Por JORGE UGARTE 2.0 http://blog.espol.edu.ec/gugarte ESPOL www.espol.edu.ec

1. Potencie su red
Migración de redes:
renovación de
redes tradicionales
Webcast para clientes
17 de octubre de 2007
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
Confidencial de Cisco ‹Nº›

2. Webcast en vivo de Cisco
Mauricio Gaudencio William Ramirez
Gerente de Productos, Ingeniero de Sistemas
Grupo de Tecnología de
Routers de Acceso
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

3. Tenga en cuenta lo siguiente
Este evento se transmitirá por completo por Internet;
escuchará el audio a través de su reproductor de medios.
Participe en nuestro intercambio de ideas enviando sus
preguntas en línea.
Escriba su pregunta en el siguiente cuadro de texto y
haga clic en el botón “Submit” (Enviar).
Un equipo de especialistas contestará a sus preguntas
en línea. Haga clic en el botón “Refresh” (Actualizar) para
acceder a las preguntas contestadas.
Haga clic en el enlace “Download Slides” (Descargar
diapositivas) a la derecha de la pantalla para descargar la
presentación de hoy.
En el archivo del evento se incluirán las preguntas y
respuestas, y el audio en formato MP3.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

4. Webcast en vivo de Cisco
Mauricio Gaudencio William Ramirez
Gerente de Productos, Ingeniero de Sistemas
Grupo de Tecnología de
Routers de Acceso
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

5. La nueva realidad empresarial
Exige una estrategia arquitectónica
Herramientas de En el presente
colaboración
Aplicaciones de voz
Video en demanda Una fuerza laboral móvil y remota de “SERVICIO COMPLETO” avanzadas
El uso eficiente de servicios centralizados
“La red es la plataforma”
La mayoría de los empleados NO
Convergencia PUEDE aprovechar al máximo estas Movilidad
fija y móvil innovaciones hoy, salvo que se inalámbrica
mantenga actualizada la
infraestructura de sucursales y WAN
Videoconferencias Aplicaciones para
transacciones
Web 2.0
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

6. Desafíos de TI y problemas del cliente
Muchos dispositivos por
Las redes actuales separado
Integración y administración
Redes de voz y datos complejas
antiguas,
separadas Costosa de ejecutar
WAN saturada, tiempo de
respuesta deficiente
Dificultades para
mantenerse al día
con la seguridad
Movilidad limitada,
recuperación de desastres
limitada
Soluciones disparejas entre
sucursales y las oficinas
principales
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

7. ¿Qué función desempeña la red?
Almacenamiento
Red
Clientes
Servidores
Aplicaciones
corporativas
Aplicaciones
de colaboración
Bases de datos
Middleware
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

8. ¿Qué función desempeña la red?
Almacenamiento
Red
Clientes
Servidores
Aplicaciones
corporativas
Aplicaciones
de colaboración
Bases de datos
Middleware
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

9. La red del mañana
Servicios completamente integrados
Oficina principal
Frame Relay, ATM, circuitos
Servidores de Conectividad WAN
dedicadas, DSL, satélites, 3G
aplicaciones
Servicios de QoS, compresión,
conectividad listas de acceso
Cifrado (3DES, AES)
Conectividad segura VPN, V3PN, DMVPN, Easy VPN,
Para Internet VPN GET
Proveedores Red telefónica Servicios de seguridad Firewall, IDS/IPS, filtrado de URL
de Servicios (PSTN)
L2 Switching, In-Line Pwer
VPN Switching y WiFi 802.3af, LAN inalámbrica (WiFi),
radio móvil terrestre
Sucursal
Procesamiento de llamadas,
contestador automático de correo
Servicios de voz de voz, gateways SRST,
conferencias, VoWLAN, LMR sobre
IP, troncales SIP, SRTP
Aceleración de Caching, streaming de
aplicaciones posicionamiento previo, filtrado URL
Funciones completas RMON y SDM
Adm. avanzada
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

10. ¿Por dónde comienza?
¡Nadie conoce su infraestructura mejor que usted!
Converse con los ejecutivos de su organización…
Elabore un informe detallado de su infraestructura de
TI y de red.
Consulte a Cisco o alguno de nuestros resellers
certificados.
¡Elabore su plan de migración!
Diseñe la nueva infraestructura con nuestros modelos
basados en las quot;mejores prácticasquot;.
Piense de cara al futuro, de 3 a 5 años como mínimo.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

11. De la conectividad básica a los servicios
seguros e integrados de voz, datos y video
1995 Routers de Cisco
Entrega de sólo datos
Primera convergencia de
servicios
Seguridad, firewall, VPN
2007
Servicios
integrados de datos, seguridad,
telefonía IP y aplicaciones inteligentes
Servicios seguros y concurrentes
a velocidad wirespeed
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

12. Las mejoras modulares ofrecen funciones de
servicio preparadas para el futuro
Power Over Ethernet Hardware de VPN Módulos DSP opcionales
• PS opcional • Integrado • Procesamiento de voz en la
motherboard
Interfaz HWIC- WAN
• 400 Mbps
(aumento de 8 Mbps)
• Compatibilidad con
WIC/VWIC/VIC
• Con capacidad para PoE
HWIC HWIC USB
GE GE EVM USB
HWIC HWIC
Interfaces LAN dual
• FE o GE NME
AIMS
• Doble velocidad alta
EVM: módulo de ampliación de voz
NME(D) mejorado USB
• Analógico de alta densidad y BRI • Almacenamiento práctico
• Mayor ancho de bada/densidad/potencia
• Credenciales de seguridad
• 1,6 Gbps (aumento de 800 Mbps)
• Compatibilidad con NM existente
• Con capacidad para PoE
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

13. Comparación entre superpuestos e integrados
Dispositivos Router de servicios
superpuestos integrados
Router
Switch
LAN inalámbrica
Optimización de WAN/aplicaciones
ISR Cisco 3845 con servicios
integrados de voz, video,
Dispositivo de seguridad
tecnología inalámbrica,
Dispositivo de voz
optimización de WAN y switching
Interoperabilidad Soporte de Eficiencia Protección de la
de servicios sistemas operativa inversión
Consistencia Responsabilidad Menos dispositivos, Flexibilidad para
del proveedor: sistemas de evolucionar
Interoperabilidad administración,
Comprobada partner de red gracias a la
interfaces de modularidad del
Alta disponibilidad Menos contratos usuario
de mantenimiento sistema
Resolución
simplificada de
problemas
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

14. Liderazgo en seguridad de los ISR
Soluciones de seguridad completas, preventivas y escalables
Confianza e identidad Conectividad segura
Aproveche la red para Conectividad a la red
proteger los puntos terminales de segura y escalable
manera inteligente VPN SSL, VPN GET, DMVPN,
Control de admisión a la red, 802.1x V3PN, comunicaciones de voz
seguras
Protección de la infraestructura de red Defensa contra amenazas
Proteja la infraestructura de la red Evite y responda a los
contra ataques y puntos vulnerables ataques y amenazas contra la red,
como gusanos
Supervisón del plano de control Protección contra intrusos, firewall
Comunicaciones de
VPN integrado
voz seguras
Cifrado basado en
hardware Servicios de
seguridad y voz de
USB GE AIM de alto
USB HWIC HWIC HWIC HWIC GE SFP rendimiento
NME NME
NME NME
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

15. Firewall e IPS transparentes Firewall
avanzado
Las políticas de firewall transparentes de Cisco® IOS® en las interfaces
del rutador realizan la inspección y control del tráfico LAN.
Simplifica la implementación del firewall e IPS en un mismo dispositivo
para las pequeñas oficinas corriendo aplicaciones críticas
Dispositivos con Servidores
direcciones IP estáticas 192.168.1.14-16/24
Compatible con transferencia
DHCP para asignar direcciones
DHCP en interfaces opuestas
Túnel
IPsec
Contratistas
192.168.1.13/24
Router de Internet
sucursal Oficina Principal
Limita el acceso a
determinados
dispositivos de una
Invitados inalámbricos subred
192.168.1.12/24
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

16. Liderazgo en comunicaciones de voz del ISR
Soluciones de voz completas, preventivas y escalables
Aplicaciones avanzadas de voz Modularidad integrada
Aprovecha la modularidad para la integración Pueden ampliarse las
de aplicaciones de voz capacidades de los servicios y
las densidades de voz
Cisco CallManager Express, SRST, Cisco Nuevo módulo de ampliación de voz
Unity Express Nuevas tarjetas de interfaz de alta
velocidad
Rendimiento clave Modularidad incorporada
La base de un rendimiento inigualable Permite contar con funciones incorporadas de
de los servicios de voz conferencia, contestador automático
y correo de voz
Nuevo procesador
Nuevas ranuras para procesadores de
Nuevo chip especial para voz señales digital. Ranuras para módulos de
Nuevas interfaces adaptables integración avanzada
CME, DSP para voz/fax y
SRST, seguridad conferencias
incorporados
Contestador
automático,
USB GE
USB HWIC HWIC HWIC HWIC GE SFP
Correo de voz, AIM
Módulos de
ampliación de voz NME NME
NME NME
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

17. Unified Communications Express
IPT, gateway de voz, CME, CUE para empresas en crecimiento
Red telefónica
(PSTN)
Respaldo de WAN o
acceso Internet
telefónico y FR, DSL, etc.
POS
Fax
Cisco ISR con telefonía IP,
Teléfonos Cisco CallManager Express, Cisco Unity
analógicos Express y IOS Firewall
Módulo Etherswitch
Estación de integrado para POE
administración
basada en GUI
de CME/CUE
Teléfono IP 7905 PC de empleado,
en la recepción, teléfono IP de
sala de descanso o Cisco 7960G y
sala de correo de voz
conferencias Impresora
Dispositivos de radio
Teléfono IP de Cisco móvil terrestre
7960+ 7914 como conectados por IP
contestador automático Servidor de
aplicaciones
Teléfono IP de Cisco
7920 para empleados
Punto de acceso inalámbrico móviles
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

18. Unified Communications Express
Procesamiento Distribuido
Sitio Principal Router de servicios Sucursal
integrados de Cisco
con Cisco Unified
CallManager
Express + Cisco
Unity Express y
firewall IOS
Internet, VPN o WAN
privada con VoIP
Router de servicios
integrados de Cisco
con Cisco Unified
CallManager Express + De 10 a 20 empleados
Cisco Unity Express y
firewall IOS
De 100 a 200 empleados Centro de distribución
Red
telefónica
• Cisco Unified CallManager Express
(PSTN)
conectado en red mediante H.323 o SIP
• Cisco Unity Express conectado en red
mediante VPIM Router de servicios
integrados de Cisco
• Marcación de cinco dígitos entre sitios con Cisco Unified
• Ahorro en llamadas de larga distancia CallManager Express
+ Cisco Unity Express
• Indicación de número y persona que llama y firewall IOS
• Desvío y transferencia inteligentes de
llamadas De 25 a 75 empleados
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

19. Servicios de aplicaciones de área amplia
(WAAS)
Las aplicaciones web, los portales de intranet y el video
comercial consumen un costoso ancho de banda WAN Centro de datos
Solución: Cisco WAAS
WAAS aumenta instantáneamente de 2 a 100 veces
el rendimiento de las aplicaciones WAN Internet
Optimiza el rendimiento al eliminar las transferencias de
datos redundantes
Mejora la experiencia del usuario final al reducir la latencia Router de servicios
integrados de
WAAS proporciona más ancho de banda en los Cisco
enlaces WAN existentes
NME-WAE
Las aplicaciones en uso se ejecutan con mayor rapidez y
consumen menos ancho de banda
El ancho de banda adicional puede usarse para
implementar nuevas aplicaciones
Los recursos remotos pueden centralizarse para cumplir con
la normativa vigente
Consolidación de servidores de archivos y de
impresión:
Consolide los servidores de archivos y de impresión para
reducir costos y aumentar la seguridad
Proporcione acceso rápido a los servidores centralizados de Usuarios de
archivos por la WAN sucursal
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

20. Acceso a WAN inalámbrica 3G integrado
para ISR
Tecnología inalámbrica integrada
3G para ISR:
Aplicaciones específicas
Respaldo de WAN/continuidad HWIC 3G
Núcleo SP
comercial MPLS
Implementación e instalación
rápidas
Aplicaciones portátiles/conexión principal
Para clientes:
Servicio de conectividad 3G empresarial HWIC 3G
para el cliente
Alternativa al respaldo tradicional de Sucursal
ISDN (RDSI) Oficina principal
Alternativas de banda ancha para asegurar servicios
empresariales predecibles
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

21. Las soluciones LAN inalámbricas basadas en ISR
permiten la movilidad y la productividad
Modo autónomo Modo basado en controlador
Administración centralizada
Solución económica de nivel básico
Formato integrado
Aproveche los beneficios de los
estándares Wi-Fi más recientes, por Administración de RF dinámica
ejemplo: Seguridad avanzada
802.11a/b/g para conectividad WPA2 para Acceso seguro de invitados
una seguridad más sólida
Servicios de movilidad
El mejor alcance y la mejor capacidad
Voz por Wi-Fi
de procesamiento del sector
Protección de la inversión
Podrá actualizar sus sistemas a una solución
basada en controlador en el futuro
AP
Controlador AP
de WLAN
AP
AP
AP
AP
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

22. Mayor valor agregado con las
familias de productos ISR Serie 3800
Varios servicios avanzados para
sucursales grandes y medianas
Serie 2800
Conectividad segura de
voz y datos para sitios
medianos y pequeños
Serie 1800
Conectividad segura, Máxima capacidad,
cableada e inalámbrica, disponibilidad, rendimiento
por banda ancha y T1/E1
Serie 800 para sitios pequeños Voz
Conectividad segura,
cableada e inalámbrica,
por banda ancha para
sitios muy pequeños
Optimización de aplicaciones
Servicios de voz, flexibilidad,
rendimiento
Seguridad
Más usuarios, rendimiento, opciones
de WAN, WAN de respaldo LAN cableada e inalámbrica
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

23. Switches Cisco Catalyst
La solución LAN integrada más completa
quot;Solución de completaquot; de switches Catalyst
Centro de
Distribución Acceso
datos principal
Seguridad y flexibilidad
Alta disponibilidad
(Garantizar la continuidad del negocio)
Reconocimiento de aplicaciones
Listo para la convergencia (PoE, QOS)
Sistema operativo común: Cisco IOS
Administración simplificada (AutoQos, SmartPorts, Gold, EEM)
Comunicaciones seguras: mitigación de DoS, VPN, SSL, firewall, IDS
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

24. Portafolio de switches Catalyst
Sistemas para el campus, centros de datos y empresas en crecimiento
Funciones, escalabilidad, larga vida útil
Distribución/ Catalyst 6500
Núcleo Catalyst 4500
Acceso a centro de datos
Catalyst 6500
Catalyst 4948
Switches blade
Catalyst 6500
Cuarto de cableado Catalyst 4500
Catalyst 3750
Catalyst 3560
Catalyst 29xx
Catalyst Express 500
Pequeño Mediano Grande
Número de empleados/Densidad
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

25. Resumen
¿Cuándo sería el momento ideal?
Actualización de LAN y WAN
Actualización de switches y routers
Administración del costos del ancho de
banda
Las centrales telefónicas antiguas en uso llegan al
final de su vida útil
Bajo rendimiento de las aplicaciones
Aplicaciones centralizadas, intercambio,
web, uso compartido de archivos,
distribución de software, etc.
Implementación de nuevas aplicaciones (Oracle,
Web, Microsoft SharePoint, etc.)
Nuevos servicios
Movilidad inalámbrica, acceso de invitados,
telefonía IP y centro de atención telefónica, VPN,
video, E-learning y seguridad
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

26. La ventaja empresarial de Cisco
Portafolio
Inteligente, seguro, estratégico
Financiamiento Pedidos
Opciones Simplificación del
rápidas y flexibles proceso
Soporte Canales
Rentable y Programas
especializada especiales
Implementación
Interoperabilidad basada en estándares o
intercambio para garantizar una solución completa
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

27. ¿Por qué Cisco?
Dedicación a los clientes
Cinco centros de soporte técnico
1.300 ingenieros de soporte en todo
el mundo
Amplia red de partners en todo el
mundo
Más de 500.000 empleados
capacitados y certificados por Cisco
Control estricto de las calificaciones
anuales del nivel de satisfacción del
cliente
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

28. Envíe sus
preguntas ahora
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
Confidencial de Cisco ‹Nº›

29. Preguntas y
respuestas
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
Confidencial de Cisco ‹Nº›

30. Está escuchando a…
Mauricio Gaudencio William Ramirez
Gerente de Productos, Ingeniero de Sistemas
Grupo de Tecnología de
Routers de Acceso
Migración de redes: renovación de redes tradicionales.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

31. ¿Desea obtener más información?
Póngase en contacto con un
representante local de cuentas de Cisco para obtener
información sobre…
Cómo migrar su sistema de redes tradicionales o
separadas a una solución de servicios de redes integradas
que satisface las demandas de las empresas en evolución.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

32. Muchas gracias
por su tiempo
Por favor, dedique un momento para completar la evaluación.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
Confidencial de Cisco ‹Nº›

33. Webcast en vivo de Cisco
Mauricio Gaudencio William Ramirez
Gerente de Productos, Ingeniero de Sistemas
Grupo de Tecnología de
Routers de Acceso
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›

34. Migración de redes:
renovación de redes
tradicionales
Esta presentación ha finalizado.
Gracias por participar.
© 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados.
Confidencial de Cisco ‹Nº›

35. © 2007 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Confidencial de Cisco ‹Nº›