Este documento describe las oportunidades de integración económica entre Perú y Chile. Resume la relación comercial bilateral, incluyendo acuerdos de libre comercio y flujos de inversión. También analiza la Alianza del Pacífico como una plataforma para la integración regional y la proyección hacia Asia-Pacífico, la segunda región económica más grande del mundo.

1. INTEGRACIÓN ENTRE PERÚ & CHILE:
OPORTUNIDADES CONJUNTAS
Camilo Navarro Ceardi
Director del Departamento Económico
Embajada de Chile
Lima, 13 de septiembre de 2013

2. 12.06.2013 / OFICINA COMERCIAL DE CHILE
1. Relación económico comercial Chile-Perú
2. La Alianza del Pacífico y su proyección al Asia Pacífico
3. Oportunidades de negocios conjuntos

3. Vínculos Jurídicos entre Perú y Chile
1. Acuerdo de Libre Comercio (tercer protocolo adicional del ACE 38)
suscrito 22 de agosto de 2006 y vigente desde el 1º de marzo de
2009, utilizó como insumo el ACE 38 y sus Protocolos Adicionales,
incorporó:
• Solución de Controversias
• Inversiones (sustituyó APPI 2001).
• Comercio de Servicios
• Entrada temporal de personas de negocios
• Y se perfeccionaron las Disciplinas Comerciales ACE 38 vigente
desde Julio 1998.
2. Convenio para evitar la Doble Tributación (13 de noviembre de
2003)
3. Convenio de Seguridad Social
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl

4. Intercambio Comercial (millones de USD)
Fuente: Elaboración propia en base a cifras del Bco. Central y de Serv. Nacional de Aduanas.
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
1997 2008 2009 2010 2011 2012
Ene - Jun VAR
12/11
2012 2013 % Valor
Exportaciones de bs y ss (FOB) 348 1.856 1.550 1.876 2.315 2.059 1.022 1.086 6,3 64
Exp. de servicios 2 179 145 244 299 261 133 120 -9,8 -13
Importaciones de bienes (FOB) 118 1.829 693 1.328 2.006 2.007 1.119 881 -21.3 -238
Intercambio Comercial 466 3.685 2.243 3.244 4.321 4.066 2.141 1.967 -8.1 -174
Balanza Comercial 230 27 857 548 309 52 -97 205 -83 -257
Nº de empresas exp. 1.299 2.027 2.041 2.107 2.139 2.108 1.589 1.637 3,02 48
Nº de productos exp. 1.980 2.846 2.791 2.851 2.912 2.827 2.330 2.287 -1,8 -4

5. Fuente: Elaboración propia en base a cifras del Bco. Central y de Serv. Nacional de Aduanas.
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
SECTOR 2008 2009 2010 2011 2012 VAR % 08-12 VAR % 11-12VAR US$ 11-12
Alimentos Agropecuario 202.785 198.619 236.279 267.630 275.836 36,0% 3,1% 8.207
Alimentos Mar 28.330 31.289 42.335 32.340 13.791 -51,3% -57,4% -18.549
Alimentos Vino 7.018 5.611 6.504 9.214 8.904 26,9% -3,4% -310
Industria Forestal 215.181 158.240 196.439 215.563 233.805 8,7% 8,5% 18.242
Manufacturas 1.153.158 955.695 1.084.725 1.406.984 1.216.114 5,5% -13,6% -190.870
Minerales 23.327 25.482 24.599 48.843 2.966 -87,3% -93,9% -45.877
Minerales NO cobre 21.482 3.617 6.521 2.640 1.458 -93,2% -44,8% -1.182
Otros 25.481 26.925 34.581 33.784 45.920 80,2% 35,9% 12.136
Servicios de exportación 179.239 144.522 244.018 298.599 260.509 45,3% -12,8% -38.090
Totales 1.856.000 1.550.000 1.876.000 2.315.596 2.059.303 11,0% -11,1% -256.293
Exportaciones chilenas al Perú por sectores
(valores en miles de US$ FOB)

6. Principales productos exportados hacia el Perú 2012
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
N° Descripción Producto
En US$ CIF
miles Participación %
1 Los demás servicios considerados exportación 259,9 12,6
2 Nitrato de amonio, incluso en disolución acuosa 63,5 3,1
3 Preparaciones compuestas no alcohólicas para la fabricación de bebidas 59,5 2,9
4 Papel prensa en bobinas (rollos) 39,2 1,9
5 Cartulinas multicapas, en bobinas (rollos), o en hojas de forma cuadrada o
rectangular, de cualquier tamaño
34,1 1,7
6 Los demás juguetes; modelos reducidos y modelos similares, para
entretenimiento, incluso animados
31,9 1,5
7 Pasta química de madera a la sosa (soda) o al sulfato, semiblanqueada o
blanqueada, de eucaliptus
31,5 1,5
8 Malta (de cebada u Otros cereales), sin tostar 27,4 1,3
9 Cigarrillos que contengan tabaco 26,3 1,3
10 Los demás calzados con suela de caucho o plástico y parte superior de
materia textil
23,4 1,1
SUBTOTAL 596,7 29,0
RESTO 1.462,8 71,0
TOTAL 2.059,5 100
Fuente: Banco Central de Chile y Web-Comex Direcon.

7. Principales productos importados desde el Perú 2012
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
N° Descripción Producto
En US$
millones
Participación
%
1 MINERALES DE COBRE Y SUS CONCENTRADOS. 379,6 18,73
2
ACEITES CRUDOS DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO CON GRADOS
API INFERIOR A 25.
290,0 14,31
3 MINERALES DE MOLIBDENO CONCENTRADOS, SIN TOSTAR. 270,9 13,37
4 ACIDO SULFURICO; OLEUM. 127,7 6,30
5 ETER DE PETROLIO (NAFTA SOLVENTE, BENCINA DE EXTRACCION). 80,3 3,96
6 LOS DEMAS ACEITES COMBUSTIBLES RESIDUALES PESADOS. 76,4 3,77
7 ACEITE DE PESCADO, CRUDO. 71,7 3,54
8
HARINA DE PESCADO CON UN CONTENIDO DE PROTEINAS SUPERIOR AL 68
%, EN PESO (SUPER PRIME).
49,1 2,42
9
LAS DEMAS BARRAS, SIMPLEMENTE LAMINADAS O EXTRUDIDAS EN
CALIENTE.
48,7 2,41
10 ACEITE COMBUSTIBLE RESIDUAL PESADO, FUEL OIL 6. 40, 8 2,01
SUBTOTAL 1.435,2 70,83
RESTO 591,2 29,17
TOTAL 2.026,4 100
Fuente: Direcon - Servicio Nacional de Aduanas de Chile / Cifras provisionales de las Declaraciones de Ingreso (DIN) a título definitivo, sin
anulaciones ni aclaraciones.

8. 1993 1995 1997 1998 1999 2001 2003 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Grupo Von Appen
o Grupo
Falabella
o Grupo Cummins
o Grupo Matte
o Iansa
Madeco
(Indeco) o Ripley
o Grupo Cummins
Lucchetti
(Indalsa Perú)
o Acuerdo de
Complementación
Económica entre Perú y
Chile
o Besalco
o Lan
o Coca Cola
Embonor
Convenio para la
Promoción y
Protección de
Inversiones
Gildemeister
Empresa Nacional de
Telecomunicaciones
(Americatel Perú)
Grupo Calderón
(Imagina)
ENAP
(Manu Perú
Holdiing y
Primax)
Parque Arauco
Salfacorp
Cencosud
Wong
Metro
ALC entre
Perú y Chile
Unimarc
Bodegas
San
Francisco
A. Paris
Entel
Stock de Inversión a Dic. 2012:
US$ 11.637 (16,4% del total)
92.337 puestos de trabajo
Atton
Habitat
Scanavini
Inversiones Chilenas en el Perú
Fuente: Elaboración propia en base a cifras de Direcon y de Oficom.
ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl

9. ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
Movimiento de personas
Turismo
Chile Receptivo 2011: 3,1 millones,
9,6% peruanos (309.872 personas).
Chile Emisor 2011: 3,3 millones,
37% al Perú (1,2 millones).
Perú receptor 2012: 2,8 millones, de
ellos 28,4% son chilenos (806.929),
75% por el aeropuerto J. Chávez.
Hay otros 400 mil que se clasifican
como visitantes, van por el día.
Residentes Peruanos en Chile
Estimado 200.000

10. 12.06.2013 / OFICINA COMERCIAL DE CHILE
1. Relación económico comercial Chile-Perú
2 La Alianza del Pacífico y su proyección al Asia
Pacífico
3. Oportunidades de negocios conjuntos

11. La Alianza del Pacífico y su proyección al
Asia Pacífico

12. LA ALIANZA DEL PACÍFICO
MIEMBROS Y OBSERVADORES
28-04-2011
28-04-2011
28-04-2011
28-04-2011
28-04-2011
19-10-2012
19-10-2012
16-11-2012
23-11-2012
10-12-2012
27-01-2013
05-03-2012
27-01-2013
Países Miembros
Países Observadores
Candidatos
La Alianza del Pacífico es un área de integración regional, cuyo
objetivo es avanzar hacia el libre movimiento de bienes, servicios,
capitales y personas; sobre la base de los Tratados de Libre Comercio
existentes entre sus miembros.

13. LA ALIANZA DEL PACÍFICO
QUÉ ES?
OBJETIVOS:
• Construir, de manera participativa y consensuada, un área de integración
profunda para avanzar progresivamente hacia la libre circulación de bienes,
servicios, capitales y personas.
• Impulsar un mayor crecimiento, desarrollo y competitividad de las economías de
las Partes, con miras a lograr un mayor bienestar, la superación de la
desigualdad socioeconómica y la inclusión social de sus habitantes.
• Convertirse en una plataforma de articulación política, de integración económica
y comercial, y de proyección al mundo, con especial énfasis en Asia Pacífico.

14. Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI), WEO, Oct. 2012; Trademap.
2da economía de América
Latina
y el Caribe (34 % PIB ALC)
9na economía mundial (2,7 % PIB
mundial)
2,9% del comercio
mundial
51,3 % del Comercio de América Latina
35,8 % de la población de
ALC
Apertura comercial 60% PIB v/s 24% Brasil
US$ 13.233 PIB per cápita
vs
US$ 11.896 PIB per cápita de
ALC
…………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………..…….………….
LA ALIANZA DEL PACÍFICO

15. LA ALIANZA DEL PACÍFICO
9na ECONOMÍA MUNDIAL (medido por PIB)
Población - 207 millones
34% del PIB de América Latina
49% de las exportaciones de América Latina
2011
ALIANZA DEL PACÍFICO CHILE
PIB (US$ billones) 1.907 248
Población (millones de personas) 207 17
PIB per cápita (PPP US$) 13.233 17.361
(Exportaciones + Importaciones)(*)/PIB 60% 72%
Turismo (ingreso al país) (miles de personas) 31.456 3.070
Alianza del Pacífico en Chile (**)
Chile en Alianza del Pacífico
(***)
Inversión recíproca acumulada (millones de US$) 3.011 26.810
COMERCIO ALIANZA DEL PACÍFICO
(US$ billones y %)
2007 2011
Crecimiento promedio anual
2007-2011
Mundo
Exportaciones de bienes (%) 2,87% 2,99% 7,6%
Importaciones de bienes (%) 2,72% 2,86% 7,9%
Asia
Exportaciones de bienes a Asia (millones de US$) 44 71 13%
Porcentaje exportaciones a Asia/Exportaciones al mundo 11,2% 13,3%
Importaciones de bienes de Asia (millones de US$) 104 155 11%
Porcentaje importaciones de Asia/Importaciones del mundo 27,1% 29,9%
América Latina y el Caribe
Exportaciones de bienes a América Latina y el Caribe (millones de US$) 45 67 10%
Porcentaje exportaciones América Latina y el Caribe/Exportaciones mundiales 11,4% 12,6%
Importaciones de bienes de América Latina y el Caribe (millones de US$) 48 64 8%
Porcentaje de importaciones de América Latina y el Caribe/Importaciones mundiales
12,6% 12,4%
Fuente: Departamento de Estudios, DIRECON, basado en datos FMI (WEO, Octubre, 2012), TradeMap, Global Trade Atlas, Banco Mundial, Banco Central
de Chile, Comité de Inversiones Extranjeras, UNWTO World Tourism Barometer 2011. (*): Bienes y Servicios (**): Comité de Inversiones Extranjeras, D.L.
600 Estatuto Inversión Extranjera, a Septiembre, 2012. : (***): DIRECON, monitoreo del Comité de Inversiones Extranjeras, 2012.
…………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………..…….………….

16. La AP y Asia Pacífico: Población, PIB per cápita e Inversión
Países/Región Población 2011 (mill.) PIB per capita (US$) PIB per capita (ppp US$) Inversión (% PIB)
Alianza del Pacífico 207,2 9.195 13.233 25,0
Chile 17,4 14.278 17.222 24,6
Colombia 46,05 7.132 10.249 24,7
México 113,74 10.153 14.609 24,9
Perú 30,01 5.782 10.062 25,6
Asia Pacífico 3.187,4 6.106 8.025 28,4
Australia 22,73 65.477 40.234 27,2
China 1.348,12 5.414 8.382 48,3
Corea del Sur 49,01 22.778 31.714 29,5
India 1.206,92 1.389 3.694 34,4
Indonesia 241,03 3.509 4.666 32,8
Japón 127,82 45.920 34.740 19,9
Malasia 28,73 9.700 15.568 22,2
Nueva Zelanda 4,42 36.648 27.668 19,5
Singapur 5,27 49.271 59.711 22,4
Thailandia 64,08 5.394 9.396 26,6
Vietnam 89,32 1.374 3.359 29,9
Fuente: International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, April 2012

17. Intercambio Comercial con Asia Pacífico
Exportaciones 2000
(Millones US$)
Exportaciones 2011
(Millones US$)
Perú 992 14,4% 12.326 26,9%
Chile 5.543 30,1% 39.200 48,7%
Importaciones 2000
(Millones US$)
Importaciones 2011
(Millones US$)
Perú 1.137 15,3% 11.418 30,1%
Chile 2.521 15,0% 21.443 28,9%
Fuente: Elaboración propia en base a cifras de ALADI, Mincetur y Direcon.
11,5% NT 4,7% NT en Ch y 6,1% en Jp

18. Stock de Inversión a Dic. 2011 en AP
ORIGEN
STOCK ACUMULADO A DIC 2011
MILES DE MILLONES DE US $
Chile
Colombia
I Trim 2011 Perú México TOTAL
China 95 22 148 192 = 457
Hong Kong - 8 - 26 = 34
Japón 4.513 141 234 4.379 = 9.267
Corea del Sur 199 68 41 1.412 = 1.719
Australia 3.807 79 7 341 = 4.234
Singapur 4 1 366 1.406 = 1.777
SUBTOTAL 8.618 319 795 7.756 = 17.488
TOTAL IED MUNDO 82.022 81.426 49.508 336.259 = 549.215
PARTICIPACIÓN % 10,5 0,4 1,6 2,3 3,2
Fuente: Comité de Inversión Extranjera de Chile, PROINVERSION Perú, Secretaría de Economía de México y
PROEXPORT Colombia.

19. Flujo de Inversión hacia AP 2011
ORIGEN MILES DE MILLONES DE US. $
Chile
Colombia
I Trim 2011
Perú
(*) México TOTAL
China 10 1 n.d. 2 = 12
Hong Kong - 0 n.d. 2 = 2
Japón 1.360 1 n.d. 687 = 2.048
Corea del Sur 158 0 n.d. -6 = 153
Australia 119 2 n.d. 15 = 137
Singapur - - n.d. 151 = 151
SUBTOTAL 1.648 5 n.d. 851 = 2.504
TOTAL IED MUNDO 4.140 3.698 7.659 19.554 = 35.051
PARTICIPACIÓN % 39,8 0,1 n.d. 4,4 7,1
Fuente: Comité de Inversión Extranjera de Chile, PROINVERSION Perú, Secretaría de Economía de México y
PROEXPORT Colombia.

20. 12.06.2013 / OFICINA COMERCIAL DE CHILE
1. Relación económico comercial Chile-Perú
2. La Alianza del Pacífico y su proyección al Asia Pacífico
3. Oportunidades de negocios conjuntos

21. Fuente: Bolsa de Comercio Santiago.
Oportunidades de Negocios Conjuntos en Mega-Mercados

22. ProChile • imagina crece exporta • www.prochile.gob.cl
Oportunidades de Negocios Conjuntos en el sector
agroalimentario
 Complementariedad de Sectores Productivos
 Aumentar la Oferta de productos agroalimentarios exportables
• Variedad de productos: café, fruta tropical, pomáceas,
carozos, berries, etc.
• Volumen: Pescados, mariscos, olivos, etc..
• Estacionalidad: uvas, paltas, etc.
• Realidad de empresa chileno-peruana: Food Link
 ALIANZA DEL PACÍFICO
• Seminarios de atracción conjunta de inversiones (9)
• Oficinas comerciales conjuntas (Turquía y Marruecos)
• Participación conjunta en Ferias
• Consejo Empresarial de la Alianza

24. JAPON
COREA
AUSTRALIA
TAIWAN
SHANGHAI
HONG KONG
INDIA
GUANZHOU
ASEAN
BEIJING
DIEZ OFICINAS COMERCIALES EN ASIA PACÍFICO

25. pactar, unir, convenir, converger,
entenderse, comprenderse y
confiar,si!,confiar en que
juntos podemosmás…

26. Información General www.thisischile.cl
Información Comercial www.prochile.gob.cl/importadores
Inversiones www.inversionextranjera.cl
Turismo www.chile.travel
MÁS INFORMACIÓN
12.06.2013 / OFICINA COMERCIAL DE CHILE

27. Camilo Navarro Ceardi
Director del Departamento Económico
Embajada de Chile
Lima, 29 de mayo de 2013
Gracias por su
atención!!