Este documento apresenta três sumários sobre e-portefólios:
1. Apresenta três mestrandos e sua professora orientadora no Mestrado em Pedagogia do eLearning da Universidade Aberta em janeiro de 2011.
2. Discutem características, potencialidades e limites de portefólios tradicionais versus e-portefólios, incluindo componentes importantes e níveis de motivação.
3. Abordam avaliação de e-portefólios, incluindo avaliação da aprendizagem versus para
8. Mestrandos Docente Concepção e Avaliação em eLearning
Cecília Tomás Profª Drª Lúcia Amante Mestrado em Pedagogia do eLearning
Joaquim Lopes Universidade Aberta
Maria JoãoSpilker Janeiro de 2011
E-PORTEFÓLIOS
12. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Um portfólio é uma colecção que expressa a realização do trabalho de um aluno, ilustrando os
seus esforços, progressos e a realização em diversas áreas que, enquanto meio de
comunicação, manifesta o seu crescimento e desenvolvimento através da sua capacidade de
participação na selecção de conteúdos, na elaboração de critérios e na auto-reflexão.
Definição baseada em Rick Stiggins (1994) e Northwest Evaluation Association
14. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Um e-portfólio é uma 'colecção de provas autênticas e diversificadas' representando o que
uma pessoa ou organização aprendeu ao longo do tempo, manifestando a sua reflexão e
organização através do uso de tecnologias electrónicas que permitem a organização de
artefactos em diversos programas e em diversos formatos (audio, vídeo, gráficos, textos), bem
como o uso de link's para organização do material e objectivação de resultados.
Definição baseada em National Learning Infrastructure Initiative (NLII, 2003) e Hellen Barret
16. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Paradigmas presentes na elaboração dos portefólios
Positivismo Construtivismo
O objectivo do portefólio é avaliar O portefólio é um ambiente de aprendizagem
Resultados, geralmente definidos O aluno constrói o significado que varia entre
externamente alunos e ao longo do tempo
O portefólio é um receptáculo de exemplos O portefólio apresenta o processo associado à
de trabalhos aprendizagem em si
Premeiam a selecção de itens que reflectem os Premeiam a selecção de itens que reflectem a
objectivos e interesses exteriores perspectiva de aprendizagem do aluno
17. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Componentes importantes no processo de desenvolvimento de um portefólio:
Conteúdo: inclui as evidências, ou seja, os artefactos do aluno e as suas reflexões
18. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Componentes importantes no processo de desenvolvimento de um portefólio:
Conteúdo: inclui as evidências, ou seja, os artefactos do aluno e as suas reflexões
Finalidade: a razão da criação do portefólio
19. PORTEFÓLIOS & E-PORTEFÓLIOS
Componentes importantes no processo de desenvolvimento de um portefólio:
Conteúdo: inclui as evidências, ou seja, os artefactos do aluno e as suas reflexões
Finalidade: a razão da criação do portefólio
Processo: inclui as ferramentas usadas, a sequência das actividades, as regras
estabelecidas pela instituição, as reflexões do aluno, os critérios de avaliação e a
colaboração ou conversas sobre o portefólio
27. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Um e-portefólio pode ser utilizado como uma ferramenta para o desenvolvimento:
Colectando
Seleccionando
28. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Um e-portefólio pode ser utilizado como uma ferramenta para o desenvolvimento:
Colectando
Seleccionando
Reflectindo
29. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Um e-portefólio pode ser utilizado como uma ferramenta para o desenvolvimento:
Colectando
Seleccionando
Reflectindo
Conectando material produzido ao longo da aprendizagem
30. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Um e-portefólio pode também ser utilizado como uma forma de apresentação:
De um curriculum vitae dinâmico através de ligações para uma base de dados com os
trabalhos desenvolvidos
31. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Um e-portefólio pode também ser utilizado como uma forma de apresentação:
De um curriculum vitae dinâmico através de ligações para uma base de dados com os
trabalhos desenvolvidos
Das competências adquiridas
33. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Vantagens dos e-Portefólios
Facilidade e rapidez na procura, organização e re-ordenação
Fomenta/motiva para uma reflexão sobre actividades e produtos/artefactos
34. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Vantagens dos e-Portefólios
Facilidade e rapidez na procura, organização e re-ordenação
Fomenta/motiva para uma reflexão sobre actividades e produtos/artefactos
Permite uma comparação com indicadores padronizados de performance
35. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Vantagens dos e-Portefólios
Facilidade e rapidez na procura, organização e re-ordenação
Fomenta/motiva para uma reflexão sobre actividades e produtos/artefactos
Permite uma comparação com indicadores padronizados de performance
Desenvolvimento de artefactos digitais
36. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Níveis de motivação para a elaboração de um e-portefólio:
Extrínseca: o conteúdo, a finalidade e o processo são definidos pela instituição
37. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Níveis de motivação para a elaboração de um e-portefólio:
Extrínseca: o conteúdo, a finalidade e o processo são definidos pela instituição
Mista: o estudante controla um ou dois componentes
38. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Níveis de motivação para a elaboração de um e-portefólio:
Extrínseca: o conteúdo, a finalidade e o processo são definidos pela instituição
Mista: o estudante controla um ou dois componentes
Intrínseca: o estudante tem o controle de todos os componentes
39. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Posse do estudante e controle do
desenvolvimento do portfólio electrónico
Intrínseca
Grau de escolha
Motivação Processo
Finalidades Finalidades
Extrínseca
Conteúdos Conteúdos Conteúdos
Controle organizacional Controle do estudante
40. CARACTERÍSTICAS, POTENCIALIDADES E LIMITES
Posse do estudante e controle do
desenvolvimento do portfólio electrónico
Intrínseca
Grau de escolha
Motivação Processo
Finalidades Finalidades
Extrínseca
Conteúdos Conteúdos Conteúdos
Controle organizacional Controle do estudante
O maior desafio que existe hoje em dia com os portefólios digitais é como manter a
motivação intrínseca
44. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Observação Interpretação
3 elementos que
precisam de estar
explicitamente
ligados e
concebidos como
um todo
coordenado
Cognição
Os três pilares presentes na avaliação
46. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Tarefas, rúbricas, Análise e
registo de sucesso sistema de relatório
Ciclo de feedback
para melhoria
continuada
Coerente com o modelo conceptual
Sistema de gestão de avaliação
48. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Avaliação da aprendizagem Avaliação para a aprendizagem
Verifica o que foi aprendido até à data Verifica o que foi aprendido para depois
decidir o que fazer a seguir
É concebida para aqueles que não se É concebida para ajudar estudantes e
encontram directamente envolvidos professores
diariamente na aprendizagem
É apresentada num relatório formal É utilizada em conversação sobre avaliação
Normalmente reúne informação em forma de Trata-se, normalmente, de um retorno escrito
números, pontuação e notas detalhado, específico e descritivo
50. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Avaliação da aprendizagem Avaliação para a aprendizagem
Normalmente compara a aprendizagem de um Normalmente centra-se no melhoramento,
estudante com a de outros estudantes ou com comparando com o “melhor anterior” do
um nível padrão de notas estudante e o processo na direcção de um
padrão
Não necessita de envolver o estudante Necessita de envolver o estudante - a pessoa
mais indicada para promover a aprendizagem
52. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Avaliação para a aprendizagem
Aprendizagem Responsabilização
Auto-avaliação Testes estandardizados
Feedback informal Baseado no desempenho
Rúbricas
Portefólios
53. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Proposta do portefólio prescrita pela instituição Proposta do portefólio acordada com os proponentes
54. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Proposta do portefólio prescrita pela instituição Proposta do portefólio acordada com os proponentes
Artefactos definidos pela instituição para determinar os Artefactos seleccionados pelo estudante para contar a
resultados do ensino/instrução história das suas aprendizagens
55. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Proposta do portefólio prescrita pela instituição Proposta do portefólio acordada com os proponentes
Artefactos definidos pela instituição para determinar os Artefactos seleccionados pelo estudante para contar a
resultados do ensino/instrução história das suas aprendizagens
Portefólio normalmente desenvolvido no final do curso, ano Portefólio mantido de forma contínua entre anos escolares,
escolar, programa - duração limitada programas - duração flexível
56. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Proposta do portefólio prescrita pela instituição Proposta do portefólio acordada com os proponentes
Artefactos definidos pela instituição para determinar os Artefactos seleccionados pelo estudante para contar a
resultados do ensino/instrução história das suas aprendizagens
Portefólio normalmente desenvolvido no final do curso, ano Portefólio mantido de forma contínua entre anos escolares,
escolar, programa - duração limitada programas - duração flexível
Portefólio e/ou artefactos normalmente pontuados com Portefólio e artefactos revistos com o estudante e utilizados
base numa grelha de critérios e dados quantitativos para dar feedback com o objectivo de promover a
recolhidos para um público externo aprendizagem
57. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Proposta do portefólio prescrita pela instituição Proposta do portefólio acordada com os proponentes
Artefactos definidos pela instituição para determinar os Artefactos seleccionados pelo estudante para contar a
resultados do ensino/instrução história das suas aprendizagens
Portefólio normalmente desenvolvido no final do curso, ano Portefólio mantido de forma contínua entre anos escolares,
escolar, programa - duração limitada programas - duração flexível
Portefólio e/ou artefactos normalmente pontuados com Portefólio e artefactos revistos com o estudante e utilizados
base numa grelha de critérios e dados quantitativos para dar feedback com o objectivo de promover a
recolhidos para um público externo aprendizagem
Portefólio normalmente estruturado em torno de um A organização do portefólio é determinada pelo estudante
conjunto de resultados esperados, metas ou padrões ou negociado com o mentor/conselheiro/professor
58. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Por vezes utilizados para tomada de decisões críticas (high Raramente utilizados para tomada de decisões críticas
stake decisions)
59. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Por vezes utilizados para tomada de decisões críticas (high Raramente utilizados para tomada de decisões críticas
stake decisions)
Sumativo: O que foi aprendido até aqui (do passado para o Formativo: Que aprendizagens são necessárias no futuro (do
presente) presente para o futuro)
60. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Por vezes utilizados para tomada de decisões críticas (high Raramente utilizados para tomada de decisões críticas
stake decisions)
Sumativo: O que foi aprendido até aqui (do passado para o Formativo: Que aprendizagens são necessárias no futuro (do
presente) presente para o futuro)
Requer motivação extrínseca Fomenta a motivação intrínseca
61. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Portefólios usados para a avaliação da aprendizagem Portefólios que apoiam a avaliação para a aprendizagem
Por vezes utilizados para tomada de decisões críticas (high Raramente utilizados para tomada de decisões críticas
stake decisions)
Sumativo: O que foi aprendido até aqui (do passado para o Formativo: Que aprendizagens são necessárias no futuro (do
presente) presente para o futuro)
Requer motivação extrínseca Fomenta a motivação intrínseca
Público: Externo - escolha reduzida Público: Professor, família, amigos - escolha do estudante
62. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ser parte integrante do plano de ensino e aprendizagem.
63. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ser parte integrante do plano de ensino e aprendizagem.
Deve focar-se em como os alunos aprendem.
64. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ser parte integrante do plano de ensino e aprendizagem.
Deve focar-se em como os alunos aprendem.
Deve ser reconhecida como crucial no dia-a-dia, em sala de aula.
65. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ser parte integrante do plano de ensino e aprendizagem.
Deve focar-se em como os alunos aprendem.
Deve ser reconhecida como crucial no dia-a-dia, em sala de aula.
Deve ser considerada como uma competência-chave dos professores.
66. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ser parte integrante do plano de ensino e aprendizagem.
Deve focar-se em como os alunos aprendem.
Deve ser reconhecida como crucial no dia-a-dia, em sala de aula.
Deve ser considerada como uma competência-chave dos professores.
Deve ser sensitiva e construtiva (impacto emocional de qualquer avaliação).
67. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ter em consideração a importância da motivação do aluno.
68. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ter em consideração a importância da motivação do aluno.
Deve promover o compromisso para com as metas da aprendizagem e a
compreensão partilhada dos critérios pelos quais os alunos são avaliados.
69. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve ter em consideração a importância da motivação do aluno.
Deve promover o compromisso para com as metas da aprendizagem e a
compreensão partilhada dos critérios pelos quais os alunos são avaliados.
Desenvolve a capacidade de auto-avaliação dos alunos, de forma a que eles
desenvolvam capacidades de reflexão e auto-gestão.
70. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve reconhecer o espectro completo das “conquistas” de todos os alunos.
71. AVALIAÇÃO DOS E-PORTEFÓLIOS
Dez princípios da avaliação para a aprendizagem:
Deve reconhecer o espectro completo das “conquistas” de todos os alunos.
Os alunos devem receber orientação construtiva sobre como melhorar a sua
prestação.
75. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
“A portfolio tells a story. It is the story of knowing. Knowing about things... Knowing oneself...
Knowing an audience... Portfolios are students' own stories of what they know, why they believe
they know it, and why others should be of the same opinion. A portfolio is opinion backed by
fact... Students prove what they know with samples of their work.”
Paulson & Paulson, 1991, p.2
77. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• Os e-Portefólios podem ser humanizados através de narrativas digitais.
• A narração com a própria voz concede um significado especial à história.
78. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• Os e-Portefólios podem ser humanizados através de narrativas digitais.
• A narração com a própria voz concede um significado especial à história.
• A voz traduz, acentua, a identidade do autor da narração e do e-Portefólio.
80. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
Narrativas digitais são video clips de 1 a 4 minutos que incluem:
Narração na primeira pessoa
Narração pelo próprio
81. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
Narrativas digitais são video clips de 1 a 4 minutos que incluem:
Narração na primeira pessoa
Narração pelo próprio
Ilustração feita com imagens
82. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
Narrativas digitais são video clips de 1 a 4 minutos que incluem:
Narração na primeira pessoa
Narração pelo próprio
Ilustração feita com imagens
Música de fundo
83. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• McDrury & Atterio estudaram a relação entre a aprendizagem e o contar de histórias e
entre o processo reflexivo e o contar de histórias.
84. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• McDrury & Atterio estudaram a relação entre a aprendizagem e o contar de histórias e
entre o processo reflexivo e o contar de histórias.
• Existem três estágios de reflexão ligados ao “contar de histórias”:
Desconforto interior ou surpresa: algo transformou a experiência numa coisa
memorável
85. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• McDrury & Atterio estudaram a relação entre a aprendizagem e o contar de histórias e
entre o processo reflexivo e o contar de histórias.
• Existem três estágios de reflexão ligados ao “contar de histórias”:
Desconforto interior ou surpresa: algo transformou a experiência numa coisa
memorável
Eventos examinados em detalhe: as histórias são partilhadas, o diálogo desenvolve-se
86. E-PORTEFÓLIOS E REFLEXÃO
• McDrury & Atterio estudaram a relação entre a aprendizagem e o contar de histórias e
entre o processo reflexivo e o contar de histórias.
• Existem três estágios de reflexão ligados ao “contar de histórias”:
Desconforto interior ou surpresa: algo transformou a experiência numa coisa
memorável
Eventos examinados em detalhe: as histórias são partilhadas, o diálogo desenvolve-se
A decisão de mudar ou ganhar conhecimentos através da reflexão
90. E-PORTEFÓLIOS
Exemplos de ferramentas para a construção de e-Portefólios
Mozilla Composer Wordpress, Blogspot…
iWeb, Dreamweaver, FrontPage, nVue… Wikispaces, PBWiki… TaskStream
Googledocs College LiveText
Microsoft Office, Open Office, iWorks
Eduspaces (Elgg) Chalk & Wire
MovieMaker, Photostory, iMovie…
FolioTek
GeoCities
Userland’s Manila
eFolio Minnesota
Mahara, OSPI, ePearl, Moofolio…
Tripod
Plone, Drupal…
Digication
91. BIBLIOGRAFIA
Barrett, H. (2005). “White Paper: Researching Electronic Portfolios and Learner
Engagement” in Journal of Adolescent and Adult Literacy (JAAL - International
Reading Association). Disponível online em http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/
download?doi=10.1.1.123.1428&rep=rep1&type=pdf