SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 181
Descargar para leer sin conexión
2
INDICE



                    AGUIRRE, Neydi                                   CHAVEZ, Shirley

                    LAZARO, Judith                                   MIZARI, Danilo
                                          7                                                   101
FERNANDO SALINAS                               PALACIOS MENDIZÁBAL
                    PARIONA, Maritza                                 VILLAVERDE, Luis

                    ROJAS, Meliza                                    UCHUYPOMA, Billy




                    COLLANTES, Frederic                              ESPINOZA, Jean

                    TARAZONA, Sherly                                 MANSILLA, Rafael
CORDOVA LOPEZ                             27   ESPINOZA HUAYLINOS                             115
                    MENDEZ, Emerson                                  LAURA, Jose




                    CANDIOTTI, Pierina                               FERNANDEZ, Luis

                    LAZO, Angela                                     ANTONIO, Sarayda
LADISLAO HOSPINAL                         43   CASAS BARTOLOME                                139
                    MAYTA, Ayrton                                    TINOCO, Luis

                    HUARCAYA, Luis                                   CANCHARI, Jhakelin




                    IBARRA, Ivan                                     CHOCCATA, Pamela

                    LOPEZ, Jean                                      PERÉZ, Cindy
QUISPE SALAS                              71   PALACIOS ZEVALLOS                              151
                    LLACUA, Roger                                    PILCO, Valentino

                    RAMOS, Francis                                   TOMAS, Liliana




                    ARECHE, Patricia                                 PINO, Carla

                    HUIZA, Henry                                     CANTO, Jampier
VALENTIN RIOS                             87   SORIA HERRERA                                  163
                    PALOMINO, Judith                                 PORRAS, Anthony

                    PORRAS, Juliana                                  VILCAHUAMAN, Jose




                                                                                          3
PRESENTACION




4
PRESENTACION




          5
6
7
8
Fernando Salinas La Torre
Biografía




H
uancaíno por nacionalismo, “Uno es del sitio de donde come pan”; más de la mitad de
mi vida he vivido en Huancayo. Nací en el Cusco, de familia arequipeña, terminé
secundaria en el colegio militar ”Francisco Bolognesi” de Arequipa, ingresé a la
universidad San Agustín en la facultad de ciencias; después de tres años de receso
consecutivo, me fui a trabajar a Huancayo; casi abandoné los estudios universitarios
pero decidí reanudarlo en el año 60. Cuando estaba de paso al Brasil para estudiar
arquitectura, leí en el periódico que se iba a crear una nueva universidad en Huancayo
y me vine solo de curioso, pues me sobraban algunos días en Lima mientras tramitaba mi
pasaporte y esas cosas, así que me vine a Huancayo y me quedé.

El ingreso que yo tuve en la universidad San Agustín me valió para ingresar a la UNCP;
o sea, no tuve que dar examen de admisión y como había perdido ya varios años en
Arequipa, una de las cosas que más me atrajo del aviso periodístico fue “que los
estudios de arquitectura en la UNCP serían en tres años”, pero en realidad resultó que
eran en cinco años; bajo esas circunstancias, yo me quedé ya que me gustó el
planteamiento académico del arquitecto Turner, además me gustó el valle del Mantaro.

El arquitecto Turner me invitó ir con él, pero por consejo de mi madre me quedé para
obtener el título; sin embargo, no le pedí consejo a mi madre un año después ya que me
casé siendo aún estudiante y eso es un verdadero problema, definitivamente, desde el
punto de vista profesional; en mi caso no fue bueno porque me enraizó tener un trabajo
fijo para poder alimentar a mi familia y por esa razón no pude aceptar dos becas que
se me ofrecieron; las becas eran integrales para mí, pero no me daban dinero para
mantener a la familia, así que              tuve que rechazarlas       lamentablemente;
autobiográficamente creo que debo decir algo: como no pude aceptar dichas becas me
las ingenié para que el curso venga a mí y aproveché una coyuntura en la que vino un
profesor del IPL de la UNI para un curso latinoamericano. Esto era un curso
internacional, un curso de la OEA, que servía para planteamiento urbano regional, y
uno de los profesores era del distrito de Concepción, quien solicitó mis servicios
profesionales y cuando preguntó cuáles serían mis honorarios, yo le dije: mis honorarios
serán todas las separatas del curso, y así fue; él me envió en dos cajas de cartón
grande todas las separatas del curso del IPL, que las estudié por mi cuenta y así hice mi
postgrado “en mi casa”. Cuando terminé la facultad, ingresé a trabajar en la
Municipalidad de Huancayo como obrero (ayudante de topógrafo) en el año 68.

En 1969, el alcalde me pidió que recibiera el edificio construido, que todavía estaba
con todos los trámites; yo tenía que comprobar que la constructora cumpliera las
indicaciones del proyecto y lo hice acompañado de un ingeniero representante de la
constructora del edificio de la municipalidad.

Posiblemente al alcalde le pareció bien mi actuación, porque inmediatamente me dijo
que yo distribuyera los ambientes entre el personal municipal, cosa que también lo hice.
Después de haber terminado, el alcalde y los regidores ya habían trasladado todo el
personal que estaba disperso en ese momento en todo Huancayo; entonces, se reunió el
consejo y empezaron a revisar desde el sótano oficina por oficina: primer piso, segundo             Fernando Salinas La Torre
piso, tercer piso y llegaron al cuarto piso. En este último sobraban empleados y            1954 Colegio “Francisco Bolognesi”
faltaban ambientes, error de programación del arquitecto Correa que fue autor del
proyecto o quizá exceso de trabajadores en ese momento, “no sé”. Los empleados
sobraban, estaban en los pasillos con sus muebles, no sabíamos qué hacer; pero cuando
subimos al quinto piso, el ambiente estaba destinado al desarrollo urbano de acuerdo
al plano del arquitecto Correa, donde había un salón grande.

                                                                                                                   9
Este piso estaba dedicado al planeamiento y control urbano, y estaba vacío,
                                  “absolutamente vacio”; entonces el alcalde le preguntó al arquitecto Recova y al
                                  inspector de obras, quien dijo: “Arquitecto, en el cuarto piso faltan oficinas y sobran
                                  empleados; en cambio aquí sobra espacio y no hay empleados de desarrollo urbano,
                                  por lo tanto los que están abajo que suban acá”. El arquitecto Recova se negó pues allí
                                  tenía que funcionar una oficina de plan urbano que esta ciudad necesitaba; por eso
                                  dijo: “No señor alcalde, tiene que funcionar una oficina de desarrollo urbano”.

                                  El alcalde le respondió: ¿con quién va a funcionar? Sólo había dos topógrafos y tres
                                  ayudantes de topografía y uno de los tres era yo; entonces el arquitecto Recova mira y
                                  dice: “Aquí desde este momento, él es el jefe (refiriéndose a mí) de planeamiento
                                  urbano”. De esa manera, en 1969, el alcalde me hace un documento como el
                                  encargado del planeamiento urbano de Huancayo, y así pasé de obrero a empleado,
                                  estuve de 1969 a 1972 en la municipalidad y tuve que armar las cosas desde cero.

                                  En 1972 pasé a SINAMUS, que era un organismo de gobierno de ese momento con
                                  Juan Velasco Alvarado, un organismo cuya parte técnica a mí me tocó y tuve que
                                  trabajar en planificación sectorial y planificación regional, lo cual era muy distinta a la
                                  planificación urbana. Felizmente, el curso de postgrado del IPL que yo me había traído
                                  contenía planificación regional y planificación urbana; gracias a ello pude
                                  desempeñarme con cierta eficiencia y de esa manera fui delegado de SINAMUS ante
                                  el instituto de planificación del Perú, que se había dividido en zonas regionales: los
                                  del norte, los del oriente, los del centro y los del sur. El del centro funcionaba aquí en
                                  Huancayo, yo fui delegado de ello, trabajé en planificación regional pero también
                                  sectorial (esa planificación sí tuve que aprenderla). Cuando terminé SINAMUS era más
                                  o menos en 1978, luego fui transferido al Ministerio de Vivienda, octava dirección
                                  regional que comprendía Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica y Ayacucho. Allí se me
                                  confió la jefatura de la división de control urbano en toda esa región, por lo que estuve
                                  un tiempo en control urbano y después roté con otro arquitecto, pasé a otra división de
                                  planteamiento urbano que duró de 19 78 a 1981.

                                  En 1981, desapareció la división regional de vivienda y el Estado dispuso que las
                                  funciones del ministerio pasaran a la municipalidad; de esta manera, me transferí junto
                                  con las funciones del ministerio. A partir del año1981 y 1982 volví a la municipalidad
                                  en los mismos trabajos: primero en control urbano y después en planeamiento urbano;
                                  ya después, pedí mi retiro.

                                  Y luego me vine aquí a la universidad, entré en concurso y lo gané, obtuve mi
                                  nombramiento a partir de 1992 hasta la fecha; sin embargo, yo soy docente desde
                                  que fui estudiante y segundo desde el año1971 cuando obtuve mi primer contrato a
                                  tiempo parcial, ya que en las leyes del Estado permiten empleados públicos a ser
                                  docentes un máximo de 6 horas a la semana; por esas razones, a mí me llamaron de la
                                  UNCP.

Salinas La Torre, Juan Fernando   Fui contratado inicialmente con pocas horas a la semana, aunque después me asignaron
       1960 Llegada a Huancayo    10 horas más y como contrato de trabajo fue del 73 al 91; también trabajé dos a tres
                                  años en la UPLA, pero fundamentalmente en la UNCP; fui nombrado a tiempo completo
                                  desde 1992 hasta la actualidad.




 10
Conversación con Juan
Fernando Salinas La Torre



¿A la ciudad de Huancayo se le podría llamar ciudad metrópoli?

Al margen de Real Plaza, de su mal crecimiento, Huancayo siempre ha sido una
metrópoli; su calidad de metrópoli “lo es”, “lo fue” y va a seguir consolidándose como
metrópoli; por eso, postulo que si el próximo año 2011 va a finalizar el plan de
desarrollo de Huancayo, lo que el nuevo alcalde debería hacer es un plan de desarrollo
metrópoli que abarque desde Acolla hasta Pucará; es decir, toda la plataforma baja
del valle que comprende 80 asentamientos principales; ya esta ciudad necesita un plan
de sendero porque Huancayo –repito- es una metrópoli y por serlo así, necesita un
tratamiento como tal; en otras palabras, siendo una ciudad metrópoli están haciendo
planes como si no fuese una ciudad con tal característica.

¿A usted le parece congruente que el transporte urbano pase por la calle principal?

No, no es correcto y no es congruente; pero aquí hay muchas incongruencias en esta
ciudad, porque hay tanta afluencia hacia el centro, primero porque ésta es un ciudad
que nació unicéntrica y que no se ha hecho esfuerzos por convertir a Huancayo en
policéntrica; segundo, ahora ese único centro que tiene Huancayo es usado por
tradición para todo, pues todos quieren llegar al centro para toda actividad, desde el
desfile de un jardincito de infancia hasta otras cosas y eso es tradición, incluso para
pasear vamos al centro.

¿Las actividades financieras a usted le parecen como un proceso urbano?

Cuando menciono el distrito de negocios como punto central, dije que es normal y
deseable de que haya una concentración de establecimientos financieros y comercio de
alta especialidad; en ese sentido, me parece congruente pues el comercio tiene una
jerarquización tremenda no en las cercanías del distrito financiero, aunque curiosamente
no por la iniciativa de éste, sino por la iniciativa empresarial. Por eso, los bancos están
saliendo, pues ellos estaban propiciando -diría yo- un poli centrismo. Sin embargo, eso
de “los bancos” no es una disposición de ningún plan de Huancayo; sino la lógica se
impone porque una cosa es ser técnico y otra el buen criterio; entonces la lógica puede
imponerse y el buen criterio de los empresarios bancarios están en esa lógica, sacando
sus bancos fuera del centro, propiciando de alguna manera el poli centrismo.

¿Los grandes centros comerciales (Real Plaza) ayudan al desarrollo de Huancayo?

Como aporte de un establecimiento comercial moderno es magnífico, pero ¿Qué es lo
que me preocupa de Real Plaza? Es que ha hecho crecer el mounstro canceroso que
tenemos en Huancayo; lo llamo mounstro de cáncer al mercado mayorista que
prácticamente está unido al modelo; otra cantidad de material va hasta la calle
Atahualpa y Tarapacá, extendido así el cáncer; allí el sistema de comercialización ha
incluido de una manera extraña lo que es mercado mayorista, lo que es el mercado
minorista; todo está junto y revuelto y ha ocupado una gran área a la que se ha sumado
Real Plaza. Vamos a ver ahí que hay áreas periféricas que no tienen como aquí al
                                                                                              Salinas La Torre, Juan Fernando
frente de la universidad pues parece un mercadito chiquito en un lote cualquiera;                     Decano de la facultad de
entonces este GAP que en español es brecha, hay una brecha en lo que es Real Plaza,                 Arquitectura- UNCP 2007
ahora máxima expresión de comercialización en Huancayo; por eso, este mercadito de
acá vende hasta en el suelo, lo cual genera una gran brecha entre lo bueno y lo malo.




                                                                                                                 11
Este es un indicador de subdesarrollo de GAP es tan grande como nosotros tenemos
     que homogeneizarnos en todo Huancayo y reducir la brecha de tal manera que en
     cualquier parte de Huancayo, tengamos un excelente servicio, un excelente edificio de
     mercado, sea chico, mediano o grande pero excelente; en cambio aquí no, aquí en
     Huancayo en cuanto a comercialización tenemos una cosa bien curiosa.

     Un ejemplo de coetáneo y no coetáneo, cuando tú estás en un automóvil viajando por
     la carretera y a tu izquierda va un burrito con su carga y arriba va un avión, entonces
     es coetáneo. Coetáneo para nosotros puede ser el automóvil que va cargando
     personas con una cultura ya pasada, igual aquí tenemos cosas coetáneas y no
     coetáneas; en este momento tenemos la feria dominical que nació en la época de la
     colonia y tenemos el mercado modelo que es una modalidad de los principios de la
     república de los recovas españoles; luego tenemos el mercado llamado mayorista.
     Como mercado pueblo tenemos construidos y no funcionan como mercados porque
     tenemos a Real Plaza, entre Real Plaza y la feria dominical tenemos otro GAP
     tremenda brecha histórica, tecnológica; entonces, todos ellos son indicadores de
     subdesarrollo. En Múnich, Alemania, también hay feria dominical y no se habla de
     subdesarrollo, es que la feria dominical se ha hecho como atractivo turístico y la están
     evolucionando de tal manera que es un placer visitarla. Entonces, puede un elemento
     antiguo persistir: la historia “puede”.

     ¿Cómo percibe el crecimiento de la ciudad de Huancayo en el ámbito urbano?

     En Huancayo se da el crecimiento típico como en cualquier otra ciudad, es decir, en la
     zona periférica por la adición de nuevos territorios y en la parte central por la
     prolongación urbana; en Huancayo se ha dado de manera excesiva la primera
     modalidad que es la periférica; ésta tiene muchas razones: la principal es la
     especulación del suelo urbano; la segunda modalidad no ha sido muy intensa en años
     pasados, pero está cobrando fuerza últimamente a raíz de los programas estatales
     de vivienda. Entonces, este crecimiento horizontal ha ido depredando terrenos
     agrícolas de alto vuelo y ha determinado crecimiento demasiado horizontal de baja
     densidad: es el famoso crecimiento que también es llamado como mancha de aceite
     que no es el más recomendable y que tenemos que frenar, buscar mecanismos para que
     no continúe.

     ¿En qué periodo la ciudad de Huancayo tuvo crecimiento desmesurado?

     Diría que, aproximadamente, en la década del ochenta donde se sumaron dos
     problemas: el incremento de la migración porque los problemas sociales de terrorismo
     convocó una migración adicional inesperada, y la otra fue a causa de las invasiones
     de gente a suelos periurbanos e intraurbanos; de ahí es que surge los asentamientos
     ya conocidos como Justicia paz y vida, Parra del Riego, etc.




12
¿Cómo describe su experiencia como decano de la facultad?

Hasta mi decanato percibí que la administración es de manera anticuada. El decano es
un hombre sumamente atareado en aspectos burocráticos, no tiene tiempo para
profundizar aspectos reformativos académicos, puesto que el decano está dedicado al
funcionamiento de la facultad. Pero yo siempre, desde mi decanato hasta ahora, sigo
insistiendo que a esta facultad le falta un director académico.

¿Usted cómo percibe la enseñanza pasada con la actual en la facultad?

Nacimos como la segunda facultad de arquitectura a nivel del Perú y nacimos con una
idea brillante por la cual íbamos a ser una facultad de arquitectura social, término que
no todos entendían, que implica que íbamos a egresar nuestra formación como
arquitectura a partir de la arquitectura local preexistente; en otras palabras, el taller
debería ser como decía Turner: “Los muchachos salen al campo, estudian las casas como
son y regresan al taller y las modernizan a la cultura y tecnología actual pero habiendo
vivido la arquitectura que se encontraba”, mas no se dio por no saber aplicar esta idea
en los estudiantes y sólo copiaron la enseñanza que se da en la UNI que es de manera
copista. Como dice Turner al prender un fósforo nacimos como un golpe y nos hemos
consumido con el sistema UNI hasta quemarnos el dedo. Nosotros debemos buscar
identidad y pertinencia, lo cual significa que debemos formarnos como profesionales en
consonancia con la realidad que nuestra sociedad necesita para su desarrollo.

Usted como docente de urbanismo, ¿cómo cree que debería llevarse el curso?

En los años 60, el arquitecto que se dedicaba al urbanismo era catalogado como
fracasado y el urbanismo no pesaba nada ni en vida profesional ni académica y el que
tenía que estudiar urbanismo tenía que salir de América hacia Europa, pero esta
situación vino cambiando ya que desde los 70 y 80 ya todos querían estudiar
urbanismo.
El urbanismo ya pasó y lo que viene ahora es la disciplina del ordenamiento territorial
que es una disciplina mucho más integradora, que integra todo con el territorio nacional,
es decir el área rústica no cultivada , el área rústica cultivada, el área de selva natural,
la vivienda y lo que antes se llamaba urbanismo; todo eso unía una gran disciplina

Comente de alguna obra que a usted más le gustó o le inspiró

Hay un proyecto en el cual me enorgullezco que lo realicé en el sector público que no
estaba programado y por lo cual trabajamos días libres: se llamó saneamiento físico
legal en áreas de acción; consistía en hacer un tratamiento de saneamiento físico legal
a una enorme cantidad de litificaciones          clandestinas y cuyo trámite estaba
abandonado 10 ó 15 años atrás y nuestro trabajo consistía en tomar esos expedientes
abandonados, ponerlos en vigencia y avanzarlos, hacer el saneamiento físico legal de
aproximadamente 3000 familias

¿Ha influido alguna persona en su vida como qué arquitecto en especial?                        Salinas La Torre, Juan Fernando
                                                                                                              Foto actual 2010
Por culpa de arquitecto John Turner me quedé en Huancayo porque yo estaba rumbo a
Brasil para estudiar; cuando conocí el pensamiento de John Turner me quedé en
Huancayo, ya en aquí otro arquitecto que influyó fuertemente en mi vida: Carlos Recova
con quien a las finales fue a ser más que su discípulo, su amigo.


                                                                                                                 13
HUANCAYO:
LOS INICIOS




              “ESTA COSA CONSTRUIDA, QUE ES LA CUIDAD, ES RESULTADO DE UN LARGO
              PROCESO EN EL CUAL ESTÁN IMPLICADOS, REFLEJANDOSE A VECES CLARAMENTE,
              LOS SUCESOS Y CIRCUNSTANCIAS POR LOS CUALES A PASADO. LA CUIDAD ES UN
              PRODUCTO HISTORICO.”(1)

              Resumir en dos páginas una visión de la ciudad de Huancayo, es una tarea bastante
              difícil; porque cualquier análisis urbano es en sí mismo muy complejo ya que deberá
              incluir un estudio desde la antigüedad hasta nuestros días buscando desentrañar a
              través de sus elementos espaciales e inespaciales, aquellas estructuras físicas y formas
              que fueron cambiando y/o permaneciendo; como fiel expresión de la cultura, también
              cambiante, de sus habitantes. Veremos en esta oportunidad, solo el inicio de un proceso
              urbano que cuenta ya con 438 años.

              AÑO 1500. No existe ningún centro poblado llamado Huancayo. El valle es un enorme
              breñal pasajeado por muchos caminos peatonales de distintas magnitudes entre los que
              destaca el QAPAC ÑAM vía principal que viene desde el Cuzco y sigue hacia el norte
              hacia Quito y una convergencia de múltiples caminos secundarios, que cual una telaraña
              tienen su centro en un adoratorio de piedra que los nativos llamaban “Huanca Lloc”
              situado en la parte sur, más ancha del valle y a unos 100 metros hacia el este del
              camino principal. Los huancas, nación nativa dominada por los incas, vivía de la
              agricultura y del trueque de productos con gente de la costa y de la selva. Habitaba
              caserío, generalmente lineales, ubicados a media ladera o en la cima de colinas y
              cerros, en casuchas de piedras pircada con techo de paja. Por lo demás eran temibles
              guerreros, comían perros (entre otras cosas) y despellejaban a sus enemigos vencidos,
              para usar su piel en la fabricación de “tinyas” (tamborcillos con los que ritmaban sus
              danzas)

              AÑO 1533: El ejercito Huascarista (cuzqueño) comandado por un general huanca, era
              sucesivamente derrotado por las huestes Atahuallpistas (quiteñas) que habían avanzado
              hasta este nuestro valle. El frente de batalla estaba en SAUSA cuando de pronto llegó,
              también del norte, un contingente de guerreros barbudos , montados en caballos,
              armados de acero y armas de fuego, quienes ante una actitud desafiante de los
              quiteños les dieron batalla y los derrotaron haciéndolos replegarse hasta
              Huarimpampa.

              Habían llegado para quedarse los Pizarros, y demás españoles.




14
(1) JULI ESTEBAN I NOGUERA.- “ELEMENTOS DE ORDENACIÓN URBANA”- COLEGIO
                                                                  OFICIAL DE ARQUITECTOS DE CATALUÑA




Entonces siguieron dos cosas: empezó la “amistad” Huanca- Española y se inicio la urbanización castellana
del valle, con la fundación de la primera JAUJA.

AÑO 1572.- El capitán Gerónimo de Silva, funda el “pueblo de indias de Huancayo “Precisamente en el lugar
donde estaba el adoratorio de Huanca Lloc, como parte de la política de ocupación del territorio señalada
por el virrey Toledo, así como de extirpación de idolatrías practicada por los sacerdotes católicos.

Puede notarse aun el trabajo de damero, típico de los urbanizadores españoles, con sus lejanos
antecedentes grecorromanos aunque no es evidente que se hubiera trazado un “DECUMANCIS” (EJE ESTE –
OESTE) y parece que se adoptó el camino de los incas (QAPAC ÑAM) COMO EL “CARDUS” (EJE NORTE- SUR).
Se conformó una plaza cuadrangular en cuyo lado este se construyó una iglesia con un cementerio contiguo
hacia el sur, posiblemente un cabildo y solares donde se forzó a habitar a los indios, proveniente
principalmente de Huancan, Huayucachi y Huari.

Por supuesto, primero se demolió el Huanca Lloc.

En acatamiento de las ordenanzas vigentes en este tiempo, algunos españoles se avecindaron unos 200 o
300 metros hacia el norte, ya que estaba prohibido convivir con los naturales. Sin ceremonia de fundación,
que se sepa trazaron también su pueblo en forma de dámero e inauguraron un asentamiento urbano no
regulado, que ni plaza tenia, precursor de una constante irregularidad urbana que caracterizó a Huancayo
durante siglos, con distintas manifestaciones, que continúan hasta hoy.

Pasando el rio Shullcas, hacia el norte y a la vera del QAPAC ÑAM, estaba el “TAMBO” inca; a una jornada
de viaje Acostambo hacia el sur y hacia el norte estaba Sausatambo, como parte del sistema de
comunicación y abastecimiento del imperio inca.




Cuatrocientos años después, veremos como la alianza Huanca- Española produjo la mini fundación del valle, lo que a su
vez determino un crecimiento urbano horizontal de muy baja densidad poblacional.

Veremos como el Qapac Ñam se convierte en la calle real y algunas de sus ramas secundarias en avenidas y calles que
alteran de manera aparentemente caprichosa, el trazado vial, hibridándolo con el modelo español.

También encontraremos, aun, a una matrona huanca con polleras y sombrero blanco; que protestará airadamente contra
una acción municipal de control, por cuanto en la subdivisión de tierras que ella había practicado no podía ingerir “EL
Sr. Gobierno” tal como le habían afirmado sus padres y sus abuelos.




                                                                                                                    15
JAUJA              Plan director



El objetivo final del Plan Director, es construir una ciudad mejor para todos los vecinos, que ofrezca mejores
condiciones de hábitat, mayores oportunidades sociales, de trabajo y de desarrollo integral. En resumen:
mejor calidad de vida.

     Son Objetivos Estratégicos del Plan los siguientes:



        En el Aspecto Físico Territorial.- Ordenar el área urbana, buscando su integración estructurada y la
         homogenización de la calidad del espacio y del desarrollo hacia mejores condiciones del hábitat,
         que incluye la preservación del medio ambiente.

        En el Orden Social.- Afianzar la participación ciudadana y de sus instituciones, el mejoramiento de
         las oportunidades sociales y la concertación para la gestión del desarrollo.

        En el Orden Económico.- Potenciar la vitalidad de la economía local, evitando el estancamiento y
         atrofia de las actividades tradicionales y facilitando el establecimiento de nuevas actividades.

        En el Campo Político Institucional.- Fortalecer la función municipal en la gestión urbana, redefinir
         sus responsabilidades y roles, sus relaciones con los sectores público y privado, modernizando la
         administración de modo que sea más eficaz, transparente, descentralizada y participativa.




16
JAUJA          Marco regional



EXPANSIÓN URBANA.



             Autorizar el crecimiento físico de la ciudad, únicamente dentro de los límites de expansión
              urbana graficados en el Plano Nº 7-1202-002.

             Cumplir con el procedimiento normado en el Reglamento Nacional de Construcciones y la Ley
              Nº 26878 y conexas, para toda nueva lotificación y/o sub división de tierras

             Regularizar la situación física, legal y administrativa, de toda antigua lotificación y/o sub
              división de tierras, según los dispositivos técnico – legales antes mencionados, los especiales
              tipo COFOPRI y los indicados en el Plano Nº 7-1202-006.

             Alentar la densificación del área urbana.

             Utilizar los terrenos rústicos urbanizables, para el uso pre-urbano en tanto aún no se
              urbanicen.

             Gravar con una tasa adicional los terrenos en estado de abandono.

Reglamentar específicamente la edificación y usos del suelo en los hoyos remanentes dejados por la
fabricación de ladrillos.



                                                                                                          17
JAUJA         Usos del suelo



LOS USOS DEL SUELO

           Buscar, a través de la zonificación, un uso adecuado del suelo urbano; con la finalidad de
            racionalizar dicho uso y las formas de ocupación.
           Evitar la mezcla de usos incompatibles.
           Esforzarse por lograr las densidades deseables (normativas), en las zonas de vivienda,
            evitando al máximo el hacinamiento, erradicando la tugurización y exigiendo condiciones
            higiénicas y sanitarias de vida.
           Consolidar el uso comercial próximo a las áreas de vivienda, definiendo una zona central de
            mayor dinámica, convenientemente situada respecto a las líneas de transporte público y vías
            de tráfico rápido.

           Este uso será flexible en cuanto a la gama de comercio que necesite establecerse, aceptando
            la plurifuncionalidad sobre todo con el uso residencial de alta densidad.
           Gestionar y promover el uso recreacional público y privado, con prioridad y con visión de
            largo plazo.




18
JAUJA        Equipamiento urbano


EQUIPAMIENTO URBANO

           Defender permanente y firmemente las “reservas” para equipamiento urbano.

           Gestionar su habilitación hasta su puesta en uso.

           Complementar la dotación urbana con los “aportes” obligatorios provenientes de los
            procesos de habilitación y Sub División de Tierras.

           Evaluar permanentemente la demanda por las diferentes tipos de equipamiento, accionando
            enérgicamente para cubrir cualquier déficit que pudiera producirse.

           Potenciar la gestión privada de equipamiento.

           Promover la participación vecinal para el mantenimiento y administración del equipamiento
            de gestión gubernamental y uso público.




                                                                                                  19
JAUJA estructura vial


     SISTEMA VIAL URBANO

La estructuración del Sistema Vial Urbano de Jauja, se apoya fundamentalmente en la sectorización
propuesta, de tal manera que los cuatro distritos de planeamiento y sus sectores respectivos se
interrelacionan entre sí, con la finalidad de facilitar y racionalizar la accesibilidad a las diferentes áreas en
función de los usos y zonificación propuestos.
Teniendo en cuenta la problemática existente en cuanto a los conflictos que se originan por la inadecuada
red vial actual que obliga al tránsito pesado a circular por el centro de la ciudad a través de numerosas
intersecciones de dimensiones insuficientes, agudizándose los problemas de tráfico; por lo que se ha
planteado la estructuración y jerarquización del sistema vial en base a las siguientes consideraciones:
-    Funciones Urbanas predominantes de Jauja y de los otros distritos.
-    Características del tránsito generado de acuerdo a las principales actividades económicas y comerciales.
-    Interrelaciones Urbanas para racionalizar el servicio de transporte público urbano e interurbano.




20
JAUJA sectorización, turismo



                          SECTORIZACION URBANA

                          Para facilitar el crecimiento orgánico de la ciudad, así
                          como la organización e interrelación de sus elementos
                          componentes, se ha estructurado el área urbana sobre la
                          base de cuatro unidades distritales, permitiendo de esta
                          manera la programación y priorización de las obras
                          publicas, así como la distribución funcional del
                          equipamiento y servicios urbanos.




                                                                               21
Teniendo en cuenta la conformación urbana de la ciudad, se han considerado los siguientes elementos
determinantes para la sectorización:


- Estructura Urbana actual.
- Estructura Vial e interrelación de los diferentes usos del suelo.
- Tendencias de crecimiento urbano.
- Delimitación Político-Administrativa. (Jauja, Yauyos, Sausa, Pancán)
- Integración de las nuevas áreas de expansión urbana.
- Localización del equipamiento urbano y cobertura de servicio.
- Condicionantes físicos y topográficos.


De acuerdo a estas consideraciones, se ha sectorizado la ciudad de Jauja en cuatro distritos de
Planeamiento, cuya distribución por sectores y los limites de barrios por cada sub sector se indican en el
plano N° 7-1202-005 .


     1.1. Distrito de Planeamiento "J" (Jauja)

        Engloba el área consolidada de la ciudad de Jauja, las áreas en proceso de consolidación y las
        áreas incipientes. Este distrito se subdivide en 3 sectores: Ja, Jb, Jc., en los cuales se han identificado
        un total de 16 barrios.


     1.2. Distrito de Planeamiento " Y" ( Yauyos)

        Corresponde al distrito de Yauyos, se ha dividido este distrito en 2 sectores: Ya, Yb, del mismo modo
        se han identificado 10 barrios.


     1.3. Distrito de Planeamiento "S" (Sausa)

        Corresponde al distrito de Sausa, se ha dividido en 3 sectores: Sa, Sb y Sc, en el se han identificado
        6 barrios.


     1.4. Distrito de Planeamiento “P” (Pancán)

        Corresponde al distrito de Pancán, se ha dividido en dos sectores Pa-1 y Pa-2.




22
JAUJA medio ambiente


MEDIO AMBIENTE



           Fortalecer la organización vecinal para la acción conservacionista del ambiente.

           Revalorar las prácticas sostenibles de nuestros ancestros en la conservación ambiental.

           Impedir la generación de nuevas fuentes de cualquier tipo de contaminación.

           Detener y erradicar la depredación del suelo agrícola y de protección.

           Organizar una adecuada disposición final de residuos sólidos.

           Optimizar el uso del agua como recurso escaso.




                                                                                                      23
JAUJA saneamiento físico - legal


                          LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS

                              Elevar el porcentaje de cobertura.

                              Controlar la calidad de los servicios según
                               estándares internacionales.

                              Concertar precios justos con las administradoras.

                              Racionalizar la administración del servicio de agua
                               potable y alcantarillado.




24
JAUJA renovación urbana


   Renovación Urbana

   Para la determinación de los problemas se ha realizado una investigación para identificar áreas con
   tendencias de un cierto grado de deterioro, deficiencia en el saneamiento básico, los cuales requieren de
   alguna forma de intervención, con los criterios adecuados dentro de un espacio determinado. La finalidad de
   estas formas de intervención es con el propósito de mejorar las condiciones de vida de la población Jaujina.
   Las modalidades de Intervención que se han identificado son los que se mencionan a continuación, en cada uno
   de ellos se han identificado los respectivos tratamientos genéricos que han de tenerse en cuenta para ejecutar
   tal o cual acción.


   Remodelación (RM).
   Esta modalidad de intervención se llevará a cabo en aquellas áreas de la ciudad que acusan un
   mantenimiento o la readecuación de los servicios urbanos. El tratamiento genérico es la readecuación de las
   Estructuras Viales, servicios, equipamientos y lotificación, estas acciones se realizarán en coordinación efectiva
   con las Instituciones Involucradas en los temas mencionados, de manera tal realizar un trabajo bien estructurado
   (técnica como física) a su vez que se tendrá en cuenta la participación de la ciudad por ser esta la protagonista
   de su desarrollo.
   En la lamina Nº 7-1202-008 están identificadas estas modalidades de intervención (Yauyos y Sausa) las
   acciones a llevarse a cabo en dichas áreas urbanas estarán íntimamente ligadas al tratamiento genérico
   identificado, siendo factible su modificación si es que el caso lo requiera, para lo cual a de llevarse a cabo
   estudios respectivo cuyas conclusiones finales sustentarán su tratamiento definitivo a realizar y/o confirmar lo
   identificado. Así mismo para llevar a cabo estas acciones a de tenerse en cuenta el contexto desde diferentes
   enfoques (urbano, económico, político, físico, etc.) y el grupo humano involucrado, porque es ella la que va a
   realizar uso del producto final, al mismo tiempo que brindará una mejor imagen de la ciudad.

                                                                                                                  25
Rehabilitación (RH)
     Cuya finalidad principal está encaminada a resolver problemas que afectan a un gran sector urbano de la ciudad
     de Jauja, especialmente en aquellos asentamientos urbanos ubicados en las zonas periféricas de la parte central
     de la ciudad de Jauja. En la lámina antes mencionada están perfectamente identificadas, el tratamiento genérico
     resultado de la investigación nos encamina a resolver principalmente la ampliación de los servicios básicos, tal
     acción se realizará con la participación organizada de los organismos de control y de la población en su conjunto.
     Se deberá de atender a toda las zonas, para lo cual se requerirá de un estudio que determinará el orden de
     prioridades para su atención.


     Consolidación (Cc).
     La finalidad de esta modalidad de intervención está íntimamente ligada a resolver los problemas que afectan y
     afectarán el crecimiento urbano de la ciudad, especialmente en aquellas zonas que han sido ocupadas sin tener en
     cuenta los trámites respectivos y en las áreas que se han identificados como pre-urbanos (áreas de expansión). En
     tal sentido el tratamiento genérico que se ha identificado para estas áreas a de ser el Saneamiento Físico y Legal
     de los predios ubicados en estas áreas, el crecimiento ordenado de estos sectores dependerá básicamente de los
     entes encargados del control, los cuales han de ser permanentes y con criterios técnicos de diseño urbano.


     Conservación (Cs).
     Las áreas que se contemplan dentro de esta modalidad de intervención son de reciente habilitación y/o
     construcción en algunos casos, por lo que el tratamiento genérico estará encaminado en prevenir el deterioro de
     las estructuras de las construcciones, se han de ejecutar acciones para su mantenimiento, así mismo será necesario
     ejercer un control permanente no solo por las autoridades encargadas de velar la ciudad, sino que debe
     participar la población en su conjunto; para lo cual se deberá realizar acciones y/o programas de participación
     ciudadana.


     Recuperación (CH).
     Dentro de esta modalidad están involucradas las áreas denominadas como el Centro Histórico de la Ciudad (Jauja,
     Yauyos, Sausa). Por ser esta zona que nos muestra la evolución Histórica de la ciudad, debemos poner mucha
     atención a los tratamientos genéricos que en ella se han de realizar; su mala interpretación (en edificios y espacios
     urbanos que datan de épocas antiguas o los nuevos concebidos con Patrones Arquitectónicos o Urbanos de épocas
     pasadas, asentados dentro de estas áreas) traería como resultado el suicidio cultural. Por lo que los programas
     deben estar íntimamente ligados a la Conservación y Puesta en Valor de los edificios o espacios urbanos
     catalogados como Patrimonio Arquitectónico de la ciudad de Jauja.


     Restauración (MA) (YA).
     La finalidad de esta modalidad de intervención está íntimamente ligado a aquellas edificaciones o espacios de
     valor urbano - monumental que se encuentran dentro del área del Centro Histórico (Iglesias, casonas, plazas,
     plazuelas, etc.) o en las áreas extra-urbanas de la ciudad (yacimientos arqueológicos), el tratamiento a los cuales
     han de estar sujetos estas edificaciones o espacios han de ser la puesta en valor y su re funcionalización total o
     parcial, para albergar a instituciones públicas o privadas; del mismo modo en las áreas contiguas a los yacimientos
     arqueológicos se han de prohibir tajantemente la ocupación del suelo por urbanizaciones, así mismo estas áreas
     serán motivo de su recuperación y protección. Las acciones mencionadas para ambos casos requieren de estudios
     especializados para restituir sus características originales. Instituciones encargadas de velar por el mantenimiento
     del Patrimonio Arquitectónico deben estar conscientes del valor histórico y turístico que guardan y que
     lamentablemente no sabemos valorarlo y aprovecharlo.

26
27
28
Córdova López
Biografía




C
onocido por sus alumnos de la Universidad Nacional del Centro del Perú por su ferviente
dedicación a la enseñanza y su aportación a la arquitectura; nació en la heroica
¨Ciudad Blanca¨ de Arequipa un 6 de mayo de 1951, fue el cuarto de los siete
hermanos, hijo de don Alfredo Córdova Córdova, militar de profesión, y de doña
Victoria López Campos natural de Arequipa, ama de casa dedicada a su familia ,que
hoy de4scansan en paz y a sus siete hijos: Alfredo, Cristina, Freddy, Juan, Jesús , Isabel
y Rosario.

Debido a la profesión que ejercía su padre (militar), estudió en diversas instituciones
educativas en diferentes lugares del Perú, de las cuales recuerda mucho su paso por el
jardín de infancia Nº 301 – Huancayo. Sus estudios de primaria realizó en el C.E.E. Nº
365 y C.E.E. Nº 530 de Huancayo; estuvo un tiempo en Lima y debido a la infancia no
recuerda claramente en qué institución siguió sus estudios en aquella ciudad. Más tarde,
viajó a Pisco donde prosiguió con sus estudios primarios en la escuela. Nº 565; luego
regresó Huqncayo para culminar sus estudios primarios en la escuela. Nº 530. Inició sus
estudios secundarios en el colegio “Santa Isabel” de Huancayo, luego en el colegio “San
Ramón” de Cajamarca y “Garcilaso de la Vega” de Cuzco; sus estudios superiores los
hizo en la en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional del Centro del
Perú.

Comenzó la docencia en su alma máter, donde sigue hasta la actualidad en la
categoría de asociado, ya con más de 25 años de servicio.

Realizó estudios de postgrado en la Universidad Nacional del Centro Perú, en la
mención de “Gestión Ambiental y Desarrollo Sostenible”. Posee diplomados en
Auditoría Ambiental y Catastro Urbano.

Enseña los cursos de Dibujo 1(antes expresión gráfica 1), Diseño 3, Diseño 4 y Ecología y
Territorio. Además apoyo a la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias e
Ingeniería Civil con el curso de Geometría Descriptiva y Dibujo Técnico y arquitectónico.

Contrajo matrimonio a la edad de 26 años con quien actualmente es su esposa, doña
Luzmila Blanca Flores Caro (Lic. en Educación Física). Fruto de este matrimonio, son sus
hijos: Dayana Lizbeth Córdova Flores (Lic. en Educación Primaria), Joan Keny Córdova
Flores (Ing. de Sistemas), Nataly Luzmila Córdova Flores (Antropóloga), todos egresados
de la Universidad Nacional del Centro del Perú. Es un padre abnegado, que da todo
por su familia, en especial por sus hijos.

Desde muy niño desarrolló el fútbol como su principal pasatiempo, parte hereditaria de
su señor padre, el cual lo práctica hasta la actualidad; tubo muchos accidentes
deportivos, pero eso no le limitó a que lo siguiera practicando con esa actitud
perseverante.


                                                                                                 Arq. Juan Luis Córdova López
                                                                                             Foto tomada el 20 de octubre del 2010




                                                                                                                     29
Conversación con Juan
     Córdova López
     LópeLópez


                                    Buenas noches arquitecto

                                    Buenas noches

                                    Nos comentó que su padre ha sido militar. ¿Sintió usted el terrorismo?

                                    No por parte de mi padre, pero sí tuvo un gran impacto porque yo entré a trabajar en
                                    la universidad en esa época, momentos muy difíciles para mí y para mi familia. En ese
                                    momento no estábamos asegurados, menos mal que arquitectura no participo con estos
                                    momentos tan críticos que vivió el país, pero al final sobrepasamos esta etapa que era
                                    muy crítica para el país y para todos.

                                    ¿Cómo eligió la carrera de arquitectura?

                                    Desde muy niño siempre he querido ser docente; tuve la oportunidad de haber
                                    terminando mi secundaria e ir ayudar a una profesora; le ayudaba llevar sus notas y
                                    me encantaba enseñar, pero lamentablemente el docente nunca ha sido bien
                                    considerado tanto socialmente como económicamente , a pesar de eso, mi profesores
                                    estaba bien ubicados, cuando terminé la secundaria no sabia que profesión seguir, no
                                    tuve una adecuada orientación vocacional, pero me inclinaba más a la educación y tenia
                                    que ver mi futuro , ¨siempre miraba hacia a adelante¨

                                    Me fui a Lima a postular a la UNMSM, en la Facultad de Medicina, pero no pude lograr
                                    . al regresar a Huancayo y no sabia que profesión seguir y conversando con un amigo,
                                    me dice: como te gusta el dibujo y pintura, puedes estudiar arquitectura, eso te va a
                                    encantar.

                                    Entre sin saber qué era, mis primeros años fueron fabulosos porque me encantaba la
                                    arquitectura y el diseño. Pero conforme pasaba el tiempo, empecé a sufrir por el asunto
                                    de mi vocación; por eso, ahora que enseño, enseño tomando en cuenta todo aquello que
                                    de repente yo no tuve la oportunidad de aprender, no porque no tenía buenos
                                    profesores, no; teníamos magníficos docentes aquí en la UNCP, pero no es como
                                    dedicarse totalmente. Bueno, así postulé a arquitectura e ingresé; mis primeros años
                                    fueron hermosos, así como los demás años también, pese a que he tenido que repetir
                                    diseño porque sabía que todavía me faltaba dominio y tenía que seguir adelante.

                                    Al final, terminé mi carrera y cuando comencé a ejercerla le agarré un cariño que
                                    ustedes no se imaginan; pero sentía que algo me faltaba, yo decía: “qué me falta”. Ya
                                    había egresado de la universidad, ya me había titulado y me proponen enseñar en la
                                    Facultad de Arquitectura. ¡Uy caramba!, qué bueno, justo me llegó lo que quería: la
                                    docencia. Ahí me siento bien, es un modo de desestresarme, dicto una clase y salgo más
                                    tranquilo si entré amargado, ¿por qué?, porque me ayuda bastante a centrarme en mis
                                    cosas y he puesto alma, corazón y vida; he tenido un trajín académico bastante
                                    interesante desde que comencé hace 25 años en la UNCP
 Arq. Juan Luis Córdova López
Foto tomada el 15 de setiembre de
                            1965




     30
¿Por qué eligió la Facultad de Arquitectura de la UNCP para ejercer su carrera?

Bueno, en primer lugar cuando yo termino mis estudios en la facultad, como egresado
hice mi SESIGRA , que esa época estaba reglamentada, lo hice en La Oroya. Lugar que
tiene una gran consideración a los de la Universidad del Centro por el trabajo que
demostramos. Entonces me propusieron nombrarme, pero como en esas épocas estaban
en elecciones el nuevo alcalde no quiso que me quedara porque ya tenía su gente
determinada; así que un poco decepcionado, me vine aquí a Huancayo; por suerte, un
ingeniero me dijo no me preocupe, aquí no vas a aprender mucho, tome en cuenta su
consejo y no me lamente.. Mira, ya estando aquí comencé a trabajar en la construcción
como ingeniero residente, trabajé en la construcción de la urbanización San Francisco en
Ocopilla.

Estuve cerca dos años como residente; agarré más experiencia y de ahí empecé a
trabajar en forma independiente, juntamente con el arquitecto Asurza, que ha sido mi
maestro desde inicios. Para eso, ya tenía mis propios proyectos en mi oficina para
después entrar a la parte académica. Elegí Huancayo porque yo he sido formado en
esta universidad y decía: ya tengo experiencia diez años y me preguntaba ¿qué hago?.

Toda mi experiencia llevaría a la facultad de Arquitectura y bueno como me gustaba
toda esta parte del dibujo y el diseño, y posteriormente me gustó la parte ecológica,
que en el camino aprendí; seguí la maestría y de ahí siempre he tenido en mente que        Arq. Juan Luis Córdova López
la Universidad del Centro es mi alma máter y por lo tanto yo tengo que retribuir todo lo              Foto tomada en 1952
que ha hecho por mí.

¿Qué cursos fue que dominó más en la universidad y cuál el que le pareció un poco
complicado?

Bueno, un poco que eso sí les va a tocar a ustedes. El curso que menos me gustaba era
geometría descriptiva, no es que no me gustaba sino que me enseñaban de tal forma
que no lo entendía; el primer examen desaprobé, pero yo decía si yo estoy siguiendo
arquitectura por qué me voy a desaprobar. Por eso, saqué yo el texto Cómo aprender
geometría descriptiva de la forma más sencilla posible. Otro curso me gustaba era
pintura y dibujo, y resulta que el curso que me causó mayor problema fue el de dibujo
y pintura: dibujo I y dibujo V.

Yo me paseaba porque me gustaba dibujar, pero el asunto de pintura era tan aburrido
para mí, pintar todo con témpera cansaba. Pintábamos todo, teníamos nuestra gama de
lista, se secaba y cambiaba, y otra vez a comenzar. Era aburrido para mí todo eso,
pero al final pasé bueno porque llegué a dominar todo el asunto de la acuarela.

Después, los cursos de diseño y construcciones siempre me han gustado, por eso es que
apenas terminé me dediqué a la construcción; eso sería una anécdota que les puedo
contar; me ha costado mucho porque tenía profesores muy exigentes, demasiado
exigentes, pues ahí no había recalificación; el que quería recalificación, tenía que ser   Arq. Juan Luis Córdova López
muy valiente, ¡muy valiente! Teníamos más horas de diseño, entonces nos dedicábamos
                                                                                             Foto tomada en marzo de 1953
estrictamente a esa actividad. Gracias a esas exigencias, las promociones de aquel
entonces hasta ahora son muy buenos egresados y titulados, tienen empresas y todo eso.




                                                                                                             31
Nos podría comentar algo de sus docentes

                                 Uno de mis mejores docentes fue el Arq. Carlos Urdanegui, otro fue el arquitecto
                                 Ramírez Pizá que ha sido Decano de la Facultad y ha sido inclusive Rector de la
                                 Universidad: ¡buenos arquitectos! De los que están actualmente han sido muy buenos el
                                 Arq. Arias, el Arq. Abel Salazar y el Arq. Quispe, quien ha sido mi profesor. También
                                 he tenido arquitectas que nos han enseñado, muy buenas arquitectas, ojalá que vuelva
                                 la intención de que enseñaran damas en la facultad. El arquitecto que más recuerdos
                                 tengo es el del Arq. Carlos Recoba, pues era un excelente profesional.

                                 Hacerse una crítica con el arquitecto Recova era lo último que tenías que hacer, te
                                 criticaba de tal forma que era tan crudo en sus críticas que al final te daba miedo
                                 acercarte. Era un hombre tan preparado y tan culto, pero también tenía su carácter; él
                                 ha sido también Decano de la Facultad de Arquitectura, por eso todos lo recordamos.
                                 Una vez me dijo: “Bueno, Córdova, quédate en diseño; tú no estás para poder pasar
                                 todavía, te falta muchas cosas”. Eh, ¿verdad no?, con qué alegría me quedé; yo sí
                                 reconocí porque verdaderamente era un gran arquitecto que para mi bien me decía las
                                 cosas y lógico, no me arrepiento: el destino sabe lo que tiene que hacer, si hemos tenido
                                 muy buenos profesores dentro de la facultad.

                                 ¿Cómo cree que ha evolucionado la arquitectura en Huancayo?

                                 Bueno, casi todos los resultados que tenemos en la parte urbana y arquitectónica en
                                 Huancayo es resultado nuestro, hemos cumplido los cincuenta años y es normal ese
                                 resultado. Pero el resultado urbano y arquitectónico es responsabilidad nuestra ya que
                                 en 50 años hemos aportado de una o de otra manera en el crecimiento de nuestra
                                 ciudad y de la región.

                                 Debemos tener una arquitectura integrada al lugar, tal como lo tiene Trujillo, Chiclayo;
                                 pero parece que un poco nos hemos olvidado de esto y han aparecido una serie de
                                 construcciones donde ell arquitecto cumple con su labor de diseñador y constructor, con
                                 otras especialidades adecuadas al adelanto de la tecnología., pero ¿quiénes toman las
                                 decisiones para la realización de una construcción? Muchas veces los constructores, el
                                 maestro de obra construye de acuerdo lo que ha comprendido y si al final existe algo
                                 que no entiende tomaa decisión que no le corresponde ya que es el profesional el que
                                 tiene que determinar, esto es por el poco control que hacen las autoridades
                                 correspondientes; al final los arquitectos tenemos que ”regularizar” las barbaridades
                                 constructivas , y de lo cual tampoco el propietario es responsable.

                                 Un poco que desconfían del arquitecto y del ingeniero, más prefieren al maestro de
                                 obra que es el que le va a construir; entonces qué pasa, esto ha llevado a que esta
                                 ciudad esté creciendo más por los albañiles antes que por los arquitectos, le das tu
                                 diseño y cuando empiezan a construir el albañil le hace una serie de cambios que a su
                                 criterio le parece.
  Juan Luis Córdova López
Con amigos de su adolescencia.   Es conocido que en la Municipalidad al las cuales, se presentan los expedientes de
          11 de mayo de 1964.    licencia de construcción y habilitaciones , no cumpla una labor fiscalizadora eficiente,
                                 para evitar estar irregularidades en el compromiso que existe con el crecimiento de la
                                 ciudad.




32
¿A raíz de esto cree que falte enseñar algo más en la facultad?

Mira, yo creo que algo que nos está faltando en la facultad es la parte de ética, lo
cual hemos descuidado; formamos buenos profesionales, pero nos hemos olvidado en la
parte y esencial “la formación como persona” No existe un respeto profesional entre
nosotros muy por le contrario no reconocemos la calidad de nuestros colegas.; en las
comisiones revisoras quienes más defienden sus proyectos son los ingenieros, lo que no
sucede cuando se habla de arquitectos. No no estamos éticamente formados para poder
defendernos entre nosotros, no somos una agrupación, no nos juntamos para seguir
adelante; tampoco ustedes los estudiantes no tienen esa unidad; tenemos una serie de
problemas y dificultades por esa falta de respeto entre nosotros, entre docentes y
estudiantes y viceversa; entonces esa es la parte que debemos complementar y por eso.
Por ese motivo a haber un reencuentro que vamos a realizar en diciembre; está
organizando el grupo CAMBIEN de la Facultad de Arquitectura, en el cual vamos a
reencontrarnos con todos nuestros egresados, pues necesitamos ideas de ellos, puesto
que ya están en la vida profesional; necesitamos saber cómo podemos mejorar nuestro
currículo que esta en proceso de cambio, queremos saber de ellos, la parte empresarial
porque esto es importante. Hablando con el Arq. Luis, me decía: “Hay que agregar la
parte empresarial dentro de los cursos, hay que agarrar la parte lo que es gestión
municipal, hay muchos que son alcaldes, regidores; entonces los egresados nos van a dar
estas pautas y necesidades para adicionar que queremos ser mejores que los de civil”.
Yo les digo que somos mejores.

¿Cómo se inicio en su vida profesional?

Mira, hay algo que aprendí cuando me fui a hacer mi CESIR allá a La Oroya;
lógicamente tenía muchas dudas como todos tenemos cuando egresamos; había
realizado unas cuantas prácticas aquí nomás, pero no tenía la experiencia que debía
necesitar; entonces me encontré con un ingeniero que estaba supervisando una obra que
pertenecía allá a La Oroya, con él comenzamos hacer los servicios higiénicos y él
comenzó a supervisar y me dijo y eso lo digo: me dijo Córdova ahora que comienzas
una vida profesional “nunca digas no se” pero yo digo si algo no se qué cosa tengo q
decirle no sé, es que así no vas a prender me dijo! Entonces el alcalde me decía quiero
que hagas un presupuesto para el día lunes, yo en mi vida había hecho y no tenía
mucha experiencia me decía, no era para mañana. ya yo le dije mire tengo bastante
trabajo que realizar acá para el lunes yo le traigo y como venia acá a Huancayo venia
el fin de semana me iba en mis amigos que si dominaban el asunto y les daba todo los
datos entonces en razón a esos datos he aprendido y el día lunes le presentaba ahí está
el presupuesto, es una manera, pero yo decía ingeniero pero porque me dice así, el me
indico hasta ahora me acuerdo su nombre el Ing. Timcopa el Ing. muy bueno que me dio
esa idea yo también les digo a ustedes “nunca digan no saben” ¿por qué? Porque eso
me ayuda a investigar que si yo decía no se nunca sabia sacar un presupuesto, acá en
Huancayo ya, comencé con mis primeras construcciones trabaje en la urb. San francisco
como residente ahí gané mucha experiencia trabajé con el Arq. Sourza que tenía una
                                                                                          Arq. Juan Luis Córdova López
gran experiencia y con él empecé, yo le hacia los proyectos , yo dibujaba y
                                                                                          Foto tomada en octubre del 2001
comenzamos juntos, comencé a comparar lo que era construcción con los planos pero si
eh hecho tantas conclusiones yo me puedo dar cuenta ahora cual ha sido una de las
primera construcciones….




                                                                                                             33
¿Cómo llegó a decidir el tema para realizar su maestría?

                                     Fue algo como ya les indique, de cómo inicie estudiar arquitectura.

                                     Bueno necesitamos la maestría nosotros, siempre es un grado que la universidad nos
                                     exige. Entonces comencé a buscarlo, había una maestría aquí en Huancayo, además mis
                                     recursos me daban para estudiar aquí en Huancayo.

                                     Entonces dije: qué hago, y apareció la maestría de Gestión Ambiental y Desarrollo
                                     Sostenible. Pensé: “algo ligado con el ambiente”. Tenia muy pocos conocimientos sobre
                                     el tema.

                                     Entonces hablando con el arquitecto Carlos Santa María, quien es el que me ha guiado
                                     en esto. Me dijo:”esto es interesante, sobre el medio ambiente, sostenibilidad, etc.…”.

                                     Como que me entusiasmo la idea. Di el examen de maestría, ingresé (porque antes
                                     dábamos examen, ahora ya no se da). Ingrese y conformé fui estudiando, pues le
                                     agarre ese cariño, y me di cuenta que era tan importante la Ecología en relación con la
                                     arquitectura.

                                     Es así que de esa manera conforme fui avanzando con los años de estudio ya tenía
                                     algunas ideas previas nada más. Pero ya estaba enseñando el curso de Ecología en la
                                     facultad, entonces. A mí nunca me han gustado los cursos teóricos, “eso de acordarme
                                     nombres y todo, para mí era bien complicado (carcajada).

                                     Entonces decía: “cómo debo enseñar este curso”, para que el curso sea dinámico”.
                                     Entonces comencé a preparar mis clases conjuntamente con los alumnos, les decía: tú
                                     tráeme el tema de ecología, tú ecosistema, traían, y recopilaba yo, lo sintetizaba. Pero
                                     allí no acababa nada, ahora que hago, como puedo aprovechar el potencial de un
                                     alumno, referido a esa fortaleza de creación que tienen los estudiantes de Arquitectura.

                                     Entonces cuando terminó la maestria, quise iniciar la tesis, encontré muchos temas para
                                     hacerlo, al final decía que hago, hasta que vi que se cumplía el tiempo.estipulado..

                                     En eso me encuentro con el maestro Yarlequé Chocas, un gran educador y le dije: estoy
                                     preocupado. No se quehacer , inclusive ya había realizado una serie de trabajos sobre
                                     educación ambiental.

                                     Pero qué hago, y me dice: “que estás haciendo tú”, le respondo: bueno estoy realizando
                                     trabajos de capacitación sobre Educación Ambiental. Y él responde: “Ese es tu tema,
                                     agarra tu tema, tú lo dominas lo conoces y te va a ser facil desarrollarlo”.

                                     Entonces mi tesis está referida a una nueva metodología de enseñanza didáctica para lo
                                     que es arquitectura sostenible. Y lo he aplicado con ustedes, cuando hacíamos ecología
                                     y hacían sus collage; son magníficos los cuadros. Y logré algo que ustedes entienden
 Arq. Juan Luis Córdova López        mucho más cuando hacen eso.
Foto tomada el 14 de abril de 1966
                ………. ………….




      34
Arquitecto, recuerdo mucho el primer día de clases (que por cierto me la dio usted),
al ingresar usted nos hizo una pregunta, ¿qué es la arquitectura? Pues tenemos una
duda. ¿Qué es la arquitectura para el Arq. Córdova?

Hace días me hicieron esa pregunta también, qué es la arquitectura, para mí es algo
bastante simple: es la creación de espacios para satisfacer las necesidades del
hombre. Pero por qué es tan simple, porque dentro de su contenido tiene muchas cosas
más. La Arquitectura es completa, como el Arq. Enrique Ciriani dijo: la arquitectura y su
aplicación siempre ha sido completa y no tiene términos adicionales a pesar del paso
del tiempo y la creación de nuevas tecnologías y términos. La arquitectura siempre se
trabaja en tridimensión y considerando muchos aspectos más.

Mientras se trabaje las necesidades del hombre para que pueda vivir con calidad de
vida, entonces quiere decir que estoy haciendo arquitectura.

¿Qué opinión académica le merece la Facultad de Arquitectura de la UNCP respecto
a las demás del país?

Para mí siempre ha sido la mejor. No porque haya sido egresado de ella.

Un día en una reunión de docentes, dijeron: “…nuestros egresados no tienen trabajo”.
Como digo no se puede decir cosas sin tener una base suficiente decirlor.

Dos estudiantes de acá (FARQ-UNCP) se han ido a la Politécnica de España a estudiar
Arquitectura y ya han terminado.

El ciclo pasado tres estudiantes de la Facultad de Arquitectura se han ido a la UNI a
postular por cinco vacantes a nivel nacional, y ellos han ocupado tres vacantes, y están
ahorita en la UNI.

Tres estudiantes están estudiando en la Universidad La Católica de Lima una pasantía ,
en respuesta a un convenio.

El año pasado en CONEA, sacaron los primeros puestos.. Acá son resultados que
tenemos en nuestros estudiantes, que hay muchos empresarios acá y eso lo veremos en el
reencuentro que vamos a realizar. Gente que sirve de eje para poder mover toda una
región. Hildebrando Tapia, es egresado de la facultad, es congresista, entonces no
digamos que no sabemos, pues hay personas que han pasado por las aulas de la
facultad y están ocupando puestos expectantes.

El otro día cuando fuimos a la selva las personas que nos recibieron son egresados de
la facultad, están en puestos estratégicos y expectantes. Están participando en el
desarrollo de toda la región, yo si me siento bien, los resultados de gran valor , es
necesario indicar que esto depende de los estudiantes que año a año se integran a la
facultad.
                                                                                             Arq. Juan Luis Córdova López
Pues yo decía no, ustedes son estudiantes que han ingresado el año pasado con nota de       Foto tomada el 20 de julio de 1981
dieciséis, y además han ingresado mucho más chicas que varones, quiere decir que hay
un cambio donde en este nuevo milenio la mujer ha logrado ocupar una posición que
nunca ocupaba, ahora si esta codeándose con los jóvenes en diseño, dibujo y todo lo
que sea posible, entonces quiere decir que si hemos logrado que los dos vayan de la
mano y que sea varón o mujer participen dentro del progreso.

                                                                                                                 35
¿Alguna obra que usted crea importante?

                                     Bueno en las que me acuerdo es de una vivienda bifamiliar en San Carlos, una de las
                                     primeras construcciones que hice, yo la diseñe y la construí, entonces eso me ha dado
                                     mucha satisfacción, como enseño sino construyo, como doy de mis experiencias sino hago
                                     nada, es complementtario yemportante para el proceso de enseñanza aprendizajel.

                                     Tengo otra obra en esta urbanización La Merced, de unos señores que viven en Chilca
                                     una casita muy interesante, hay casas maravillosas y hermosas, entonces logre hacer una
                                     casa también allí, otra es mi casa que la construí apenas egrese, pero recién egresado
                                     no tenía la experiencia como la que tengo ahora, que les aseguro que no hubiera hecho
                                     mi casa así…jajá.

                                     Y así no, mi sector de trabajo es casi en todo Chilca, tengo muchas construcciones que he
                                     realizado allá, he hecho rehabilitaciones de obra en cantidad, he colaborado de forma
                                     eficiente en diversas instituciones, he sido director de obras de la Universidad del
                                     Centro, estuve por un lapso de cuatro años allí, construimos lo que es ahora la facultad
                                     de ciencias de la salud, construimos el Mantaro, hicimos toda la alameda central,
                                     después se inicio con el proyecto de del edificio administrativo da la UNCP.

                                     Nosotros comenzamos, ahora que lo inauguraron en ningún momento se ha dado a
                                     conocer quiénes fueron los que comenzaron a realizar este proyecto, fue el ingeniero
                                     Esau Caro Meza que ahora es Rector de la Universidad Continental, el diseñador
                                     principal el arquitecto Cesar Martínez, que siempre yo lo tengo en la mente. Y cuando
                                     se inauguro el edificio en ningún momento nombraron a aquellas personas que si hemos
                                     participado en forma indirecta en todo el trabajo.

                                     Saliéndome del tema le quería preguntar: ¿cuál cree usted que es la razón de ser tan
                                     puntual en sus reuniones?

                                     Miren, cuando yo trabajaba mis diseños era “chamba”, quizá no era el mejor, pero por
                                     la mucha insistencia que hacía en las cosas lograba hacer mis diseños. No era un
                                     excelente diseñador, pero le encontraba el truco de qué manera se puede lograr hacer
                                     más rápidas las cosas. Yo era muy puntual, no llegaba tarde a mis clases, nunca he
                                     entregado un trabajo fuera de hora, a veces ni siquiera lo terminaba pero lo
                                     entregaba.

                                     Y estando en la maestría estudiando es maestro me pregunta: “Córdova, haber dime tú
                                     cual crees tú que sea la parte más positiva que tengas tú”, no se le dije, hago esta
                                     cosa,… y siempre me ha gustado ser puntual. “ahí está tu fortaleza, y con eso vas a
                                     lograr hacer muchas cosas”. Eso me ayuda a que ustedes se disciplinen, lleguen
                                     temprano, estén a la hora, tratando de aprovechar al máximo el tiempo.

                                     No tendré muchas cosas, pero hay algo muy importante para mí, las cosas materiales se
                                     pueden conseguir, pero uno se siente satisfecho con su conciencia. Sé que ustedes no me
  Arq. Juan Luis Córdova López
                                     llevan, pero es el único modo de que he logrado muy buenos estudiantes, creo que eso
Foto tomada el 26 de noviembre del
                                     de ser exigente no se me va a quitar, porque a la vejez ya no puedo cambiar.
                             1974




      36
¿Cuál cree usted que es su debilidad?

Bueno es difícil, porque casi nadie se puede catalogar. Nunca me he puesto a pensar en
mis defectos, no es que no los tenga. Los debo tener, como a veces me enterco, yo digo
“MANAN y MANAN”. Pero al día siguiente estoy pensando, creo que he hecho mal. Ya
tengo que arrepentirme. Pero si que tengo defectos los tengo, ustedes mismos como
estudiantes los conocens

¿Qué tendencia arquitectónica le gusta?

No es una tendencia, pero me encanta el espacio, eso lo aprendí mucho más cuando
trabajé con el arquitecto Jorge Sihuay, involucrándome en temas importantes que no los
tome en cuenta en forma anterior.

Lo funcional, formal , volumétrico y espacial siempre van de la mano y otra cosa
importante la parte ambiental, que eso si no se pueden olvidar, que soy funcionalista,
porque he sido formado así, pero conforme fui avanzando la parte formal y la parte
espacial lograron impregnarme mucho más, por eso me prepare mucho más.

Sus palabras finales, por favor.

Hay algo que les quiero decir y toda la vida ha sido preocupación nuestra “nunca nos
preocupamos de los problemas que tienen nuestros estudiantes, no sabemos si han
venido sin desayunar, si han venido sin almorzar, si están de amanecida. Y que
simplemente nos dedicamos a sancionar, yo creo que no es así. El ser docente, el ser un
poco estricto no nos quita la parte humana.”

Yo les pido que nos entiendan, no somos los malos de la película. No es así, queremos
que aprendan y no sufran lo que nosotros hemos sufrido.

Después necesitamos que nos unamos, en la facultad de Arquitectura necesitamos mucha
unión, tanto en docentes y estudiantes. Si sucede algún problema, a nadie le interesa.

Otra cosa hay que proyectarnos hacia afuera, por eso en mi curso de Ecología nos
proyectamos hacia afuera, ahora vamos a pasar a una convención nacional sobre
Voluntariado Ambiental Juvenil, y quien está participando es la la facultad de
Arquitectura con su grupo CAMBIEN.




                                                                                          Arq. Juan Luis Córdova López
                                                                                          Foto tomada el 16 de abril de 1976




                                                                                                               37
ENTREVISTA
ASPECTO AMBIENTAL



            ¿Qué opinión le merece la arquitectura Huancaína en el aspecto medio ambiental?

            Bueno la ciudad de Huancayo la parte ambiental siempre ha sido considerada por
            todos los proyectos y lógico la orientación las construcciones el control del viento el
            confort térmico, pero ahora se han adicionado unas especialidades mas como la
            domótica que tiene que ver con los edificios inteligentes se ha agregado la geología
            que tiene estudio del sol referido con la orientación de los edificios para que de esta
            manera le den un adecuado asoleamiento, pero un poco que se olvidan es de esto:(no
            por el acto de los arquitectos) según la última revista del colegio de arquitectos se
            indica que el 70 % de las construcciones son hechas por maestros de obras. Un
            arquitecto conoce la parte ambiental y diseñan en base a ello, pero los albañiles que no
            conocen la parte ambiental simplemente la construyen y a la final los arquitectos nos
            volvemos personas que regularizamos las barbaridades que hacen estos maestros de
            obras, las personas los prefieren a ellos porque suponen que es más barato y el mismo
            maestro le dice: “no un arquitecto te va a cobrar carísimo yo construyo yo hice esto y
            esto así que basta conmigo después contratas a un arquitecto para que te haga los
            planos porque ellos hacen bonitos planos¨ y no se trata de eso, de lo que se trata es de
            la concepción del proyecto la participación del arquitecto es importantísima vemos la
            formación de los espacios ya no es en forma de bidimensional sino tridimensional para
            que de esa manera nos ayude a hacer un arquitectura ambiental. Hace 5 años que
            estamos enseñando ecología en la facultad de arquitectura y vemos que nos está dando
            resultados, ya se ven tesis que toman en cuenta la parte ambiental, seguro que ustedes
            para hacer su tesis se van a inclinar a ubicar estas partes ambientales dentro de la
            construcción sobre todo para lograr una arquitectura sostenible porque si hablamos de
            una arquitectura sostenible en forma completa tienen muchos aspectos y de repente que
            los podamos controlar seria mucho pero empezaríamos por la parte ambiental de cómo
            no maltratar y no causar muchos impactos en el medio ambiente entonces la misión del
            arquitecto es minimizar en lo posible estos impactos de esa manera estaríamos haciendo
            una arquitectura que va de acuerdo con el avance de la tecnología y modernización y
            de tantas cosas más que hay en nuestros días se están dando.

            Podría hacer una reseña acerca de los boletines ARQUINATURA que usted ha
            publicado

            Comenzamos con el grupo de proyección social haciendo un boletín ambientas(ya son
            tres ) para adecuarnos a lo que hacían otras universidades porque ellas publicaban
            boletines la primera idea era formar nuestro comité ambiental y gracias a ello ha
            avanzado la parte ambiental en la arquitectura y decidimos sacar el primer boletín con
            los primeros artículos de los trabajos que realizamos, con el aporte de personas
            vinculadas al medio ambiente y dio buen resultado el segundo boletín se publicó,
            también poniendo un poco mas de énfasis a aquellas investigaciones que estaban
            vinculadas con la arquitectura y el medio ambiente y el tercero ya elegimos a personas
            que estaban vinculadas con el medio ambiente no de forma directa con la arquitectura
            sino que la par son artistas , organizaciones que protegen a los animales así como los
            origamistas , que hacen sus trabajos manteniendo una relación directa y equilibrada
            con la naturaleza ,lo que es problema de todos, habiéndose convertido en una actividad
            de tipo multiisciplinaria esto es para todas las profesiones…. Se hace una organización
            grande donde ellos aportan en la medida que ellos tienen y en la especialidad que
            tienen para esto por eso nosotros decimos: ¨hay que informar¨ ya está en camino el
            boletín nro. 4 esto se beneficiara gracias a la reunión de egresados.


38
ARQUITECTURA:
ECOSISTEMA ARTIFICIAL




                      ECOSISTEMA NATURAL

    ECOSISTEMA                                  TECNOSFERA (MUNDO DE
                      ECOSISTEMA                LAS INVERSIONES Y DE LA
                      ARTIFICIAL                       CULTURA)




                   USO DE MATERIALES SANOS              HOMBRE
      DEMOTICA
                   Y ECOLOGICOS




                                                     ARQUITECTURA
                   ESTUDIO      PARA       LA
    GEOBIOLOGIA                                   CREACION DE ESPACIOS
                   OPTIMIZACION    DE      LA
                   VIVIENDA                        PARA SATISFACER LAS
                                                    NECESIDADES DEL
                                                        HOMBRE
                   FACTORES ASOCIADOS CON
                   EL LUGAR QUE AFECTAN A
 BIOCONSTRUCCIO
                   LOS SERES VIVOS
 N
                                                   DISEÑO COMPATIBLE
                   APROVECHAMIENTO EN EL          COMPATIBILIDAD DEL
    BIOCLIMATICA   DISEÑO DE LA ENERGIA            PRODUCTO CON LA
                   SOLAR                         NTURALEZA Y LOS SERES
                                                        VIVIOS
                   APLICAN        CONCEPTOS
                   ECOLOGICOS CON TECNICAS,
      ECOTECNIA
                   PARA      LOGRAR      UN
      S
                   EQUILIBRIO ECOLOGICO



    ARQUITECTURA
     SOSTENIBLE

                                                                          39
A.- TECNOSFERA

     Actualmente, al transcurrir el tiempo como el ser humano transforma la naturaleza,
     aparece la TECNOSFERA ligada muy estrechamente con la Arquitectura, por la creación
     y construcción de edificios artificiales que vienen a incomodar el buen equilibrio inicial.

     La Ciencia Ambiental comienza a preocuparse en todo esto y hace propuestas para
     mejorar el modo de vida del usuario, indicando que el hombre y la naturaleza deben
     vivir en armonía y que la influencia del medio ambiente hace posible una vida sana y
     feliz.

     B.- ARQUITECTURA SOSTENIBLE

     Los antecedentes de su uso como término se remonta en chicago en el año de 1983 en el
     congreso de la Unión Internacional de Arquitectos en el cual se resume que una
     arquitectura sostenible en principio debe respetar el medio ambiente, teniendo en
     consideración a la hora de diseñar y construir: el ecosistema, los sistemas energéticos, los
     materiales de construcción, el reciclaje y la movilidad.

     En 1993 en el Congreso Internacional de Arquitectos (UIA) la sostenibilidad es
     considerada como una pauta de progreso debiendo estar considerada en nuestra
     práctica y responsabilidades profesionales, esto a través del DISEÑO COMPATIBLE.

     C.- DISEÑO COMPATIBLE

     ¿Cómo surge?

     Surge de la necesidad de un cambio en la concepción de las edificaciones humanas, y
     no solo en su comparación sino también en la motivación que hay detrás de cada
     producto (obra).

     ¿Qué es?

     Por diseño entendemos aquí el proceso de proyectar un producto, actividad, edificio,
     etc., desde la idea hasta una forma final realizable. Diseñar es una tarea de
     multidisciplinar, en la amalgama de aspectos técnicos, artísticos, legales, etc. Es una
     actividad intelectual, artística y experimental. Las materias primas del diseño son la
     información y la imaginación.

     El diseño compatible es entonces, aquel que incluye entre sus requisitos la compatibilidad
     del producto con la naturaleza y con los propios seres humanos.

     ¿Por qué es necesario un cambio general en el diseño?

     Porque con ayuda de nuestros artefactos y de nuestra manera de utilizarlos estamos
     destruyendo la vida a nuestro alrededor. Destrozamos la naturaleza, creamos
     ambientes enfermos en las que crecen personas enfermas.

     Un cambio en el diseño amplia preferentemente, un cambio de mentalidad en el
     diseñador. Detrás del diseño compatible hay toda una filosofía, una postura ante la
     vida. Y entraríamos en un terreno psicológico, en la motivación ultima de porque
     diseñamos de una forma tan destructiva para la naturaleza y para nosotros mismos.


40
¿Qué hacer?

En los últimos dos mil años no parece que hemos evolucionado mucho en el plano
espiritual, sin embargo, la naturaleza y la humanidad, con ella no durara otros dos mil
años, al ritmo destructivo actual. Por tanto, EL CAMBIO EN EL PROCESO DE DISEÑO ES
URGENTE.

Cuál es la misión y visión arquitectura de hoy

Siempre la visión seria lo que se va a ser en el futuro y yo diría que es lograr que se oriente
toda nuestra formación con el nuevo plan curricular que tenemos es a una arquitectura de
tipo sostenible creo que ya estamos en el camino nos hemos sensibilizado y concientizado
correctamente; la misión es QUE HACEMOS ACA y en verdad estamos cumpliendo con la
misión propia de la arquitectura de brindar nuestro servicios a las personas que lo necesitan
lo que la especialidad nos permite hacer somos entidad netamente de servicio hacia las
mayorías por así nació la arquitectura como

Cree usted que se está logrando una arquitectura sostenible en el valle del Mantaro

Todavía está en sus inicios no te podría decir que la mayoría lo esta haciendo pero si se
está considerando y un gran ejemplo de esto es la casa ecológica de Pilcomayo es del
arquitecto Eder Huaman siendo resultado de su tesis para graduarse en la cual el la
construye investiga y aun sigue construyéndola que si guarda los requisitos que se tienen de
poder impactar en menos potencia al medio ambiente ya que utiliza el adobe las tejas de
arcilla, crea unos lugares que conservan el calor combina con la modernidad con elementos
modernos pero que tampoco impactan por lo contrario se adecua al armonía de objeto
usuario y contexto ósea la naturaleza

Hace poco fui allá yo se que ahora ha avanzado un poco mas con esto sobre esto ya se que
está trabajando con el procesamiento de residuos orgánicos que saca el agua del subsuelo
para ser aprovechado, utiliza paneles fotovoltaicos que en un principios son caros pero que
resulta mucho más barato y eso ayuda a crear corriente sin tener que estar ligada a
electrocentro.




                                                                                                  41
VIVIENDA   unifamiliar




42
43
44
Ladislao Hospinal
Biografía




N
ació un 27 de junio de 1940 en Huancayo, sus padres fueron Salomón Hospinal
Córdova y Toribio Carrillo Lazarte naturales de Colca.

Su niñez lo pasó entre el campo y la ciudad por estar vinculado con el medio rural.
Por aquel tiempo su padre trabajaba de mecánico en la casa Ford-Huancayo, por lo
cual jugaba con carritos, incluso los construía, al igual que locomotoras de tren
utilizando carretes, con sus respectivos coches. En el campo jugaba haciendo carreteras,
puentes y túneles en los montículos de tierra, construía casitas haciendo adobes,
utilizando cajitas de fosforo como adobero, luego armaba el techo utilizando palitos y
cartón, también molinos haciéndolos funcionar con chorros de agua que captaba de los
riachuelos que había en el campo, mediante canales utilizando las hojas de maguey.

Sus estudios primarios lo realizó en el centro educativo “Sebastián Lorente” N° 31501,
destacándose por ocupar los primeros puestos. En la secundaria estudió en la G.U.E
“Santa Isabel” y los universitarios en la Universidad Nacional del Centro del Perú,
egresando en marzo de 1972.

Aparte de su título profesional de arquitecto, estudió dos maestrías, una en la UNI y
otra en la misma UNCP, ambos en urbanismo.

Entre sus aficiones está la literatura y la poesía, también el dibujo. Actualmente es
docente nombrado en la Facultad de Arquitectura de la UNCP, enseña diseño y
urbanismo.




                                                                                                Ladislao Hospinal Carrillo
                                                                                           Foto actual setiembre del 2010




                                                                                                             45
Conversación con
Hospinal Carrillo



                                  Arquitecto ¿Podría mencionarnos qué estudios ha seguido?

                                  Por supuesto, aparte de mi título profesional de arquitecto he estudiado dos maestrías
                                  y obtenido un diplomado. La primera maestría la curse en la escuela de postgrado de
                                  la UNI y la segunda en la escuela de postgrado de la UNCP, ambas en urbanismo, solo
                                  me falta desarrollar mi tesis para ser maestro. Sin embargo, siempre hay aspiraciones
                                  latentes para llegar a mayores niveles de especialización.

                                  ¿Cuándo y por qué decidió ser arquitecto?

                                  Toda actividad y carrera tiene su origen, su motivación. Lo natural es hacerse un
                                  autoanálisis a través de las siguientes preguntas; ¿Para qué soy bueno?, ¿Qué es lo que
                                  me gusta?, ¿En qué actividad puedo rendir mejor?
                                  Dar respuestas a estas preguntas es descubrir nuestra vocación, quién mejor que uno
                                  para conocer lo que verdaderamente podemos hacer. Por ello para elegir mi carrera
                                  he tenido que autoanalizarme a partir de mis habilidades y aficiones, es decir lo que
                                  podía mostrar en cuanto a mis cualidades artísticas y técnicas. Desde que era niño ya se
                                  insinuaba mi vocación por la arquitectura a través de mis juegos haciendo: carritos,
                                  casitas, puentes, y túneles. De adolescente admiraba las iglesias, los estadios, los
                                  hospitales, y por supuesto las casas, los puentes, etc. especialmente a los albañiles que
     Ladislao Hospinal Carrillo
                                  levantaban paredes y techos. Por esta razón en un principio quería estudiar ingeniería
         Foto tomada en 1972      civil, pero como en Huancayo no teníamos una universidad, no antes que se creara la
                                  Universidad del Centro del Perú, no logre concretarlo. Después que se fundó y estando
                                  en pleno funcionamiento incluyendo la Facultad de Arquitectura, opté por elegir la
                                  carrera de mi vocación.

                                  ¿Hay algún arquitecto del pasado que haya influenciado en su personalidad y que
                                  admire en particular?

                                  Por supuesto, en mi época de estudiante he tenido buenos profesores entre ellos
                                  puedo nombrar al arquitecto Carlos Recoba Chávez (finado) por su manera de ver,
                                  sentir y expresar la arquitectura, él fue uno de los docentes más identificados con la
                                  enseñanza del diseño, su fuerte personalidad infundía respeto y dedicación al
                                  trabajo, con sentido analítico y creativo. Sus críticas fueron demoledoras pero te hacían
                                  reflexionar en la búsqueda de originalidad de las ideas. Otro de los profesores
                                  destacados por la solvencia de sus orientaciones fue el arquitecto Carlos Urdánegui
                                  Mesía. A él se debe la reorganización de la facultad y se elaboró El Plan de Estudios
                                  de 1976, que marcó época en la formación de la carrera, incluso en la misma UNI.
                                  También a él se debe el diseño de la ciudad universitaria. De aquellas épocas se
                                  recuerda además al arquitecto Luis Huarcaya Alzamora, autor del Estadio Huancayo, su
                                  obra cumbre, luciendo las estructuras que sostienen la cobertura en voladizo de las
                                  tribunas del lado occidental que da frente de los accesos al estadio. De los arquitectos
                                  extranjeros que más he admirado en cuanto a su pensamiento y obra fueron los
      Foto tomada en el 2000      grandes maestros del Movimiento Moderno entre ellos el arquitecto Le Corbusier y
                                  Mies van der Rohe, también los arquitectos orgánicos Frank Lloyd Wright, Alvar Aalto y
                                  Antonio Gaudi.




46
Entre mis preferencias actuales están los arquitectos Frank Ghery, Santiago Calatrava,
Renzo Piano, Richard Royers, Richard Meyer y Raphael Moneo y, entre los arquitectos
peruanos los que admiro son Emilio Soyer y Juvenal Barraco. De todos ellos me alimento
con sus conocimientos y destreza proyectual, con alto sentido plástico y dominio
espacial.

¿Podría hacernos un breve relato de su historia profesional como arquitecto?

Claro, mi historia profesional es rica y variada con satisfacciones e insatisfacciones por
las circunstancias difíciles vividas en cada época de cambios sociales, económicos y
culturales de nuestro país. Como profesional he prestado servicios en entidades
públicas y privadas, luego en forma independiente. De egresado hice prácticas en la
Municipalidad Provincial de Huancayo en el área de control urbano. De bachiller
trabajé en el Ministerio de Vivienda Lima, en la Dirección de Asentamientos Regulados,
formando parte de las oficinas del plan Lima equipo técnico de planeamiento en la
formulación del Plan de Desarrollo Metropolitano Lima Callao.

Posteriormente en el INADUR, interviniendo en la formulación del Plan Director de
Pucallpa Puerto Callao.
Como proyectista me inicié trabajando con el arquitecto Recoba, luego formando
grupos de trabajo con algunos colegas. En cuanto a mis proyectos arquitectónicos
                                                                                              Residencia actual del arquitecto
quedan pocos por rescatar, porque la magnitud de estos han sido modificados en el
                                                                                               Ubicado En Jr. Alfonso Ugarte
proceso de construcción, por decisión de los propietarios, aunque no en la distribución
                                                                                                              N° 380-Tambo.
del interior, han sufrido alteraciones o simplificaciones en la expresión de las fachadas
por las ampliaciones con otro estilo como sucedió en mi proyecto de la Sede Regional
del Colegio de Enfermeros, por encargar la construcción solo a albañiles a cargo de
un maestro de obra empírico, quienes nunca se oponen a cualquier modificación
indicada por los clientes.

 Aparte de mi actividad como proyectista y planificador también he desempeñado
cargos directivos del Colegio de Arquitectos Región Junín, también estuve en la
presidencia del Centro Social Colca, luego forme dos agrupaciones empresariales en
diseño y construcción en con un grupo de ex alumnos de ingeniería civil durante un
corto periodo. Actualmente me dedico a la docencia, en mis inicios también he
compartido la docencia universitaria en la UPLA posteriormente en la Universidad
Nacional “Guzmán y Valle” La Cantuta-Lima los años 1988 a 1991.

¿Cómo definiría su estilo arquitectónico después de estos años de trabajo?

Mi temperamento es ser siempre original, mis diseños parten de la realidad existente
de cada lugar, la forma del terreno y características peculiares de su ubicación y
dimensión, sumado al entorno son mis primeras fuentes de inspiración del cual surgen
mis primeras ideas proyectivas, al cual trato de valorar e interpretar espacial y
formalmente. Otras veces mi mente se alimenta de las texturas, o de cualquier otra                         Proyecto Esatadio.
escena de manifestación humana. En el juego proyectivo trato de utilizar abstracciones       “Universidad Nacional del Centro
ideales, y deseos. De todo ello intento extraer lo mejor, así expreso la originalidad de                            del Perú”
mi proyecto, por ello me gusta hablar de mi creación e innovación, pero con sello
personal.




                                                                                                                47
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo
10 Arquitectos de Huancayo

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Arquitectura vernácula
Arquitectura vernáculaArquitectura vernácula
Arquitectura vernáculaCarmen Rivera
 
Intervenciones urbanas (concepto)
Intervenciones urbanas (concepto)Intervenciones urbanas (concepto)
Intervenciones urbanas (concepto)Jimy Choque Jarro
 
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...Ana Ballena Roja
 
Tecnologías constructivas
Tecnologías constructivasTecnologías constructivas
Tecnologías constructivasmari368
 
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdf
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdfEstructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdf
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdfJosverVicenteChincha
 
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLO
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLORECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLO
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLOEduardoSampen3
 
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del Mantaro
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del MantaroHistoria, arquitectura y urbanismo en el Valle del Mantaro
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del MantaroGusstock Concha Flores
 
100 Años de la Arquitectura Peruana
100 Años de la Arquitectura Peruana 100 Años de la Arquitectura Peruana
100 Años de la Arquitectura Peruana borrero2
 
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20guestcf480d
 
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama Parti
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama PartiConceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama Parti
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama PartiMelissa Thereliz
 
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptx
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptxcorregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptx
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptxJennyluzCanchariGero
 
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNI
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNIAnálisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNI
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNIFabio Portocarrero
 
Diapositivas sjt
Diapositivas sjtDiapositivas sjt
Diapositivas sjtNILTONPCV
 
La composicion de la arquitectura
La composicion de la arquitecturaLa composicion de la arquitectura
La composicion de la arquitecturaMarce F.
 

La actualidad más candente (20)

Huancayo pdu
Huancayo pduHuancayo pdu
Huancayo pdu
 
Analisis chiclayo
Analisis chiclayoAnalisis chiclayo
Analisis chiclayo
 
Wari asentamiento
Wari asentamientoWari asentamiento
Wari asentamiento
 
Vivienda colonial en la costa- Perú
Vivienda colonial  en la  costa- PerúVivienda colonial  en la  costa- Perú
Vivienda colonial en la costa- Perú
 
Vivienda colonial en la sierra
Vivienda colonial  en la sierraVivienda colonial  en la sierra
Vivienda colonial en la sierra
 
Arquitectura vernácula
Arquitectura vernáculaArquitectura vernácula
Arquitectura vernácula
 
Intervenciones urbanas (concepto)
Intervenciones urbanas (concepto)Intervenciones urbanas (concepto)
Intervenciones urbanas (concepto)
 
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...
95334261 faua-upao-expo-tesis-complejo-cultural-chumu-museo-arqueologico-regi...
 
Tecnologías constructivas
Tecnologías constructivasTecnologías constructivas
Tecnologías constructivas
 
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdf
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdfEstructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdf
Estructura Urbana -Chiclayo- Piura -TEORIAS Y PLANES URBANOS.1.pdf
 
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLO
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLORECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLO
RECONSTRUCCION URBANA CENTRO HISTORICO TRUJILLO
 
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del Mantaro
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del MantaroHistoria, arquitectura y urbanismo en el Valle del Mantaro
Historia, arquitectura y urbanismo en el Valle del Mantaro
 
100 Años de la Arquitectura Peruana
100 Años de la Arquitectura Peruana 100 Años de la Arquitectura Peruana
100 Años de la Arquitectura Peruana
 
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20
Analisis Urbanistico Huanuco Conquista 20
 
DIAGNOSTICO URBANO DE LURIN
DIAGNOSTICO URBANO DE LURINDIAGNOSTICO URBANO DE LURIN
DIAGNOSTICO URBANO DE LURIN
 
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama Parti
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama PartiConceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama Parti
Conceptualización Arquitectónica, Idea rectora y Diagrama Parti
 
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptx
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptxcorregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptx
corregiendo GRUPO 1 -7-DIAG. TNG MARIA.pptx
 
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNI
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNIAnálisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNI
Análisis bioclimático de la Facultad de Arquitectura de la UNI
 
Diapositivas sjt
Diapositivas sjtDiapositivas sjt
Diapositivas sjt
 
La composicion de la arquitectura
La composicion de la arquitecturaLa composicion de la arquitectura
La composicion de la arquitectura
 

Más de Gusstock Concha Flores

Silabo Proyecto Arquitectónico III 2021-II
Silabo Proyecto Arquitectónico III   2021-IISilabo Proyecto Arquitectónico III   2021-II
Silabo Proyecto Arquitectónico III 2021-IIGusstock Concha Flores
 
Silabo Historia de la Arquitectura II 2021-II
Silabo Historia de la Arquitectura II   2021-IISilabo Historia de la Arquitectura II   2021-II
Silabo Historia de la Arquitectura II 2021-IIGusstock Concha Flores
 
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-II
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-IISilabo historia de la arquitectura II / 2020-II
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-IIGusstock Concha Flores
 
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 II
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 IISilabo Historia de la Arquitectura III 2019 II
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 IIGusstock Concha Flores
 
Silabo Proyecto Arquitectónico 2 2019-II
Silabo Proyecto Arquitectónico 2   2019-IISilabo Proyecto Arquitectónico 2   2019-II
Silabo Proyecto Arquitectónico 2 2019-IIGusstock Concha Flores
 
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1Gusstock Concha Flores
 
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Gusstock Concha Flores
 
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Gusstock Concha Flores
 
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Gusstock Concha Flores
 
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...Gusstock Concha Flores
 
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Gusstock Concha Flores
 
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...Gusstock Concha Flores
 
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.Gusstock Concha Flores
 
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)Gusstock Concha Flores
 

Más de Gusstock Concha Flores (20)

Silabo Proyecto Arquitectónico III 2021-II
Silabo Proyecto Arquitectónico III   2021-IISilabo Proyecto Arquitectónico III   2021-II
Silabo Proyecto Arquitectónico III 2021-II
 
Silabo Historia de la Arquitectura II 2021-II
Silabo Historia de la Arquitectura II   2021-IISilabo Historia de la Arquitectura II   2021-II
Silabo Historia de la Arquitectura II 2021-II
 
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-II
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-IISilabo historia de la arquitectura II / 2020-II
Silabo historia de la arquitectura II / 2020-II
 
Plan de clases 2020 I
Plan de clases 2020 IPlan de clases 2020 I
Plan de clases 2020 I
 
Plan de clases 2020 I
Plan de clases 2020 IPlan de clases 2020 I
Plan de clases 2020 I
 
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 II
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 IISilabo Historia de la Arquitectura III 2019 II
Silabo Historia de la Arquitectura III 2019 II
 
Silabo Proyecto Arquitectónico 2 2019-II
Silabo Proyecto Arquitectónico 2   2019-IISilabo Proyecto Arquitectónico 2   2019-II
Silabo Proyecto Arquitectónico 2 2019-II
 
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1
El planteamiento del problema arquitectónico, 11 pasos paso 1
 
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
 
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
Plan de trabajo de la Puesta en Valor del Edificio Administrativo N° 2 de la ...
 
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
 
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...
Comportamiento estructural de vigas de concreto reforzadas con varillas de ba...
 
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
Uso de adoquines hechos de escombros originados en la ciudad de huancayo 2018
 
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...
Uso de pavimento poroso para el drenaje de aguas pluviales en las vías princi...
 
Prospectiva Universitaria (UNCP) 2016
Prospectiva Universitaria  (UNCP) 2016Prospectiva Universitaria  (UNCP) 2016
Prospectiva Universitaria (UNCP) 2016
 
Estructura del articulo científico
Estructura del articulo científicoEstructura del articulo científico
Estructura del articulo científico
 
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.
Citas y referencias según el Manual de redacción de la A.P.A.
 
Sílabo artículo científico
Sílabo artículo científicoSílabo artículo científico
Sílabo artículo científico
 
Revista CONVICCIONES 2016
Revista CONVICCIONES 2016Revista CONVICCIONES 2016
Revista CONVICCIONES 2016
 
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)
Plan de Clase Taller de Diseño I (Semestre 2017-II)
 

Último

Normas de convivencia para imprimir gratis
Normas de convivencia para imprimir gratisNormas de convivencia para imprimir gratis
Normas de convivencia para imprimir gratisbrasilyamile
 
Arquitectura Moderna Walter Gropius- Frank Lloyd Wright
Arquitectura Moderna  Walter Gropius- Frank Lloyd WrightArquitectura Moderna  Walter Gropius- Frank Lloyd Wright
Arquitectura Moderna Walter Gropius- Frank Lloyd Wrightimariagsg
 
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdf
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdfclase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdf
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdfFABIOANDRESPALLARESP
 
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfLAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfBrbara57940
 
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfCERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfasnsdt
 
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitectura
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitecturaJesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitectura
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitecturajesusgrosales12
 
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdf
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdfBrochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdf
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdfhellotunahaus
 
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Rohe
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der RoheArquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Rohe
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Roheimariagsg
 
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...MayerlyAscanioNavarr
 
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEAPORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEgonzalezdfidelibus
 
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdf
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdfguia de talles de camitas cucciolos 2024.pdf
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdfcucciolosfabrica
 
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura ModernaLe Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Modernasofpaolpz
 
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdfcnaomi195
 
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSM
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSMArquitectura moderna nazareth bermudez PSM
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSMNaza59
 
Proceso de percepción visual y de reconocimiento
Proceso de percepción visual y de reconocimientoProceso de percepción visual y de reconocimiento
Proceso de percepción visual y de reconocimientoJorge Fernandez
 
diseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddiseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddabuitragoi
 
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroGeometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroJuan Carlos Fonseca Mata
 
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxPresentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxbarbaracantuflr
 

Último (20)

Normas de convivencia para imprimir gratis
Normas de convivencia para imprimir gratisNormas de convivencia para imprimir gratis
Normas de convivencia para imprimir gratis
 
Arquitectura Moderna Walter Gropius- Frank Lloyd Wright
Arquitectura Moderna  Walter Gropius- Frank Lloyd WrightArquitectura Moderna  Walter Gropius- Frank Lloyd Wright
Arquitectura Moderna Walter Gropius- Frank Lloyd Wright
 
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdf
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdfclase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdf
clase_11_introduccion_a_los_mecanismos_y_a_la_cinematica.pdf
 
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdfLAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
LAMODERNIDADARQUITECTURABYBARBARAPADILLA.pdf
 
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdfCERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
CERTIFICACIÓN DE CAPACITACIÓN PARA EL CENSO - tfdxwBRz6f3AP7QU.pdf
 
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitectura
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitecturaJesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitectura
Jesus Diaz afiche Manierismo .pdf arquitectura
 
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdf
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdfBrochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdf
Brochure Tuna Haus _ Hecho para mascotas.pdf
 
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Rohe
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der RoheArquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Rohe
Arquitectura Moderna Le Corbusier- Mies Van Der Rohe
 
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...
Guía de actividades y rúbrica de evaluación - Unidad 3 - Escenario 4 - Rol de...
 
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHEAPORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE  CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
APORTES Y CARACTERISTICAS DE LAS OBRAS DE CORBUSIER. MIES VAN DER ROHE
 
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdf
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdfguia de talles de camitas cucciolos 2024.pdf
guia de talles de camitas cucciolos 2024.pdf
 
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura ModernaLe Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
Le Corbusier y Mies van der Rohe: Aportes a la Arquitectura Moderna
 
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf
2024-EL CAMBIO CLIMATICO Y SUS EFECTOS EN EL PERÚ Y EL MUNDO.pdf
 
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSM
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSMArquitectura moderna nazareth bermudez PSM
Arquitectura moderna nazareth bermudez PSM
 
1.La locomoción de los seres vivos diseño
1.La locomoción de los seres vivos diseño1.La locomoción de los seres vivos diseño
1.La locomoción de los seres vivos diseño
 
Proceso de percepción visual y de reconocimiento
Proceso de percepción visual y de reconocimientoProceso de percepción visual y de reconocimiento
Proceso de percepción visual y de reconocimiento
 
diseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidaddiseño de plantas agroindustriales unidad
diseño de plantas agroindustriales unidad
 
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroGeometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
 
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusaArte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
 
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptxPresentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
Presentacion de 100 psicologos dijeron.pptx
 

10 Arquitectos de Huancayo

  • 1.
  • 2. 2
  • 3. INDICE AGUIRRE, Neydi CHAVEZ, Shirley LAZARO, Judith MIZARI, Danilo 7 101 FERNANDO SALINAS PALACIOS MENDIZÁBAL PARIONA, Maritza VILLAVERDE, Luis ROJAS, Meliza UCHUYPOMA, Billy COLLANTES, Frederic ESPINOZA, Jean TARAZONA, Sherly MANSILLA, Rafael CORDOVA LOPEZ 27 ESPINOZA HUAYLINOS 115 MENDEZ, Emerson LAURA, Jose CANDIOTTI, Pierina FERNANDEZ, Luis LAZO, Angela ANTONIO, Sarayda LADISLAO HOSPINAL 43 CASAS BARTOLOME 139 MAYTA, Ayrton TINOCO, Luis HUARCAYA, Luis CANCHARI, Jhakelin IBARRA, Ivan CHOCCATA, Pamela LOPEZ, Jean PERÉZ, Cindy QUISPE SALAS 71 PALACIOS ZEVALLOS 151 LLACUA, Roger PILCO, Valentino RAMOS, Francis TOMAS, Liliana ARECHE, Patricia PINO, Carla HUIZA, Henry CANTO, Jampier VALENTIN RIOS 87 SORIA HERRERA 163 PALOMINO, Judith PORRAS, Anthony PORRAS, Juliana VILCAHUAMAN, Jose 3
  • 6. 6
  • 7. 7
  • 8. 8
  • 9. Fernando Salinas La Torre Biografía H uancaíno por nacionalismo, “Uno es del sitio de donde come pan”; más de la mitad de mi vida he vivido en Huancayo. Nací en el Cusco, de familia arequipeña, terminé secundaria en el colegio militar ”Francisco Bolognesi” de Arequipa, ingresé a la universidad San Agustín en la facultad de ciencias; después de tres años de receso consecutivo, me fui a trabajar a Huancayo; casi abandoné los estudios universitarios pero decidí reanudarlo en el año 60. Cuando estaba de paso al Brasil para estudiar arquitectura, leí en el periódico que se iba a crear una nueva universidad en Huancayo y me vine solo de curioso, pues me sobraban algunos días en Lima mientras tramitaba mi pasaporte y esas cosas, así que me vine a Huancayo y me quedé. El ingreso que yo tuve en la universidad San Agustín me valió para ingresar a la UNCP; o sea, no tuve que dar examen de admisión y como había perdido ya varios años en Arequipa, una de las cosas que más me atrajo del aviso periodístico fue “que los estudios de arquitectura en la UNCP serían en tres años”, pero en realidad resultó que eran en cinco años; bajo esas circunstancias, yo me quedé ya que me gustó el planteamiento académico del arquitecto Turner, además me gustó el valle del Mantaro. El arquitecto Turner me invitó ir con él, pero por consejo de mi madre me quedé para obtener el título; sin embargo, no le pedí consejo a mi madre un año después ya que me casé siendo aún estudiante y eso es un verdadero problema, definitivamente, desde el punto de vista profesional; en mi caso no fue bueno porque me enraizó tener un trabajo fijo para poder alimentar a mi familia y por esa razón no pude aceptar dos becas que se me ofrecieron; las becas eran integrales para mí, pero no me daban dinero para mantener a la familia, así que tuve que rechazarlas lamentablemente; autobiográficamente creo que debo decir algo: como no pude aceptar dichas becas me las ingenié para que el curso venga a mí y aproveché una coyuntura en la que vino un profesor del IPL de la UNI para un curso latinoamericano. Esto era un curso internacional, un curso de la OEA, que servía para planteamiento urbano regional, y uno de los profesores era del distrito de Concepción, quien solicitó mis servicios profesionales y cuando preguntó cuáles serían mis honorarios, yo le dije: mis honorarios serán todas las separatas del curso, y así fue; él me envió en dos cajas de cartón grande todas las separatas del curso del IPL, que las estudié por mi cuenta y así hice mi postgrado “en mi casa”. Cuando terminé la facultad, ingresé a trabajar en la Municipalidad de Huancayo como obrero (ayudante de topógrafo) en el año 68. En 1969, el alcalde me pidió que recibiera el edificio construido, que todavía estaba con todos los trámites; yo tenía que comprobar que la constructora cumpliera las indicaciones del proyecto y lo hice acompañado de un ingeniero representante de la constructora del edificio de la municipalidad. Posiblemente al alcalde le pareció bien mi actuación, porque inmediatamente me dijo que yo distribuyera los ambientes entre el personal municipal, cosa que también lo hice. Después de haber terminado, el alcalde y los regidores ya habían trasladado todo el personal que estaba disperso en ese momento en todo Huancayo; entonces, se reunió el consejo y empezaron a revisar desde el sótano oficina por oficina: primer piso, segundo Fernando Salinas La Torre piso, tercer piso y llegaron al cuarto piso. En este último sobraban empleados y 1954 Colegio “Francisco Bolognesi” faltaban ambientes, error de programación del arquitecto Correa que fue autor del proyecto o quizá exceso de trabajadores en ese momento, “no sé”. Los empleados sobraban, estaban en los pasillos con sus muebles, no sabíamos qué hacer; pero cuando subimos al quinto piso, el ambiente estaba destinado al desarrollo urbano de acuerdo al plano del arquitecto Correa, donde había un salón grande. 9
  • 10. Este piso estaba dedicado al planeamiento y control urbano, y estaba vacío, “absolutamente vacio”; entonces el alcalde le preguntó al arquitecto Recova y al inspector de obras, quien dijo: “Arquitecto, en el cuarto piso faltan oficinas y sobran empleados; en cambio aquí sobra espacio y no hay empleados de desarrollo urbano, por lo tanto los que están abajo que suban acá”. El arquitecto Recova se negó pues allí tenía que funcionar una oficina de plan urbano que esta ciudad necesitaba; por eso dijo: “No señor alcalde, tiene que funcionar una oficina de desarrollo urbano”. El alcalde le respondió: ¿con quién va a funcionar? Sólo había dos topógrafos y tres ayudantes de topografía y uno de los tres era yo; entonces el arquitecto Recova mira y dice: “Aquí desde este momento, él es el jefe (refiriéndose a mí) de planeamiento urbano”. De esa manera, en 1969, el alcalde me hace un documento como el encargado del planeamiento urbano de Huancayo, y así pasé de obrero a empleado, estuve de 1969 a 1972 en la municipalidad y tuve que armar las cosas desde cero. En 1972 pasé a SINAMUS, que era un organismo de gobierno de ese momento con Juan Velasco Alvarado, un organismo cuya parte técnica a mí me tocó y tuve que trabajar en planificación sectorial y planificación regional, lo cual era muy distinta a la planificación urbana. Felizmente, el curso de postgrado del IPL que yo me había traído contenía planificación regional y planificación urbana; gracias a ello pude desempeñarme con cierta eficiencia y de esa manera fui delegado de SINAMUS ante el instituto de planificación del Perú, que se había dividido en zonas regionales: los del norte, los del oriente, los del centro y los del sur. El del centro funcionaba aquí en Huancayo, yo fui delegado de ello, trabajé en planificación regional pero también sectorial (esa planificación sí tuve que aprenderla). Cuando terminé SINAMUS era más o menos en 1978, luego fui transferido al Ministerio de Vivienda, octava dirección regional que comprendía Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica y Ayacucho. Allí se me confió la jefatura de la división de control urbano en toda esa región, por lo que estuve un tiempo en control urbano y después roté con otro arquitecto, pasé a otra división de planteamiento urbano que duró de 19 78 a 1981. En 1981, desapareció la división regional de vivienda y el Estado dispuso que las funciones del ministerio pasaran a la municipalidad; de esta manera, me transferí junto con las funciones del ministerio. A partir del año1981 y 1982 volví a la municipalidad en los mismos trabajos: primero en control urbano y después en planeamiento urbano; ya después, pedí mi retiro. Y luego me vine aquí a la universidad, entré en concurso y lo gané, obtuve mi nombramiento a partir de 1992 hasta la fecha; sin embargo, yo soy docente desde que fui estudiante y segundo desde el año1971 cuando obtuve mi primer contrato a tiempo parcial, ya que en las leyes del Estado permiten empleados públicos a ser docentes un máximo de 6 horas a la semana; por esas razones, a mí me llamaron de la UNCP. Salinas La Torre, Juan Fernando Fui contratado inicialmente con pocas horas a la semana, aunque después me asignaron 1960 Llegada a Huancayo 10 horas más y como contrato de trabajo fue del 73 al 91; también trabajé dos a tres años en la UPLA, pero fundamentalmente en la UNCP; fui nombrado a tiempo completo desde 1992 hasta la actualidad. 10
  • 11. Conversación con Juan Fernando Salinas La Torre ¿A la ciudad de Huancayo se le podría llamar ciudad metrópoli? Al margen de Real Plaza, de su mal crecimiento, Huancayo siempre ha sido una metrópoli; su calidad de metrópoli “lo es”, “lo fue” y va a seguir consolidándose como metrópoli; por eso, postulo que si el próximo año 2011 va a finalizar el plan de desarrollo de Huancayo, lo que el nuevo alcalde debería hacer es un plan de desarrollo metrópoli que abarque desde Acolla hasta Pucará; es decir, toda la plataforma baja del valle que comprende 80 asentamientos principales; ya esta ciudad necesita un plan de sendero porque Huancayo –repito- es una metrópoli y por serlo así, necesita un tratamiento como tal; en otras palabras, siendo una ciudad metrópoli están haciendo planes como si no fuese una ciudad con tal característica. ¿A usted le parece congruente que el transporte urbano pase por la calle principal? No, no es correcto y no es congruente; pero aquí hay muchas incongruencias en esta ciudad, porque hay tanta afluencia hacia el centro, primero porque ésta es un ciudad que nació unicéntrica y que no se ha hecho esfuerzos por convertir a Huancayo en policéntrica; segundo, ahora ese único centro que tiene Huancayo es usado por tradición para todo, pues todos quieren llegar al centro para toda actividad, desde el desfile de un jardincito de infancia hasta otras cosas y eso es tradición, incluso para pasear vamos al centro. ¿Las actividades financieras a usted le parecen como un proceso urbano? Cuando menciono el distrito de negocios como punto central, dije que es normal y deseable de que haya una concentración de establecimientos financieros y comercio de alta especialidad; en ese sentido, me parece congruente pues el comercio tiene una jerarquización tremenda no en las cercanías del distrito financiero, aunque curiosamente no por la iniciativa de éste, sino por la iniciativa empresarial. Por eso, los bancos están saliendo, pues ellos estaban propiciando -diría yo- un poli centrismo. Sin embargo, eso de “los bancos” no es una disposición de ningún plan de Huancayo; sino la lógica se impone porque una cosa es ser técnico y otra el buen criterio; entonces la lógica puede imponerse y el buen criterio de los empresarios bancarios están en esa lógica, sacando sus bancos fuera del centro, propiciando de alguna manera el poli centrismo. ¿Los grandes centros comerciales (Real Plaza) ayudan al desarrollo de Huancayo? Como aporte de un establecimiento comercial moderno es magnífico, pero ¿Qué es lo que me preocupa de Real Plaza? Es que ha hecho crecer el mounstro canceroso que tenemos en Huancayo; lo llamo mounstro de cáncer al mercado mayorista que prácticamente está unido al modelo; otra cantidad de material va hasta la calle Atahualpa y Tarapacá, extendido así el cáncer; allí el sistema de comercialización ha incluido de una manera extraña lo que es mercado mayorista, lo que es el mercado minorista; todo está junto y revuelto y ha ocupado una gran área a la que se ha sumado Real Plaza. Vamos a ver ahí que hay áreas periféricas que no tienen como aquí al Salinas La Torre, Juan Fernando frente de la universidad pues parece un mercadito chiquito en un lote cualquiera; Decano de la facultad de entonces este GAP que en español es brecha, hay una brecha en lo que es Real Plaza, Arquitectura- UNCP 2007 ahora máxima expresión de comercialización en Huancayo; por eso, este mercadito de acá vende hasta en el suelo, lo cual genera una gran brecha entre lo bueno y lo malo. 11
  • 12. Este es un indicador de subdesarrollo de GAP es tan grande como nosotros tenemos que homogeneizarnos en todo Huancayo y reducir la brecha de tal manera que en cualquier parte de Huancayo, tengamos un excelente servicio, un excelente edificio de mercado, sea chico, mediano o grande pero excelente; en cambio aquí no, aquí en Huancayo en cuanto a comercialización tenemos una cosa bien curiosa. Un ejemplo de coetáneo y no coetáneo, cuando tú estás en un automóvil viajando por la carretera y a tu izquierda va un burrito con su carga y arriba va un avión, entonces es coetáneo. Coetáneo para nosotros puede ser el automóvil que va cargando personas con una cultura ya pasada, igual aquí tenemos cosas coetáneas y no coetáneas; en este momento tenemos la feria dominical que nació en la época de la colonia y tenemos el mercado modelo que es una modalidad de los principios de la república de los recovas españoles; luego tenemos el mercado llamado mayorista. Como mercado pueblo tenemos construidos y no funcionan como mercados porque tenemos a Real Plaza, entre Real Plaza y la feria dominical tenemos otro GAP tremenda brecha histórica, tecnológica; entonces, todos ellos son indicadores de subdesarrollo. En Múnich, Alemania, también hay feria dominical y no se habla de subdesarrollo, es que la feria dominical se ha hecho como atractivo turístico y la están evolucionando de tal manera que es un placer visitarla. Entonces, puede un elemento antiguo persistir: la historia “puede”. ¿Cómo percibe el crecimiento de la ciudad de Huancayo en el ámbito urbano? En Huancayo se da el crecimiento típico como en cualquier otra ciudad, es decir, en la zona periférica por la adición de nuevos territorios y en la parte central por la prolongación urbana; en Huancayo se ha dado de manera excesiva la primera modalidad que es la periférica; ésta tiene muchas razones: la principal es la especulación del suelo urbano; la segunda modalidad no ha sido muy intensa en años pasados, pero está cobrando fuerza últimamente a raíz de los programas estatales de vivienda. Entonces, este crecimiento horizontal ha ido depredando terrenos agrícolas de alto vuelo y ha determinado crecimiento demasiado horizontal de baja densidad: es el famoso crecimiento que también es llamado como mancha de aceite que no es el más recomendable y que tenemos que frenar, buscar mecanismos para que no continúe. ¿En qué periodo la ciudad de Huancayo tuvo crecimiento desmesurado? Diría que, aproximadamente, en la década del ochenta donde se sumaron dos problemas: el incremento de la migración porque los problemas sociales de terrorismo convocó una migración adicional inesperada, y la otra fue a causa de las invasiones de gente a suelos periurbanos e intraurbanos; de ahí es que surge los asentamientos ya conocidos como Justicia paz y vida, Parra del Riego, etc. 12
  • 13. ¿Cómo describe su experiencia como decano de la facultad? Hasta mi decanato percibí que la administración es de manera anticuada. El decano es un hombre sumamente atareado en aspectos burocráticos, no tiene tiempo para profundizar aspectos reformativos académicos, puesto que el decano está dedicado al funcionamiento de la facultad. Pero yo siempre, desde mi decanato hasta ahora, sigo insistiendo que a esta facultad le falta un director académico. ¿Usted cómo percibe la enseñanza pasada con la actual en la facultad? Nacimos como la segunda facultad de arquitectura a nivel del Perú y nacimos con una idea brillante por la cual íbamos a ser una facultad de arquitectura social, término que no todos entendían, que implica que íbamos a egresar nuestra formación como arquitectura a partir de la arquitectura local preexistente; en otras palabras, el taller debería ser como decía Turner: “Los muchachos salen al campo, estudian las casas como son y regresan al taller y las modernizan a la cultura y tecnología actual pero habiendo vivido la arquitectura que se encontraba”, mas no se dio por no saber aplicar esta idea en los estudiantes y sólo copiaron la enseñanza que se da en la UNI que es de manera copista. Como dice Turner al prender un fósforo nacimos como un golpe y nos hemos consumido con el sistema UNI hasta quemarnos el dedo. Nosotros debemos buscar identidad y pertinencia, lo cual significa que debemos formarnos como profesionales en consonancia con la realidad que nuestra sociedad necesita para su desarrollo. Usted como docente de urbanismo, ¿cómo cree que debería llevarse el curso? En los años 60, el arquitecto que se dedicaba al urbanismo era catalogado como fracasado y el urbanismo no pesaba nada ni en vida profesional ni académica y el que tenía que estudiar urbanismo tenía que salir de América hacia Europa, pero esta situación vino cambiando ya que desde los 70 y 80 ya todos querían estudiar urbanismo. El urbanismo ya pasó y lo que viene ahora es la disciplina del ordenamiento territorial que es una disciplina mucho más integradora, que integra todo con el territorio nacional, es decir el área rústica no cultivada , el área rústica cultivada, el área de selva natural, la vivienda y lo que antes se llamaba urbanismo; todo eso unía una gran disciplina Comente de alguna obra que a usted más le gustó o le inspiró Hay un proyecto en el cual me enorgullezco que lo realicé en el sector público que no estaba programado y por lo cual trabajamos días libres: se llamó saneamiento físico legal en áreas de acción; consistía en hacer un tratamiento de saneamiento físico legal a una enorme cantidad de litificaciones clandestinas y cuyo trámite estaba abandonado 10 ó 15 años atrás y nuestro trabajo consistía en tomar esos expedientes abandonados, ponerlos en vigencia y avanzarlos, hacer el saneamiento físico legal de aproximadamente 3000 familias ¿Ha influido alguna persona en su vida como qué arquitecto en especial? Salinas La Torre, Juan Fernando Foto actual 2010 Por culpa de arquitecto John Turner me quedé en Huancayo porque yo estaba rumbo a Brasil para estudiar; cuando conocí el pensamiento de John Turner me quedé en Huancayo, ya en aquí otro arquitecto que influyó fuertemente en mi vida: Carlos Recova con quien a las finales fue a ser más que su discípulo, su amigo. 13
  • 14. HUANCAYO: LOS INICIOS “ESTA COSA CONSTRUIDA, QUE ES LA CUIDAD, ES RESULTADO DE UN LARGO PROCESO EN EL CUAL ESTÁN IMPLICADOS, REFLEJANDOSE A VECES CLARAMENTE, LOS SUCESOS Y CIRCUNSTANCIAS POR LOS CUALES A PASADO. LA CUIDAD ES UN PRODUCTO HISTORICO.”(1) Resumir en dos páginas una visión de la ciudad de Huancayo, es una tarea bastante difícil; porque cualquier análisis urbano es en sí mismo muy complejo ya que deberá incluir un estudio desde la antigüedad hasta nuestros días buscando desentrañar a través de sus elementos espaciales e inespaciales, aquellas estructuras físicas y formas que fueron cambiando y/o permaneciendo; como fiel expresión de la cultura, también cambiante, de sus habitantes. Veremos en esta oportunidad, solo el inicio de un proceso urbano que cuenta ya con 438 años. AÑO 1500. No existe ningún centro poblado llamado Huancayo. El valle es un enorme breñal pasajeado por muchos caminos peatonales de distintas magnitudes entre los que destaca el QAPAC ÑAM vía principal que viene desde el Cuzco y sigue hacia el norte hacia Quito y una convergencia de múltiples caminos secundarios, que cual una telaraña tienen su centro en un adoratorio de piedra que los nativos llamaban “Huanca Lloc” situado en la parte sur, más ancha del valle y a unos 100 metros hacia el este del camino principal. Los huancas, nación nativa dominada por los incas, vivía de la agricultura y del trueque de productos con gente de la costa y de la selva. Habitaba caserío, generalmente lineales, ubicados a media ladera o en la cima de colinas y cerros, en casuchas de piedras pircada con techo de paja. Por lo demás eran temibles guerreros, comían perros (entre otras cosas) y despellejaban a sus enemigos vencidos, para usar su piel en la fabricación de “tinyas” (tamborcillos con los que ritmaban sus danzas) AÑO 1533: El ejercito Huascarista (cuzqueño) comandado por un general huanca, era sucesivamente derrotado por las huestes Atahuallpistas (quiteñas) que habían avanzado hasta este nuestro valle. El frente de batalla estaba en SAUSA cuando de pronto llegó, también del norte, un contingente de guerreros barbudos , montados en caballos, armados de acero y armas de fuego, quienes ante una actitud desafiante de los quiteños les dieron batalla y los derrotaron haciéndolos replegarse hasta Huarimpampa. Habían llegado para quedarse los Pizarros, y demás españoles. 14
  • 15. (1) JULI ESTEBAN I NOGUERA.- “ELEMENTOS DE ORDENACIÓN URBANA”- COLEGIO OFICIAL DE ARQUITECTOS DE CATALUÑA Entonces siguieron dos cosas: empezó la “amistad” Huanca- Española y se inicio la urbanización castellana del valle, con la fundación de la primera JAUJA. AÑO 1572.- El capitán Gerónimo de Silva, funda el “pueblo de indias de Huancayo “Precisamente en el lugar donde estaba el adoratorio de Huanca Lloc, como parte de la política de ocupación del territorio señalada por el virrey Toledo, así como de extirpación de idolatrías practicada por los sacerdotes católicos. Puede notarse aun el trabajo de damero, típico de los urbanizadores españoles, con sus lejanos antecedentes grecorromanos aunque no es evidente que se hubiera trazado un “DECUMANCIS” (EJE ESTE – OESTE) y parece que se adoptó el camino de los incas (QAPAC ÑAM) COMO EL “CARDUS” (EJE NORTE- SUR). Se conformó una plaza cuadrangular en cuyo lado este se construyó una iglesia con un cementerio contiguo hacia el sur, posiblemente un cabildo y solares donde se forzó a habitar a los indios, proveniente principalmente de Huancan, Huayucachi y Huari. Por supuesto, primero se demolió el Huanca Lloc. En acatamiento de las ordenanzas vigentes en este tiempo, algunos españoles se avecindaron unos 200 o 300 metros hacia el norte, ya que estaba prohibido convivir con los naturales. Sin ceremonia de fundación, que se sepa trazaron también su pueblo en forma de dámero e inauguraron un asentamiento urbano no regulado, que ni plaza tenia, precursor de una constante irregularidad urbana que caracterizó a Huancayo durante siglos, con distintas manifestaciones, que continúan hasta hoy. Pasando el rio Shullcas, hacia el norte y a la vera del QAPAC ÑAM, estaba el “TAMBO” inca; a una jornada de viaje Acostambo hacia el sur y hacia el norte estaba Sausatambo, como parte del sistema de comunicación y abastecimiento del imperio inca. Cuatrocientos años después, veremos como la alianza Huanca- Española produjo la mini fundación del valle, lo que a su vez determino un crecimiento urbano horizontal de muy baja densidad poblacional. Veremos como el Qapac Ñam se convierte en la calle real y algunas de sus ramas secundarias en avenidas y calles que alteran de manera aparentemente caprichosa, el trazado vial, hibridándolo con el modelo español. También encontraremos, aun, a una matrona huanca con polleras y sombrero blanco; que protestará airadamente contra una acción municipal de control, por cuanto en la subdivisión de tierras que ella había practicado no podía ingerir “EL Sr. Gobierno” tal como le habían afirmado sus padres y sus abuelos. 15
  • 16. JAUJA Plan director El objetivo final del Plan Director, es construir una ciudad mejor para todos los vecinos, que ofrezca mejores condiciones de hábitat, mayores oportunidades sociales, de trabajo y de desarrollo integral. En resumen: mejor calidad de vida. Son Objetivos Estratégicos del Plan los siguientes:  En el Aspecto Físico Territorial.- Ordenar el área urbana, buscando su integración estructurada y la homogenización de la calidad del espacio y del desarrollo hacia mejores condiciones del hábitat, que incluye la preservación del medio ambiente.  En el Orden Social.- Afianzar la participación ciudadana y de sus instituciones, el mejoramiento de las oportunidades sociales y la concertación para la gestión del desarrollo.  En el Orden Económico.- Potenciar la vitalidad de la economía local, evitando el estancamiento y atrofia de las actividades tradicionales y facilitando el establecimiento de nuevas actividades.  En el Campo Político Institucional.- Fortalecer la función municipal en la gestión urbana, redefinir sus responsabilidades y roles, sus relaciones con los sectores público y privado, modernizando la administración de modo que sea más eficaz, transparente, descentralizada y participativa. 16
  • 17. JAUJA Marco regional EXPANSIÓN URBANA.  Autorizar el crecimiento físico de la ciudad, únicamente dentro de los límites de expansión urbana graficados en el Plano Nº 7-1202-002.  Cumplir con el procedimiento normado en el Reglamento Nacional de Construcciones y la Ley Nº 26878 y conexas, para toda nueva lotificación y/o sub división de tierras  Regularizar la situación física, legal y administrativa, de toda antigua lotificación y/o sub división de tierras, según los dispositivos técnico – legales antes mencionados, los especiales tipo COFOPRI y los indicados en el Plano Nº 7-1202-006.  Alentar la densificación del área urbana.  Utilizar los terrenos rústicos urbanizables, para el uso pre-urbano en tanto aún no se urbanicen.  Gravar con una tasa adicional los terrenos en estado de abandono. Reglamentar específicamente la edificación y usos del suelo en los hoyos remanentes dejados por la fabricación de ladrillos. 17
  • 18. JAUJA Usos del suelo LOS USOS DEL SUELO  Buscar, a través de la zonificación, un uso adecuado del suelo urbano; con la finalidad de racionalizar dicho uso y las formas de ocupación.  Evitar la mezcla de usos incompatibles.  Esforzarse por lograr las densidades deseables (normativas), en las zonas de vivienda, evitando al máximo el hacinamiento, erradicando la tugurización y exigiendo condiciones higiénicas y sanitarias de vida.  Consolidar el uso comercial próximo a las áreas de vivienda, definiendo una zona central de mayor dinámica, convenientemente situada respecto a las líneas de transporte público y vías de tráfico rápido.  Este uso será flexible en cuanto a la gama de comercio que necesite establecerse, aceptando la plurifuncionalidad sobre todo con el uso residencial de alta densidad.  Gestionar y promover el uso recreacional público y privado, con prioridad y con visión de largo plazo. 18
  • 19. JAUJA Equipamiento urbano EQUIPAMIENTO URBANO  Defender permanente y firmemente las “reservas” para equipamiento urbano.  Gestionar su habilitación hasta su puesta en uso.  Complementar la dotación urbana con los “aportes” obligatorios provenientes de los procesos de habilitación y Sub División de Tierras.  Evaluar permanentemente la demanda por las diferentes tipos de equipamiento, accionando enérgicamente para cubrir cualquier déficit que pudiera producirse.  Potenciar la gestión privada de equipamiento.  Promover la participación vecinal para el mantenimiento y administración del equipamiento de gestión gubernamental y uso público. 19
  • 20. JAUJA estructura vial SISTEMA VIAL URBANO La estructuración del Sistema Vial Urbano de Jauja, se apoya fundamentalmente en la sectorización propuesta, de tal manera que los cuatro distritos de planeamiento y sus sectores respectivos se interrelacionan entre sí, con la finalidad de facilitar y racionalizar la accesibilidad a las diferentes áreas en función de los usos y zonificación propuestos. Teniendo en cuenta la problemática existente en cuanto a los conflictos que se originan por la inadecuada red vial actual que obliga al tránsito pesado a circular por el centro de la ciudad a través de numerosas intersecciones de dimensiones insuficientes, agudizándose los problemas de tráfico; por lo que se ha planteado la estructuración y jerarquización del sistema vial en base a las siguientes consideraciones: - Funciones Urbanas predominantes de Jauja y de los otros distritos. - Características del tránsito generado de acuerdo a las principales actividades económicas y comerciales. - Interrelaciones Urbanas para racionalizar el servicio de transporte público urbano e interurbano. 20
  • 21. JAUJA sectorización, turismo SECTORIZACION URBANA Para facilitar el crecimiento orgánico de la ciudad, así como la organización e interrelación de sus elementos componentes, se ha estructurado el área urbana sobre la base de cuatro unidades distritales, permitiendo de esta manera la programación y priorización de las obras publicas, así como la distribución funcional del equipamiento y servicios urbanos. 21
  • 22. Teniendo en cuenta la conformación urbana de la ciudad, se han considerado los siguientes elementos determinantes para la sectorización: - Estructura Urbana actual. - Estructura Vial e interrelación de los diferentes usos del suelo. - Tendencias de crecimiento urbano. - Delimitación Político-Administrativa. (Jauja, Yauyos, Sausa, Pancán) - Integración de las nuevas áreas de expansión urbana. - Localización del equipamiento urbano y cobertura de servicio. - Condicionantes físicos y topográficos. De acuerdo a estas consideraciones, se ha sectorizado la ciudad de Jauja en cuatro distritos de Planeamiento, cuya distribución por sectores y los limites de barrios por cada sub sector se indican en el plano N° 7-1202-005 . 1.1. Distrito de Planeamiento "J" (Jauja) Engloba el área consolidada de la ciudad de Jauja, las áreas en proceso de consolidación y las áreas incipientes. Este distrito se subdivide en 3 sectores: Ja, Jb, Jc., en los cuales se han identificado un total de 16 barrios. 1.2. Distrito de Planeamiento " Y" ( Yauyos) Corresponde al distrito de Yauyos, se ha dividido este distrito en 2 sectores: Ya, Yb, del mismo modo se han identificado 10 barrios. 1.3. Distrito de Planeamiento "S" (Sausa) Corresponde al distrito de Sausa, se ha dividido en 3 sectores: Sa, Sb y Sc, en el se han identificado 6 barrios. 1.4. Distrito de Planeamiento “P” (Pancán) Corresponde al distrito de Pancán, se ha dividido en dos sectores Pa-1 y Pa-2. 22
  • 23. JAUJA medio ambiente MEDIO AMBIENTE  Fortalecer la organización vecinal para la acción conservacionista del ambiente.  Revalorar las prácticas sostenibles de nuestros ancestros en la conservación ambiental.  Impedir la generación de nuevas fuentes de cualquier tipo de contaminación.  Detener y erradicar la depredación del suelo agrícola y de protección.  Organizar una adecuada disposición final de residuos sólidos.  Optimizar el uso del agua como recurso escaso. 23
  • 24. JAUJA saneamiento físico - legal LA INFRAESTRUCTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS  Elevar el porcentaje de cobertura.  Controlar la calidad de los servicios según estándares internacionales.  Concertar precios justos con las administradoras.  Racionalizar la administración del servicio de agua potable y alcantarillado. 24
  • 25. JAUJA renovación urbana Renovación Urbana Para la determinación de los problemas se ha realizado una investigación para identificar áreas con tendencias de un cierto grado de deterioro, deficiencia en el saneamiento básico, los cuales requieren de alguna forma de intervención, con los criterios adecuados dentro de un espacio determinado. La finalidad de estas formas de intervención es con el propósito de mejorar las condiciones de vida de la población Jaujina. Las modalidades de Intervención que se han identificado son los que se mencionan a continuación, en cada uno de ellos se han identificado los respectivos tratamientos genéricos que han de tenerse en cuenta para ejecutar tal o cual acción. Remodelación (RM). Esta modalidad de intervención se llevará a cabo en aquellas áreas de la ciudad que acusan un mantenimiento o la readecuación de los servicios urbanos. El tratamiento genérico es la readecuación de las Estructuras Viales, servicios, equipamientos y lotificación, estas acciones se realizarán en coordinación efectiva con las Instituciones Involucradas en los temas mencionados, de manera tal realizar un trabajo bien estructurado (técnica como física) a su vez que se tendrá en cuenta la participación de la ciudad por ser esta la protagonista de su desarrollo. En la lamina Nº 7-1202-008 están identificadas estas modalidades de intervención (Yauyos y Sausa) las acciones a llevarse a cabo en dichas áreas urbanas estarán íntimamente ligadas al tratamiento genérico identificado, siendo factible su modificación si es que el caso lo requiera, para lo cual a de llevarse a cabo estudios respectivo cuyas conclusiones finales sustentarán su tratamiento definitivo a realizar y/o confirmar lo identificado. Así mismo para llevar a cabo estas acciones a de tenerse en cuenta el contexto desde diferentes enfoques (urbano, económico, político, físico, etc.) y el grupo humano involucrado, porque es ella la que va a realizar uso del producto final, al mismo tiempo que brindará una mejor imagen de la ciudad. 25
  • 26. Rehabilitación (RH) Cuya finalidad principal está encaminada a resolver problemas que afectan a un gran sector urbano de la ciudad de Jauja, especialmente en aquellos asentamientos urbanos ubicados en las zonas periféricas de la parte central de la ciudad de Jauja. En la lámina antes mencionada están perfectamente identificadas, el tratamiento genérico resultado de la investigación nos encamina a resolver principalmente la ampliación de los servicios básicos, tal acción se realizará con la participación organizada de los organismos de control y de la población en su conjunto. Se deberá de atender a toda las zonas, para lo cual se requerirá de un estudio que determinará el orden de prioridades para su atención. Consolidación (Cc). La finalidad de esta modalidad de intervención está íntimamente ligada a resolver los problemas que afectan y afectarán el crecimiento urbano de la ciudad, especialmente en aquellas zonas que han sido ocupadas sin tener en cuenta los trámites respectivos y en las áreas que se han identificados como pre-urbanos (áreas de expansión). En tal sentido el tratamiento genérico que se ha identificado para estas áreas a de ser el Saneamiento Físico y Legal de los predios ubicados en estas áreas, el crecimiento ordenado de estos sectores dependerá básicamente de los entes encargados del control, los cuales han de ser permanentes y con criterios técnicos de diseño urbano. Conservación (Cs). Las áreas que se contemplan dentro de esta modalidad de intervención son de reciente habilitación y/o construcción en algunos casos, por lo que el tratamiento genérico estará encaminado en prevenir el deterioro de las estructuras de las construcciones, se han de ejecutar acciones para su mantenimiento, así mismo será necesario ejercer un control permanente no solo por las autoridades encargadas de velar la ciudad, sino que debe participar la población en su conjunto; para lo cual se deberá realizar acciones y/o programas de participación ciudadana. Recuperación (CH). Dentro de esta modalidad están involucradas las áreas denominadas como el Centro Histórico de la Ciudad (Jauja, Yauyos, Sausa). Por ser esta zona que nos muestra la evolución Histórica de la ciudad, debemos poner mucha atención a los tratamientos genéricos que en ella se han de realizar; su mala interpretación (en edificios y espacios urbanos que datan de épocas antiguas o los nuevos concebidos con Patrones Arquitectónicos o Urbanos de épocas pasadas, asentados dentro de estas áreas) traería como resultado el suicidio cultural. Por lo que los programas deben estar íntimamente ligados a la Conservación y Puesta en Valor de los edificios o espacios urbanos catalogados como Patrimonio Arquitectónico de la ciudad de Jauja. Restauración (MA) (YA). La finalidad de esta modalidad de intervención está íntimamente ligado a aquellas edificaciones o espacios de valor urbano - monumental que se encuentran dentro del área del Centro Histórico (Iglesias, casonas, plazas, plazuelas, etc.) o en las áreas extra-urbanas de la ciudad (yacimientos arqueológicos), el tratamiento a los cuales han de estar sujetos estas edificaciones o espacios han de ser la puesta en valor y su re funcionalización total o parcial, para albergar a instituciones públicas o privadas; del mismo modo en las áreas contiguas a los yacimientos arqueológicos se han de prohibir tajantemente la ocupación del suelo por urbanizaciones, así mismo estas áreas serán motivo de su recuperación y protección. Las acciones mencionadas para ambos casos requieren de estudios especializados para restituir sus características originales. Instituciones encargadas de velar por el mantenimiento del Patrimonio Arquitectónico deben estar conscientes del valor histórico y turístico que guardan y que lamentablemente no sabemos valorarlo y aprovecharlo. 26
  • 27. 27
  • 28. 28
  • 29. Córdova López Biografía C onocido por sus alumnos de la Universidad Nacional del Centro del Perú por su ferviente dedicación a la enseñanza y su aportación a la arquitectura; nació en la heroica ¨Ciudad Blanca¨ de Arequipa un 6 de mayo de 1951, fue el cuarto de los siete hermanos, hijo de don Alfredo Córdova Córdova, militar de profesión, y de doña Victoria López Campos natural de Arequipa, ama de casa dedicada a su familia ,que hoy de4scansan en paz y a sus siete hijos: Alfredo, Cristina, Freddy, Juan, Jesús , Isabel y Rosario. Debido a la profesión que ejercía su padre (militar), estudió en diversas instituciones educativas en diferentes lugares del Perú, de las cuales recuerda mucho su paso por el jardín de infancia Nº 301 – Huancayo. Sus estudios de primaria realizó en el C.E.E. Nº 365 y C.E.E. Nº 530 de Huancayo; estuvo un tiempo en Lima y debido a la infancia no recuerda claramente en qué institución siguió sus estudios en aquella ciudad. Más tarde, viajó a Pisco donde prosiguió con sus estudios primarios en la escuela. Nº 565; luego regresó Huqncayo para culminar sus estudios primarios en la escuela. Nº 530. Inició sus estudios secundarios en el colegio “Santa Isabel” de Huancayo, luego en el colegio “San Ramón” de Cajamarca y “Garcilaso de la Vega” de Cuzco; sus estudios superiores los hizo en la en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional del Centro del Perú. Comenzó la docencia en su alma máter, donde sigue hasta la actualidad en la categoría de asociado, ya con más de 25 años de servicio. Realizó estudios de postgrado en la Universidad Nacional del Centro Perú, en la mención de “Gestión Ambiental y Desarrollo Sostenible”. Posee diplomados en Auditoría Ambiental y Catastro Urbano. Enseña los cursos de Dibujo 1(antes expresión gráfica 1), Diseño 3, Diseño 4 y Ecología y Territorio. Además apoyo a la Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarias e Ingeniería Civil con el curso de Geometría Descriptiva y Dibujo Técnico y arquitectónico. Contrajo matrimonio a la edad de 26 años con quien actualmente es su esposa, doña Luzmila Blanca Flores Caro (Lic. en Educación Física). Fruto de este matrimonio, son sus hijos: Dayana Lizbeth Córdova Flores (Lic. en Educación Primaria), Joan Keny Córdova Flores (Ing. de Sistemas), Nataly Luzmila Córdova Flores (Antropóloga), todos egresados de la Universidad Nacional del Centro del Perú. Es un padre abnegado, que da todo por su familia, en especial por sus hijos. Desde muy niño desarrolló el fútbol como su principal pasatiempo, parte hereditaria de su señor padre, el cual lo práctica hasta la actualidad; tubo muchos accidentes deportivos, pero eso no le limitó a que lo siguiera practicando con esa actitud perseverante. Arq. Juan Luis Córdova López Foto tomada el 20 de octubre del 2010 29
  • 30. Conversación con Juan Córdova López LópeLópez Buenas noches arquitecto Buenas noches Nos comentó que su padre ha sido militar. ¿Sintió usted el terrorismo? No por parte de mi padre, pero sí tuvo un gran impacto porque yo entré a trabajar en la universidad en esa época, momentos muy difíciles para mí y para mi familia. En ese momento no estábamos asegurados, menos mal que arquitectura no participo con estos momentos tan críticos que vivió el país, pero al final sobrepasamos esta etapa que era muy crítica para el país y para todos. ¿Cómo eligió la carrera de arquitectura? Desde muy niño siempre he querido ser docente; tuve la oportunidad de haber terminando mi secundaria e ir ayudar a una profesora; le ayudaba llevar sus notas y me encantaba enseñar, pero lamentablemente el docente nunca ha sido bien considerado tanto socialmente como económicamente , a pesar de eso, mi profesores estaba bien ubicados, cuando terminé la secundaria no sabia que profesión seguir, no tuve una adecuada orientación vocacional, pero me inclinaba más a la educación y tenia que ver mi futuro , ¨siempre miraba hacia a adelante¨ Me fui a Lima a postular a la UNMSM, en la Facultad de Medicina, pero no pude lograr . al regresar a Huancayo y no sabia que profesión seguir y conversando con un amigo, me dice: como te gusta el dibujo y pintura, puedes estudiar arquitectura, eso te va a encantar. Entre sin saber qué era, mis primeros años fueron fabulosos porque me encantaba la arquitectura y el diseño. Pero conforme pasaba el tiempo, empecé a sufrir por el asunto de mi vocación; por eso, ahora que enseño, enseño tomando en cuenta todo aquello que de repente yo no tuve la oportunidad de aprender, no porque no tenía buenos profesores, no; teníamos magníficos docentes aquí en la UNCP, pero no es como dedicarse totalmente. Bueno, así postulé a arquitectura e ingresé; mis primeros años fueron hermosos, así como los demás años también, pese a que he tenido que repetir diseño porque sabía que todavía me faltaba dominio y tenía que seguir adelante. Al final, terminé mi carrera y cuando comencé a ejercerla le agarré un cariño que ustedes no se imaginan; pero sentía que algo me faltaba, yo decía: “qué me falta”. Ya había egresado de la universidad, ya me había titulado y me proponen enseñar en la Facultad de Arquitectura. ¡Uy caramba!, qué bueno, justo me llegó lo que quería: la docencia. Ahí me siento bien, es un modo de desestresarme, dicto una clase y salgo más tranquilo si entré amargado, ¿por qué?, porque me ayuda bastante a centrarme en mis cosas y he puesto alma, corazón y vida; he tenido un trajín académico bastante interesante desde que comencé hace 25 años en la UNCP Arq. Juan Luis Córdova López Foto tomada el 15 de setiembre de 1965 30
  • 31. ¿Por qué eligió la Facultad de Arquitectura de la UNCP para ejercer su carrera? Bueno, en primer lugar cuando yo termino mis estudios en la facultad, como egresado hice mi SESIGRA , que esa época estaba reglamentada, lo hice en La Oroya. Lugar que tiene una gran consideración a los de la Universidad del Centro por el trabajo que demostramos. Entonces me propusieron nombrarme, pero como en esas épocas estaban en elecciones el nuevo alcalde no quiso que me quedara porque ya tenía su gente determinada; así que un poco decepcionado, me vine aquí a Huancayo; por suerte, un ingeniero me dijo no me preocupe, aquí no vas a aprender mucho, tome en cuenta su consejo y no me lamente.. Mira, ya estando aquí comencé a trabajar en la construcción como ingeniero residente, trabajé en la construcción de la urbanización San Francisco en Ocopilla. Estuve cerca dos años como residente; agarré más experiencia y de ahí empecé a trabajar en forma independiente, juntamente con el arquitecto Asurza, que ha sido mi maestro desde inicios. Para eso, ya tenía mis propios proyectos en mi oficina para después entrar a la parte académica. Elegí Huancayo porque yo he sido formado en esta universidad y decía: ya tengo experiencia diez años y me preguntaba ¿qué hago?. Toda mi experiencia llevaría a la facultad de Arquitectura y bueno como me gustaba toda esta parte del dibujo y el diseño, y posteriormente me gustó la parte ecológica, que en el camino aprendí; seguí la maestría y de ahí siempre he tenido en mente que Arq. Juan Luis Córdova López la Universidad del Centro es mi alma máter y por lo tanto yo tengo que retribuir todo lo Foto tomada en 1952 que ha hecho por mí. ¿Qué cursos fue que dominó más en la universidad y cuál el que le pareció un poco complicado? Bueno, un poco que eso sí les va a tocar a ustedes. El curso que menos me gustaba era geometría descriptiva, no es que no me gustaba sino que me enseñaban de tal forma que no lo entendía; el primer examen desaprobé, pero yo decía si yo estoy siguiendo arquitectura por qué me voy a desaprobar. Por eso, saqué yo el texto Cómo aprender geometría descriptiva de la forma más sencilla posible. Otro curso me gustaba era pintura y dibujo, y resulta que el curso que me causó mayor problema fue el de dibujo y pintura: dibujo I y dibujo V. Yo me paseaba porque me gustaba dibujar, pero el asunto de pintura era tan aburrido para mí, pintar todo con témpera cansaba. Pintábamos todo, teníamos nuestra gama de lista, se secaba y cambiaba, y otra vez a comenzar. Era aburrido para mí todo eso, pero al final pasé bueno porque llegué a dominar todo el asunto de la acuarela. Después, los cursos de diseño y construcciones siempre me han gustado, por eso es que apenas terminé me dediqué a la construcción; eso sería una anécdota que les puedo contar; me ha costado mucho porque tenía profesores muy exigentes, demasiado exigentes, pues ahí no había recalificación; el que quería recalificación, tenía que ser Arq. Juan Luis Córdova López muy valiente, ¡muy valiente! Teníamos más horas de diseño, entonces nos dedicábamos Foto tomada en marzo de 1953 estrictamente a esa actividad. Gracias a esas exigencias, las promociones de aquel entonces hasta ahora son muy buenos egresados y titulados, tienen empresas y todo eso. 31
  • 32. Nos podría comentar algo de sus docentes Uno de mis mejores docentes fue el Arq. Carlos Urdanegui, otro fue el arquitecto Ramírez Pizá que ha sido Decano de la Facultad y ha sido inclusive Rector de la Universidad: ¡buenos arquitectos! De los que están actualmente han sido muy buenos el Arq. Arias, el Arq. Abel Salazar y el Arq. Quispe, quien ha sido mi profesor. También he tenido arquitectas que nos han enseñado, muy buenas arquitectas, ojalá que vuelva la intención de que enseñaran damas en la facultad. El arquitecto que más recuerdos tengo es el del Arq. Carlos Recoba, pues era un excelente profesional. Hacerse una crítica con el arquitecto Recova era lo último que tenías que hacer, te criticaba de tal forma que era tan crudo en sus críticas que al final te daba miedo acercarte. Era un hombre tan preparado y tan culto, pero también tenía su carácter; él ha sido también Decano de la Facultad de Arquitectura, por eso todos lo recordamos. Una vez me dijo: “Bueno, Córdova, quédate en diseño; tú no estás para poder pasar todavía, te falta muchas cosas”. Eh, ¿verdad no?, con qué alegría me quedé; yo sí reconocí porque verdaderamente era un gran arquitecto que para mi bien me decía las cosas y lógico, no me arrepiento: el destino sabe lo que tiene que hacer, si hemos tenido muy buenos profesores dentro de la facultad. ¿Cómo cree que ha evolucionado la arquitectura en Huancayo? Bueno, casi todos los resultados que tenemos en la parte urbana y arquitectónica en Huancayo es resultado nuestro, hemos cumplido los cincuenta años y es normal ese resultado. Pero el resultado urbano y arquitectónico es responsabilidad nuestra ya que en 50 años hemos aportado de una o de otra manera en el crecimiento de nuestra ciudad y de la región. Debemos tener una arquitectura integrada al lugar, tal como lo tiene Trujillo, Chiclayo; pero parece que un poco nos hemos olvidado de esto y han aparecido una serie de construcciones donde ell arquitecto cumple con su labor de diseñador y constructor, con otras especialidades adecuadas al adelanto de la tecnología., pero ¿quiénes toman las decisiones para la realización de una construcción? Muchas veces los constructores, el maestro de obra construye de acuerdo lo que ha comprendido y si al final existe algo que no entiende tomaa decisión que no le corresponde ya que es el profesional el que tiene que determinar, esto es por el poco control que hacen las autoridades correspondientes; al final los arquitectos tenemos que ”regularizar” las barbaridades constructivas , y de lo cual tampoco el propietario es responsable. Un poco que desconfían del arquitecto y del ingeniero, más prefieren al maestro de obra que es el que le va a construir; entonces qué pasa, esto ha llevado a que esta ciudad esté creciendo más por los albañiles antes que por los arquitectos, le das tu diseño y cuando empiezan a construir el albañil le hace una serie de cambios que a su criterio le parece. Juan Luis Córdova López Con amigos de su adolescencia. Es conocido que en la Municipalidad al las cuales, se presentan los expedientes de 11 de mayo de 1964. licencia de construcción y habilitaciones , no cumpla una labor fiscalizadora eficiente, para evitar estar irregularidades en el compromiso que existe con el crecimiento de la ciudad. 32
  • 33. ¿A raíz de esto cree que falte enseñar algo más en la facultad? Mira, yo creo que algo que nos está faltando en la facultad es la parte de ética, lo cual hemos descuidado; formamos buenos profesionales, pero nos hemos olvidado en la parte y esencial “la formación como persona” No existe un respeto profesional entre nosotros muy por le contrario no reconocemos la calidad de nuestros colegas.; en las comisiones revisoras quienes más defienden sus proyectos son los ingenieros, lo que no sucede cuando se habla de arquitectos. No no estamos éticamente formados para poder defendernos entre nosotros, no somos una agrupación, no nos juntamos para seguir adelante; tampoco ustedes los estudiantes no tienen esa unidad; tenemos una serie de problemas y dificultades por esa falta de respeto entre nosotros, entre docentes y estudiantes y viceversa; entonces esa es la parte que debemos complementar y por eso. Por ese motivo a haber un reencuentro que vamos a realizar en diciembre; está organizando el grupo CAMBIEN de la Facultad de Arquitectura, en el cual vamos a reencontrarnos con todos nuestros egresados, pues necesitamos ideas de ellos, puesto que ya están en la vida profesional; necesitamos saber cómo podemos mejorar nuestro currículo que esta en proceso de cambio, queremos saber de ellos, la parte empresarial porque esto es importante. Hablando con el Arq. Luis, me decía: “Hay que agregar la parte empresarial dentro de los cursos, hay que agarrar la parte lo que es gestión municipal, hay muchos que son alcaldes, regidores; entonces los egresados nos van a dar estas pautas y necesidades para adicionar que queremos ser mejores que los de civil”. Yo les digo que somos mejores. ¿Cómo se inicio en su vida profesional? Mira, hay algo que aprendí cuando me fui a hacer mi CESIR allá a La Oroya; lógicamente tenía muchas dudas como todos tenemos cuando egresamos; había realizado unas cuantas prácticas aquí nomás, pero no tenía la experiencia que debía necesitar; entonces me encontré con un ingeniero que estaba supervisando una obra que pertenecía allá a La Oroya, con él comenzamos hacer los servicios higiénicos y él comenzó a supervisar y me dijo y eso lo digo: me dijo Córdova ahora que comienzas una vida profesional “nunca digas no se” pero yo digo si algo no se qué cosa tengo q decirle no sé, es que así no vas a prender me dijo! Entonces el alcalde me decía quiero que hagas un presupuesto para el día lunes, yo en mi vida había hecho y no tenía mucha experiencia me decía, no era para mañana. ya yo le dije mire tengo bastante trabajo que realizar acá para el lunes yo le traigo y como venia acá a Huancayo venia el fin de semana me iba en mis amigos que si dominaban el asunto y les daba todo los datos entonces en razón a esos datos he aprendido y el día lunes le presentaba ahí está el presupuesto, es una manera, pero yo decía ingeniero pero porque me dice así, el me indico hasta ahora me acuerdo su nombre el Ing. Timcopa el Ing. muy bueno que me dio esa idea yo también les digo a ustedes “nunca digan no saben” ¿por qué? Porque eso me ayuda a investigar que si yo decía no se nunca sabia sacar un presupuesto, acá en Huancayo ya, comencé con mis primeras construcciones trabaje en la urb. San francisco como residente ahí gané mucha experiencia trabajé con el Arq. Sourza que tenía una Arq. Juan Luis Córdova López gran experiencia y con él empecé, yo le hacia los proyectos , yo dibujaba y Foto tomada en octubre del 2001 comenzamos juntos, comencé a comparar lo que era construcción con los planos pero si eh hecho tantas conclusiones yo me puedo dar cuenta ahora cual ha sido una de las primera construcciones…. 33
  • 34. ¿Cómo llegó a decidir el tema para realizar su maestría? Fue algo como ya les indique, de cómo inicie estudiar arquitectura. Bueno necesitamos la maestría nosotros, siempre es un grado que la universidad nos exige. Entonces comencé a buscarlo, había una maestría aquí en Huancayo, además mis recursos me daban para estudiar aquí en Huancayo. Entonces dije: qué hago, y apareció la maestría de Gestión Ambiental y Desarrollo Sostenible. Pensé: “algo ligado con el ambiente”. Tenia muy pocos conocimientos sobre el tema. Entonces hablando con el arquitecto Carlos Santa María, quien es el que me ha guiado en esto. Me dijo:”esto es interesante, sobre el medio ambiente, sostenibilidad, etc.…”. Como que me entusiasmo la idea. Di el examen de maestría, ingresé (porque antes dábamos examen, ahora ya no se da). Ingrese y conformé fui estudiando, pues le agarre ese cariño, y me di cuenta que era tan importante la Ecología en relación con la arquitectura. Es así que de esa manera conforme fui avanzando con los años de estudio ya tenía algunas ideas previas nada más. Pero ya estaba enseñando el curso de Ecología en la facultad, entonces. A mí nunca me han gustado los cursos teóricos, “eso de acordarme nombres y todo, para mí era bien complicado (carcajada). Entonces decía: “cómo debo enseñar este curso”, para que el curso sea dinámico”. Entonces comencé a preparar mis clases conjuntamente con los alumnos, les decía: tú tráeme el tema de ecología, tú ecosistema, traían, y recopilaba yo, lo sintetizaba. Pero allí no acababa nada, ahora que hago, como puedo aprovechar el potencial de un alumno, referido a esa fortaleza de creación que tienen los estudiantes de Arquitectura. Entonces cuando terminó la maestria, quise iniciar la tesis, encontré muchos temas para hacerlo, al final decía que hago, hasta que vi que se cumplía el tiempo.estipulado.. En eso me encuentro con el maestro Yarlequé Chocas, un gran educador y le dije: estoy preocupado. No se quehacer , inclusive ya había realizado una serie de trabajos sobre educación ambiental. Pero qué hago, y me dice: “que estás haciendo tú”, le respondo: bueno estoy realizando trabajos de capacitación sobre Educación Ambiental. Y él responde: “Ese es tu tema, agarra tu tema, tú lo dominas lo conoces y te va a ser facil desarrollarlo”. Entonces mi tesis está referida a una nueva metodología de enseñanza didáctica para lo que es arquitectura sostenible. Y lo he aplicado con ustedes, cuando hacíamos ecología y hacían sus collage; son magníficos los cuadros. Y logré algo que ustedes entienden Arq. Juan Luis Córdova López mucho más cuando hacen eso. Foto tomada el 14 de abril de 1966 ………. …………. 34
  • 35. Arquitecto, recuerdo mucho el primer día de clases (que por cierto me la dio usted), al ingresar usted nos hizo una pregunta, ¿qué es la arquitectura? Pues tenemos una duda. ¿Qué es la arquitectura para el Arq. Córdova? Hace días me hicieron esa pregunta también, qué es la arquitectura, para mí es algo bastante simple: es la creación de espacios para satisfacer las necesidades del hombre. Pero por qué es tan simple, porque dentro de su contenido tiene muchas cosas más. La Arquitectura es completa, como el Arq. Enrique Ciriani dijo: la arquitectura y su aplicación siempre ha sido completa y no tiene términos adicionales a pesar del paso del tiempo y la creación de nuevas tecnologías y términos. La arquitectura siempre se trabaja en tridimensión y considerando muchos aspectos más. Mientras se trabaje las necesidades del hombre para que pueda vivir con calidad de vida, entonces quiere decir que estoy haciendo arquitectura. ¿Qué opinión académica le merece la Facultad de Arquitectura de la UNCP respecto a las demás del país? Para mí siempre ha sido la mejor. No porque haya sido egresado de ella. Un día en una reunión de docentes, dijeron: “…nuestros egresados no tienen trabajo”. Como digo no se puede decir cosas sin tener una base suficiente decirlor. Dos estudiantes de acá (FARQ-UNCP) se han ido a la Politécnica de España a estudiar Arquitectura y ya han terminado. El ciclo pasado tres estudiantes de la Facultad de Arquitectura se han ido a la UNI a postular por cinco vacantes a nivel nacional, y ellos han ocupado tres vacantes, y están ahorita en la UNI. Tres estudiantes están estudiando en la Universidad La Católica de Lima una pasantía , en respuesta a un convenio. El año pasado en CONEA, sacaron los primeros puestos.. Acá son resultados que tenemos en nuestros estudiantes, que hay muchos empresarios acá y eso lo veremos en el reencuentro que vamos a realizar. Gente que sirve de eje para poder mover toda una región. Hildebrando Tapia, es egresado de la facultad, es congresista, entonces no digamos que no sabemos, pues hay personas que han pasado por las aulas de la facultad y están ocupando puestos expectantes. El otro día cuando fuimos a la selva las personas que nos recibieron son egresados de la facultad, están en puestos estratégicos y expectantes. Están participando en el desarrollo de toda la región, yo si me siento bien, los resultados de gran valor , es necesario indicar que esto depende de los estudiantes que año a año se integran a la facultad. Arq. Juan Luis Córdova López Pues yo decía no, ustedes son estudiantes que han ingresado el año pasado con nota de Foto tomada el 20 de julio de 1981 dieciséis, y además han ingresado mucho más chicas que varones, quiere decir que hay un cambio donde en este nuevo milenio la mujer ha logrado ocupar una posición que nunca ocupaba, ahora si esta codeándose con los jóvenes en diseño, dibujo y todo lo que sea posible, entonces quiere decir que si hemos logrado que los dos vayan de la mano y que sea varón o mujer participen dentro del progreso. 35
  • 36. ¿Alguna obra que usted crea importante? Bueno en las que me acuerdo es de una vivienda bifamiliar en San Carlos, una de las primeras construcciones que hice, yo la diseñe y la construí, entonces eso me ha dado mucha satisfacción, como enseño sino construyo, como doy de mis experiencias sino hago nada, es complementtario yemportante para el proceso de enseñanza aprendizajel. Tengo otra obra en esta urbanización La Merced, de unos señores que viven en Chilca una casita muy interesante, hay casas maravillosas y hermosas, entonces logre hacer una casa también allí, otra es mi casa que la construí apenas egrese, pero recién egresado no tenía la experiencia como la que tengo ahora, que les aseguro que no hubiera hecho mi casa así…jajá. Y así no, mi sector de trabajo es casi en todo Chilca, tengo muchas construcciones que he realizado allá, he hecho rehabilitaciones de obra en cantidad, he colaborado de forma eficiente en diversas instituciones, he sido director de obras de la Universidad del Centro, estuve por un lapso de cuatro años allí, construimos lo que es ahora la facultad de ciencias de la salud, construimos el Mantaro, hicimos toda la alameda central, después se inicio con el proyecto de del edificio administrativo da la UNCP. Nosotros comenzamos, ahora que lo inauguraron en ningún momento se ha dado a conocer quiénes fueron los que comenzaron a realizar este proyecto, fue el ingeniero Esau Caro Meza que ahora es Rector de la Universidad Continental, el diseñador principal el arquitecto Cesar Martínez, que siempre yo lo tengo en la mente. Y cuando se inauguro el edificio en ningún momento nombraron a aquellas personas que si hemos participado en forma indirecta en todo el trabajo. Saliéndome del tema le quería preguntar: ¿cuál cree usted que es la razón de ser tan puntual en sus reuniones? Miren, cuando yo trabajaba mis diseños era “chamba”, quizá no era el mejor, pero por la mucha insistencia que hacía en las cosas lograba hacer mis diseños. No era un excelente diseñador, pero le encontraba el truco de qué manera se puede lograr hacer más rápidas las cosas. Yo era muy puntual, no llegaba tarde a mis clases, nunca he entregado un trabajo fuera de hora, a veces ni siquiera lo terminaba pero lo entregaba. Y estando en la maestría estudiando es maestro me pregunta: “Córdova, haber dime tú cual crees tú que sea la parte más positiva que tengas tú”, no se le dije, hago esta cosa,… y siempre me ha gustado ser puntual. “ahí está tu fortaleza, y con eso vas a lograr hacer muchas cosas”. Eso me ayuda a que ustedes se disciplinen, lleguen temprano, estén a la hora, tratando de aprovechar al máximo el tiempo. No tendré muchas cosas, pero hay algo muy importante para mí, las cosas materiales se pueden conseguir, pero uno se siente satisfecho con su conciencia. Sé que ustedes no me Arq. Juan Luis Córdova López llevan, pero es el único modo de que he logrado muy buenos estudiantes, creo que eso Foto tomada el 26 de noviembre del de ser exigente no se me va a quitar, porque a la vejez ya no puedo cambiar. 1974 36
  • 37. ¿Cuál cree usted que es su debilidad? Bueno es difícil, porque casi nadie se puede catalogar. Nunca me he puesto a pensar en mis defectos, no es que no los tenga. Los debo tener, como a veces me enterco, yo digo “MANAN y MANAN”. Pero al día siguiente estoy pensando, creo que he hecho mal. Ya tengo que arrepentirme. Pero si que tengo defectos los tengo, ustedes mismos como estudiantes los conocens ¿Qué tendencia arquitectónica le gusta? No es una tendencia, pero me encanta el espacio, eso lo aprendí mucho más cuando trabajé con el arquitecto Jorge Sihuay, involucrándome en temas importantes que no los tome en cuenta en forma anterior. Lo funcional, formal , volumétrico y espacial siempre van de la mano y otra cosa importante la parte ambiental, que eso si no se pueden olvidar, que soy funcionalista, porque he sido formado así, pero conforme fui avanzando la parte formal y la parte espacial lograron impregnarme mucho más, por eso me prepare mucho más. Sus palabras finales, por favor. Hay algo que les quiero decir y toda la vida ha sido preocupación nuestra “nunca nos preocupamos de los problemas que tienen nuestros estudiantes, no sabemos si han venido sin desayunar, si han venido sin almorzar, si están de amanecida. Y que simplemente nos dedicamos a sancionar, yo creo que no es así. El ser docente, el ser un poco estricto no nos quita la parte humana.” Yo les pido que nos entiendan, no somos los malos de la película. No es así, queremos que aprendan y no sufran lo que nosotros hemos sufrido. Después necesitamos que nos unamos, en la facultad de Arquitectura necesitamos mucha unión, tanto en docentes y estudiantes. Si sucede algún problema, a nadie le interesa. Otra cosa hay que proyectarnos hacia afuera, por eso en mi curso de Ecología nos proyectamos hacia afuera, ahora vamos a pasar a una convención nacional sobre Voluntariado Ambiental Juvenil, y quien está participando es la la facultad de Arquitectura con su grupo CAMBIEN. Arq. Juan Luis Córdova López Foto tomada el 16 de abril de 1976 37
  • 38. ENTREVISTA ASPECTO AMBIENTAL ¿Qué opinión le merece la arquitectura Huancaína en el aspecto medio ambiental? Bueno la ciudad de Huancayo la parte ambiental siempre ha sido considerada por todos los proyectos y lógico la orientación las construcciones el control del viento el confort térmico, pero ahora se han adicionado unas especialidades mas como la domótica que tiene que ver con los edificios inteligentes se ha agregado la geología que tiene estudio del sol referido con la orientación de los edificios para que de esta manera le den un adecuado asoleamiento, pero un poco que se olvidan es de esto:(no por el acto de los arquitectos) según la última revista del colegio de arquitectos se indica que el 70 % de las construcciones son hechas por maestros de obras. Un arquitecto conoce la parte ambiental y diseñan en base a ello, pero los albañiles que no conocen la parte ambiental simplemente la construyen y a la final los arquitectos nos volvemos personas que regularizamos las barbaridades que hacen estos maestros de obras, las personas los prefieren a ellos porque suponen que es más barato y el mismo maestro le dice: “no un arquitecto te va a cobrar carísimo yo construyo yo hice esto y esto así que basta conmigo después contratas a un arquitecto para que te haga los planos porque ellos hacen bonitos planos¨ y no se trata de eso, de lo que se trata es de la concepción del proyecto la participación del arquitecto es importantísima vemos la formación de los espacios ya no es en forma de bidimensional sino tridimensional para que de esa manera nos ayude a hacer un arquitectura ambiental. Hace 5 años que estamos enseñando ecología en la facultad de arquitectura y vemos que nos está dando resultados, ya se ven tesis que toman en cuenta la parte ambiental, seguro que ustedes para hacer su tesis se van a inclinar a ubicar estas partes ambientales dentro de la construcción sobre todo para lograr una arquitectura sostenible porque si hablamos de una arquitectura sostenible en forma completa tienen muchos aspectos y de repente que los podamos controlar seria mucho pero empezaríamos por la parte ambiental de cómo no maltratar y no causar muchos impactos en el medio ambiente entonces la misión del arquitecto es minimizar en lo posible estos impactos de esa manera estaríamos haciendo una arquitectura que va de acuerdo con el avance de la tecnología y modernización y de tantas cosas más que hay en nuestros días se están dando. Podría hacer una reseña acerca de los boletines ARQUINATURA que usted ha publicado Comenzamos con el grupo de proyección social haciendo un boletín ambientas(ya son tres ) para adecuarnos a lo que hacían otras universidades porque ellas publicaban boletines la primera idea era formar nuestro comité ambiental y gracias a ello ha avanzado la parte ambiental en la arquitectura y decidimos sacar el primer boletín con los primeros artículos de los trabajos que realizamos, con el aporte de personas vinculadas al medio ambiente y dio buen resultado el segundo boletín se publicó, también poniendo un poco mas de énfasis a aquellas investigaciones que estaban vinculadas con la arquitectura y el medio ambiente y el tercero ya elegimos a personas que estaban vinculadas con el medio ambiente no de forma directa con la arquitectura sino que la par son artistas , organizaciones que protegen a los animales así como los origamistas , que hacen sus trabajos manteniendo una relación directa y equilibrada con la naturaleza ,lo que es problema de todos, habiéndose convertido en una actividad de tipo multiisciplinaria esto es para todas las profesiones…. Se hace una organización grande donde ellos aportan en la medida que ellos tienen y en la especialidad que tienen para esto por eso nosotros decimos: ¨hay que informar¨ ya está en camino el boletín nro. 4 esto se beneficiara gracias a la reunión de egresados. 38
  • 39. ARQUITECTURA: ECOSISTEMA ARTIFICIAL ECOSISTEMA NATURAL ECOSISTEMA TECNOSFERA (MUNDO DE ECOSISTEMA LAS INVERSIONES Y DE LA ARTIFICIAL CULTURA) USO DE MATERIALES SANOS HOMBRE DEMOTICA Y ECOLOGICOS ARQUITECTURA ESTUDIO PARA LA GEOBIOLOGIA CREACION DE ESPACIOS OPTIMIZACION DE LA VIVIENDA PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DEL HOMBRE FACTORES ASOCIADOS CON EL LUGAR QUE AFECTAN A BIOCONSTRUCCIO LOS SERES VIVOS N DISEÑO COMPATIBLE APROVECHAMIENTO EN EL COMPATIBILIDAD DEL BIOCLIMATICA DISEÑO DE LA ENERGIA PRODUCTO CON LA SOLAR NTURALEZA Y LOS SERES VIVIOS APLICAN CONCEPTOS ECOLOGICOS CON TECNICAS, ECOTECNIA PARA LOGRAR UN S EQUILIBRIO ECOLOGICO ARQUITECTURA SOSTENIBLE 39
  • 40. A.- TECNOSFERA Actualmente, al transcurrir el tiempo como el ser humano transforma la naturaleza, aparece la TECNOSFERA ligada muy estrechamente con la Arquitectura, por la creación y construcción de edificios artificiales que vienen a incomodar el buen equilibrio inicial. La Ciencia Ambiental comienza a preocuparse en todo esto y hace propuestas para mejorar el modo de vida del usuario, indicando que el hombre y la naturaleza deben vivir en armonía y que la influencia del medio ambiente hace posible una vida sana y feliz. B.- ARQUITECTURA SOSTENIBLE Los antecedentes de su uso como término se remonta en chicago en el año de 1983 en el congreso de la Unión Internacional de Arquitectos en el cual se resume que una arquitectura sostenible en principio debe respetar el medio ambiente, teniendo en consideración a la hora de diseñar y construir: el ecosistema, los sistemas energéticos, los materiales de construcción, el reciclaje y la movilidad. En 1993 en el Congreso Internacional de Arquitectos (UIA) la sostenibilidad es considerada como una pauta de progreso debiendo estar considerada en nuestra práctica y responsabilidades profesionales, esto a través del DISEÑO COMPATIBLE. C.- DISEÑO COMPATIBLE ¿Cómo surge? Surge de la necesidad de un cambio en la concepción de las edificaciones humanas, y no solo en su comparación sino también en la motivación que hay detrás de cada producto (obra). ¿Qué es? Por diseño entendemos aquí el proceso de proyectar un producto, actividad, edificio, etc., desde la idea hasta una forma final realizable. Diseñar es una tarea de multidisciplinar, en la amalgama de aspectos técnicos, artísticos, legales, etc. Es una actividad intelectual, artística y experimental. Las materias primas del diseño son la información y la imaginación. El diseño compatible es entonces, aquel que incluye entre sus requisitos la compatibilidad del producto con la naturaleza y con los propios seres humanos. ¿Por qué es necesario un cambio general en el diseño? Porque con ayuda de nuestros artefactos y de nuestra manera de utilizarlos estamos destruyendo la vida a nuestro alrededor. Destrozamos la naturaleza, creamos ambientes enfermos en las que crecen personas enfermas. Un cambio en el diseño amplia preferentemente, un cambio de mentalidad en el diseñador. Detrás del diseño compatible hay toda una filosofía, una postura ante la vida. Y entraríamos en un terreno psicológico, en la motivación ultima de porque diseñamos de una forma tan destructiva para la naturaleza y para nosotros mismos. 40
  • 41. ¿Qué hacer? En los últimos dos mil años no parece que hemos evolucionado mucho en el plano espiritual, sin embargo, la naturaleza y la humanidad, con ella no durara otros dos mil años, al ritmo destructivo actual. Por tanto, EL CAMBIO EN EL PROCESO DE DISEÑO ES URGENTE. Cuál es la misión y visión arquitectura de hoy Siempre la visión seria lo que se va a ser en el futuro y yo diría que es lograr que se oriente toda nuestra formación con el nuevo plan curricular que tenemos es a una arquitectura de tipo sostenible creo que ya estamos en el camino nos hemos sensibilizado y concientizado correctamente; la misión es QUE HACEMOS ACA y en verdad estamos cumpliendo con la misión propia de la arquitectura de brindar nuestro servicios a las personas que lo necesitan lo que la especialidad nos permite hacer somos entidad netamente de servicio hacia las mayorías por así nació la arquitectura como Cree usted que se está logrando una arquitectura sostenible en el valle del Mantaro Todavía está en sus inicios no te podría decir que la mayoría lo esta haciendo pero si se está considerando y un gran ejemplo de esto es la casa ecológica de Pilcomayo es del arquitecto Eder Huaman siendo resultado de su tesis para graduarse en la cual el la construye investiga y aun sigue construyéndola que si guarda los requisitos que se tienen de poder impactar en menos potencia al medio ambiente ya que utiliza el adobe las tejas de arcilla, crea unos lugares que conservan el calor combina con la modernidad con elementos modernos pero que tampoco impactan por lo contrario se adecua al armonía de objeto usuario y contexto ósea la naturaleza Hace poco fui allá yo se que ahora ha avanzado un poco mas con esto sobre esto ya se que está trabajando con el procesamiento de residuos orgánicos que saca el agua del subsuelo para ser aprovechado, utiliza paneles fotovoltaicos que en un principios son caros pero que resulta mucho más barato y eso ayuda a crear corriente sin tener que estar ligada a electrocentro. 41
  • 42. VIVIENDA unifamiliar 42
  • 43. 43
  • 44. 44
  • 45. Ladislao Hospinal Biografía N ació un 27 de junio de 1940 en Huancayo, sus padres fueron Salomón Hospinal Córdova y Toribio Carrillo Lazarte naturales de Colca. Su niñez lo pasó entre el campo y la ciudad por estar vinculado con el medio rural. Por aquel tiempo su padre trabajaba de mecánico en la casa Ford-Huancayo, por lo cual jugaba con carritos, incluso los construía, al igual que locomotoras de tren utilizando carretes, con sus respectivos coches. En el campo jugaba haciendo carreteras, puentes y túneles en los montículos de tierra, construía casitas haciendo adobes, utilizando cajitas de fosforo como adobero, luego armaba el techo utilizando palitos y cartón, también molinos haciéndolos funcionar con chorros de agua que captaba de los riachuelos que había en el campo, mediante canales utilizando las hojas de maguey. Sus estudios primarios lo realizó en el centro educativo “Sebastián Lorente” N° 31501, destacándose por ocupar los primeros puestos. En la secundaria estudió en la G.U.E “Santa Isabel” y los universitarios en la Universidad Nacional del Centro del Perú, egresando en marzo de 1972. Aparte de su título profesional de arquitecto, estudió dos maestrías, una en la UNI y otra en la misma UNCP, ambos en urbanismo. Entre sus aficiones está la literatura y la poesía, también el dibujo. Actualmente es docente nombrado en la Facultad de Arquitectura de la UNCP, enseña diseño y urbanismo. Ladislao Hospinal Carrillo Foto actual setiembre del 2010 45
  • 46. Conversación con Hospinal Carrillo Arquitecto ¿Podría mencionarnos qué estudios ha seguido? Por supuesto, aparte de mi título profesional de arquitecto he estudiado dos maestrías y obtenido un diplomado. La primera maestría la curse en la escuela de postgrado de la UNI y la segunda en la escuela de postgrado de la UNCP, ambas en urbanismo, solo me falta desarrollar mi tesis para ser maestro. Sin embargo, siempre hay aspiraciones latentes para llegar a mayores niveles de especialización. ¿Cuándo y por qué decidió ser arquitecto? Toda actividad y carrera tiene su origen, su motivación. Lo natural es hacerse un autoanálisis a través de las siguientes preguntas; ¿Para qué soy bueno?, ¿Qué es lo que me gusta?, ¿En qué actividad puedo rendir mejor? Dar respuestas a estas preguntas es descubrir nuestra vocación, quién mejor que uno para conocer lo que verdaderamente podemos hacer. Por ello para elegir mi carrera he tenido que autoanalizarme a partir de mis habilidades y aficiones, es decir lo que podía mostrar en cuanto a mis cualidades artísticas y técnicas. Desde que era niño ya se insinuaba mi vocación por la arquitectura a través de mis juegos haciendo: carritos, casitas, puentes, y túneles. De adolescente admiraba las iglesias, los estadios, los hospitales, y por supuesto las casas, los puentes, etc. especialmente a los albañiles que Ladislao Hospinal Carrillo levantaban paredes y techos. Por esta razón en un principio quería estudiar ingeniería Foto tomada en 1972 civil, pero como en Huancayo no teníamos una universidad, no antes que se creara la Universidad del Centro del Perú, no logre concretarlo. Después que se fundó y estando en pleno funcionamiento incluyendo la Facultad de Arquitectura, opté por elegir la carrera de mi vocación. ¿Hay algún arquitecto del pasado que haya influenciado en su personalidad y que admire en particular? Por supuesto, en mi época de estudiante he tenido buenos profesores entre ellos puedo nombrar al arquitecto Carlos Recoba Chávez (finado) por su manera de ver, sentir y expresar la arquitectura, él fue uno de los docentes más identificados con la enseñanza del diseño, su fuerte personalidad infundía respeto y dedicación al trabajo, con sentido analítico y creativo. Sus críticas fueron demoledoras pero te hacían reflexionar en la búsqueda de originalidad de las ideas. Otro de los profesores destacados por la solvencia de sus orientaciones fue el arquitecto Carlos Urdánegui Mesía. A él se debe la reorganización de la facultad y se elaboró El Plan de Estudios de 1976, que marcó época en la formación de la carrera, incluso en la misma UNI. También a él se debe el diseño de la ciudad universitaria. De aquellas épocas se recuerda además al arquitecto Luis Huarcaya Alzamora, autor del Estadio Huancayo, su obra cumbre, luciendo las estructuras que sostienen la cobertura en voladizo de las tribunas del lado occidental que da frente de los accesos al estadio. De los arquitectos extranjeros que más he admirado en cuanto a su pensamiento y obra fueron los Foto tomada en el 2000 grandes maestros del Movimiento Moderno entre ellos el arquitecto Le Corbusier y Mies van der Rohe, también los arquitectos orgánicos Frank Lloyd Wright, Alvar Aalto y Antonio Gaudi. 46
  • 47. Entre mis preferencias actuales están los arquitectos Frank Ghery, Santiago Calatrava, Renzo Piano, Richard Royers, Richard Meyer y Raphael Moneo y, entre los arquitectos peruanos los que admiro son Emilio Soyer y Juvenal Barraco. De todos ellos me alimento con sus conocimientos y destreza proyectual, con alto sentido plástico y dominio espacial. ¿Podría hacernos un breve relato de su historia profesional como arquitecto? Claro, mi historia profesional es rica y variada con satisfacciones e insatisfacciones por las circunstancias difíciles vividas en cada época de cambios sociales, económicos y culturales de nuestro país. Como profesional he prestado servicios en entidades públicas y privadas, luego en forma independiente. De egresado hice prácticas en la Municipalidad Provincial de Huancayo en el área de control urbano. De bachiller trabajé en el Ministerio de Vivienda Lima, en la Dirección de Asentamientos Regulados, formando parte de las oficinas del plan Lima equipo técnico de planeamiento en la formulación del Plan de Desarrollo Metropolitano Lima Callao. Posteriormente en el INADUR, interviniendo en la formulación del Plan Director de Pucallpa Puerto Callao. Como proyectista me inicié trabajando con el arquitecto Recoba, luego formando grupos de trabajo con algunos colegas. En cuanto a mis proyectos arquitectónicos Residencia actual del arquitecto quedan pocos por rescatar, porque la magnitud de estos han sido modificados en el Ubicado En Jr. Alfonso Ugarte proceso de construcción, por decisión de los propietarios, aunque no en la distribución N° 380-Tambo. del interior, han sufrido alteraciones o simplificaciones en la expresión de las fachadas por las ampliaciones con otro estilo como sucedió en mi proyecto de la Sede Regional del Colegio de Enfermeros, por encargar la construcción solo a albañiles a cargo de un maestro de obra empírico, quienes nunca se oponen a cualquier modificación indicada por los clientes. Aparte de mi actividad como proyectista y planificador también he desempeñado cargos directivos del Colegio de Arquitectos Región Junín, también estuve en la presidencia del Centro Social Colca, luego forme dos agrupaciones empresariales en diseño y construcción en con un grupo de ex alumnos de ingeniería civil durante un corto periodo. Actualmente me dedico a la docencia, en mis inicios también he compartido la docencia universitaria en la UPLA posteriormente en la Universidad Nacional “Guzmán y Valle” La Cantuta-Lima los años 1988 a 1991. ¿Cómo definiría su estilo arquitectónico después de estos años de trabajo? Mi temperamento es ser siempre original, mis diseños parten de la realidad existente de cada lugar, la forma del terreno y características peculiares de su ubicación y dimensión, sumado al entorno son mis primeras fuentes de inspiración del cual surgen mis primeras ideas proyectivas, al cual trato de valorar e interpretar espacial y formalmente. Otras veces mi mente se alimenta de las texturas, o de cualquier otra Proyecto Esatadio. escena de manifestación humana. En el juego proyectivo trato de utilizar abstracciones “Universidad Nacional del Centro ideales, y deseos. De todo ello intento extraer lo mejor, así expreso la originalidad de del Perú” mi proyecto, por ello me gusta hablar de mi creación e innovación, pero con sello personal. 47