Jeudi 5 décembre 2013 - Salle Chastel, 10h-12h
Images numériques et métadonnées
Intervenant : Antonio Mendes da Silva (InVisu)
Le traitement des images numériques avec la technologie des métadonnées dites « embarquées » (Exif, IPTC et XMP) offre des fonctionnalités étendues. Nous aborderons les contextes d’usage, la chaîne de traitement numérique et l’évolution des normes et des formats avec toutes les possibilités qu’ils offrent (géolocalisation, champs étendus avec l’IPTC Core et l’IPTC Extension, l’interopérabilité de l’XMP...).
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Les TIC et l'art: images numériques et métadonnées
1. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Les TIC et l’art
Images numériques et métadonnées
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Antonio Mendes da Silva
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Jeudi 5 décembre 2013
2. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Sommaire :
1.
Les Images numériques
- Définition
- Formats et résolution
- La publication web
- La publication papier
- Numérisation par scanner
2.
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Les Métadonnées associées aux images numériques
- Définition
- Les différents types de métadonnées
3.
Applications pratiques
- les outils de traitement des images et de leurs métadonnées
- manipulations avec Xnview et Geosetter
3. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Une image numérique
vue par un humain...
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
et vue par une machine...
4. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Une image numérique est donc essentiellement un fichier :
► Créé par un programme informatique
► Traité et stocké sous forme numérique,
La manière dont ce code est structuré, avec l'ensemble des instructions qu'il
contient, définit un
format d'image numérique
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
5. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
6. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Caractéristiques des formats les plus courants des images numériques :
Format
Type
Compression
Nombre de
couleurs
supportées
Animation
Transparence
JPEG
matriciel
Oui, réglable (avec
perte)
16 millions
non
non
JPEG 2000
matriciel
Oui, avec ou sans
perte
32 millions
oui
oui
TIFF
matriciel
Compression ou
pas,
avec ou sans perte
De monochrome à
16 millions
non
Oui (couche alpha)
GIF
matriciel
Oui, sans perte
Palette jusqu’à 256
couleurs
oui
oui
PNG
matriciel
Oui
Supporte une
palette de 256
couleurs ou moins
Ou bien
16 millions de
couleurs
non
Oui (couche alpha)
SVG
vectoriel
Possible
16 millions
oui
oui
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
7. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Un mot sur les formats RAW
Adobe Digital Negative DNG
Canon photo RAW CRW
Canon photo RAW CR2
CREO Photo RAW
FUJI photo RAW
Kodak Photo RAW
Logitech Fotoman Pixtura
Mamiya photo RAW
Minolta photo RAW
Nikon Electronic format
Olympus Raw File
Panasonic photo RAW
Pentax photo RAW
PhaseOne photo RAW
Samsung photo RAW
Sony RAW file
...
.dng
.crw
.cr2, .tif
.mos
.raf
.k25, .kdc, .dcr
.pxn
.mef
.mrw
.nef
.orf
.raw, .rw2
.pef
.tif
.tiff, .tif, .pef
.srf, .sr2, .arw
8. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
La résolution des images numériques
5 décembre 2013
La résolution d'une image numérique se définit en :
Points Par Pouce (PPP en français)
Dots Per Inch (DPI en anglais)
Un pouce = 2,54 cm
C'est une unité de précision qui définit le nombre de points constituant une ligne d'un pouce, soit
2,54 cm.
Ainsi, une image de 300 dpi signifie que l'image a une définition de 300 points sur une longueur
de 2,54 cm.
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Mais cette notion n'a vraiment de sens que pour l'impression !
9. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
La préparation des images numériques pour la publication en ligne
Cette préparation est un compromis entre :
la meilleure taille d'affichage en pixels à l'écran
et le plus petit poids possible du fichier numérique
(en Kilo-octects, Ko, ou Méga-octects, Mo)
Dans ce cas, il est parfaitement inutile de tenir compte de la résolution.
Une démonstration...
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Sur cette question: http://www.lesintegristes.net/2011/05/06/web-resolution-72dpi/
10. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
La préparation des images numériques pour l'impression
Dans le cas d'une image destinée à être imprimée,
la résolution est essentielle.
La règle généralisée par les imprimeurs est la résolution à 300 dpi
► Parce qu'elle permet de décomposer en points d'encre les pixels
affichés à l'écran pour obtenir une image tramée d'une finesse suffisante.
► Parce que l'oeil humain ne permet pas de voir de différence de qualité
au-delà de ces 300 dpi.
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
11. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
La numérisation des images avec un scanner
Une règle de calcul possible :
Résolution d'impression x (Taille à obtenir / Taille de l'image à numériser)
résolution réelle
calculée par le
scanner :
360 dpi
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
12. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Les métadonnées associées aux images numériques
les métadonnées sont comparables aux
légendes, textes, notes et descriptions...
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
13. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Définition :
Les métadonnées sont donc l'ensemble des informations qui décrivent l'image.
Ou plus généralement, c'est l'ensemble structuré de données qui décrivent une
ressource quelconque.
► Dans le domaine des métadonnées, on parle de données sur une ressource
► Une ressource n'est pas nécessairement sous forme numérique
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
14. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Les métadonnées peuvent être externes, dissociées des ressources qu'elles
décrivent, comme ici :
15. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Ou bien internes, on dit qu'elles sont « embarquées » ou « encapsulées » dans
les ressources numériques.
Les informations EXIF et IPTC des images numériques sont des métadonnées internes
Les métadonnées XMP peuvent être soit internes, soit externes
Un exemple...
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
16. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
L'intérêt des métadonnées internes :
L'image transporte avec elle l'ensemble de ses métadonnées lorqu'elle est :
Échangée
Téléchargée
Copiée
Renommée
Compressée
Recadrée
…
Par contre, il est nécessaire d'utiliser une application capable d'exploiter ces métadonnées pour
leur utilisation sous forme de base de données.
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
17. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Les informations EXIF :
L'EXIF est une abréviation de EXchangeable Image File.
Le format EXIF a été développé par la Japan Electronic Industry Development
Association (JEIDA) et les spécifications de la dernière version 2.3 ont été publiées en avril
2010.
Ce n'est pas un standard mais il est utilisé par tous les fabricants.
Il permet d'ajouter des métadonnées aux images produites par les appareils
photographiques numériques, notamment aux formats JPEG et TIFF.
Les informations EXIF concernent en particulier :
► Les réglages de l'appareil au moment de la prise de vue
► Les informations de date et d'heure
Institut national d'histoire de l'art
► Le fabricant et le modèle de l'appareil
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
► Les dimensions, la résolution et l'orientation de l'image
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
► Les informations de droits d'auteur
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
► La géolocalisation
18. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
http://medihal.archives-ouvertes.fr
19. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Les informations IPTC :
L'IPTC (International Press and Telecommunications Council) est une organisation
internationale qui développe des standards d'échange de données pour la presse.
L'IPTC a défini un standard informatique pour le stockage des métadonnées (titre,
auteur, agence, copyright, etc.) relatives aux images de presse, l'IPTC-IIM
(Information Interchange Model), qui a été utilisé par Adobe dès 1994 pour définir
dans Photoshop les informations associées à une image.
Actuellement, ce standard est remplacé par l'IPTC Core qui s'appuie
sur l'XMP et offre une plus grande souplesse :
► Pas de limitation dans la taille des champs
► Pas de problème de caractères accentués (codage UNICODE)
► Possibilité de légendes multilingues
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
► Possibilité de personnaliser les champs de métadonnées
20. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
http://medihal.archives-ouvertes.fr
21. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
Le format XMP :
5 décembre 2013
XMP (eXtensible Metadata Platform) est un format créé par la société Adobe en
Septembre 2001.
XMP repose sur une version simplifiée de RDF (Resource Description Framework)
qui est le langage de base du Web sémantique.
Plus précisément, c'est un schéma XML/RDF prenant en compte les métadonnées IPTC.
La collaboration entre Adobe et l'IPTC a donné lieu à la publication de l'IPTC Core Schema for
XMP dont la dernière version date de juillet 2010.
XMP s'appuie aussi sur le schéma de métadonnées du Dublin Core.
► XMP est extensible et permet de définir ses propres schémas de métadonnées
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
Pour les images numériques, les informations XMP peuvent être encapsulées dans les
formats JPEG, TIFF, DNG, PNG, JPEG 2000, SVG, PDF...
Ou bien stockées dans un fichier séparé portant l'extension .xmp (sidecar file).
XMP semble donc destiné dans l'avenir à gérer et à préserver les métadonnées tout au
long d'une chaîne éditoriale, en permettant de gérer différentes versions d'une image et
même des changements de format.
22. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Exemple de schéma XMP personnalisé :
http://en.wikipedia.org/wiki/Darwin_Core
http://en.wikipia.org/wiki/Darwin_Core
http://rs.tdwg.org/dwc/index.htm
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
23. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
http://www.photometadata.org/META-Resources-Field-Guide-to-Metadata
24. Panneaux de métadonnées
Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
25. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
26. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
27. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
28. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
29. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
30. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
31. Les TIC et l'art
Images numériques
et métadonnées
5 décembre 2013
Applications pratiques avec
XnView
Institut national d'histoire de l'art
Accès :
6, rue des Petits Champs
75002 Paris
Adresse postale :
2, rue Vivienne
75002 Paris
Métro : Bourse, Pyramides
Palais royal/Musée du Louvre
Tél. : +33(0)1 47 03 89 84
Fax : +33(0)1 47 03 86 36
lesticetlart@inha.fr
http://invisu.inha.fr
et
Geosetter