1. Projet pédagogique de formation
« 24 stages radio pour 24 gouvernorats
Contact Ina Expert :
Laurent Moissonnier
Tél : +33 1 49 83 23 08
lmoissonnier@ina.fr
Projet pédagogique de formation sur-mesure
24 stages radio pour 24 gouvernorats
A l’attention de Mme Hélène DELMAS
Attachée Audiovisuel Régional
Ambassade de France en Tunisie
Juin 2014
Contact Académie
Antoine Cormery
Tél : +33 1 84 22 76 27
antoine.cormery@francemm.com
mesure
24 stages radio pour 24 gouvernorats »
Hélène DELMAS
Attachée Audiovisuel Régional
France en Tunisie
Académie FMM :
Antoine Cormery
84 22 76 27
antoine.cormery@francemm.com

2. « Formats vidéo pour les techniciens radio » | Décembre 2012 | page 2
« Formadéo pour les techniciens radio » | Décembre 2012 | page 2
« 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 2
LES ATOUTS DE L’INA
Acteur majeur au cœur des évolutions de l’audiovisuel et du numérique, L’Ina est le premier centre
européen de formation aux métiers de l’audiovisuel et du numérique.
Première banque mondiale d'images et de sons numérisés, avec 60 ans de radio et 50 ans de
télévision françaises, les fonds d’archives de l’Ina sont parmi les plus importants au monde
Laboratoire unique de recherche et d’expérimentation sur l’image et le son, l’Ina est l’un des
leaders internationaux de grands projets de recherche pour la sauvegarde et la protection des
images et des sons en développant les outils numériques nécessaires à la restauration,
l’indexation et le marquage des documents audiovisuels
Producteur de programmes de création pour l'ensemble du paysage audiovisuel français et
international, riche d’un catalogue de plus de 2000 titres et d’un studio hypermédia qui est à
l’origine de nombreuses innovations en matière de programmes interactifs mettant en scène les
archives de l’Ina.
Les formations d’Ina Expert sont délivrées au sein d’un pôle de compétences qui regroupe recherche,
production, conservation et valorisation des archives audiovisuelles, alliant technologies de pointe et
pédagogie.
Ina Expert développe une palette complète de services à même de répondre aux besoins les plus
variés de formation professionnelle sur l’audiovisuel et le média global : plus de 5500 stagiaires sont
formés chaque année par des formateurs permanents et 600 intervenants externes experts dans leur
domaine, en France comme à l'international.
Confrontées à la nécessité de former leurs équipes, les entreprises et les institutions publiques qui
souhaitent rester à la pointe de l’exercice de leur métier, accomplir des changements d’organisation
profonds, trouvent dans l’offre de formations de l’Ina une réponse opérationnelle et efficace.
LES ATOUTS DE L’ACADEMIE FRANCE MEDIAS MONDE
L’Académie France Medias Monde a vocation à intervenir auprès des télévisions et radios du monde
entier pour apporter à leurs équipes l’expertise d’une grande chaîne d’info internationale dans les
domaines du journalisme, de la radio, de l’image et de l’internet.
Groupe media multilingue et multi-supports, France Medias Monde concentre tous les savoir-faire liés aux
métiers de l’audiovisuel et du journalisme. Les formateurs de l’Académie sont tous des professionnels
expérimentés et en activité sur France 24, RFI et MCD.
L’enseignement délivré par l’Académie France Medias Monde est extrêment pratique, tourné sur l’usage
concret des techniques acquises. Les stagiaires bénéficient ainsi de l’accompagnement pédagogique de
leurs formateurs sur le terrain et en situation réelle.

3. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 3
CONTEXTE
Dans le cadre de projets liés au développement de l’attractivité de la France, le Service de coopération et
d'action culturelle de l’Ambassade de France en Tunisie va lancer un appel à candidatures destiné à
recruter 24 jeunes stagiaires (moins de 40 ans) issus de radios des 24 gouvernorats de de Tunisie, pour
leur proposer de suivre un stage de formation en France.
Pour réaliser l’opération « 24 stages radio pour 24 gouvernorats », le SCAC a fait appel à l’expertise de
l’Ina et de l’Académie FMM afin de bâtir une offre commune de formation « théorie et pratique en
France », en langue arabe, autour de 3 types de public :
- Module 1 : formation technicien radio – 8 participants
- Module 2 : formation journaliste radio – 8 participants
- Module 3 : formation managers / directeurs des programmes – 8 participants
Chaque module se déroulera sur 2 semaines :
- semaine 1 : Ina Expert, Issy-les-Moulineaux / formation
- semaine 2 : FMM, Issy-les-Moulineaux / « immersion », mise en situation

4. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 4
MODULE 1 : TECHNICIENS RADIO
1. Programme INA EXPERT
Périmètre de l’action de formation
LIEU : Ina Expert (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 15 au 19 septembre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Techniciens radio
Objectifs pédagogiques
Appréhender la technologie des matériels sons.
Participer à la conception et à la production des émissions en amont et à l’antenne.
Gérer différentes situations d’exploitation radio : journal, magazine, débat.
Contenu de la formation
La technologie du matériel
o Microphones, consoles de mixage, diffuseur radio
o Matériel de reportage
o Connectique et câblage
Le direct
o L’interview : préparation et techniques
o Gérer le temps
o Le direct depuis l’extérieur
o La gestion des inserts téléphoniques
o Le conducteur : coordination artistique et technique d’une émission radio
Production radio
o Le reportage, le micro-trottoir : l’utilisation du matériel de reportage numérique
o Montage d’une compilation, réalisation de maquettes
o Écrire une bande-annonce pour une musicale ou une thématique (l’auto-promotion)
Les fondamentaux
o Les différentes réalisations : journal, magazine, animation, débats, jeux
o Le vocabulaire, le langage à la radio

5. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 5
2. Programme FRANCE MEDIAS MONDE
Périmètre de l’immersion
LIEU : FMM (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 22 au 26 septembre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Techniciens radio
Objectifs pédagogiques
Découvrir la technologie des matériels sons utilisés à RFI et MCD.
Participer en doublon à la conception et à la production des émissions et journaux d’information
de RFI et MCD.
Contenu de l’immersion
Découverte du matériel RFI et MCD
o Presentation de RFI et MCD par un formateur dédié qui accompagnera les stagiaires pendant
toute la semaine
o Visite des installations radio de RFI et MCD
o Découverte du matériel de production (Microphones, consoles de mixage, diffuseur radio)
o Découverte du matériel de reportage (Enregistreurs, portables)
o Découverte du matériel pour la radio filmée (webcam, logiciel)
Suivi production radio RFI et MCD
o Le reportage, le micro-trottoir : l’utilisation du matériel de reportage numérique
o Accompagnement sur le terrain des équipes techniques
o Direct en extérieur
o Production de journaux
o Production de tranche info
o Production d’émissions et magazines
o Réalisation d’auto-promotion RFI et MCD
o Evaluation critique par le formateur

6. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 6
MODULE 2 : JOURNALISTES RADIO
1. Programme INA EXPERT
Périmètre de l’action de formation
LIEU : Ina Expert (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 22 au 26 septembre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Journalistes radio
Objectifs pédagogiques
Maîtriser les grandes règles du journalisme et de l’animation radio.
Maîtriser les ressorts de l'écriture radiophonique.
Maîtriser les outils techniques du journaliste radio.
Maîtriser la diction et l'oralité.
Mener une interview.
Écrire une chronique.
Construire et animer un flash info.
Réagir en direct et animer un débat à l'antenne.
Contenu de la formation
Écriture radio, simplicité, vivacité, comment transmettre le message essentiel en quelques mots :
o raconter l'information
o la maîtrise de l'accroche et de la chute
o capter et conserver l'attention de son auditeur
La voix et le ton au service de l'information :
o convaincre et être crédible en utilisant sa voix
o exercices de respiration et de rythme
o les fondamentaux de l'improvisation vocale
o trouver son timbre
o soigner son débit
o articuler
Préparation d'une documentation :
o élaborer une documentation préalable à une émission
o sélectionner et trier les informations
o rédiger des fiches, un conducteur
L'interview :
o spécificité de l'interview à l'antenne
o choix de l'interviewé et documentation
o préparation des questions
o gestion de l'interview
Le reportage :
o le choix du sujet
o enregistrement sonore
o montage

7. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 7
La chronique radio :
o spécificité de l'écriture radiophonique
La proximité à l’antenne :
o gestion du stress
o respiration et diction
o travailler sa proximité avec l'auditeur
o varier les tonalités
Le flash et le journal radio, la nécessité de hiérarchiser l'information :
o l'alternance de brèves et de chroniques
o écrire et travailler ses lancements
o soigner ses relances
o construire un conducteur, établir rythmes et étapes dans un journal radio
o tenir son auditeur en haleine, l'emmener avec soi sur la durée, lui donner envie de
comprendre l'actualité
Le journalisme radio et le web:
o soigner sa présence en ligne et sa relation à l'auditeur
o élaborer un contenu complémentaire sur la toile

8. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 8
2. Programme FRANCE MEDIAS MONDE
Périmètre de l’immersion
LIEU : FMM (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 29 septembre au 3 octobre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Journalistes radio
Objectifs pédagogiques
Découvrir le fonctionnement d’une radio d’information (RFI)
Découvrir le fonctionnement d’une radio généraliste (MCD)
Comprendre la méthode de production de l’information
Découvrir les différents formats de l’information
Tirer profit de l’expérience des journalistes de RFI et MCD
Avoir sur sa production un retour critique
Contenu de l’immersion
Découverte de la conférence de rédaction
o Traitement de l’actualité
o Arbitrages éditoriaux
o Choix de l’angle
o Déclinaisons
Le reportage
o Travail de préparation avec un journaliste
o Documentation
o Prise de contacts
o Choix de l’angle
o Le travail sur le terrain
o Le montage
o Le mixage
o L’écriture
o Exercices en conditions réelles
Flashes et journaux
o La hiérarchie de l’information
o L’écriture radio
o Les brèves
o Les titres
o Les papiers
o Les lancements
o Les pieds
o Exercices en conditions réelles
L'interview :
o spécificité de l'interview à l'antenne,
o choix de l'interviewé et documentation
o préparation des questions
o gestion de l'interview

9. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 9
La chronique radio :
o spécificité de l'écriture radiophonique
o Exercices en conditions réelles

10. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 10
MODULE 3 : MANAGERS / DIRECTEURS DES PROGRAMMES
1. Programme INA EXPERT
Périmètre de l’action de formation
LIEU : Ina Expert (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 29 septembre au 3 octobre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Managers – Directeurs des programmes
Objectifs pédagogiques
Étudier les stratégies de programmation des radios d’information et généralistes et les offres
annexes en ligne.
Construire une offre éditoriale forte et différenciante.
Optimiser les grilles en prise avec les nouvelles logiques de programmation.
Comprendre les règles de programmation.
Etudier les pistes de développements des audiences et les partenariats gagnants.
Contenu de la formation
Benchmark local et international de l’évolution de la programmation des radios en fonction des
thématiques: information, génaraliste, musique :
o évolution des stratégies de programmation éditoriale
o les politiques de rediffusion
o concepts, Horloges et Mécanique d’Antenne
o marketing Antenne
o le Brand Design
Construire une offre éditoriale forte et différenciante pour développer l’audience :
o sur quels contenus (genres, formats, durée, type d’animation, complément intéractif en
ligne…) est-il pertinent d’investir aujourd’hui ?
o analyse des tendances
o les techniques d’installation pour qu’un nouveau format ou une nouvelle émission trouve
son public
o comment créer et faire vivre une antenne et améliorer le performance en terme d’audience
?
o des exemples d’innovations, de développement et de partenariats réussis
Les techniques et les outils de programmation.
Optimisation en prenant en compte les nouvelles logiques de programmation : atelier pratique
d’optimisation d’antenne.
La mesure des audiences et de la performance d’une antenne.
Focus sur les contrats et les aspects juridiques.
L’organisation du travail et les méthodes de production au sein d’une radio.
La formation et le coaching des personnels d’antenne.

11. « 24 stages radio pour 24 gouvernorats » – juin 2014 page 11
2. Programme FRANCE MEDIAS MONDE
Périmètre de l’immersion
LIEU : FMM (Issy-les-Moulineaux)
DUREE : 5 jours
DATE : du 6 au 10 octobre 2014
EFFECTIF : 8 stagiaires
PUBLIC : Managers – Directeurs des programmes
Objectifs pédagogiques
Découvrir les programmes d’une radio d’information (RFI)
Découvrir les programmes d’une radio généraliste (MCD)
Comprendre la méthode de production de l’information et des programmes
Découvrir les différents formats radio
Appréhender les règles de la programmation radio
Découvrir les outils de mesure de l’audience
Savoir monter des partenariats pour enrichir son antenne
Contenu de l’immersion
Découverte de RFI et MCD
o Visite des installations
o Ecoute critique des différents programmes
o Compréhesion des modes de production de l’information et des programmes
o Participation aux émissions phares de RFI et de MCD
o Rencontre avec les principaux producteurs et animateurs des émissions de RFI et MCD
Atelier sur les formats radio
o Quel format pour quelle idée pour quelle cible ?
o Notions de durées
o Chronique
o Magazine
o Invité
o Interactivité et réseaux sociaux
o Types d’animation
o Mise en onde
o Exercice d’écriture de concepts et de conducteurs
Atelier sur la mesure de l’audience
o Rencontre avec le responsable des études de FMM
o Les chiffres clés de l’audience radio en Tunisie
o Les sondages et enquêtes
o Les autres moyens de connaître son audience
o La structure de l’audience
Atelier sur les partenariats antennne
o Rencontre avec le responsable des partenariats de FMM
o Les différents types de partenariats
o Comment construire un partenariat pour enrichir son antenne