1. Expanding Clinical Research Beyond Borders: The Importance of Latin America Dr. Marlene Llopiz Venn Life Sciences Mexico
2. Growing markets Introduce Latin America (LATAM) Describe what Latin America has to offer What is available in LATAM? What about quality? What about timelines? Assess the possibility of conducting global trials in LA Analyze the overall challenges for Latin American countries Aims and Objectives 2 www.diahome.org Drug Information Association
16. In recent years, several regions around the world have provided new frontiers for conducting phase I-IV clinical trials. Latin America has come into the limelight for pharmaceutical studies. Introduction: The Importance of LA 5
43. Careful selection is made of each Latin American country to participate in global trials dependent on the shortness and complexity or lack thereof of complications for study conduction and of course, patients, sites and investigator availability. Country Selection Drug Information Association www.diahome.org 11
44. Principal investigators and sites are adequately selected meeting and complying with protocol and study needs and requirements with the necessary experience. Site and PI Selection Drug Information Association www.diahome.org 12
45. Non-disclosure agreements signed Reception of protocols (or synopsis) and request for proposal from clients (at a local or corporate level) are received Protocols (or protocol synopsis) are reviewed Therapeutic indication is carefully analyzed (incidence and prevalence of the disease in each country) Proposals with budgets are submitted dependent on country, sites, patients, complexity of trial, etc. Steps to be Taken for Clinical Trials in LA Drug Information Association www.diahome.org 13
46. Confidentiality agreements are signed with investigators and site facilities that are pre-selected dependent on client indication Feasibility studies are conducted or recommended sites and investigators reviewed (based on protocol purpose, therapeutic indication, patient recruitment, etc.) Once sites are selected, all documents are translated into Spanish (and Portuguese for Brazil). Powers of Attorney must be obtained for the CRO to manage the trial. Steps to be Taken for Clinical Trials in LA Drug Information Association www.diahome.org 14
47. A description letter of the study is submitted to the Ethics Committee (EC) together with: the protocol, informed consent form, investigator´s brochure, patient diaries and CRF´s (Documents submitted in the language of submission (Spanish) in addition to English) Each site will have a fee that must be paid. Steps to be Taken Drug Information Association www.diahome.org 15
48. Once approval from EC is obtained and a letter of authorization is obtained, Ministry of Health (MoH) submission must be officially made submitting all study and site documents in English and Spanish. In certain countries, after approval from a local EC is obtained, then documents must be submitted to a national EC Once MoH approval is obtained, an import license must be solicited providing the manufacturer´s and supplier´s name and address and a description of the product and quantity. At each institution, a fee will have to be paid for each procedure. Steps to be Taken Drug Information Association www.diahome.org 16
49. Certified warehouses are contracted for study supply receipt and distribution to sites. In sum, regulatory submission and approvals vary per country. Regulatory Timelines Drug Information Association www.diahome.org 17
50. Drug Information Association www.diahome.org 18 Regulatory TimelinesLATAM Country Comparison Drug Information Association www.diahome.org 18
51. Recommended Label Requirements In Spanish Protocol reference number/title Contents Administration route Lot/reference number Expiration date Storage conditions For Investigational Use Only Keep out of reach of children Manufacturer or Sponsor´s name and address. Drug Information Association www.diahome.org 19
52. Import License – after protocol approval Timeline: 2-3 weeks Rule 4.3: to import samples from an approved protocol (non-controlled drugs and lab kits). Exportation: rule 4.3 also allows to export human tissue or serum samples. Import/Export Process Drug Information Association www.diahome.org 20
53. Serious Adverse Reactions (SARs): 7 days after site´s notification plus 8 days to complete the information. Non-serious adverse reactions to be reported at the end of the study. Safety letters should be sent every 6 months for phase IV studies. For Phase I-III trials, the reports are sent at the end of the study. Pharmacovigilance Standard (NOM-220-SSA1-2002) Official Communications from CNFV Safety Report Drug Information Association www.diahome.org 21
54. Clinical Trial Approval in Mexico Drug Information Association www.diahome.org 22 Clinical Trial Approval in Mexico Final Protocol (Spanish) Investigator’s Drug Brochure (Spanish) Informed Consent Form (Spanish) Power of Attorney Details on importation of CTM, labs 4-8 weeks IRB/EC SSA / Secretaria de Salud (MOH) 4 – 6 weeks Clinical Trial Approval Letter 2 – 3 weeks Import License Study Start
59. Disease patterns that reflect both the West and the developing world Opportunities for time efficiencies with seasonal disease trials Region primarily uses just two languages: Portuguese (Brazil) and Spanish Quality of data comparable to that of data collected in North America Growing pharmaceutical market Advantages of Conducting Trials in Latin America Drug Information Association www.diahome.org 25
60. One of their main concerns is the timely fashion and quality of regulatory strategies to follow and comply with related to their studies to bring new drugs to market in these parts of the world. Timelines Drug Information Association www.diahome.org 26
61. Timely submissions and project start-ups are often difficult tasks due to the complexity of the necessary documentation required and delays in their delivery in each Latin American country versus differences with other continents. Timelines Drug Information Association www.diahome.org 27
62.
63. a reduction in costs with strategic multi-centered studies, and
64. credible and objective results for submission to higher regulatory authorities for marketing approvals.
65. International trial results could have significant medical importance and may have an impact on future products. Advantages to Studies in LATAM Drug Information Association www.diahome.org 28
66. The fact that a given study is approved by FDA / EMEA does not necessarily mean that it will be approved by local MoHs throughout Latin America. Avoid as much as possible the need to clarify or submit extra documents to the Ethics Committees and/or MoH after submitting the protocol for review. This significantly delays protocol approval. Submit all documents together. Do not submit in bits and pieces. Submit the protocol with as many amendments as possible. Final Considerations Drug Information Association www.diahome.org 29
67. Dr. Marlene Llópiz Regional Director for Latin America Venn Life Sciences Clinical Research +52 55 9171- 0288 +52 1 55 3335 - 2952 (Mexico City) marlene.llopiz@vlsworldwide.com marlene.llopiz@post.harvard.edu Contact Information Drug Information Association www.diahome.org 30