2. GUILLERMO SIMON
Los Caminos del Agua
Del 31 de Marzo al 30 de Abril del 2011
gema LLAMAZARES
G A L E R I A D E A R T E
3. EN EL PAÍS DEL AGUA
Hay artistas cuyo trabajo se parece bastante a desenvuelve su propia vida. De ahí que toda su producción
la construcción de mundos, a menudo en pugna con el pueda verse como un permanente trasvase –un trasiego,
mundo en el que se vive cada día, y otros cuyo trabajo en el sentido estricto- de la experiencia del paisaje a la
consiste más bien en una forma particularmente intensa y pintura del paisaje; pero no necesariamente mediante la
sensible de habitar el mundo que tienen cada día, como expresión de la subjetividad a través de la recreación del
un don, ante ellos. Guillermo Simón pertenece a esta última escenario natural, sino por la insistencia en un elemento
categoría. Y esa condición tiene que ver, naturalmente, con común intermedio. El agua es disolvente, vehículo, potencia
el privilegio de habitar un particular escenario cotidiano: configuradora. De ella bebe la sensibilidad del pintor y en
el territorio de la ría de Villaviciosa. Un hermoso país que ella se diluye, en un personal y constante ciclo, tan circular
contiene todas las formas posibles del agua, desde la e ininterrumpido como el mismo ciclo del agua.
bravura de la mar abierta hasta el agua soñolienta que se
Desde ese principio invariable, las distintas etapas
cuela entre El Puntal y Rodiles y se va adentrando valle
del trabajo de Guillermo Simón pueden verse como un work
arriba.
in progress de cartografía pictórica; el levantamiento de
Pero lo esencial en este caso es el modo en que un mapa gradual que va registrando poco a poco todo el
se habita, pintándolo, ese país. No se trata, sin más, de territorio físico de la ría de Villaviciosa y en el que se han
registrar mecánicamente su belleza natural, que por sí ido y se van sucediendo ubicaciones y escalas: desde el
misma suministra motivos para cualquier tipo de paisajismo registro casi al microscopio de la vida vegetal y los rastros
más o menos anecdótico y superficial (incluso el paisajismo geológicos en las rocas de la costa y las aguas someras
mental del mero ojo desnudo), sino de hacer ver cómo ese hasta el paisaje abierto de aliento decididamente sublime,
paisaje exterior ofrece un espejo y un repertorio de imágenes que acoge los movimientos del océano y la atmósfera más
que sintonizan –que han sintonizado desde siempre- con allá de la embocadura del estuario. Y ahora toca remontar
el paisaje interior de quien lo está pintando y, en última los caminos del agua hacia el interior, ría adentro, sin dejar,
instancia, de quien ve el cuadro. Al fin y al cabo, Simón es no obstante, de mantener un ojo puesto en ese horizonte
un pintor romántico, en el sentido primordial y genérico de cantábrico al que Simón se abrió decididamente en sus
que su pintura busca armonizar la vibración de lo interior y últimas exposiciones individuales. En esta nueva muestra
lo exterior a través de la representación de una naturaleza conviven, por tanto, dos temas muy contrastados que, bajo
que participa por igual de esos dos ámbitos. Y el elemento una cierta compulsión narrativa, podrían concebirse como
dominante en ese paisaje natural, en su caso, el agua; el sucesivos: de una parte, las marinas tempestuosas, agitadas
agente que modela el paisaje geográfico del estuario de por el oleaje o comprimidas bajo unos cielos inflamados cuya
Villaviciosa de la misma manera que modela la sensibilidad turbulencia, más que a lo meramente borrascoso, remite a
del pintor y los rasgos concretos de su obra. algo de proporciones genesíacas, un mundo en formación (o
quizá en su colapso); de otra parte, la serie de obras más
Se puede decir, en consecuencia, que el agua directamente aludidas en el título, que comprende las piezas
es el motivo constante del trabajo de Guillermo Simón, más recientes y novedosas, panorámicas en los que el agua
aunque sería más exacto decir que es el medio de su se aquieta, se encauza en la sinuosidad de los meandros y
pintura; tanto como pueda serlo la propia materia pictórica. configura un melancólico mundo en calma (que bien podría
O tanto como pueda constituir el medio en el que se ser la calma tras aquellas tempestades).
4. Algo tiene que ver en el conjunto de todas estas sabia a la hora de encontrar por sí misma su lugar en la
obras la experiencia de los temporales e inundaciones irregularidad del terreno.
que castigaron el pasado año algunas zonas de Asturias,
y que se hallan directamente aludidas en algunas de las O dicho en términos más pictóricos: Guillermo
piezas de la primera serie. Aquí Simón se muestra más Simón ha puesto el agua a dibujar, ha permitido que lo
arrebatadamente romántico, entregado a la expresión vis informe por naturaleza de su pintura se defina y cobre
a vis de lo sublime a través de un uso más enfático forma, de manera análoga a lo que sucede cuando el
y aparentemente aleatorio de la materia, repleto de agua se acomoda en el cauce de un meandro. En estos
accidentes, salpicaduras, quebrantamientos de cualquier cuadros él, que está habituado a vérselas con lo proteico
asomo de figura que no sea la de lo informe por excelencia: y lo infinito, se enfrenta al vértigo opuesto: al de aquello
mar, cielo, horizonte. En alguna de estas piezas, bañadas que adquiere figura y definición. No sólo en las aguas,
en platas, azules y rojos vibrantes, su trabajo alcanza sino también en rasgos geológicos, improntas vegetales,
seguramente la cota más alta de comunión con maestros irrigaciones y capilaridades que se asemejan a las de
remotos, como Turner, y otros recientes como Kiefer. Pero las vistas aéreas de los cursos del agua en la ría, y que
ese dramatismo se vuelve sutileza, vaporosidad y misterio procura obtener no mediante métodos directos, sino con
en los caminos que el agua surca en sus obras más frescas; los fluidos métodos del agua misma: lavados, reservas,
aquellas que señalan, a su vez, el avance del pintor en su sustracciones, arrastres… También, en este caso, en las
propio camino. Simón mantiene en ellas el gran angular y obras de menor formato, acumulando barnices que fijan y
la amplitud de perspectiva de sus ciclos anteriores pero espesan el paisaje, remansando la pintura misma y figurando
eleva el punto de vista y por primera vez se aleja del nivel mediante la propia densidad de la laca el aspecto de un
del suelo y de la cota cero de las aguas para replicar líquido estancado.
su paisaje nativo en una visión aérea, casi cenital. Desde
Y todo ello en paralelo, siempre, a su propia biografía;
esa elevación, aparecen nuevas sugerencias geográficas y
al modo en que su cotidianeidad va acomodándose
una inédita lejanía que otorgan tanto protagonismo a la
simultáneamente, en forma de pintura, a la experiencia
atmósfera y al terreno –si se prefiere: al aire y a la tierra–
del territorio de su amada ría tal como se le muestra en
como el que tiene el agua.
el ir y venir diario a su taller en Selorio, a la altura del
Aunque, como siempre, sea el agua la que determina pequeño puente de La Enciena –donde se hace visible uno
el meollo del cuadro y su sentido; en esta ocasión mediante de sus caminos de agua predilectos- o, ya al borde del
la reiteración obsesiva del zigzagueo del meandro. Simón Cantábrico, en el inagotable panorama desde los arenales
define por vez primera en su relectura pictórica de la ría de Rodiles: los lugares en los que habita Guillermo Simón;
una forma nítida, un perfil claro, un ritmo fijo y repetitivo, ese país de agua cuya conexión con su vida describe
por mucho que esa línea atraviese un territorio incierto, estupendamente en el título de una de sus obras recientes:
pantanoso e impreciso. Es agua aquietada, quizá después Donde me habito.
de un estallido de violencia destructiva que ha modificado
el territorio y finalmente ha resuelto un nuevo lecho. Agua
no canalizada desde fuera, no domesticada, sino mañosa
y paciente después de la impetuosidad de la crecida. Agua J. C. Gea
5. Sobre un Mar de Plata 2009 Óleo s/lienzo 114 x 146 cm.
33. Agua en la memoria 2009 Óleo s/tabla 40 x 40 cm. Manchas de azul 2009
34. Óleo s/tabla 40 x 40 cm. Tiempo de agua azul 2009 Óleo s/tabla 40 x 40 cm.
35. GUILLERMO SIMÓN 2008 25 Aniversario Cuadernos literarios “Escritores en
Villaviciosa (Asturias) 1968 Cudillero.
Auditorio Principe Felipe. Oviedo. Palacio Magdale -
Licenciado en Bellas Artes. Universidad del País Vasco. na. Soto del Barco.
Estudios en Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts. 8.Premio Pintura Junta General del Principado.
Paris. IV Certamen de Pintura “Casimiro Baragaña” Siero
2007 7º Certamen de Dibujo “Daniel Martínez Pedrayes”.
Rotary Club. Avilés
Exposiciones individuales Exposicicion Manos Unidas por el hambre. Centro
Campoamor.
2011 Galería Gema LLamazares. Gijón 2006 Colectiva I Aniversario Galería Fruela. Madrid.
2009 Ilustre Colegio de Abogados de Oviedo. Polarte. Arte en Siero.
2008 Galería Gema Llamazares. Gijón. Una ventana a la cultura. Contrapuntos. Sala de
2007 Galería Amaga. Avilés. Exposiciones Federación Asturiana de Empresarios.
2005 Galería Fruela. Madrid. Oviedo.
Fundación Caja Rioja. Logroño. XVIII Bienal Nacional de Zamora. (Galería Fruela).
Biennale Internazionale del Arte Contemporánea. “Ría Adentro: Paisaje de Villaviciosa. Fundación
Florencia. Italia. José Cardin. Villaviciosa.
2004 Galería Espacio Líquido. Gijón. “Territorios afines. Seis artistas asturianos.” Museo
Ibercaja. Zaragoza. Eduardo Sivori. Buenos Aires. Argentina
2001 Galería Espacio Líquido. Gijón. 2005 III Premio Internacional F.L.C..
Caja España. Valladolid. Palencia. León. Zamora. Galería Espacio Liquido, Gijón
1998 Galería L.A. Gijón. El viaje en la Colección del Museo. Museo Evaris
1997 Fundación Museo Evaristo Valle. Gijón. to Valle. Gijón
1996 Caixa de Ourense. O barco. Ourense. I Certamen Nacional de Pintura Contemporánea.
1995 Galería Índice. Torrelavega. Cantabria ”Casimiro Baragaña”. Pola de Siero.
1994 Caja de Asturias. Oviedo, Avilés, Mieres, La XIII Bienal Nacional de Pintura La Carbonera.
Felguera. Itinerante.
1993 Galería Índice. Torrelavega. Cantabria. 2004 Feria Internacional ARTE SANTANDER
1992 Sala Borrón. Consejería de la Juventud. Oviedo Bienal Nacional del Mar.Salinas
1989 Aula Mapfre. Pola de Siero. Asturias. Inauguración Centro de Arte Contemporáneo Ace
Galería Algalia. Villaviciosa. rarte. Oviedo.
Feria Internacional ARTELISBOA. Portugal. (Galería
Espacio Líquido)
Exposiciones colectivas 2003 Premio Internacional de pintura. Royal Premier.
Torremolinos. Málaga.
2010 75 Años Entre Fogones. Sala Álvaro Delgado. II Concurso Europeo El Deporte en las Artes Plás
Luarca. ticas. FINEF. Centro Cultural Conde Duque. Madrid
X Premio pintura junta general del principado. Colección Museo Evaristo Valle. Fundación Museo
II Premio de Pintura Hospital General de Astu- Evaristo Valle.
rias IX Bienal Nacional “Casa Consuelo”. Sala Álvaro
2009 IV Certamen Casa Consuelo. Otur- Delgado. Luarca.
Arte y Erotismo. Galería Ángulo. Oviedo Centro Cultural Castell Ruiz. XI Premio de Pintura
Norte. Sala banco herrero. Oviedo Ciudad de Tudela.
Estío 2009. Galería Gema Llamazares Feria Internacional Arte Santander. (Galería Espa
La Noche blanca. Galería Gema Llamazares cio Líquido)
Exposición Manos unidas. Café español . Oviedo. II Premio Internacional de Pintura. Fundación La
9º Premio Junta General del Principado. Oviedo boral de la Construcción
36. XII Bienal Nacional de Pintura La Carbonera. “Regards sur Citròen Exposición itinerante. Francia
Itinerante. VI Bienal de Pintura “La Carbonera” Oviedo, Avi
2002 Sala Príncipe Felipe. Centro Asturiano de Madrid. lés, Mieres y La Felguera.
Centro de Arte Moderno de Oviedo. XXII Certamen Nacional de Pintura de Luarca.
II Premio Junta General del Principado de Astu Asturias.
rias. 1989 I Bienal Nacional de Pintura Villa de Noreña.
Feria Internacional ARTE Santander. (Galería Espa- I Bienal de Facultades de Bellas Artes. Tenerife.
cio Líquido) Sociedad Protectora de Animales y Plantas. BBV
2001 Feria Internacional de OPORTO. Portugal. Bilbao.
I Premio Junta General del Principado de Asturias. 1988 Certamen Regional de Artes Plásticas de Asturias
XI Bienal Nacional de Pintura “La Carbonera” 1986 Certamen Regional de Artes Plásticas de Asturias.
2000 Galería Vértice. Oviedo 1985 Certamen Regional de Artes Plásticas de Asturias.
Arte contemporáneo en el Museo Evaristo Valle.
ARTEXPO. Feria de Barcelona.
1998 Memoria viva del arte asturiano. Centro de Arte Premios y becas
Moderno de Oviedo.
Artistas Medalla de oro en el Certamen Nacional 2009 3º PREMIO v certamen Nacional Casimiro Baraga-
de Pintura de Luarca. Galería Chagall. Mieres. ña. Siero.
“Tangibles Tangencias”. Fundación Museo Evaristo 2007 Premio Adquisición XI Certamen Nacional de la
Valle. Gastronomía y la Pintura. Otur.
1997 Bienal Nacional de Pintura “Casa Consuelo”. Otur. 2º Premio III Certamen Nacional Casimiro Ba
Luarca. ragaña. Siero
VI Mostra Unión FENOSA. La Coruña 2006 Primer premio VIII Bienal Nacional de Pintura de
10 Años de Arte Emergente. Sala Borrón. Oviedo. Noreña.
1996 I Premio Díaz Caneja. Palencia. 2003 Accésit IV Premio Internacional de Pintura Royal
1995 VII Bienal Nacional de Pintura “La Carbonera”. Premier. Málaga
Sama de Langreo 2001 Premio Adquisición. Bienal Nacional de la Gastro
1994 Muestra Regional de Artes Plásticas. Vientos del nomía. Casa Consuelo.
Norte. 2000 Finalista Premio Internacional Royal Premier. Mála
Itinerante: Madrid, Inglaterra, Escocia y Francia. ga
XII Premio Adaja. Ávila. 1999 Premio Adquisición X Bienal Nacional de Pintura
1993 XXIV Certamen Nacional de Pintura de Luarca. La Carbonera
Itinerante Finalista Premio Nacional de Pintura “Caja Castilla
VII Bienal Nacional de la Carbonera. Sama de La Mancha” Toledo
Langreo. Primer Premio Astur-Joven. El Corte Inglés.
XXX Salón de Otoño. Caja de Ahorros del Medi 1998 Primer Premio I Certamen Nacional de Pintura de
terráneo. Villaviciosa.
1992 XXIII Certamen Nacional de Pintura de Luarca. 1997 Premio Adquisición I Certamen Nacional del Mar.
Asturias. Museo Marítimo de Luanco. Asturias.
Exposición Nueve Pintores. Ayuntamiento de Villa 1995 Premio Adquisición Bienal Nacional de la Gastro
viciosa nomía. Casa Consuelo. Otur. Luarca.
1991 Exposición Atelier Antonio Segui. Galerie de La Primer Premio IV Bienal Nacional de Pintura. “Villa
Maison des Beaux Arts. París. de Noreña”
VIII Certamen Nacional de Pintura de Santurtzi. 1994 Finalista en el XII Premio Internacional Eugenio
Vizcaya. Hermoso. Fregenal de la Sierra. Badajoz.
Exposición 5º curso de Bellas Artes de la Univer- Primer Premio Certamen de Pintura de Armintza.
sidad del País Vasco. Vizcaya.
Galería Bilbao Bizkaia Kutxa. 1993 Primer Premio y Medalla de Oro en el XXIV Certa
37. men Nacional de Pintura de Luarca. Obra en Colecciones y Museos.
Finalista XXX Salón de Otoño. Caja de Ahorros
del Mediterráneo. Murcia. Museo de Belllas Artes de Asturias
1992 Primer Premio Certamen de Pintura. Puerto de Fundación Museo Evaristo Valle. Gijón.
Tazones. Museo Marítimo de Luanco. Asturias.
1991 Beca ERASMUS de la C.E.E. para estudiar en La Ayuntamiento de Lemoiz. Vizcaya.
Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts .Paris. Ayuntamiento de Noreña. Asturias
Trabaja el Atelier Antonio Segui de la misma Ayuntamiento de Villaviciosa.
escuela. Cajastur.
Seleccionado en el Bizkaiko Artea en la especiali Colección Masaveu.
dad de pintura. Vizcaya. Caixa de Ourense.
Seleccionado “Regards sur Citröen”. Paris. Casa Consuelo. Otur.
Mención Honorífica en el XXII Certamen Nacional Osakidetza. Vizcaya.
de Pintura de Luarca. Hoteles Royal Premier. Málaga.
Premio Adquisición por la Caja de Asturias en Asociación Cultural Puerto de Tazones.
la VI Bienal Nacional de Pintura La Carbonera. Ayuntamiento de Luarca.
Sama de Langreo. El Corte Inglés.
1990 Accésit Certamen de Pintura de Osakidetza. Mapfre seguros.
Vizcaya. Colección Husa Hoteles.
1ª Premio Certamen de Pintura de Gallarta. Colección Hoteles NH.
Vizcaya.
Seleccionado en la IX Bienal de Artes Plásticas
de Vitoria. Álava.
1ª Premio Concurso de murales de Osakidetza
para su realización en los centros sanitarios de
Vizcaya.
1989 Accésit 1ª Bienal de Pintura Aspy. Santander.
1º Premio Certamen de Pintura Puerto de Tazo-
nes. Asturias.
3º Premio IV Certamen de pintura de Arrigorriaga.
Vizcaya.
1988 2º Premio III Certamen de Pintura de Arrigorriaga.
Vizcaya.
1986 2º Premio Certamen Regional de Artes Plásticas.
38. Abierto de lunes a sábado
11 , 3 0 a 1 4 , 0 0 / 1 7 , 3 0 a 2 1 , 3 0
Cerrado lunes mañana y domingo
g LL
A
GALERIA DE ARTE
gema LLAMAZARES GALERÍA DE ARTE
Instituto 23. 33201. Gijón. Asturias
T.: 9 8 4 197 926 F.: 984 197 934
gema@gemallamazares.com
www.gemallamazares.com
