªãè Öõ , ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¼ããè ÊãØã¼ãØã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ãä ª ¶ã ¾ãÖãâ Ôãñ ¼ããè ¼ããâ Ø ã¶ãã ‚ãã¾ãÍãã ÍãñŒã ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã¶ãñ ‡ãŠ•ããà ãä Ô ãªáªãè ‡ ãŠãè ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ ãã Á¹ã¾ãã ªñ ¦ ãñ Öö ý †ñ Ô ãã ÔããÀã ½ãã½ãÊãã ¡ºãÊã ‡ãŠÀ ãä ¾ ãñ Öö , ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‚ãÞœãè ¹ãü ¡ ñ Ø ããý ‚ããØãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ ¦ ãñ Öì † Êãñ‡ãŠÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ŒãÀãèªã Öõ, Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † ‡ãŠÖã ¹ãÖÊãñ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¹ãî À ãè ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ½ãò ÞãÊã •ãØãÖ ¹ãÀ ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ •ãØãÖ Þãããä Ö † ‡ãŠÖã `½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãñ Š ‚ãã¶ãñ ‡ãŠãè •ãºã Ôãñ ŒãÀãèªã Öõ ¦ãºã Ôãñ ¾ãñ ¦ããè¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ 1000-1500 Á¹ã¾ãñ ½ãò ÀÖã Öõ ý ¾ãÖãâ ¹ãÀ •¾ããªã¦ãÀ ØãÀãè º ã ¦ããñ 3000-4000 ¦ããñ ½ãã½ãî Ê ããè Ôãâ ¼ ããÌã¶ãã ¶ãñ ¼ããè ¾ãÖãâ ‡ãŠãè •ã½ããè ¶ ã ºããÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ Þãì‡ãŠãè û ‡ ㊽ãÀã ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ ¦ãºã‡ãñ Š ‡ãñ Š Êããñ Ø ã •ããñ ½ãì ã ä Í ‡ãŠÊã Ôãñ ºãã¦ã Öõ ý '' ‡ãñ Š ªã½ã ºãü ¤ ã ãä ª ¾ãñ ý „ªãÖÀ¥ã ‡ãñ Š Öõý Ö½ããÀãè ¦ããñ ªãñ¶ããò ¦ãÀ¹ãŠ ½ããõ¦ã ãä ½ ãÊã •ãã¦ãã ©ãã, Êãñ ã ä ‡ ㊶ã ÔÊã½ã 3000 ¾ãã 4000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãã ¶ãã½ã ¶ã ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ †‡ãŠ ¦ããõ À ¹ãÀ ¼ããÀ¦ããè ¾ 㠇㊽ãÊãã ¶ãØãÀ ½ãò Öãñ Øã¾ããè Öõý ‚ãØãÀ ÜãÀ ›î›¦ãã Öõ ¹ãì ¶ ãÃ Ì ãÔã¶ã ¾ããñ • ã¶ãã ‡ãñ Š ‚ãã¶ãñ Ôãñ ‡ãŠ½ãã¦ãñ Öö , ƒ¶ã ‡ãŠ½ãÀãò ‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã ¹ãÆ ã ¹ã›ãê ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ãñ Öãè ãä Ô ã¹ãà Š ªî Ô ãÀã ½ããÊãã ãä • ãÔã½ãò ¦ããñ Ö½ããÀã ¹ãõ Ô ãã ¡î º ã •ãã¾ãñ Ø ããý ãä º ãÊ¡À ¹ãÆ ¦ ¾ãñ ‡ ㊠¹ããä À ÌããÀ ‡ãŠãñ ºãü¤¶ãñ Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ºãÖì¦ã ¹ãÀñÍãã¶ããè ºãü¤ ‡ãŠÖã ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¢ãû ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ÌããÊããò ½ããñ ¶ ããñ À ñ Ê ã ‡ãñ Š ½ã•ãªî À ‡ãñ Š ÀÖ¶ãñ ‡ãñ Š ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò Öãè 8000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãñ ‡ãñ Š ãä Ö Ôããºã Øã¾ããè Öõ ý ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé ‡ã‹ ¾ ãã Öãñ Øã¾ãã Öõ ý ½ãö ¶ ãñ ãäÊㆠãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ, „Ôã‡ãŠã ãä‡ãŠÀã¾ãã ÀÖ¦ãã Öõ, •ãºã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ 18 ½ããä Ö ¶ããò ‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã †‡ãŠ ‡ãŠ½ããè Í ã¶ã Êãñ ‡ ãŠÀ ¹ãÆ ã ¹ã›ãê ‡ãŠã ¾ãÖãè ¹ãÀ 25 ÊããŒã Ôãñ 60ÊããŒã ¦ã‡ãŠ 80,000 Á¹ã¾ãã ½ãÖãè ¶ ãã ‚ãã¦ãã Öõ , ‡ãŠãè ØãÊã¦ã ãä¶ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Ôãã©ã ªñ ªñ ¦ ãã Öõ , ãä ¹ ãŠÀ ¾ãñ ¹ããä À ÌããÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ Ì ããÊãñ ‡ãŠºããè À ¶ãñ ‡ãŠÖã ‡ãŠãè •ã½ããè ¶ ã ãä º ã‡ãŠ¦ãñ Öì † ªñ Œ ããè Öõ ý ‡ãŠºãÃ Ê ãã ½ããä Ô •ãª ‡ãŠãè Ôãã½ã¶ãñ ‡ãŠãè ÜãÅ ‡ãñŠ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠãè½ã¦ãñ ºãü¤ Øã¾ããè Ìãã¹ãÔã ƒÔããè ºãÔ¦ããè ½ãò ½ã `•ãºã Ôãñ Êããñ Ø ããò ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã ÞãÊãã Öõ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ •ãØãÖò †ñ Ô ããè •ãÖãâ ¹ãÀ ªì ‡ ãŠã¶ããò ‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ ã¦ã 20-25 ÊããŒã Öõý •ãºã ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ãä ‡ ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ Êãñ ¦ ãñ Öö , ãä • ãÔ㠇㊽ãÀñ ãä ‡ ㊠¾ãÖãâ ›ãÌãÀ ºã¶ã¶ãñ Ì ããÊãã Öõ ¦ããñ ãä ‡ ãŠÀã¾ãã 50,000 Ôãñ •¾ããªã ‚ãã¦ãã Á¹ã¾ãñ ‡ãñ Š ºããè Þ ã ½ãò Öõ ý ‚ããõ ºããÖÀ Àãñ ¡ ½ã¶ãò Öãè ¶ãÖãé ÀÖ ¹ãã¾ãñØãã ¦ããñ Ìããñ ‡ãŠã ãä ‡ ãŠÀã¾ãã 1500 Á¹ã¾ãã ©ãã, Êããñ Ø ããñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ã½ããè ¶ ã ‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ ã¦ãñ Öõý ½ãì¢ãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ‡ãŠãè Ôãü ¡ ‡ãŠ ‡ãñ Š ãä ‡ ㊶ããÀñ ªì ‡ ãŠã¶ããò ‡ãŠãè ‚ãããäŒãÀ •ãã¾ãñØãã ‡ãŠÖãý ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã Basic •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ & Ms-Office ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò, (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ) ä †¡ãä½ãÍã¶ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ... ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã ÍãìÁ ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS ‡ãŠÀò... keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
  • 4. efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011 4 ÛeejeW lejHeâ uetš YegJeWõ lÙeeieer ÛeejeW lejHeâ uetš ceÛeer nw~ keâjerye Skeâ ueeKe keâjes][ ®heÙes ½ãñÀã Ôãã½ã©¾ãà •ãã¶ãñ ‡ã‹¾ããò ½ãñÀñ ¹ãü¡ãñÔããè ºã¶ã‡ãŠÀ ¦ãì½ã ŒãìÍã ¶ãÖãé Öãñ ½ãñÀãè ¦ãã‡ãŠ-¢ããâ‡ãŠ Jen Yeer hetjer yesMeceer& keâs meeLe~ nesleer nw~ Ùen lees keâsJeue IejeW ¦ãì½Öò ¹ãÔã⪠¶ãÖãéý Skeâoce Kegueer~ uegšjeW keâes Fmekeâer s keâe Deebkeâ][e nw~ peceerve keâs yeekeâer ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããâØã¶ã ‡ãŠãè ªãèÌããÀò peje Yeer hejJeen veneR nw efkeâ n][hes ieÙes efnmmes keâer keâercele Yeer Gvekeâer Fme uetš keâs yeejs ceW FmeceW pees][ oer peeÙes, lees Ùen …âÞããè ‡ãŠÀÌãã‡ãŠÀ ueesie keäÙee meesÛeles neWies Ùee Gvekeâer uetš keâF& ueeKe keâjes][ ®heÙes ‡ã슜 Àã֦㠇ãŠãè ÔããâÔã keäÙee Øeefleef›eâÙee nesieer~ Jes lees keâer nesleer nw~ keâwie Éeje yeleeÙes Êããè ©ããè ¦ãì½ã¶ãñ yeme Ùener ceeveles nQ efkeâ efpelevee ieÙes mheskeäš^ce Ieesšeues keâs Skeâ ¹ãÀ ½ãö mebYeJe nes Deepe ner yešesj uees, ueeKe 76 npeej keâjes][ ®heÙes ¦ãì½ÖãÀò ‚ããâØã¶ã ½ãò keäÙee helee keâue yešesjves keâe ceewkeâe mes keâneR pÙeeoe! ¢ããâ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠã ÊããÊãÞã efceues Ùee veneR~ mheskeäš^ce Ieesšeues ves keâF& henues uetš keâes efÚheeves keâe ¶ãÖãé œãñü¡ ¹ãã¾ãã ©ããý cebe$f eÙeeW, meebmeoeW Deewj veewkeâjMeeneW peleve efkeâÙee peelee Lee~ Deye keâer Úgóer keâj oer~ Skeâ heešer& ÔãÞã ½ãò! Ssmee keâjves keâe efoKeeJee lekeâ keâer efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW yegjer ¦ãì½ÖãÀãè ºãÞÞããè veneR neslee~ keäÙeeW? keâer nes][ ceÛeer nw~ ieefle keâj oer~ keâWõ ceW ÙetheerS •ãºã ‡ã‹¾ãããäÀ¾ããò ½ãò ÊãØãñ keäÙeeWekeâ uegšjeW keâes helee nw f s Deew Å ees i eer k eâjCe hej mejkeâej keâes cegbn efÚheevee he][ û¹ãîŠÊããò ¹ãÀ Ôãñ efkeâ Ùen Kesue efceuepeguekeâj Kesuee keâe@heexjsšerkeâjCe Yeejer he][ ieÙee~ jne nw~ keâesF& peJeeye ner veneR nw ãä¦ã¦ããäÊã¾ããâ ¹ã‡ãŠü¡¦ããè Öõ pee jne nw, Gvekeâe keâgÚ Yeer efyeie][ves Fve peieneW hej TbÛes-TbÛes mejkeâej keâs heeme, keäÙeeWefkeâ DeYeer ¦ããñ ½ãñÀã ½ã¶ã ¼ããè Jeeuee veneR~ FmeereueS Ùes uegšjs f s keâe@jheesjsš še@Jej yeves, efjneÙeMeer lees Fme Ieesšeues keâer DeebÛe ceW pÙeeoe Kelejveekeâ nQ~ FvnW DehejeOe FceejleW yeveeR Deewj efHeâj yevee Gvekeâs Gmekeâs Deewj keâF& ceb$eer PeguemeWies~ ãä¦ã¦ãÊããè ºã¶ã ºãã¶ãñ ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ yeesOe lees Úese[Ùes, heÚleeJee lekeâ ]f efueS yegefveÙeeoer {ebÛee~ leermejer uesefkeâve cegcyeF& keâer peceerve uetš •ãºã ÌãÖ ¶ãâØãñ ¹ãõÀ veneR nw~ Deewj Ùes uetš keâes keâesF& ogeveÙee (efceue cepeotjeW) keâer Ùeneb f hej efkeâmeer keâe OÙeeve veneR ieÙee~ ‚ããâØã¶ã ½ãò ŒãñÊã¦ããè Öõ ieuele keâece Yeer veneR ceeveles~ efkeâmeer mes nkeâeueheóer keâj oer ieÙeer~ DeeoMe& meesmeeÙešer Ieesšeues ves ¦ããñ ½ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ keâe nkeâ ceejves keâer keâesF& oeriej oMekeâeW keâer yesjespeiejer, iejeryeer pe¤j megeKe&Ùeeb yešesjeR, hej Gmemes f ½ãö ‡ãŠãñ½ãÊã ªîºã ºã¶ã‡ãŠÀ Jepen lekeâ veneR nesleer Fvekeâs heeme~ Deewj meye jemles yebo nesves keâer ª¦¦ãã ƒÃÍÌãÊã‡ãŠÀ mewkeâ][esb iegvee ye][er efceue peceerve „Ôã‡ãñŠ ¹ãõÀãò ¦ãÊãñ yeme, FvnW lees Deheveer pesyeW Deewj nleeMee ceW yengle mes cepeotjeW keâs uetš keâer keâesF& ÛeÛee& veneR keâj ãäºãœ •ãã…âý Kepeeves Yejves keâer ueieer nw~ yesšs Deb[jJeu[& keâer keâeueer ogeveÙee f 58 keâes yeoue efoÙee ieÙee~ leye Deheeš&ceWš yeve Ûegkeâs nQ~ leerve jne~ efJehe#e Yeer ceewve nw~ Jen DeYeer lekeâ keâer meyemes ye][er ceW Glej ieÙes Deewj yesefšÙeeb keâsJeue efceueeW keâer Kegueer peieneW npeej yeve jns nQ~ meele npeej Dehevee cegbn leYeer Keesuesiee, peye uetš (Ieesšeuee Meyo efIemee-efheše efpemceHeâjesMeer keâer DebOeer megjbie keâes Heâe@ce&tues ceW jnves efoÙee ieÙee~ Heäuewš yeveeves keâer cebpetjer ueer pee Ùen Ieesšeuee Kegue peeÙesiee~ leye ¦ãì½Öò ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºããÀ Deewj hegjevee nes ieÙee nw) 2peer ceW~ pees peien nkeâ mes Gvekeâer Fmemes yeerScemeer Deewj cne[e keâe Ûegkeâer nw~ efceue ceeefuekeâ Yeejer lekeâ lees meyekeâs cegn hej GbieefueÙeeb b ‡ãŠÖ¦ãñ Ôãì¶ãã ©ãã ½ãö¶ãñ- Deewj 3peer mheskeäš^ce keâer ceeveer Leer, Gme hej DeÛeevekeâ Gvekeâe efnmmee 33-33 ØeefleMele mes keâerceleeW hej efceueeW keâer peceerve jnWieer... DeeefKej ueeskeâleb$e ceW ÊããƒÃ¶ãñ ÞãìÀã¦ãñ -ÞãìÀã¦ãñ peeleer Leer~ uesekeâve MeeÙeo cegcyeF& f keâesF& nkeâ ve jne~ Ieškeâj keâjerye 8-8 ØeefleMele yesÛekeâj efvekeâue ieÙes~ efHeâj meòee uetš keâe Yeer meyekeâes yejeyej ƒ¶ã ‡ãŠãäÌã¾ããò ‡ãŠãè ¶ã•ãÀò keâe peceerve Ieesšeuee Fmemes Yeer efceueeW keâer peceerveW peye jn ieÙee~ Ùeeveer 166 Skeâ][ leb$e keâs menÙeesie mes efyeu[jeW ves DeefOekeâej nw! ªîÔãÀãò ‡ãñŠ ºãÞÞããò ¹ãÀ Ööý Deeies efvekeâue peeÙes~ cegcyeF& keâe jeref[JesueheceWš keâs efueS Keesueer peceerve ceW mes Menj keâs efnmmes ceW Fve peceerveeW mes Ketye keâceeÙee~ ãä½ãÊã ½ã•ãªîÀ ‡ãñŠ Ö‡ãŠãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠueesDej hejsue, hejsue, oeoj Deewj ieÙeeR, lees ef[JesueheceWš keâbš^esue jn ieÙeer keâsJeue 58 Skeâ][ Ùen keâceeF& Deeies Yeer peejer jnsieer~ Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ãäØãÀ¥ããè ‡ãŠã½ãØããÀ ÔãâÜãÓãà Jeueer& Fueekeâe efceueeW keâe keâsvõ ¤ue ([ermeerDeej 58) yeveeÙee peceerve~ Jen Yeer hetjer veneR, keäÙeeWekeâ f 1982 keâer n][leeue keâs Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ª¦¦ãã ƒÃÍÌãÊã‡ãŠÀ ¶ãñ ¹ãÀ ½ãö¶ãñ ºãìÀã ¶ãÖãé ½ãã¶ãã ngDee keâjlee Lee~ ueeKeeW cepeotj ieÙee~ Gmekeâs Devegmeej, Ùes peceerveW efyeu[jeW ves FmeceW mes Yeer nj yeeo oes ueeKe efceue cepeotjeW keâe ºã¦ãã¾ãã, ``•ããñ ãä½ãÊãñ ºã⪠Öãñ ØãƒÃ •ãã¶ã¦ãñ Öãñý FveceW keâece keâjles~ osMe-efJeosMe efceue ceeefuekeâ, cne[e Deewj mebYeJe peien nefLeÙeeves ceW keâesF& jespeieej ieÙee Lee~ cne[e ves DeYeer Öö, „¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ã•ãªîÀãò ¶ãñ …âÞããè ªãèÌããÀ Ôãñ keâs efueS keâjes][esb ceeršj keâhe][e yeerScemeer keâs yeerÛe yejeyej-yejeyej keâmej veneR Úes[er~ efceue cepeotjeW ] lekeâ GveceW mes keâsJeue Ún npeej ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããñÞããà ‚ãºã ¦ãì½ÖãÀã ‚ããâØã¶ã ¶ãÖãé yeveeles~ hej 1980 keâs oMekeâ yeebšer peeveer LeeR~ Fmes Skeâ efleneF&- keâe lees keâesF& hegjmes-neue ner veneR keâs efueS Úesšs Iej yeveeÙes nQ~ ãä¶ã‡ãŠãÊãã ©ããý ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ã䪌ã¦ãã ceW uecyeer n][leeue keâs yeeo Skeâ- Skeâ efleneF&-Skeâ efleneF& Heâe@ce&ueet jne~ GvnW 25 meeue keâer Deye mejkeâej Fve IejeW keâer keâercele ¶ãñ •ããñ ÜãÀ ºã¶ãㆠÖö, Ìããñ ãä‡ãŠ¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀ ¦ãì½ÖãÀãè ºãÞÞããè Skeâ keâjkeâs Ùes efceueW yebo nesleer keâne ieÙee~ yesjespeiejer keâs yeeo 2-3 ueeKe 12.50 ueeKe ®heÙes ceebie jner ‚ããõÀ ‡ãõŠÔãñ ã䪆 •ãã†âØãñ, ¾ãÖ ‚ã¼ããè Ûeueer ieÙeeR~ FvneR efceueeW ceW cegcyeF& ceW 600 Skeâ][ ceW ®heÙes cegDeeJepee Leceekeâj Keos][ nw~ keâjerye 30 meeue mes yesjespeieej ‡ãŠãñƒÃ ãä¶ã¾ã½ã ¶ãÖãé ºã¶ãñ Öõ, Ö½ã ÞããÖ¦ãñ ‚ãã•ã‡ãŠÊã ½ãñÀãè ‡ãŠãäÌã¦ãã‚ããò ½ãò Deewj Fvekeâs Deemeheeme yeveer ÛeeueeW Heâwueer keâgue 58 efceueW LeeR~ FveceW efoÙee ieÙee~ Deewj yeg]{eÙes ueesie keâneb mes Ùen Öö •ãʪ Ôãñ •ãʪ „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñý ãä¦ã¦ããäÊã¾ããâ ¹ã‡ãŠü¡¦ããè Öõ, ceW Ùes cepeotj oMekeâeW mes jnles mes 33 efceueeW keâer 250 Skeâ][ efpeve 33 efceueeW keâe keâe jkeâce ueeÙeWies? Ùeeveer Ùes Iej Yeer Ö½ããÀãè ½ããâØã ¤ãƒÃ ÊããŒã ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãñ ŒãñÊã¦ããè Öõ, DeeÙes Les~ efceueW yebo nesves hej peceerve jeref[JesueheceWš keâs efYeVe jere[JesueheceWš nes jne nw, Gvekeâer f DeeefKejkeâej TbÛes oeceeW hej Kegues ÜãÀ ãä½ãÊãñ, ``Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ‚ããõÀ ¦ãì½ÖãÀãè ‚ãÔã½ã©ãæãã ªñŒããñ efceue ceeefuekeâeW, efyeu[jeW, ÛejCeeW ceW nw~ yeerScemeer Deewj keâjerye oes keâjes][ 10 ueeKe yeepeej ceW efyekeâ peeÙeWies~ yeekeâer ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä ‡ ㊠30,000 ¾ãã ¦ãì½ã ¾ãÖãâ jepeveereflekeâeW Deewj veewkeâjMeeneW cne[e Fmekeâs 83-83 Skeâ][ Jeie& Heâgš peien hej JÙeeJemeeefÙekeâ IejeW keâe Yeer Ùener neue nesiee~ 35,000 ÜãÀ Öãè ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö. ªãèÌããÀ ¶ãÖãé ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý ceW efceueeW Deewj Gvekeâer ÛeeueeW keâs nkeâoej nQ~ Je efjneÙeMeer FceejleW yeve Ûegkeâer Deiej Ùes Iej yeepeej YeeJe hej Ö½ããÀã ÔãâÜãÓãà ½ã•ãªîÀãò ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ hej 2001 ceW [ermeerDeej ¹ãÆÌããè¥ã ‡ã슽ããÀ `Ô¶ãñÖãè` keâer peceerveeW keâer yebojyeebš keâjves nQ Ùee yeve jner nQ~ {eF& npeej yesÛes peeÙeW, lees Fvekeâer keâercele ãäÊㆠ•ããÀãè ÀÖñØããý''
  • 5. efoveebkeÀ ë 7 Ôãñ 13 ‚ãØãÔ¦ã 2011 5 es j h ¼Hkkx&1½ vQxkfuLrku lksprk Fkk fd lHkh lkoZtfud LFkyksa ij ¡ãù. ‚ãÔãØãÊã ‚ãÊããè ƒâ•ããèã¶ã¾ãÀ †‡ãŠ ä mudh leL;k,a Hkh de ugha gSA eSus mUgsaa a ;k=k muds bl izLrko dks lg"kZ Lohdkj dj eSa nqfu;k ds ntZuksa ns’kksa dh ;k=k dj dsoy i’rks dk iz;ksx gksrk gksxkA ¼ããÀ¦ããè¾ã ½ãìãÔÊã½ã Ôãã©ã ½ãò ƒÔÊãããä½ã‡ãŠ ä ;g Hkh crk;k fd vf/kdka’k eqlyeku xjhc fy;kA pqdk gwa ijUrq eq>s vQxkfuLrku tkus dk vQxkfUkLrku ds vf/kdka’k vketu ;s nksuks ãäÌã´ã¶ã, Ôãì£ããÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ vkSj fiNM+s gq, gSa vkSj ;g Hkh fd Hkkjr vQxkfuLrku esa efgykvksa dh fLFkfr ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ööý ƒ¶ã‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èã¾ã è dHkh ekSdk ugha feyk FkkA vr% eSus Jh a gh Hkk"kk,a cksy ysrs gSA Qkjlh] i<+&fy[ks a s Ô¦ãÀ ¹ãÀ •ãã¶ãã •ãã¦ãã Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ ljdkj us eqlyekuksa dh lkekftd&vkfFkZd lpeqp cgqr fparktud gS vkSj eSa bl jgeku lyhe dk fuea=.k Lohdkj dj vkSj laHkzkr oxZ dh Hkk"kk gSA vf/kdka’k mysek a Ôãã½¹ãƪããä‡ãŠ¾ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò £ã½ãÃ- fLFkfr dk vkadyu djus ds fy, lPpj ckr dks fo’okliwoZd dg ldrk gwa fd fy;kA Qkjlh Hkk"kk ds vPNs tkudkj gSaA ãä¶ãÀ¹ãñàã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ºãÖì¦ã Öãè Ôããä‰ãŠ¾ã lfefr dh fu;qfDr dh Fkh vkSj vc Hkkjr blds ihNs dsoy rkfycku ugha gSA gka] vRrkmj ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ljdkj bl lfefr dh jiV ds vk/kkj ij rkfycku blds dbZ dkj.kksa esa ls ,d gks jgeku] dkcqy esa eqlyekuksa ds fiNM+iu vkSj muesa O;kIr s ldrs gSA oSls Hkh rkfycku dk izHkko iwjs a fLFkr bLykfed fuj{kjrk dks de djus ds fy, dbZ dne ns’k esa ugha gSA ljdkj yM+fd;ksa dks f’k{kk vuql/a kku dsUnz ds mBk jgh gSA nsus ds fy, Ldwy [kksy jgh gS vkSj ize[k gSA bl dsUnz q a vxyh ’kke ge ckcj dh dcz ij cknd’kka tkrs gq, ge ftu jkT;ksa ls ls 300 mysek tqMs+ x,A bls ckx&,&ckcj dgk tkrk gSA xqtjs] ogka yxHkx gj xkao esa eSus ,slsa gq, gSa vkSj bldk vkxjk esa ckcj dh e`R;q ds dbZ lky ckn Ldwy ns[ksA vQxkfUkLrku esa efgykvksa dh eq [ ; m)s ’ ; gS muds ’ko dks dkcqy yk;k x;k FkkA ;|fi cngkyh ds ihNs bLyke ds ekuoh; dkcqy fLFkr ckcj dk edcjk mruk HkO; 3 fuj{kjrk] vius vf/kdkjksa ds izfr &MkW - vlxj vyh bta h fu;j psgjs vkSj mlds ugha gS ftruh fd Hkkjr esa eqxydkyhu tkx:drk dk vHkko o vR;ar fiNM+h mnkjoknh pfj= ls nqfu;k dks ifjfpr vQxkfuLrku dh fLFkfr ij vRrkmj jgeku tedj rkjhQ dhA vQxkfuLrku dk mRrjh bekjrs gSa rFkkfi ;g ,d lqnj vkSj ns[kus a lksp okys mysekvksa dk izHkko gSA lcls djokukA ls esjh yach ppkZ gqbA geus ns’k ds gkykr Z fgLlk] elwn ds fu;a=.k esa FkkA os ,d yk;d txg gSA eq[; njokts ls edcjs nqHkkZ;iw.kZ ckr ;g gS fd vQxku efgyk,a vU; yksxksa dh rjg] esjs eu esa Hkh ls tqMs+ /kkfeZd igyqvksa ij Hkh ckrphr dhA peRdkfjd O;fDrRo ds /kuh Fks vkSj muesa rd dh yxHkx ,d fdyksehVj dh nwjh ;g ekurh gSa fd lekt esa mudk nks;e vQxkfuLrku ds lac/a k esa dbZ xyr /kkj.kk,a mUgksus eq>s crk;k fd tykykckn vkSj mlds a vQxkuksa dks ,d djus dh {kerk FkhA ;gh iSny r; djuh gksrh gSA edcjk ,d igkM+h ntkZ] bLyke&lEer gSA cknd’kka jkT; esa FkhaA esjh ;k=k us eq>s vlyh vQxkfuLrku vklikl ds ikfdLrku ls lVs dqN ftyksa dkj.k gS fd rkfycku us mudh gR;k dj ij gSA efgykvksa dh HkykbZ ds fy, pyk, tk ls ckcLrk gksus dk ekSdk fn;kA dks NksMdj] vQxkfuLrku ds vU; bykdksa + nhA ekSyoh lkgc ds vuqlkj vkt Hkh esjh eqykdkr efgyk ekeyksa dh jgs ljdkjh dk;ZØeksa dh izHkkjh ,d efgyk esjs ftu Hkh ifjtuksa o ’kqHkfpardksa dks ij rkfycku dk fu;a=.k ugha gSA dbZ vgen’kkg elwn dks ns’k esa lEeku dh n`f"V miea=h lS;;~nk eqLrQkoh ls gqbA os efgykvksa Z vf/kdkjh us Lo;a eq>ls dgk fd Þmysek irk yxk fd eSa vQxkfuLrku tk jgk gwa ftyksa esa os geys djds Hkkx fudyrs gSa ls ns[kk tkrk gSA tc eSa cknd’kka tk jgk ds dY;k.k vkSj muds l’kfDrdj.k ds izfr gesa crkrs gSa fd ge ud+ht+&vy~&vDy o mu lHkh us eq>ls ogka u tkus ds fy, dgk ijarq bu ftyksa esa mudk ’kklu ugha pyrkA Fkk rc eSus Hkh ;g ns[kk fd vgen’kkg a izfrc) gSA eSus muls vQxkfuLrku esa a a ud+ht+&vy~&beke ¼vFkkZr rkfdZdrk o / D;ksfa d mudk ekuuk Fkk fd ogka esjh tku vRrkmj jgeku dk dguk Fkk fd rkfycku elwn ds fp= vusd txg yxs gq, FksA efgykvksa dh fLFkfr ds ckjs esa ppkZ dhA kkfeZd J)k ls eg:e½ gSa vkSj ;g Hkh fd dks [krjk gks ldrk gSA dk gkSOok [kM+k djus ds fy, eq[;r% ehfM;k cknd’kka tkrs gq, eSa lkr jkT;ksa ls xqtjk ogka efgykvksa dh gkyr lpeqp cgqr n;uh; ,slk dqjku esa fy[kk gSAÞ ijarq eSus viuh ;k=k esa ik;k fd a ftEesnkj gSA ;g fnypLi gS fd vQxku] ijarq eq>s dgha Hkh fgalk ;k la?k"kZ ds fpUg gSA miea=h dk dguk Fkk fd blds ihNs eSus mUgsa crk;k fd dqjku esa ,slk dqN a ikfdLrku ls lVs dqN bykdksa dks NksMdj] + ikfdLrku dks viuk ’k=q ns’k ekurs gSA a fn[kykbZ ugha fn,A bu lHkh {ks=ksa esa iw.kZ raxfnekx eqYyk vkSj ekSyoh gSa vkSj ljdkj Hkh ugha fy[kk gSA blds foijhr] dqjku esa vQxkfuLrku mruk gh lqjf{kr ;k vlqjf{kr ekSyoh lkgc us Hkh eq>ls dgk fd ikfdLrku] ’kkafr Fkh vkSj ge fcuk fdlh jksdVksd ds muds lkeus vlgk; gSA eqYyk&ekSyfo;ksa efgykvksa ds vf/kdkjksa dh ppkZ gS vkSj gS ftruk fd HkkjrA ogka dksbZ Hkh O;fDrfcuk vQxkfuLrku dk nq’eu uacj ,d gSA cknd’kka rd igqp x,A bu bykdksa esa a dk vQxku turk ij xgjk izHkko gSA iq:"kksa ds dRkZO;ksa dhA ;gka Hkh leL;k fdlh leL;k ds iwjs ns’k esa ?kwe ldrk gS ikfdLrku vius fufgr LokFkksaZ dh [kkfrj lqj{kk ds dksbZ [kkl bartkekr Hkh eq>s ljdkj] efgykvksa dh fLFkfr dh csgrjh ds laoknghurk dh FkhA os vaxth ugha tkurh Fkha sz vkS j ;gka rd fd cknd’kka & tgka vQxkfuLrku ij izHkqRo dk;e djuk pkgrk fn[kykbZ ugha fn,A fy, gjpUn dksf’k’k dj jgh gS ijarq blds vkSj eq>s Qkjlh cksyuk cgqr vPNs ls ugha vQxkfuLrku dh lhek,a rtkfdLrku] gSA rkfycku leL;k dh tM+ esa Hkh ikfdLrku ekSyoh vRrjkmj jgeku us vQxkfuLrku fy, lcls igys ekSyfo;ksa dh ekufldrk vkrkA ijarq eq>s bruk rks le> esa vk gh x;k mTcsfdLrku vkSj phu ls feyrh gS&rd a gh gSA ikfdLrku rkfyckfu;ksa dks gfFk;kj ds dbZ eaf=;ksa vkSj jk"Vªifr ds lykgdkj dk cnyk tkuk t:jh gSA eSus mUgsa crk;k a fd vQxkfuLrku dh efgyk,a dqjku esa mUgsa tkuk Hkh iwjh rjg lqjf{kr gSA pykus dk izf’k{k.k nsdj mUgsa vQxku lhek ls esjh eqykdkr djokus dk bartke fd;k fd Hkkjr esa eSa fu;fer rkSj ij ,slh fn, x, vf/kdkjksa vkSj mPp ntsZ ds ckjs eas Lok/khurk laxkz e ds nkSjku] ekSYkkuk es /kdsy nsrk gSA ekSyoh lkgc us Li"V FkkA eq>s yx jgk Fkk fd tc eSa bu mPp dk;Z’kkyk,a vk;ksftr djrk jgrk gwa ftuesa dqN ugha tkurhaA dkcqy ds vykok iwjs ns’k mcsnYyk fla/kh vkSj muds lkFkh cknd’kka ds q ’kCnksa eas dgk fd Hkkjr gekjk ,d cgqr inLFk O;fDr;ksa ls feyus tkmaxk rc eq>s efgykvksa dks dqjku }kjk mUgsa iznRr vf/ esa efgyk,a u[k ls f’k[k rd cqdZs ls <dh jkLrs gh mTcsfdLrku ¼tks ml le; lksfo;r fo’oluh; fe= gSA ;gh ckr eq>ls ogka ds dbZ lqj{kk tkapksa ls xqtjuk iM+xkA ijarq s kdkjksa ds ckjs esa crk;k tkrk gSA eSus muls a jgrh gSa vkSj mudh vka[ks rd fn[kykbZ ugha la?k dk fgLlk Fkk½ igqps Fks vkSj ogka ls a dbZ vU; ize[k yksxksa us Hkh dghA blls gh q ,slk dqN Hkh ugha gqvkA blls gh irk dgk fd eqYyk&ekSyfo;ksa dh ekufldrk iM+rhaA dsoy dkcqy esa eq>s dqN ,slh efgyk,a ekLdks tkdj mUgksus ysfuu ls Hkh eqykdkr a ;g ekU;rk cscfq u;kn lkfcr gksrh gS fd pyrk gS fd vQxkfuLrku esa fLFkfr;ka mruh cnyus dh dksf’k’k djus dh ctk, efgykvksa fn[kha ftuds psgjs [kqys gq, FksA dkcqy esa e/ dh FkhA ;g ?kVukØe lu~ 1920 ds n’kd bLyke] nks ns’kksa dks ,d dj ldrk gSA [kjkc rks drbZ ugha gSa ftruh fd ehfM;k esa muds vf/kdkjksa ds izfr tkx`fr mRiUu ;eoxhZ; f’kf{kr efgyk,a viuk iwjk ’kjhj rks dk gSA njvly] ns’kksa dks ,d djrs gSa muds fgr mUgsa crkrk gS cfYd ogka dk ekgkSy dkQh djuk csgrj gksxkA mUgksus eq>ls lgefr a ugha <k+drha ijarq os vius flj ij nqiV~Vk vks<s+ ;|fi vQxkfuLrku esa dbZ Hkk"kkbZ lewg u fd dksbZ /keZA ’kkafriw.kZ o rukoeqDr gSA lcls igys eSa O;Dr dh vkSj ;g Hkh dgk fd os bu jgrh gSa vkSj ;g eq>s xfjekiw.kZ Hkh yxrk gSA gSa ijarq ogka eq[;r% nks gh Hkk"kk,a cksyh ekSyoh vRrkmj jgeku us eq>s ;g Hkh vQxkfuLrku ds jk"Vªifr ds ize[k lykgdkj q dk;Z’kkykvksa esa Hkkx ysus ds fy, dqN vQxku eSa dkcqy ds jsfM;ks pSuy ÞohesUl okbZlÞ dh tkrh gSA nkjh ¼Qkjlh½ o i’rks ogka dh a crk;k fd ;|fi vQxkfuLrku esa f’k;k o eksgEen v’kjQ jlwyh ls feykA ;g eqykdkr efgykvksa dks Hkkjr Hkst ldrh gSA eSus mUgsa a a ize[k ls Hkh feykA os efgyk vf/kdkjksa ds q jktHkk"kk,a gSA pwfa d eSa Qkjlh tkurk gwa a lqUuh nksuksa vPNh [kklh rknkn esa gS]a ogka ek= ,d lkStU; HksV FkhA eksgEen v’kjQ a crk;k fd gekjh dk;Z’kkyk,a mnwZ @ fgUnh fy, dke djrh gSa vkSj mudk pSuy efgyk ¼;|fi eSa Qkjlh cksy ugha ldrk½ blfy, dbZ Hkk"kk;h lewg vkSj vusd dchys Hkh gSa jlwyh Hkh Hkkjr vkSj vQxkfuLrku ls mlds esa lapkfyr dh tkrh gSa tcfd vQxku vf/kdkjksa ds izfr tkx`fr mRiUk djus okys eSa ogka ds vf/kdka’k lkbZucksMksaZ vkfn dks ijarq dqy feykdj ns’k esa ,drk gSA fofHkUu fj’rksa ls dkQh izHkkfor utj vk,A eSus a efgyk,a Qkjlh @ i’rks tkurh gSA bl a dk;ZØeksa dk izlkj.k djrk jgrk gSA mUgksus a vklkuh ls i<+ ldkA gokbZ vM~Ms ij vf/ /kkfeZd o Hkk"kk;h lewgksa ds chp vkilh mUgsa Hkkjrh; eqlyekuksa dh fLFkfr ds ckjs esa ij mUgksus lq>ko fn;k fd eSa dk;Z’kkykvksa a Hkh mysek dh ladh.kZ lksp dks lekt esa kdrj funs’k Qkjlh esa fy[ks gq, Fks tks fd Z la?k"kZ dh fLFkfr;ka de gh mRiUu gksrh gSA a crk;kA eSus mUgsa crk;k fd Hkkjr esa eqlyekuksa a esa gksus okyh ckrphr dk Qkjlh esa vuqokn efgykvksa dh n;uh; fLFkfr ds fy, ftEesnkj esjs fy, ,d lq[kn vk’p;Z FkkA eSa ;g vRrkmj jgeku us vgen’kkg elwn dh dks lHkh iztkrkaf=d vf/kdkj izkIr gSa ijarq djokus dh O;oLFkk djok ldrk gwA eSus a a Bgjk;kA ¼vxys vad esa tkjh½