SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 10
Texto de MIA COUTO, escritor moçambicano
Gravuras de Laverne Ross (L. Ross)
Música: ÁFRICA - Canto Africano
O escritor e jornalista moçambicano MiaO escritor e jornalista moçambicano Mia
Couto, também licenciado em Medicina eCouto, também licenciado em Medicina e
Biologia, fez uma oração de sapiência, noBiologia, fez uma oração de sapiência, no
dia 7 de Março de 2005, na abertura dodia 7 de Março de 2005, na abertura do
ano lectivo do Instituto Superior deano lectivo do Instituto Superior de
Ciências e Tecnologia de Moçambique.Ciências e Tecnologia de Moçambique.
Partes dessa oração foram publicados noPartes dessa oração foram publicados no
“Courrier Internacional”, de 2 de Abril de“Courrier Internacional”, de 2 de Abril de
2005.2005.
Não podemos entrar na modernidade com oNão podemos entrar na modernidade com o
actual fardo de preconceitos.actual fardo de preconceitos.
À porta da modernidade precisamos de nosÀ porta da modernidade precisamos de nos
descalçar.descalçar.
Eu contei “Sete Sapatos Sujos” queEu contei “Sete Sapatos Sujos” que
necessitamos deixar na soleira da porta dosnecessitamos deixar na soleira da porta dos
tempos novos.tempos novos.
Haverá muitos. Mas eu tinha que escolher eHaverá muitos. Mas eu tinha que escolher e
Primeiro Sapato:Primeiro Sapato:
A ideia de que os culpados são sempre os outros.A ideia de que os culpados são sempre os outros.
SegundoSegundo
SSapato:apato:
A ideia de que o sucesso não nasce do trabalho.A ideia de que o sucesso não nasce do trabalho.
Terceiro Sapato:Terceiro Sapato:
O preconceito de que quem critica é um inimigo.O preconceito de que quem critica é um inimigo.
QuartoQuarto
Sapato:Sapato:
A ideia de que mudar as palavras muda aA ideia de que mudar as palavras muda a
QuintoQuinto
Sapato:Sapato:
A vergonha de ser pobre e o culto das aparências.A vergonha de ser pobre e o culto das aparências.
Sexto Sapato:Sexto Sapato:
A passividade perante a injustiça .A passividade perante a injustiça .
Sétimo sapato:Sétimo sapato:
A ideia de que, para sermos modernos, temos que imitar osA ideia de que, para sermos modernos, temos que imitar os
outros.outros.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado
85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado
85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicadoJunior Costa
 
Projeto Mamede News O Telejornal Digital Da Escola José Mamede
Projeto Mamede News   O Telejornal Digital Da Escola José MamedeProjeto Mamede News   O Telejornal Digital Da Escola José Mamede
Projeto Mamede News O Telejornal Digital Da Escola José MamedeDiana Pilatti
 
O Sol, Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimento
O Sol,  Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimentoO Sol,  Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimento
O Sol, Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimentoMary Alvarenga
 
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento da letra da música
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento  da letra da  músicaAlmir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento  da letra da  música
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento da letra da músicaMary Alvarenga
 
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiosos
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiososValores que aproximam as pessoas- texto ensino religiosos
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiososSaah Walter
 
Apostila I - Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)
Apostila I -  Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)Apostila I -  Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)
Apostila I - Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)Paula Meyer Piagentini
 
Simulado 1 (port. 5º ano blog do prof. warles)
Simulado 1 (port. 5º ano   blog do prof. warles)Simulado 1 (port. 5º ano   blog do prof. warles)
Simulado 1 (port. 5º ano blog do prof. warles)DANIELDESOUZA67
 
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...Atividades Diversas Cláudia
 
Vamos construir de Sandy e Júnior - Análise e entendimento da música
Vamos construir  de  Sandy e Júnior  - Análise e entendimento da música Vamos construir  de  Sandy e Júnior  - Análise e entendimento da música
Vamos construir de Sandy e Júnior - Análise e entendimento da música Mary Alvarenga
 
Vamos multiplicar por dois algarismos
Vamos multiplicar por dois algarismosVamos multiplicar por dois algarismos
Vamos multiplicar por dois algarismosSónia Rodrigues
 
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...Mary Alvarenga
 
Texto Reflexivo a Loja da Educação
Texto Reflexivo a Loja da EducaçãoTexto Reflexivo a Loja da Educação
Texto Reflexivo a Loja da EducaçãoAdilson P Motta Motta
 
Textos reflexivos trabalho em equipe
Textos reflexivos   trabalho em equipeTextos reflexivos   trabalho em equipe
Textos reflexivos trabalho em equipeAlekson Morais
 
Produção de texto com desenhos da monica
Produção de texto com desenhos da monicaProdução de texto com desenhos da monica
Produção de texto com desenhos da monicaAndreia DupisStar
 
Deveres da Criança, Day Viana
 Deveres da Criança, Day Viana Deveres da Criança, Day Viana
Deveres da Criança, Day VianaMary Alvarenga
 

Was ist angesagt? (20)

85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado
85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado
85746295 exercicios-de-portugues-sujeito-e-predicado
 
Projeto Mamede News O Telejornal Digital Da Escola José Mamede
Projeto Mamede News   O Telejornal Digital Da Escola José MamedeProjeto Mamede News   O Telejornal Digital Da Escola José Mamede
Projeto Mamede News O Telejornal Digital Da Escola José Mamede
 
Prova folclore p6
Prova folclore p6Prova folclore p6
Prova folclore p6
 
O Sol, Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimento
O Sol,  Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimentoO Sol,  Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimento
O Sol, Vitor Kley - Atividade de Português Análise e entendimento
 
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento da letra da música
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento  da letra da  músicaAlmir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento  da letra da  música
Almir Sater - Tocando em Frente análise e entendimento da letra da música
 
Projeto Páscoa da Amizade.
Projeto Páscoa da Amizade.Projeto Páscoa da Amizade.
Projeto Páscoa da Amizade.
 
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiosos
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiososValores que aproximam as pessoas- texto ensino religiosos
Valores que aproximam as pessoas- texto ensino religiosos
 
Escrever as seguintes frases no plural
Escrever as seguintes frases no pluralEscrever as seguintes frases no plural
Escrever as seguintes frases no plural
 
Apostila I - Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)
Apostila I -  Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)Apostila I -  Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)
Apostila I - Interpretação de Texto / Inglês (sexto ano)
 
Simulado 1 (port. 5º ano blog do prof. warles)
Simulado 1 (port. 5º ano   blog do prof. warles)Simulado 1 (port. 5º ano   blog do prof. warles)
Simulado 1 (port. 5º ano blog do prof. warles)
 
Atividade am. do sul
Atividade   am. do sulAtividade   am. do sul
Atividade am. do sul
 
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...
3º bimestre geografia 9º ano ensino fundamental (salvo automaticamente) (salv...
 
Vamos construir de Sandy e Júnior - Análise e entendimento da música
Vamos construir  de  Sandy e Júnior  - Análise e entendimento da música Vamos construir  de  Sandy e Júnior  - Análise e entendimento da música
Vamos construir de Sandy e Júnior - Análise e entendimento da música
 
Vamos multiplicar por dois algarismos
Vamos multiplicar por dois algarismosVamos multiplicar por dois algarismos
Vamos multiplicar por dois algarismos
 
AVALIAÇÃO DIAGNÓSTICA DE LÍNGUA PORTUGUESA: ENSINO FUNDAMENTAL 1,2 E ENSINO M...
AVALIAÇÃO DIAGNÓSTICA DE LÍNGUA PORTUGUESA: ENSINO FUNDAMENTAL 1,2 E ENSINO M...AVALIAÇÃO DIAGNÓSTICA DE LÍNGUA PORTUGUESA: ENSINO FUNDAMENTAL 1,2 E ENSINO M...
AVALIAÇÃO DIAGNÓSTICA DE LÍNGUA PORTUGUESA: ENSINO FUNDAMENTAL 1,2 E ENSINO M...
 
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...
Atividade ortográfica - Leitura e reescrita do poema A Porta de Vinicius de M...
 
Texto Reflexivo a Loja da Educação
Texto Reflexivo a Loja da EducaçãoTexto Reflexivo a Loja da Educação
Texto Reflexivo a Loja da Educação
 
Textos reflexivos trabalho em equipe
Textos reflexivos   trabalho em equipeTextos reflexivos   trabalho em equipe
Textos reflexivos trabalho em equipe
 
Produção de texto com desenhos da monica
Produção de texto com desenhos da monicaProdução de texto com desenhos da monica
Produção de texto com desenhos da monica
 
Deveres da Criança, Day Viana
 Deveres da Criança, Day Viana Deveres da Criança, Day Viana
Deveres da Criança, Day Viana
 

Andere mochten auch

Acordo Ortográfico
Acordo OrtográficoAcordo Ortográfico
Acordo OrtográficoMaria André
 
Mar me quer
Mar me querMar me quer
Mar me querLeitorX
 
Mar Me Quer, Mia Couto
Mar Me Quer, Mia CoutoMar Me Quer, Mia Couto
Mar Me Quer, Mia Coutocatiasgs
 
Antecipação da leitura bjpalavrinha
Antecipação da leitura bjpalavrinhaAntecipação da leitura bjpalavrinha
Antecipação da leitura bjpalavrinhaPaula Carvalho
 
Mia couto e as palavras entrecruzadas
Mia couto e as palavras entrecruzadasMia couto e as palavras entrecruzadas
Mia couto e as palavras entrecruzadasIsabel DA COSTA
 
O beijo da palavrinha gramatica
O beijo da palavrinha gramaticaO beijo da palavrinha gramatica
O beijo da palavrinha gramaticaPaula Carvalho
 
Mar Me Quer Resumo E Personagens
Mar Me Quer   Resumo E PersonagensMar Me Quer   Resumo E Personagens
Mar Me Quer Resumo E Personagenscatiasgs
 
Organização e funcionamento do SUS
Organização e funcionamento do SUSOrganização e funcionamento do SUS
Organização e funcionamento do SUSJaime Freitas
 
O Gato e o Escuro (Mia Couto)
O Gato e o Escuro (Mia Couto)O Gato e o Escuro (Mia Couto)
O Gato e o Escuro (Mia Couto)Jf Lm
 

Andere mochten auch (11)

7 Sapatos Sujos
7 Sapatos Sujos7 Sapatos Sujos
7 Sapatos Sujos
 
Acordo Ortográfico
Acordo OrtográficoAcordo Ortográfico
Acordo Ortográfico
 
Mar me quer
Mar me querMar me quer
Mar me quer
 
Mar Me Quer, Mia Couto
Mar Me Quer, Mia CoutoMar Me Quer, Mia Couto
Mar Me Quer, Mia Couto
 
Antecipação da leitura bjpalavrinha
Antecipação da leitura bjpalavrinhaAntecipação da leitura bjpalavrinha
Antecipação da leitura bjpalavrinha
 
Mia couto e as palavras entrecruzadas
Mia couto e as palavras entrecruzadasMia couto e as palavras entrecruzadas
Mia couto e as palavras entrecruzadas
 
O beijo da palavrinha gramatica
O beijo da palavrinha gramaticaO beijo da palavrinha gramatica
O beijo da palavrinha gramatica
 
Mar Me Quer Resumo E Personagens
Mar Me Quer   Resumo E PersonagensMar Me Quer   Resumo E Personagens
Mar Me Quer Resumo E Personagens
 
O beijo da palavrinha
O beijo da palavrinhaO beijo da palavrinha
O beijo da palavrinha
 
Organização e funcionamento do SUS
Organização e funcionamento do SUSOrganização e funcionamento do SUS
Organização e funcionamento do SUS
 
O Gato e o Escuro (Mia Couto)
O Gato e o Escuro (Mia Couto)O Gato e o Escuro (Mia Couto)
O Gato e o Escuro (Mia Couto)
 

Ähnlich wie Sete Sapatos Sujos - Texto de Mia Couto - Professora Sandra Vial

Ähnlich wie Sete Sapatos Sujos - Texto de Mia Couto - Professora Sandra Vial (16)

Sapatossujos
SapatossujosSapatossujos
Sapatossujos
 
Sapatos sujos
Sapatos sujosSapatos sujos
Sapatos sujos
 
ApresentaçãO1sapatosujos
ApresentaçãO1sapatosujosApresentaçãO1sapatosujos
ApresentaçãO1sapatosujos
 
Sapatossujos
SapatossujosSapatossujos
Sapatossujos
 
Sapatos Sujos
Sapatos Sujos Sapatos Sujos
Sapatos Sujos
 
Sapatossujos
SapatossujosSapatossujos
Sapatossujos
 
Sapatossujos (1)
Sapatossujos (1)Sapatossujos (1)
Sapatossujos (1)
 
Sapatos sujos
Sapatos sujosSapatos sujos
Sapatos sujos
 
Sapatossujos
SapatossujosSapatossujos
Sapatossujos
 
Sapatos sujos
Sapatos sujosSapatos sujos
Sapatos sujos
 
Diz Jornal Edição 146
Diz Jornal Edição 146Diz Jornal Edição 146
Diz Jornal Edição 146
 
Você é ético ?
Você é ético ?Você é ético ?
Você é ético ?
 
1 edição 2016
1 edição   20161 edição   2016
1 edição 2016
 
MÓDULO IV
MÓDULO IVMÓDULO IV
MÓDULO IV
 
Modulo 4 pibid
Modulo 4 pibidModulo 4 pibid
Modulo 4 pibid
 
Avaliação línguaportuguesa9ºano
Avaliação línguaportuguesa9ºanoAvaliação línguaportuguesa9ºano
Avaliação línguaportuguesa9ºano
 

Kürzlich hochgeladen

Avanços da Telemedicina em dados | Regiane Spielmann
Avanços da Telemedicina em dados | Regiane SpielmannAvanços da Telemedicina em dados | Regiane Spielmann
Avanços da Telemedicina em dados | Regiane SpielmannRegiane Spielmann
 
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...Leila Fortes
 
88888888888888888888888888888663342.pptx
88888888888888888888888888888663342.pptx88888888888888888888888888888663342.pptx
88888888888888888888888888888663342.pptxLEANDROSPANHOL1
 
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdfMichele Carvalho
 
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...DL assessoria 31
 
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdf
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdfInteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdf
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdfMedTechBiz
 
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)a099601
 
Fisiologia da Digestão sistema digestiv
Fisiologia da Digestão sistema digestivFisiologia da Digestão sistema digestiv
Fisiologia da Digestão sistema digestivProfessorThialesDias
 
aula entrevista avaliação exame do paciente.ppt
aula entrevista avaliação exame do paciente.pptaula entrevista avaliação exame do paciente.ppt
aula entrevista avaliação exame do paciente.pptDaiana Moreira
 
ENFERMAGEM - MÓDULO I - HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdf
ENFERMAGEM - MÓDULO I -  HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdfENFERMAGEM - MÓDULO I -  HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdf
ENFERMAGEM - MÓDULO I - HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdfjuliperfumes03
 

Kürzlich hochgeladen (10)

Avanços da Telemedicina em dados | Regiane Spielmann
Avanços da Telemedicina em dados | Regiane SpielmannAvanços da Telemedicina em dados | Regiane Spielmann
Avanços da Telemedicina em dados | Regiane Spielmann
 
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...
8 - O Teste de sentar e levantar em 1 minuto como indicador de resultado nos ...
 
88888888888888888888888888888663342.pptx
88888888888888888888888888888663342.pptx88888888888888888888888888888663342.pptx
88888888888888888888888888888663342.pptx
 
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf
700740332-0601-TREINAMENTO-LAVIEEN-2021-1.pdf
 
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...
Em um local de crime com óbito muitas perguntas devem ser respondidas. Quem é...
 
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdf
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdfInteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdf
Inteligência Artificial na Saúde - A Próxima Fronteira.pdf
 
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)
Psicologia Hospitalar (apresentação de slides)
 
Fisiologia da Digestão sistema digestiv
Fisiologia da Digestão sistema digestivFisiologia da Digestão sistema digestiv
Fisiologia da Digestão sistema digestiv
 
aula entrevista avaliação exame do paciente.ppt
aula entrevista avaliação exame do paciente.pptaula entrevista avaliação exame do paciente.ppt
aula entrevista avaliação exame do paciente.ppt
 
ENFERMAGEM - MÓDULO I - HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdf
ENFERMAGEM - MÓDULO I -  HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdfENFERMAGEM - MÓDULO I -  HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdf
ENFERMAGEM - MÓDULO I - HISTORIA DA ENFERMAGEM, ETICA E LEGISLACAO.pptx.pdf
 

Sete Sapatos Sujos - Texto de Mia Couto - Professora Sandra Vial

  • 1. Texto de MIA COUTO, escritor moçambicano Gravuras de Laverne Ross (L. Ross) Música: ÁFRICA - Canto Africano
  • 2. O escritor e jornalista moçambicano MiaO escritor e jornalista moçambicano Mia Couto, também licenciado em Medicina eCouto, também licenciado em Medicina e Biologia, fez uma oração de sapiência, noBiologia, fez uma oração de sapiência, no dia 7 de Março de 2005, na abertura dodia 7 de Março de 2005, na abertura do ano lectivo do Instituto Superior deano lectivo do Instituto Superior de Ciências e Tecnologia de Moçambique.Ciências e Tecnologia de Moçambique. Partes dessa oração foram publicados noPartes dessa oração foram publicados no “Courrier Internacional”, de 2 de Abril de“Courrier Internacional”, de 2 de Abril de 2005.2005.
  • 3. Não podemos entrar na modernidade com oNão podemos entrar na modernidade com o actual fardo de preconceitos.actual fardo de preconceitos. À porta da modernidade precisamos de nosÀ porta da modernidade precisamos de nos descalçar.descalçar. Eu contei “Sete Sapatos Sujos” queEu contei “Sete Sapatos Sujos” que necessitamos deixar na soleira da porta dosnecessitamos deixar na soleira da porta dos tempos novos.tempos novos. Haverá muitos. Mas eu tinha que escolher eHaverá muitos. Mas eu tinha que escolher e
  • 4. Primeiro Sapato:Primeiro Sapato: A ideia de que os culpados são sempre os outros.A ideia de que os culpados são sempre os outros.
  • 5. SegundoSegundo SSapato:apato: A ideia de que o sucesso não nasce do trabalho.A ideia de que o sucesso não nasce do trabalho.
  • 6. Terceiro Sapato:Terceiro Sapato: O preconceito de que quem critica é um inimigo.O preconceito de que quem critica é um inimigo.
  • 7. QuartoQuarto Sapato:Sapato: A ideia de que mudar as palavras muda aA ideia de que mudar as palavras muda a
  • 8. QuintoQuinto Sapato:Sapato: A vergonha de ser pobre e o culto das aparências.A vergonha de ser pobre e o culto das aparências.
  • 9. Sexto Sapato:Sexto Sapato: A passividade perante a injustiça .A passividade perante a injustiça .
  • 10. Sétimo sapato:Sétimo sapato: A ideia de que, para sermos modernos, temos que imitar osA ideia de que, para sermos modernos, temos que imitar os outros.outros.