Koleksi cerita rakyat pelbagai kaum di Malaysia mencatatkan tiga cerita rakyat. Cerita pertama adalah Si Tanggang dari kaum Melayu yang meninggalkan keluarga miskin untuk menjadi kaya tetapi melupakan asal-usulnya. Cerita kedua adalah enam orang buta melihat gajah dari India yang mengajarkan bahawa perspektif berbeza dapat menyebabkan persepsi yang berbeza. Cerita ketiga adalah lagenda Batu B
3. Setinggi tinggi penhargaan kepada kedua-dua ibu bapa saya yang banyak
menyumbangkan idea kepada saya sepanjang saya membuat folio ini. Tidak lupa
juga, kepada rakan-rakan saya dan guru Pendidikan Sivik saya iaitu Cikgu Nurul
Natasha. Ribuan terima kasih saya ucapkan.
3
4. Cerita rakyat kini kurang diminati. Ini kerana murid banyak meluangkan masa
dengan ilmu teknologi. Ibu bapa perlu mengambil masa yang ada untuk
menceritakan cerita rakyat kepada anak-anak mereka supaya pengajaran dan nilai
murni dapat dipupuk di dalam jiwa mereka. Cerita rakyat adalah hasil sastera rakyat
yang menjadi kebanggaan masyarakat di negara ini.Berikut merupakan antara ciri-
ciri sesuatu cerita rakyat:
a) cerita yang berdasarkan kehidupan masyarakat setempat.
b) biasanya diceritakan dan disampaikan dari mulut ke mulut.
c) selalunya mempamerkan kesenian dan kebudayaan sesuatu masyar
d) penekanan selalunya diberikan pada nilai-nilai murni dan pengajaran yang
terkandung dalam cerita tersebut.
e) pada waktu dahulu, kisah-kisah ini diceritakan pada masa terluang contohnya
pada
waktu malam setelah penat bekerja pada waktu siang.
f) disampaikan oleh penglipurlara. Lebih menarik lagi si penglipurlara ini akan
menyanyi dan bermain muzik ketika bercerita.
4
5. Nombor Isi Kandungan Muka Surat
1 Tema dan Tajuk
2 Penghargaan
3 Pengenalan
4 Isi Kandungan
5 Objektif
6 Pendahuluan
7 Kandungan Cerita Rakyat
8 Penutup
5
6. Tujuan cerita rakyat ini disampaikan supaya cerita rakyat ini dapat diwarisi oleh
generasi akan datang. Selain itu, dapat mengelakkan daripada cerita rakyat menjadi
pupus. Setiap pengajaran dan nilai murni yang disampaikan mestilah dibawa iktibar
dan tanamkan dalam jiwa pelajar.
6
7. Cerita rakyat ialah sebagai ekspresi budaya suatu masyarakat melalui bahasa
tutur yang berhubung langsung dengan berbagai aspek budaya, seperti agama
dan kepercayaan, undang-undang, kegiatan ekonomi, sistem kekeluargaan, dan
susunan nilai sosial masyarakat tersebut.
TERDAPAT BEBERAPA JENIS CERITA RAKYAT. ANTARANYA :-
a) Cerita asal usul
b) Cerita jenaka
c) Cerita Legenda
d) Cerita Kepahlawanan
e) Cerita Binatang
f) Cerita Mitos
Tujuan cerita rakyat disampaikan:
a)Meningkatkan kesedaran tentang kepentingan cerita rakyat pelbagai kaum
b)Sebagai teladan dan nasihat kepada generasi muda
c)Sebagai warisan budaya yang amat membanggakan
d)Memupuk semangat bangga dengan cerita rakyat
7
8. Bahagian A
Kaum Melayu
SI TANGGANG
Si Talang dan Si Deruma mempunyai seorang anak lelaki bernama Si Tanggang.
Kehidupan mereka sekeluarga amatlah miskin. Si Tanggang selalu berkhayal untuk
menjadi kaya dan terkenal.
Pada suatu hari, Si Tanggang terlihat sebuah kapal besar berlabuh di muara
sungai yang berhampiran dengan rumahnya. Si Tanggang pergi berjumpa dengan
Nakhoda kapal itu dan meminta untuk dijadikan anak kapalnya. Nakhoda kapal itu
terus bersetuju kerana telah melihat kecekapan Si Tanggang bersampan dan
bekerja.
Walaupun Si Talang dan Si Deruma amat keberatan untuk melepaskan Si
Tanggang belayar mengikut kapal Nakhoda itu, mereka terpaksa mengalah. Si
Tanggang berjanji akan kembali ke kampung setelah menjadi kaya.
Si Tanggang melakukan apa sahaja kerja yang diperintahkan oleh Nakhoda.
Nakhoda amat suka dengannya kerana dia rajin bekerja. Lalu, Si Tanggang pun
diambil sebagai anak angkat. Apabila Nakhoda menjadi uzur, maka Si Tanggang
dilantik menjadi nakhoda baru. Dia dipanggil Nakhoda Tanggang.
Si Tanggang cekap dan pandai berniaga. Namanya menjadi terkenal. Oleh itu dia
dijemput oleh Sultan ke istana. Tidak lama kemudian, Si Tanggang pun berkahwin
dengan puteri Sultan. Si Tanggang membawa isterinya berlayar ke banyak tempat di
merata negeri.
Pada suatu hari, kapal Si Tanggang berlabuh di muara sungai kampung asal-
usulnya. Orang kampung mengetahui nakhoda kapal itu Si Tanggang. Mereka pun
memberitahu kepada orang tuanya.
“ Anak kita sudah pulang. Marilah kita pergi tengok” kata Si Talang.
“ Ya, aku rindukan Si Tanggang. Khabarnya dia sudah kaya sekarang, “ kata
Deruma dengan gembira.
Si Talang dan Si Deruma pun pergilah berkayuh sampan menuju ke kapal
Nakhoda Tanggang. Si Deruma membawa makanan kegemaran Si Tanggang, iaitu
pisang salai.
Apabila tiba di kapal, seorang anak kapal melarang mereka naik. Seketika
8
9. kemudian, Si Tanggang muncul dengan isterinya.
“ Siapakah kedua-dua orang tua ini?” tanya Si Tanggang kepada anak kapalnya.
“ Mereka mengaku sebagai ibu bapa tuan,” jawab anak kapal itu.
“ Betulkah mereka ini ibu bapa kanda ?” tanya isteri Si Tanggang.
Si Tanggang berasa malu untuk mengaku orang tua itu ibu bapanya. Kesusahan
dan kemiskinan membuat Si Talang dan Si Deruma kelihatan begitu uzur dan daif
sekali.
“ Ibu bapa kanda? Oh, tidak! Kanda tidak mempunyai ibu bapa lagi. Mereka bukan
ibu bapa kanda. Jangan benarkan kedua pengemis ini naik ke kapal !” herdik Si
Tanggang. Mukanya merah padam kerana malu dan marah.
“ Oh, anakku, Si Tanggang! Aku ibumu. Ibu ada bawakan pisang salai
kegemaranmu, nak “ kata Si Deruma.
“ Pergi! “ tengking Si Tanggang. Dia memukul jari ibunya yang bergayut pada
bahagian tepi kapal. Pisang salai yang dibawa ibunya, dibuang ke laut.
Si Talang dan Si Deruma berasa terlalu sedih dan kecewa. Sungguh tidak
disangka anak kesayangan mereka telah berubah. Mereka pun berdayung ke tepi.
Apabila tiba di daratan, Si Deruma memandang ke langit. Sambil mengangkat
kedua-dua belah tangan dia berseru “ Oh, Tuhan! Tunjukkanlah kepada Si
Tanggang bahawa akulah ibu kandungnya.”
Tiba-tiba petir berdentum. Angin bertiup kencang. Kapal yang sedang berlabuh itu
terumbang-ambing. Ketika itulah, Si Tanggang berasa kesal. Dia sedar Tuhan telah
memperkenankan doa ibunya. Dia akan menerima balasannya kerana telah
menderhaka.
“ Oh, ibu! Ampunkanlah Tanggang. Tanggang mengaku, Tanggang anak ibu!'
teriak Si Tanggang.
Akan tetapi, Si Tanggang sudah terlambat. Gelombang yang kuat memecahkan
kapalnya. Apabila ribut reda, kapal Si Tanggang menjadi batu. Semua anak kapal
juga bertukar menjadi batu. Si Tanggang dan isterinya turut menjadi batu.
9
10. Pengajaran:
1. Kita hendaklah hormat-menghormati orang yang lebih tua daripada kita.
2. Kita janganlah jadi seperti kacang melupakan kulit.
Nilai:
1. Baik hati
2. Tolong menolong
10
11. Bahagian B
Kisah Enam Orang Buta Melihat Gajah (Cerita Rakyat India)
Dahulu kala hiduplah enam orang buta. Mereka sering mendengar tentang gajah.
Namun karena mereka semua belum pernah melihatnya, mereka ingin sekali tahu
seperti apa gajah itu. Maka mereka beramai-ramai pergi melihat gajah.
Orang buta pertama mendekati gajah. Ia tersandung dan ketika terjatuh, ia jatuh di
sisi tubuh gajah yang kukuh. “Oh, sekarang aku tahu!” katanya, “Gajah itu seperti
tembok.”
Orang buta kedua meraba gading gajah. “Mari kita lihat...,” katanya, “Gajah ini
bulat, licin dan tajam. Jelaslah gajah lebih mirip sebuah tombak.”
Yang ketiga kebetulan memegang belalai gajah yang bergerak menggeliat-geliat.
“Kalian salah!” jeritnya, “Gajah ini seperti ular!”
Berikutnya, orang buta keempat melompat penuh semangat dan jatuh ke atas lutut
gajah. “Ah!” katanya, “Bagaimana kalian ini, sudah jelas binatang ini mirip sebatang
pohon.”
Yang kelima memegang telinga gajah. “Kipas!” teriaknya, “Bahkan orang yang
paling buta pun tahu, gajah itu mirip kipas.”
Orang buta keenam, segera mendekati sang gajah, ia menggapai dan memegang
ekor gajah yang berayun-ayun. “Aku tahu, kalian semua salah.” Katanya. Gajah
mirip dengan tali.”
Demikianlah keenam orang buta itu bertengkar. Masing-masing tidak mahu
mengalah. Semua tetap dengan pendapatnya sendiri, yang sebahagian benar,
namun semuanya salah. Mereka semua hanya meraba bahagian tubuh gajah yang
berlainan, mereka tidak melihat keseluruhan haiwan gajah itu sendiri.
11
12. Pengajaran:
1.Kita haruslah menerima pendapat orang lain dengan terbuka.
2. Kita mestilah mempunyai sikap ingin tahu supaya dapat menambahkan ilmu
pengetahuan.
3. Kita janganlah sikap sombong.
Nilai:
1. Tolong-menolong
2. Ingin Tahu
3. Peramah
12
13. Bahagian C
Kisah-kisah Kaum Bajau
Lagenda Batu Bajau
Pada suatu masa dahulu tinggal seorang manusia yang sangat tinggi orangnya di
kampung Kampung Solibog,Tambunan. Orang ini dinamakan Bajau kerana dia
berasal daripada kaum Bajau. Isterinya juga mempunyai ketinggian yang sama
dengan Bajau.
Walaubagaimanapun tiada sesiapa pun yang dapat memberitahu setinggi mana
Bajau hingga kini. Cerita ini menyatakan bahawa Bajau memiliki saiz badan yang
sangat besar. Tapak kaki Bajau juga sangat besar sehinggakan apabila dia
menyeberangi sungai ramai orang kampung yang akan mengekorinya. Ini kerana
mereka ingin mengambil ikan-ikan yang mati dipijak Bajau. Oleh itu, orang-orang
kampung mendapat faedah daripada Bajau terutamanya dari segi makanan. Apabila
orang-orang kampung hendak menangkap ikan, maka Bajau akan diminta untuk
berbaring di dasar sungai Pegalan. Orang-orang kampung akan mengumpul ikan-
ikan yang mati itu pada bahagian kering tempat Bajau berbaring.
Pada masa itu, permusuhan antara kumpulan-kumpulan kaum etnik juga berlaku.
Orang-orang kampung Solibog sangat dibenci oleh orang-orang Tapasang yang
tinggal di bukit. Permusuhan ini berlaku kerana orang-orang Tapasang mencemburui
kehadiran Bajau yang memberikan banyak faedah kepada orang-orang kampung
Solibog. Oleh itu, orang-orang Tapasang mencuba untuk membunuh Bajau agar
orang-orang Solibog tidak mendapat faedah lagi. Mereka telah bersedia untuk
membunuh Bajau menggunakan penyumpit yang telah dimasukkan sumpit beracun.
Namun demikian usaha yang mereka lakukan semasa menyerang Bajau cumalah
sia-sia sahaja kerana dia hanya terasa seperti digigit nyamuk sahaja.
Penghormatan yang diberikan kepada Bajau bukan sahaja kerana sumbangannya
dari segi penangkapan ikan tetapi juga kerana suatu peristiwa. Peristiwa ini seperti
yang dinyatakan ialah Bajau telah mengangkat satu batu besar ke tempat di mana
dia hendak dikebumikan. Ramai orang telah mencuba untuk mengangkat batu besar
tersebut yang dibawa Bajau di bawah ketiaknya ke suatu tempat yang dipanggil Batu
Bajau. Sehingga ke hari ini, batu besar itu masih dapat dilihat dan dinamakan Batu
Bajau.
Batu Bajau adalah setinggi dua kaki dan juga dua kaki lebar. Batu ini secara
semulajadinya mempunyai makna tersendiri kepada orang ramai. Batu ini dikatakan
dijaga atau dihuni oleh roh-roh jahat yang akan mendatangkan penyakit kepada
orang-orang yang datang mengganggu. Tidak lama dahulu, roh-roh jahat ini
dikatakan menjadi sangat ganas di mana orang yang melaluinya akan sakit serta-
merta atau menemui ajal. Sesiapa sahaja yang melalui kawasan batu ini yang
memakai baju lama akan jatuh sakit. Terdapat orang ramai yang sangat
mempercayai mitos ini sehinggakan mereka sanggup memakai baju baru atau
mengelak daripada melalui kawasan tersebut bagi memastikan roh-roh itu tidak
diganggu.
13
14. Pengajaran:
1. Kita hendaklah saling tolong menolong antara satu sama lain.
2. Kita mestilah menghargai jasa pengorbanan orang terhadap kita.
3. Kita haruslah rajin kerana ia akan membawa faedah kepada kita akhirnya.
Nilai:
1. Baik Hati
2. Tolong-menolong
3. Rajin
14
15. FAEDAH MENGHAYATI CERITA RAKYAT
a) Mengetahui cerita rakyat pelbagai kaum
b) Memahami budaya masyarakat zaman dahulu
c) Memberikan hiburan kepada pendengar
d) Dapat mengambil iktibar dan pengajran daripada cerita tersebut
e) Dapat mengekalkan warisan budaya bangsa Malaysia
f)memupuk minat pelajar terhadap cerita rakyat
g)Supaya warisan budaya tidak dipinggirkan
h)Supaya generasi sekarang dapat menghargai cerita rakyat
i)Memperoleh pengajaran dan mengambil iktibar yang terkandung dalam
cerita rakyat
j)Mengapresiasikan cerita rakyat pelbagai kaum dalam kehidupan seharian
15