1. DKB Deutsche
Kreditbank AG
Und so einfach funktioniert es:
1. Prüfen und unterschreiben Sie bitte Ihren DKB-Cash-Antrag mit Ihrem Vor- und Nachnamen.
2. Zur gesetzlich vorgeschriebenen Legitimation benötigen Sie folgende Unterlagen:
R Aktuell gültiger Personalausweis oder Reisepass
R Kopie Ihrer Meldebestätigung Ihres derzeitigen Wohnsitzes im Ausland, ersatzweise eine
aktuelle Gehalts-, Strom- oder Telefonrechnung (maximal vier Wochen alt), aus der die
aktuelle Wohnsitzanschrift hervorgeht
3. Wählen Sie den für Sie bequemsten Weg der Legitimation:
3.1 außerhalb Deutschlands:
R bei einem Notar (ggf. entstehende Kosten werden Ihnen gegen Nachweis bis zu einem
Maximalbetrag von 20,00 Euro erstattet),
R bei einer Bank.
Bitte verwenden Sie dafür das beiliegende Anschreiben.
Der Notar/ die Bank sendet uns das ausgefüllte und auch von Ihnen unterschriebene Formblatt
„Identifizierung“ mit den Eröffnungsunterlagen im Original an folgende Adresse:
Deutsche Kreditbank AG
DKB-Cash / International
10909 Berlin
GERMANY
3.2 innerhalb Deutschlands:
mit dem beiliegendem PostIdent-Coupon bei einer Filiale der Deutschen Post AG.
Dieses und Ihre sämtlichen DKB-Cash-Antragsunterlagen im Original sendet die Deutsche Post
AG für Sie kostenlos an die DKB AG.
Und so geht es dann weiter:
Damit Sie Ihr DKB-Cash schnellstmöglich nutzen können, senden wir Ihnen, nach positiver Prüfung, per Post alle wichtigen Informationen
und Karten zu Ihrem neuen DKB-Cash zu.
1 von 1

2. DKB Deutsche
Kreditbank AG
Internet-Konto-Nummer:
(wirdvonderDKBausgefüllt)
(25652)
DKB-Cash
Einzelgirokonto
Kontoinhaber
Frau Herr
Name,Titel,Vorname Pozzetti,Domenico Telefon(tagsüber) 329/2163816
Geburtsname E-Mail domenico@pozzetti.it
Geburtsdatum 07.10.1968 Familienstand verheiratet
Geburtsort Legnago Staatsangehörigkeit Italien
Straße,Haus-Nr. ViaMezzofanti77 Tätigkeit Angestellter
PLZ,Ort 40137Bologna tätigseit(beimderzeitigenArbeitgeber) 02.2002
Land Italien Branche Handel
wohnhaftseit 06.1996 Derzeitigesmonatl.Nettoeinkommen 2.000,00 Euro
Wohnstatus Eigentum VorhandeneKartentypen nurKreditkarte
Ichbindamiteinverstanden,dassdieDeutscheKreditbankAG(imFolgendenDKBgenannt)michregelmäßigüberaktuelleInformationen/Produkte
perE-Mailinformiert.
ErklärungnachGeldwäschegesetz
(Kontoinhaber)
Icherkläre nachGeldwäschegesetz,dassichaufeigeneRechnunghandle.
IchbeantragehiermitdieEinrichtungvonDKB-Cash,bestehendaus:
Internet-Konto Onlinebankinginkl.ElektronischemPostfach
(fürInternet-KontoundDKB-VISA-Card)
ec(Maestro)-Karte DKB-VISA-Card
(Sofort-) Dispositionskredit mit Kontoeröffnung bis zu einer Höhe von
z.Zt.max.1.000Euro(EineAnpassungdesDispositionskrediteserfolgt
nachdemerstenLohn-/Gehaltseingang.)
FürdiesesDKB-CashgeltenfolgendeVereinbarungen:
a) Kontoführung
DasKontowirdausschließlichfürprivateZweckegenutztundinlaufenderRechnunggeführt.DerRechnungsabschlusserfolgtjeweilszumEndeeines
Kalenderquartals.
b) ÜbermittlungderKontoauszüge
monatlichonlineinsElektronischePostfach
c) Dispositionskredit
ÄnderungenderDispositionskreditliniewerden demKontoinhaber mitdemKontoauszugmitgeteilt.DerZinssatzfürdiesenKreditbeträgtz.Zt.7,9%
proJahr.DieZinsenwerdennurfürdeninAnspruchgenommenenKreditberechnet.
DieDKBistberechtigt,denZinssatzentsprechendderMarktlageneufestzulegen.ÜberÄnderungendesgültigenZinssatzeswirdSiedieDKBjeweils
imKontoauszuginformieren.FürdieKündigunggiltNr.26derAllgemeinenGeschäftsbedingungen.
MehrereKreditnehmerhaftenfürdieVerbindlichkeitenausdieserKrediteinräumungalsGesamtschuldner.
d) Entgelte,Zinsen,Wechselkurse
ÄnderungenvonZinssätzenundWechselkursenwerdengemäߧ675gAbs.3BGBohnevorherigeBenachrichtigungwirksam.
e) SCHUFA-AuskunftundÜbermittlungvonDatenandieSCHUFA
Ichwillige ein,dassdieDKBoderdieDKBGrundbesitzvermittlungGmbHalsVermittlerfürdieDKBvonderSCHUFAHoldingAG,Kormoranweg5,
65201WiesbadenAuskünfteeinholtunddassdieDKBDaten,überdieBeantragung,dieAufnahmeundBeendigungdieserKontoverbindungandie
SCHUFAHoldingAGübermittelt.
02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320 1

3. DKB Deutsche
Kreditbank AG
UnabhängigdavonwirddieDKBderSCHUFAauchDatenaufgrundnichtvertragsgemäßenVerhaltens(z.B.ForderungsbetragnachKündigung,Konten-
oderKreditkartenmissbrauch)übermitteln.DieseMeldungendürfennachdemBundesdatenschutzgesetznurerfolgen,soweitdiesnachderAbwägung
allerbetroffenenInteressenzulässigist.
Insoweitbefreieich dieDKBzugleichvomBankgeheimnis.
DieSCHUFAspeichertundübermitteltdieDatenanihreVertragspartnerimEU-Binnenmarkt,umdiesenInformationenzurBeurteilungderKreditwürdigkeit
vonnatürlichenPersonenzugeben.VertragspartnerderSCHUFAsindvorallemKreditinstitutesowieKreditkarten-undLeasinggesellschaften.Daneben
erteilt die SCHUFA auch Auskünfte an Handels-, Telekommunikations- und sonstige Unternehmen, die Leistungen und Lieferungen gegen Kredit
gewähren.
DieSCHUFAstelltpersonenbezogeneDatennurzurVerfügung,wenneinberechtigtesInteressehieranimEinzelfallglaubhaftdargelegtwurde.Zur
SchuldnerermittlunggibtdieSCHUFAAdressdatenbekannt.BeiderErteilungvonAuskünftenkanndieSCHUFAihrenVertragspartnernergänzendeinen
ausihremDatenbestanderrechnetenWahrscheinlichkeitswertzurBeurteilungdesKreditrisikosmitteilen(Score-Verfahren).
Ichkann AuskunftbeiderSCHUFAüberdiemichbetreffendengespeichertenDatenerhalten.WeitereInformationenüberdasSCHUFA-Auskunfts-und
Score-VerfahrenenthälteinMerkblatt,dasaufWunschzurVerfügunggestelltwird.DieAdressederSCHUFAlautet:
SCHUFAHoldingAG,Verbraucherservice,Postfach5640,30056Hannover.
f) EinwilligungzurDatenübermittlunganAuskunfteien
Ichwillige ein,dassdieDKBzumZweckderBonitätsprüfungvondennachfolgendenAuskunfteienAuskünfteeinholtunddassdieDKBDaten,wie
Name,Adresse,Geburtsortund-datumüberdieBeantragung,AufnahmeundBeendigungdieserKontoverbindungübermittelt.
DieAdressenderAuskunfteienlauten:
InFoScoreConsumerDataGmbH,Rheinstr.99,76532Baden-Baden
INFORMAUnternehmensberatungGmbH,FreiburgerStr.7,75179Pforzheim
Ichverzichte gegenüberdenAuskunfteienaufeinegesonderteBenachrichtigungbeiderÜbermittlungvonDaten.
UnabhängigdavonwirddieDKBderInFoScoreConsumerDataGmbHauchDatenaufgrundnichtvertragsgemäßenVerhaltens(z.B.Forderungsbetrag
nachKündigung,Konten-oderKreditkartenmissbrauch)übermitteln.DieseMeldungendürfennachBundesdatenschutzgesetznurerfolgen,soweitdies
nachAbwägungallerbetroffenenInteressenzulässigist.
Insoweitbefreieich dieDKBzugleichvomBankgeheimnis.
DieAuskunfteienspeichernundübermittelnDaten,umdenihnenangeschlossenenUnternehmenInformationenzurBeurteilungderKreditwürdigkeitvon
Kundenzugeben.ImFallederINFORMAUnternehmensberatungGmbHhandeltessichhierbeiumBonitätsinformationenaufderBasismathematisch-
statistischer Verfahren. Die Auskunfteien stellen die Daten ihren Vertragspartnern nur zur Verfügung, wenn diese ein berechtigtes Interesse an der
DatenübermittlungimEinzelfallglaubhaftdarlegen.DieübermitteltenDatenwerdenausschließlichzudiesemZweckverarbeitetundgenutzt.
Ichkann Auskunftbeider/denAuskunftei(en)überdiemichbetreffendengespeichertenDatenerhalten.
g) DatenübermittlungandieBayernCard-ServiceGmbH
Ichwillige ein,dassderBayernCard-ServiceGmbH,80277München,diebeiderErstellungsowiederAbwicklungundBeurteilungvonVerfügungen
durchDKB-VISA-Cardmitwirkt,sowohldieindiesemAntragenthaltenenalsauchfürdieAbwicklungundBearbeitungvonVerfügungendurchDKB-VISA-
CardnotwendigenDatenübermitteltwerden.Ebensobinichdamiteinverstanden,dassbeiderBeantragungeinerDKB-VISA-CarddiezurBereitstellung
undAbwicklungbesondererServiceleistungennotwendigenDatenandamitbeauftragteDienstleistungsunternehmenweitergeleitetwerden.
h) AllgemeineGeschäftsbedingungenundSonderbedingungen
Maßgebend für die Geschäftsverbindung sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der DKB, die Bedingungen für die Verwendung der
ec(Maestro)-Karte, die DKB-VISA-Card-Kundenbedingungen, Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im Einzugsermächtigungs- und
Abbuchungsverfahren,BedingungenfürdenÜberweisungsverkehr,BedingungenfürZahlungenmittelsLastschriftimSEPA-Basis-Lastschriftverfahren
und die Sonderbedingungen über die Nutzung von Online-Banking. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließlich der genannten
SonderbedingungenkönnenindenGeschäftsräumenderDeutschenKreditbankAGoderimInterneteingesehenwerden.AufWunscherhältderKunde
einExemplarderBedingungen.
Ich bestätige, dass mir die Informationen zur Erbringung von Zahlungsdienstleistungen und zur Unterrichtung von Verbrauchern für den Fall des
FernabsatzesvonFinanzdienstleistungen,dieAllgemeinenGeschäftsbedingungenderDKB,dieBedingungenfürdieVerwendungderec(Maestro)-Karte,
dieKreditkarten-KundenbedingungenfürVISA-undMaster-Card,dieBedingungenfürDKB-OnlinebankingmitPINundTAN,dieBedingungenfürden
Überweisungsverkehr,BedingungenfürZahlungenmittelsLastschriftimEinzugsermächtigungs-undAbbuchungsverfahren,BedingungenfürZahlungen
mittelsLastschriftimSEPA-Basis-LastschriftverfahrenunddieWiderrufsbelehrungsowiedasaktuellePreis-undLeistungsverzeichnisfürPrivatkundender
DKBinderWeiseinTextformzurVerfügunggestelltwurden,dassmireinDownloadundeineSpeicherungund/odereinAusdruckmöglichgewesenist.
Ichverpflichtemich,dieDeutscheKreditbankAGunverzüglichzuinformieren,wennmirnichtinnerhalbvon14TagennachderBeantragungperPostdie
übersandteTAN-ListeoderKarteodereinerderBriefemitGeheimzahlzugegangensind.
NameKontoinhaber DomenicoPozzetti
#
Ort,Datum,UnterschriftKontoinhaberfürKontoeröffnung
02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320 2

4. DKB Deutsche
Kreditbank AG
NurfürNeukunden:
HinweiszumUmfangderEinlagensicherung
Die Bank ist der gesetzlichen Entschädigungseinrichtung des Bundesverbandes Öffentlicher Banken Deutschlands GmbH und dem freiwilligen
Einlagensicherungsfonds des Bundesverbandes Öffentlicher Banken Deutschlands angeschlossen. Nach Maßgabe der jeweiligen Statuten werden
die Einlagen der Wertpapierbestände von Nicht-Kreditinstituten gesichert. Hierzu zählen insbesondere Sicht- und Termineinlagen. Nicht geschützt
sind Forderungen, über die die Bank Inhaberpapiere ausgestellt hat, wie z.B. Inhaberschuldverschreibungen und Inhabereinlagezertifikate, sowie
VerbindlichkeitengegenüberKreditinstituten.AufAnfrageerteiltdieBankweitereInformationenüberdieBedingungenderEinlagensicherungeinschließlich
derfürdieGeltendmachungderEntschädigungsansprücheerforderlichenFormalitäten.
Ichbin daraufhingewiesenworden,dassfürdievonderBankausgegebenenInhaberschuldverschreibungenkeinEinlagensicherungsschutzbesteht.
#
Ort,Datum,UnterschriftKontoinhaber
ErklärungfürZweckederAbstandsnahmevonKapitalertragsteuerabzug
Ichversichere,dassichinDeutschlandnichtunbeschränkteinkommensteuerpflichtigbin,daichwedereinenWohnsitz(§8Abgabenordnung)nocheinen
gewöhnlichenAufenthalt(§9Abgabenordnung)inDeutschlandhabe.
#
Ort,Datum,UnterschriftKontoinhaber
02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320 3

5. DKB Deutsche
Kreditbank AG
Internet-Konto-Nummer:
(wirdvonderDKBausgefüllt)
(25652)
DKB-Club-Mitmachenlohntsich!
MeldenSiesichjetztzumDKB-Club–demkostenlosenBonusprogrammfürallePrivatkundenderDKBAG-anundsammelnSieganzeinfach
DKB-Plus-Punktedurch:
IhreDKB-Club-Anmeldung
IhreTeilnahmeanDKB-Plus-Punkteaktionen,z.B.KundenwerbenKunden
IhreindividuelleProduktnutzung,z.B.DKB-VISA-CardUmsätze,DKB-Privatdarlehensabschlüsseetc.
LösenSieIhreDKB-Plus-Punkteonlineinüber100attraktivenDKB-Club-Prämienein.Jetztmitmachenund5.000DKB-Plus-PunkteStartbonussichern!
Soeinfachgeht´s
EinfachdasFormularunterschreibenundzusammenmitIhrenKontoeröffnungsunterlagenandieangegebeneAdresseversenden.IhreTeilnahmeam
DKB-Clubistkostenfrei.
MeldenSiesichkostenfreianundsichernSie SammelnSieautomatischDKB-Plus-Punkte Wählen Sie online Ihre DKB-Club-Prämie
sichIhrenDKB-Club-Startbonus! durchdieNutzungvonDKB-Produkten. aus.
ANMELDEN SAMMELN EINLÖSEN
AnmeldungzumDKB-Club
Ja,ichmöchte kostenlosTeilnehmerimDKB-Clubwerden.VondenimInternetauftrittderDeutschenKreditbankAktiengesellschaftpubliziertenAllgemeinen
TeilnahmebedingungendesDKB-ClubhabeichKenntnisgenommenundbinmitdieseneinverstanden.
Meine Anmeldedaten
Frau Herr
Name,Titel,Vorname Pozzetti,Domenico Straße,Haus-Nr. ViaMezzofanti77
Geburtsname PLZ,Ort 40137Bologna
Geburtsdatum 07.10.1968 Land Italien
E-Mail domenico@pozzetti.it
SieerhaltengemeinsammitIhremKontoeröffnungsschreibendieBestätigungIhrerDKB-Club-AnmeldungsowieIhreDKB-Club-Zugangsdaten,dieSieauf
Wunschjederzeitonlineaufwww.dkb-club.deändernkönnen.
#
Ort,Datum
#
UnterschriftKontoinhaber
02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320 4

6. DKB Deutsche
Kreditbank AG
AktionKundenwerbenKunden
SiewurdenvoneinemDKB-Kundengeworben?DannergänzenSieeinfachdieAngabendesWerbenden.
Werbender
Anrede Frau Herr
Name
Vorname Geburtsdatum
DerWerbendeerhält15.000 DKB-Plus-Punkte*nachIhrererfolgreichenKontoeröffnungaufseinDKB-Plus-Punktekontogutgeschrieben.
Geworbener
Frau Herr
Name Pozzetti Titel
Vorname Domenico Geburtsdatum 07.10.1968
GuteEmpfehlungenlohnensich-auchfürSie!MehrInformationenzumDKB-Club–demkostenlosenBonusprogrammfürPrivatkundenderDKBAG–
sowiederDKB-Plus-Punkteaktion„KundenwerbenKunden“findenSieauchimInternetunterwww.dkb-club.de.
* EsgeltendieDKB-Club-Teilnahmebedingungen.
02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320 5

7. DKB Deutsche
Kreditbank AG
Identifizierung/ Identification
Sehr geehrte Damen und Herren, Dear Sir, dear Madam,
die Person, die Ihnen dieses Schreiben vorlegt, bittet Sie um Un- the person presenting this document to you kindly asks you to
terstützung bei der notwendigen Legitimation/ Identifizierung. facilitate the required legitimation/ identification process.
Füllen Sie bitte den unteren Abschnitt dieses Schreibens vollstän- Please completely fill out the lower section of this document and
dig aus und lassen Sie es von der zu identifizierenden Person ask the person to be identified to sign it. Please put your official
unterzeichen. Fügen Sie Ihren Firmenstempel oder Ihr Dienstsie- stamp or seal on the document and indicate the bank’s or office
gel sowie die Adresse Ihres Hauses bei und unterzeichnen es an address. Please sign the document where indicated.
der dafür vorgesehen Stelle.
Bitte beachten Sie, dass die Unterlagen unter keinen Umstän- Please note that the documents may under no circumstances
den an die zu identifizierende Person oder an einen Dritten be handed over to the person to be identified or a third party.
ausgehändigt werden dürfen.
Senden Sie uns bitte dieses Schreiben zusammen mit den Kon- Please send this document and the account opening documents
toeröffnungsunterlagen (DKB-Cash-Eröffnungsantrag, Ausweis- (DKB Cash account opening application, copies of the passport
kopien, Kopien des Nachweises zum derzeitigen Wohnsitz) per or ID card and copies of the document proving the current place
Post an die folgende Adresse zu: of residence) by mail to the following address:
DKB AG
Deutsche Kreditbank AG DKB AG
Deutsche Kreditbank AG
DKB-Cash/ International
DKB-Cash / International DKB-Cash/ International
DKB-Cash / International
10909 Berlin
10909 Berlin 10909 Berlin
10909 Berlin
Germany
GERMANY Germany
GERMANY
Identifizierung/ Identification 1 von 2

8. DKB Deutsche
Kreditbank AG
Vorgelegter Ausweis/ Passport or ID card presented
e Reisepass/ Passport e Personalausweis/ ID card
Name/ Ausweisnummer/
Pozzetti
Surname Passport/ ID card number
Vornamen/ Ausstellende Behörde/
Domenico
First name(s) Issuing authority
Geburtsdatum/ Ausstellungsort/
1968-10-07
Date of birth Place of issue
Geburtsort/ Ausweis gültig bis/
Legnago
Place of birth Date of expiry
Staatsangehörigkeit/ und/ and
Italien
Nationality
Ausstellungsdatum /
Date of issue
Adresse/ Address
Nachweis des Wohnsitzes/ Proof of residence: e Meldebescheinigung/ Registration of residence
e Einkommensnachweis, Strom- oder Telefonrechnung/ Pay slip, electricity or
telephone bil
Straße, Hausnummer/
Via Mezzofanti, 77
Street, number
Postleitzahl, Ort/
40137, Bologna
ZIP code, place
Staat/
Italien
Country
7
Eigenhändige Unterschrift der zu identifizierenden Person (Vor- u. Nachname)/
Signature of the person to be identified (first name and surname)
Die zu identifizierende Person hat mir/ uns ihren vorstehenden The person to be identified has personally presented his/ her
Ausweis und den Nachweis des Wohnsitzes persönlich vorgelegt passport/ ID card specified above and the registration of resi-
und ich/ wir habe(n) sie anhand des Ausweises identifiziert. Die dence to me/ us. I/ we have identified the person based on his/
eigenhändige Unterschrift der zu identifizierenden Person wurde her passport/ ID card. The person to be identified personally si-
vor meinen/ unseren Augen geleistet. Die Übereinstimmung der gned the document before me/ us. I/ we hereby confirm that the
hier genannten persönlichen Daten mit den Ausweisdaten wird above personal data are identical to the data on the passport/
bestätigt. ID card.
7 7
Ort, Datum/ Place, date Unterschrift(en)/ Signature(s), Dienstsiegel oder Firmenstempel/
official seal or stamp, Adresse/ address
Identifizierung/ Identification 2 von 2

9. 02_Pozzetti_Domenico_20100331_122320
Achtung MaV!
Formular und diesen Coupon im
Postsache-Fensterbriefumschlag
oder im Kundenrückumschlag an
angegebene Anschrift schicken!
Wichtig! Bitte nehmen sie diesen Coupon und lassen Sie sich bei
einer Postfiliale mit einem gültigen Personalausweis oder Reisepass
identifizieren.
Abrechnungsnummer
Deutsche Kreditbank AG 6 0 6 1 3 8 4 8 2 5 3 7 1 0
DKB-Cash / International Referenznummer
10909 Berlin P R O D C A S H I N T
GERMANY
Achtung MaV!
• Barcode einscannen
• POSTIDENT BASIC ®-Formular nutzen
• Formular an Absender
MaV: Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter-Hotline
Für Kontoinhaber: Domenico Pozzetti