Príncipe y mendigo (en inglés, The Prince and the Pauper) es una novela escrita por Mark Twain. Fue publicada por primera vez en Canadá en 1881 antes de ser publicada en los Estados Unidos en 1882. Es la primera novela histórica de Twain. Ambientada en 1547, cuenta la historia de dos niños de apariencia física idéntica: Tom Canty, un mendigo que vive con su padre cruel en Offal Court, Londres, y el Príncipe Eduardo, hijo de Enrique VIII de Inglaterra.
1. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 www.interlectores.com Libros electrónicos de lectura horizontal Edición 2011 Ejemplar de cortesía gratis, para lectura y uso personal www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain Samuel Langhorne Clemens, Mark Twain (30 de noviembre de 1835 - 21 de abril de 1910) Escritor estadounidense. Príncipe y mendigo (en inglés, The Prince and the Pauper) es una novela escrita por Mark Twain. Fue publicada por primera vez en Canadá en 1881 antes de ser publicada en los Estados Unidos en 1882. Es la primera novela histórica de Twain. Ambientada en 1547, cuenta la historia de dos niños de apariencia física idéntica: Tom Canty, un mendigo que vive con su padre cruel en Offal Court, Londres, y el Príncipe Eduardo, hijo de Enrique VIII de Inglaterra.
2. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal Edición 2.011 2 www.interlectores.com Libros electrónicos de lectura horizontal www.interlectores.com Todas las obras originales de Mark Twain se encuentran en dominio público . Fuente del texto: wikisource El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución/Compartir-Igual 3.0 ; El Príncipe y el mendigo de Mark Twain Índice Prefacio – Hoja 3 I - Nacimiento del príncipe y del mendigo – Hoja 4 II - La infancia de Tom – Hoja 5 III - Encuentro de Tom y el príncipe – Hoja 9 IV - Comienzan los problemas del príncipe – Hoja 15 V - Tom como un patricio – Hoja 19 VI - Tom recibe instrucciones – Hoja 25 VII - La primera comida regia de Tom – Hoja 31 VIII - La cuestión del sello – Hoja 34 IX - El espectáculo del río – Hoja 37 X - Las penas del príncipe – Hoja 40 XI - En el Ayuntamiento – Hoja 47 XII - El príncipe y su salvador – Hoja 51 XIII. - La desaparición del príncipe – Hoja 59 XIV - ¡El rey ha muerto! ¡Viva el rey! – Hoja 63 XV - Tom como rey – Hoja 72 XVI - La comida de gala – Hoja 81 XVII - Fu-Fu primero – Hoja 84 XVIII - El príncipe y los vagabundos – Hoja 92 XIX - El príncipe con los aldeanos – Hoja 98 XX - El príncipe y el ermitaño – Hoja 103 XXI - Hendon, el salvador – Hoja 108 XXII - Víctima de la traición – Hoja 112 XXIII - El príncipe prisionero – Hoja 116 XXIV - La escapatoria – Hoja 119 XXV - Hendon Hall – Hoja 122 XXVI – Repudiado – Hoja 128 XXVII - En la cárcel – Hoja 132 XXVIII - El sacrificio – Hoja 140 XXIX - A Londres – Hoja 143 XXX - El proceso de Tom – Hoja 145 XXXI - La procesión del Reconocimiento – Hoja 148 XXXII - El Día de la Coronación – Hoja 153 XXXIII - Eduardo como rey – Hoja 162 XXXIV - Conclusión – Justicia y retribución – Hoja 168
10. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 10 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
11. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 11 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
12. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 12 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
13. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 13 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
14. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 14 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
15. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 15 www.interlectores.com
16. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 16 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
17. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 17 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
18. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 18 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
19. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 19 www.interlectores.com
20. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 20 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
21. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 21 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
22. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 22 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
23. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 23 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
24. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 24 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
25. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 25 www.interlectores.com
26. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 26 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
27. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 27 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
28. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 28 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
29. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 29 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
30. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 30 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
31. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 31 www.interlectores.com
32. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 32 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
33. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 33 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
34. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 34 www.interlectores.com
35. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 35 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
36. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 36 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
37. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 37 www.interlectores.com
38. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 38 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
39. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 39 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
40. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 40 www.interlectores.com
41. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 41 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
42. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 42 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
43. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 43 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
44. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 44 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
45. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 45 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
46. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 46 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
47. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 47 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
48. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 48 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
49. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 49 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
50. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 50 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
51. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 51 www.interlectores.com
52. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 52 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
53. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 53 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
54. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 54 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
55. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 55 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
56. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 56 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
57. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 57 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
58. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 58 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
59. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 59 www.interlectores.com
60. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 60 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
61. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 61 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
62. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 62 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
63. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 63 www.interlectores.com
64. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 64 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
65. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 65 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
66. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 66 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
67. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 67 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
68. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 68 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
69. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 69 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
70. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 70 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
71. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 71 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
72. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 72 www.interlectores.com
73. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 73 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
74. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 74 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
75. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 75 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
76. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 76 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
77. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 77 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
78. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 78 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
79. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 79 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
80. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 80 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
81. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 81 www.interlectores.com
82. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 82 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
83. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 83 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
84. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 84 www.interlectores.com
85. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 85 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
86. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 86 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
87. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 87 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
88. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 88 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
89. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 89 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
90. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 90 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
91. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 91 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
92. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 92 www.interlectores.com
93. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 93 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
94. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 94 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
95. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 95 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
96. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 96 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
97. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 97 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
98. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 98 www.interlectores.com
99. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 99 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
100. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 100 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
101. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 101 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
102. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 102 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
103. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 103 www.interlectores.com
104. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 104 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
105. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 105 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
106. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 106 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
107. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 107 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
108. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 108 www.interlectores.com
109. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 109 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
110. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 110 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
111. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 111 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
112. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 112 www.interlectores.com
113. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 113 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
114. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 114 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
115. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 115 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
116. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 116 www.interlectores.com
117. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 117 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
118. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 118 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
119. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 119 www.interlectores.com
120. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 120 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
121. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 121 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
122. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 122 www.interlectores.com
123. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 123 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
124. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 124 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
125. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 125 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
126. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 126 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
127. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 127 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
128. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 128 www.interlectores.com
129. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 129 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
130. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 130 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
131. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 131 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
132. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 132 www.interlectores.com
133. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 133 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
134. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 134 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
135. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 135 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
136. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 136 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
137. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 137 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
138. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 138 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
139. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 139 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
140. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 140 www.interlectores.com
141. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 141 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
142. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 142 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
143. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 143 www.interlectores.com
144. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 144 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
145. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 145 www.interlectores.com
146. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 146 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
147. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 147 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
148. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 148 www.interlectores.com
149. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 149 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
150. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 150 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
151. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 151 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
152. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 152 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
153. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 153 www.interlectores.com
154. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 154 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
155. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 155 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
156. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 156 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
157. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 157 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
158. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 158 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
159. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 159 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
160. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 160 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
161. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 161 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
162. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 162 www.interlectores.com
163. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 163 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
164. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 164 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
165. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 165 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
166. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 166 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
167. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 167 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
168. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 168 www.interlectores.com
169. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 169 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
170. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 170 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
171. Ejemplar de cortesía gratis para lectura y uso personal 171 www.interlectores.com El Príncipe y el mendigo de Mark Twain
172. interlectores Libros electrónicos de lectura horizontal La mejor manera de leer libros en Internet VISITE www.interlectores.com Abiertos a dos páginas para una agradable lectura en el sentido horizontal En versiones para leer en línea y/o descarga gratis Lectura horizontal