Ponencia presentada por Maria Bento del ITeC en el congreso Qualicer 2014: Experiencia práctica en la aplicación de la ETAG 034 para kits de revestimiento cerámico de fachada
1. Experiencia práctica en la
aplicación de la ETAG 034 para
kits de revestimiento cerámico
de fachada
María Bento Fernández
Calidad de productos
www.itec.es
2. El Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluña – ITeC
es una entidad independiente, sin ánimo de lucro, que ejerce su
función en el ámbito de las actividades que tienen como
perspectiva el progreso de la construcción.
www.itec.es
3. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
4. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
5. 1. Reglamento (UE) Nº 305/2011
La Declaración de Prestaciones es el elemento clave del sistema, para conocer y
comparar las prestaciones de un producto.
Desaparece el concepto de “idoneidad para el uso previsto”.
El marcado CE cambia de significado para los productos de la construcción.
“Sistema de información” basado en las especificaciones técnicas armonizadas
(lenguaje común).
Especificaciones técnicas armonizadas
Directiva 89/106/CEE
Reglamento (UE) Nº 305/2011
Normas europeas armonizadas, Normas europeas armonizadas,
ENh
ENh
ETE
ETAG o
CUAP
Documentos de Idoneidad
Técnica Europeos (DITE)
Documentos de Evaluación
Europeos (DEE)
www.itec.es
6. 1. Reglamento (UE) Nº 305/2011
Directiva 89/106/CEE
Reglamento (UE) Nº 305/2011
---
Requisitos esenciales
---
Requisitos básicos de las obras
Declaración de conformidad CE
DdP
Declaración de prestaciones
(EC conformity declaration)
(DoP)
(Declaration of Performance)
Documento de Idoneidad Técnica
Europeo
ETE
Evaluación Técnica Europea
(ETA)
(European Technical Assessment)
DEE
Documento Evaluación Europea
(EAD)
(European Assessment Document)
OET
(TAB)
Organismo de Evaluación Técnica
(Technical Assessment Body)
Certificación de la conformidad
EVCP
Evaluación y verificación de la
constancia de las prestaciones
(Attestation of conformity)
(AVCP)
--DITE
(ETA)
(European Technical Approval)
Guía DITE
Guía de DITE
(ETAG)
(ETA Guideline)
--(CUAP)
--(AB)
---
Procedimiento según apartado 9.2 de
(Common Understanding of Assessment
Procedure)
Organismo autorizado para la emisión
del DITE (Approval Body)
(Assessment and Verification of Constancy
of Performance)
www.itec.es
7. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
8. 2. Marcado CE para los revestimientos
cerámicos de fachada
Obligatorio:
EN 14411 – Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características, evaluación
de la conformidad y marcado.
Características esenciales y prestaciones como producto individual.
Fijadas directamente a la pared sustrato mediante adhesivos o morteros.
¿Y las fijadas mecánicamente?
ETAG 034
(Art. 66.3)
¿Y las adheridas a una subestructura?
Nuevo DEE
www.itec.es
9. 2. Marcado CE para los revestimientos
cerámicos de fachada
Voluntario:
ETAG 034 – Kits de revestimiento exterior de fachada.
Un kit es un conjunto de al menos dos componentes separados que necesitan ensamblarse para ser incorporados en
las obras de construcción. Un kit es considerado como un producto de construcción y debe ser introducido en el
mercado por un único fabricante o titular.
Ventajas para el titular:
Circulación como kit en el mercado único europeo.
Expresión armonizada (lenguaje común) de las prestaciones del kit.
Preferencia en la elección del kit por parte del técnico del proyecto.
Salto cualitativo en la percepción del kit.
Ventajas para el técnico:
Asunción de responsabilidades sobre las prestaciones del kit por parte del titular.
Prestaciones declaradas según condiciones finales de uso.
Evaluación de durabilidad e identificación de las condiciones ambientales asociadas.
Posibilidad de comparar kits por el uso de métodos armonizados.
www.itec.es
10. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
11. 3. Alcance de la ETAG 034
Componentes de un kit de revestimiento de
fachada:
1. Elementos de revestimiento. Placas o paneles
de distintos materiales
2. Elementos de fijación mecánica de los
revestimientos. Puntuales, grapas, raíles, etc.
ETAG 034
Parte 1
3. Subestructura. Perfiles y escuadras.
4. Anclajes a la estructura soporte o sustrato
5. Opcionalmente, aislamiento térmico
ETAG 034
Parte 1 y 2
ETAG 034 Parte 1 – Kit mínimo, para fachada ventilada
ETAG 034 Parte 2 – Kit completo, para fachada ventilada o no ventilada
www.itec.es
12. 3. Alcance de la ETAG 034
Según ETAG 034: es fachada ventilada cuando la cámara de aire tiene un espesor
mínimo de 20 mm y las aberturas mínimas de ventilación previstas son de 50 cm2 por
metro lineal en el arranque y coronación.
www.itec.es
13. 3. Alcance de la ETAG 034
Materiales:
Revestimiento exterior de múltiples materiales. Posibilidad de marcada CE como
producto individual (p.ej. baldosas cerámicas).
Elementos de fijación de materiales metálicos.
Subestructura de madera o materiales metálicos.
Exclusiones:
Algunos materiales del revestimiento como el vidrio, la piedra aglomerada, etc.
Kits con revestimientos adheridos a la subestructura.
Kits de muros cortina (EN 13830).
Kits con revestimientos en contacto con el suelo, kit de techos suspendidos o con
partes no verticales.
www.itec.es
14. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias de kits para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
15. 3. Familias de kits para revestimientos
cerámicos
Esquemas de la ETAG 034
Familia B
Familia C
Familia F
Familia H
www.itec.es
16. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias de kits para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
17. 3. Definir un kit
El titular debe definir todos los componentes del kit aunque no es necesario que
fabrique o comercialice de todos los componentes.
Cuando el titular pone en el mercado únicamente la pieza cerámica se puede emitir una
ETE según la ETAG 034 sólo si el resto de componentes definidos para el kit cumplen
con las siguientes condiciones:
Deben estar en el mercado como componente o dispositivo individual.
Deben estar especificados en la ETE.
Todos los ensayos deben realizarse con los componentes especificados.
El titular es responsable del kit y por tanto responsable de que se cumplan las
prestaciones definidas en la ETE.
Control de los componentes.
www.itec.es
18. Contenido
1. Reglamento de Productos de la Construcción - RPC (UE) Nº 305/2011.
2. Marcado CE para los revestimientos cerámicos de fachada.
3. Kits para revestimientos cerámicos de fachada según la ETAG 034.
Alcance de la ETAG 034.
Familias de kits para revestimientos cerámicos.
Definir un kit.
Características y métodos de evaluación.
www.itec.es
19. 3. Características y métodos de
evaluación
Característica
Método
1. Resistencia mecánica y estabilidad
La resistencia mecánica y estabilidad de las partes no portantes de las obras no están incluidas en este
requisito sino en el requisito de seguridad y accesibilidad de utilización.
2. Seguridad en caso de incendio
Reacción al fuego (*)
5.2.1 y 5.2.2 de ETAG 034-1
3. Higiene, salud y medio ambiente
Estanqueidad de las juntas. Protección contra la lluvia
5.3.1 de ETAG 034-1
Permeabilidad al agua del elemento de revestimiento (solo para kits de
fachada no ventilada) (*)
5.3.2 de ETAG 034-2
Permeabilidad al vapor de agua (solo para kits de fachada no ventilada)
5.3.3 de ETAG 034-2
Capacidad de drenaje de la cámara de aire (solo para kits de fachada
ventilada)
5.3.4 de ETAG 034-1
Emisión de sustancias peligrosas
5.3.5 de ETAG 034-1
(*)
Características comunes con la norma EN 14411.
(**) Características mínimas que deberían ser declaradas. El resto de características podrían ser declaradas como NPD
(prestación no determinada).
(***) Característica solamente aplicable a ciertas familias de kits.
www.itec.es
20. 3. Características y métodos de
evaluación
Característica
Método
4. Seguridad y accesibilidad de utilización (I)
Resistencia al viento del sistema ensamblado (**)
5.4.1 de ETAG 034-1
Resistencia a carga vertical del sistema ensamblado (***)
5.4.2.3.3 de ETAG 034-1
Resistencia mecánica de los componentes (**):
Elementos de
revestimiento
5.4.2 de ETAG 034-1
Tensión axial (***)
5.4.2.2.1 de ETAG 034-1
Cortante (***)
5.4.2.2.2 de ETAG 034-1
Carga combinada tensión cortante (***)
5.4.2.2.3 de ETAG 034-1
Resistencia de las ranuras del elemento de
revestimiento y su dispositivo de fijación
(***)
5.4.2.3.1 de ETAG 034-1
Resistencia del dispositivo de fijación a ser
atravesado por el tornillo / remache (pull-through)
(***)
Unión entre el
elemento de
revestimiento y el
dispositivo de fijación
Resistencia a flexión y módulo de rotura (*)
5.4.2.3.4 de ETAG 034-1
Resistencia del dispositivo de fijación (***)
5.4.2.6.1 de ETAG 034-1
www.itec.es
21. 3. Características y métodos de
evaluación
Característica
Método
4. Seguridad y accesibilidad de utilización (II)
Perfiles de la subestructura
Características resistentes del
material
5.4.2.1 de ETAG 034-2
Inercias de la sección del perfil
Escuadras de la subestructura
Resistencia a fuerza horizontal y
vertical
5.4.2.1 de ETAG 034-2
Resistencia al cortante
Tornillos, remaches y anclajes de la
subestructura
Resistencia a tracción
5.4.2.1 de ETAG 034-2
Resistencia al arrancamiento (pullout) sobre el soporte
Resistencia a fuerzas puntuales horizontales del sistema ensamblado
5.4.3 de ETAG 034-1
Resistencia al impacto del sistema ensamblado
5.4.4 de ETAG 034-1
Resistencia a las acciones sísmicas del sistema ensamblado
5.4.5 de ETAG 034-1
Comportamiento higrotérmico del sistema ensamblado
5.4.6 de ETAG 034-1
www.itec.es
22. 3. Características y métodos de
evaluación
Característica
Método
5. Protección contra el ruido
Aislamiento a ruido aéreo (solo para fachada no ventilada)
Rigidez dinámica del aislamiento (solo para kits que contienen el
aislamiento)
5.5 de ETAG 034-2
6. Ahorro de energía y aislamiento térmico
Resistencia térmica (solo para fachada no ventilada)
5.6.1 de ETAG 034-2
Resistencia térmica del aislamiento (solo para kits que contienen el
aislamiento)
5.6.2 de ETAG 034-2
www.itec.es
23. 3. Características y métodos de
evaluación
Característica
Aspectos de durabilidad y servicio:
Método
Resistencia a cargas pulsantes
5.7.1 de ETAG 034-2
Estabilidad dimensional de los
componentes
Elemento de revestimiento (*)
5.7.2 de ETAG 034-1
Dispositivos de fijación y
componentes de la subestructura
5.7.2 de ETAG 034-2
Resistencia del elemento de revestimiento a la inmersión en agua (*)
5.7.3 de ETAG 034-1
Resistencia del elemento de revestimiento al hielo-deshielo (*)
5.7.4 de ETAG 034-1
Resistencia al ataque químico y
biológico
Elemento de revestimiento
5.7.5 de ETAG 034-1
Componentes de la subestructura
5.7.5 de ETAG 034-2
Elemento de revestimiento
Dispositivos de fijación del
revestimiento
Corrosión
Componentes de la subestructura
Compatibilidad electroquímica entre
los componentes metálicos
Radiación UV (***)
5.7.6 de ETAG 034-1
5.7.6 de ETAG 034-2
5.7.6 de ETAG 034-2
www.itec.es
27. Para más información:
María Bento Fernández
Unidad de Calidad de Productos
ITeC - Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluña
Wellington 19 - E08018 Barcelona - Tel 933 093 404
info@itec.cat - www.itec.es