1. Dianna M. Donis 1183209
Isabel Palencia 1187306
Diego Brolo 1265708
PREGUNTA
2.
3. El municipio de San Agustín Acasaguastlan cuenta con un área aproximada
de 358 Km2. se encuentra ubicado en el Departamento de El Progreso. El 04
de abril de de 1934, por decreto legislativo 1965, San Agustin Acasaguastlan
pasa a integrar el Departamento de El Progreso.
Se encuentra localizado a 113 kilómetros de la Ciudad capital de Guatemala:
92 Kms. A Guastatoya, cabecera departamental y 21 kms. hacia el
municipio.
El municipio colinda al norte; con los municipios de San Jerónimo y Salamá
ubicados en el Departamento de Baja Verapaz; al este con el municipio de
Morazán; al sur con Guastatoya, cabecera departamental, y el municipio de
el Jicaro; y al oeste con el municipio de San Cristobal Acasaguastlan.
Su nombre oficial es San Agustín Acasaguastlan nombrado así gracias al
patrono del pueblo San Agustín quien fue reconocido obispo español y
doctor. La feria titular, en conmemoracion al patrono se celebra del 24 al 30
de agosto, siendo el dia principal el 28 de agosto.
PREGUNTA
5. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona:
Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II. Guatemala: Instituto
Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos Didacticos de
Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•Ayala, L. (2012). www.sanagustinac.com. Retrieved 08 15, 2012, from
http://sanagustinac.com/informacion-general-2/informacion-general/inforbasica
•Castro, H. D. (2005). Tesis: Incidencia del Trabajo Social en el Fortalecimiento Municipal:
Institucional y Comunitario. Zacapa, Guatemala.
FUENTE
6. El municipio de San Agustin Acasaguastlan se divide 22
aldeas, de las cuales se puede mencionar: El Rancho,
Tulumaje, Tulumajillo, Pasasagua, Comaja, El Jute de la
Cobana, Aguahiel Arriba, la Sidra, El Carmen, Las
Escaleras, Magdalena, Vado Ancho, Puerta de Golpe,
Ixcanal, Tecuiz, Timiluya, El Conte, la Piragua, El
Cimiento, El Conacaste, Los Albores y Santa Gertrudis.
Es importante mencionar que cuenta con 52 caseríos, 7
barrios, 2 parcelamientos, 2 parajes y 10 fincas.
PREGUNTA
7. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona:
Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II. Guatemala: Instituto
Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos Didacticos de
Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•Ayala, L. (2012). www.sanagustinac.com. Retrieved 08 15, 2012, from
http://sanagustinac.com/informacion-general-2/informacion-por-aldea
•Castro, H. D. (2005). Tesis: Incidencia del Trabajo Social en el Fortalecimiento Municipal:
Institucional y Comunitario. Zacapa, Guatemala.
FUENTE
8. La ruta de acceso que se encuentra actualmente en mejores condiciones
es la nacional 4, al entronque con la carretera Interoceánica CA-9, por la
entrada conocida por lo habitantes como Guaytan. El viaje tiene una
duración de casi 50 minutos en condiciones normales de trafico.
La carretera de 21 kms. Que conduce de la cabecera municipal al
municipio se encuentra en buenas condiciones. Si bien no es una
carretera con un pavimento de calidad, la misma si puede ser transitada
por vehículos en cualquier condición climática , seco o lluvioso. Se
pueden apreciar algunas partes de terracería y otras con baches y hoyos
que deben ser reparados.
De acuerdo con la Dirección General de Caminos, el departamento
cuenta con 130 Kms. Carretera asfaltada, 103 Kms. De terracería y 12
Kms. De caminos rurales.
PREGUNTA
9. Asimismo, es importante mencionar que aun continuan trabajando en
la ampliacion del tramo de carretera que inicio en el ano 2008. La
inversion fue donada por el gobierno de Taiwan, estimada
aproximadamente en US$57.25 millones. El proyecto inicia desde el Km.
19 en el cruce a Palencia hasta el Km. 50.7 en Sanarate el Progreso.
Dicho proyecto fue dividido en dos fases. La primera finalizo en el ano
2009
El 12 de enero de 2012 la carretera paso a ser nombrada Juan Jacobo
Arbenz Guzman, en cumplimiento al acuerdo de Solucion Amistosa
tramitado y pactado por la Comision Interamericana de Derechos
Humanos y el Presidente Alvaro Colom.
La Carretera al Atlántico fue construida durante los gobiernos de Jacobo
Arbenz y Carlos Castillo Armas, por ella transitan diariamente más de
100 mil vehículos y contenedores, además de que es clave para conectar
el comercio entre Guatemala y Puerto Santo Tomás de Castilla.
PREGUNTA
11. •Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II. Guatemala:
Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Ortiz, A. (2008, Abril 14). Taiwan Donara Ampliacion de la Carretera al
Atlantico. El Periodico .
•Reynolds, L. (2009, 05 29). Escandalo Frena Ampliacion de la Carretera al
Atlantico. El Periodico .
•www.noticias.com.gt. (2012, enero 11). Retrieved 08 12, 2012, from
http://noticias.com.gt/nacionales/20120111-nombraran-carretera-al-atlantico-
como-juan-jacobo-arbenz-guzman.html
FUENTE
12. La población total del Departamento de El Progreso, de acuerdo
al INE, al ano 2012 es de 160,754, de los cuales el 48.14% (77,392)
son hombres y el 51.86% (83,362) son mujeres.
De acuerdo a este informe, se concluye que el 97.94% de la
población del departamento son No Indígena, y el 2.05% son
Indígena. Esto se debe a que la colonización española se arraigo
fuertemente en esta región. Asimismo, el Progreso se convirtió
rápidamente en vía de paso mercantil entre el Caribe y
España, por lo que tanto el idioma español como la cultura y las
costumbres se asentaron definitivamente. Los antiguos
pobladores de la región en aquella época (abarcaba los
departamentos de Jutiapa, Zacapa, El Progreso y Jalapa) fueron
transculturizados y los idiomas, dialectos y lenguas nativos
desaparecieron.
PREGUNTA
13. De acuerdo con la proyección estadística que el INE realizo en el ano 2012, la
población que posee el municipio de San Agustín Acasaguastlan se divide de
la siguiente forma:
Total de habitantes: 40,124
20,615 - 51.38% Sexo Femenino
19,509 - 48.62% Sexo Masculino
Concentración Poblacional de los Habitantes
17.65% de la población vive en el área urbana del municipio
82.35% de la población vive en el área rural del municipio
Población Económicamente Activa
63.68% de la población se dedica a la agricultura
16.31% de la población se dedica al comercio y a la prestación de servicios
20.0% de la población se dedica a actividades de aserrío
Situación Económica
61.58% de la población vive en pobreza
17.64% de la población vive en pobreza extrema
Tasa de Analfabetismo
23.5% de la población de hombres son analfabetas
24.0% de la población de mujeres son analfabetas
Ubicados principalmente en el área rural del municipio
De acuerdo al informe anual de inscripciones y certificaciones que emite
RENAP, en el ano 2011 tuvieron un total de 5,779 inscripciones realizadas. Sin
embargo, al 30 de junio del presente ano se han emitido un total de 6,037
certificaciones lo cual significa que el departamento ha tenido mayor
incidencia en el nacimiento de niños.
PREGUNTA
14. •www.ine.gob.gt. (2011). Retrieved 08 13, 2012, from
http://www.ine.gob.gt/np/eduine/mapapoblacion/ElProgreso.htm
•Estadística, I. N. (2002). Proyecciones de Población con Base al XI Censo de
Población y VI de Habitación 2002 Periodo 2000-2020. Guatemala.
•RENAP. (Noviembre de 2011). www.renap.gob.gt. Recuperado el 13 de 08
de 2012, de
http://www.renap.gob.gt/sites/default/files/uploaded/28_informe_de_inscripci
ones_y_certificaciones_ene_nov_2011.pdf
•www.deguate.com. (2004, marzo 07). Retrieved 08 14, 2012,
from
http://www.deguate.com/artman/publish/geo_deptos/Datos_de
_El_Progreso_402.shtml
FUENTE
15. Se considera la agricultura como la principal actividad económica del
municipio, siendo los principales productos de cultivo el maíz, frijol,
cardamomo, café, chico zapote, loroco, algodón, vainilla, tabaco, cacao y
hortalizas como la siembra de tomate, pepino, chile dulce, achiote y
berenjena. Su venta es principalmente en mercados locales y a la orilla de la
carretera; son cosechados por pequeños productores, que utilizan el
producto final para el consumo y subsistencia de la familia, con lo que a
penas pueden satisfacer sus necesidades básicas.
Es importante mencionar que pese a que esta es la actividad económica
principal del municipio, los agricultores no cuentan con la infraestructura,
conocimiento, apoyo social y condiciones básica para desarrollar
óptimamente esta actividad. Su educación es en muchos casos nula.
El clima también puede ser muy destructivo. Particularmente el
departamento ha sufrido la destruccion de cultivos y cosechas completas
debido al paso de huracanes y fuertes tormenta como lo fue el Mitch en
1998, El Fenomeno del Nino en el ano 2000 y la tormenta Stan en el 2010.
El departamento de El Progreso en general, esta conformado por terrenos
áridos y secos en gran parte de su territorio, por lo que con frecuencia los
agricultores abandonan el lugar para emigrar hacia la ciudad capital en busca
de mejores oportunidades.
PREGUNTA
16. La actividad económica secundaria del municipio de San Agustín
Acasaguastlan es la Pecuaria. Se dedican a la crianza y venta de
porcinos, aves de corral, caprinos, ovinos, vacunos, bovinos y equinos.
Se dedican también a la minería. Trabajan principalmente productos
como serpentina, mármol, caliza, mármol blanco, jadeíta, cal y cuarzo.
Estos materiales los envían directamente al Departamento de
Chiquimula para ser procesados, otra parte es utilizada para la venta de
distintas artesanías como ollas y comales de barro, manufactura de
tejas, ladrillos, maceteros y blocks y la confección de artículos decorativos
de piedra.
Realizan actividades industriales como la jarcia, en la cual
principalmente elaboran sombreros, escobas y hamacas; y se dedican a
la elaboración de candelas. Estas ultimas son vendidas principalmente
en el área local y utilizadas para ritos espirituales, rezos y con fines
ornamentales.
PREGUNTA
18. El INE estima un promedio que el ingreso familiar es de Q 30.00 con el
trabajo informal y temporal lo que provoca migración y desintegración
familiar con poco ingreso de remesas.
El municipio no cuenta con apoyo para iniciar un desarrollo industrial,
cuenta con muy poca infraestructura comercial local y productiva para
los productos que se cosechan, elaboran y producen por lo cual tienen
una fuerte tendencia a desaparecer.
Actualmente no existe ninguna iniciativa de autoridades
gubernamentales, entidades privadas ni empresariales para el apoyo
financiero y promoción del municipio pese a que cuenta con potencial
para el ecoturismo.
PREGUNTA
19. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona:
Editorial Oceano.
•SEGEPLAN. (2010). www.segeplan.gob.gt. Retrieved Agosto 14, 2012, from
http://sistemas.segeplan.gob.gt/sideplanw/SDPPGDM$PRINCIPAL.VISUALIZAR?pID=ECO
NOMICA_PDF_203
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•www.adipsa.org. (2006). Retrieved Agosto 14, 2012, from
http://www.adipsa.org/introduction/san_agustin_adipsa_es.html
•Castro, H. D. (2005). Tesis: Incidencia del Trabajo Social en el Fortalecimiento Municipal:
Institucional y Comunitario. Zacapa, Guatemala.
FUENTE
20. El Departamento de El Progreso fue creado y constituido por decreto del
Ejecutivo numero 683 el 13 de abril de 1908.
Particularmente el municipio de San Agustin Acasaguastlan ha estado
habitada desde la época de los cazadores de mega fauna, como se
puede constataren el Museo Paleontológico de Estanzuela.
En el Registro de Bienes Culturales están documentados 64 sitios
arqueológicos de El Progreso, la mayoría ubicados en el municipio de
San Agustín Acasaguastlan. Algunos de estos sitios están incluidos en el
Decreto 1210 del 12 de junio de 1970, Acuerdo de Creación de Zonas y
Monumentos Arqueológicos, Históricos y Artísticos de los periodos
Prehispánico e Hispánico. Uno de los principales centros arqueológicos es
llamado “Guaytan” palabra de origen Xinca que significa “lago seco”.
PREGUNTA
21. El municipio fue fundado por la Real Audiencia de Guatemala, el 8 de
marzo de 1576 como San Agustín de la Real Corona. En un inicio su
extensión era de dos lenguas y estaba ubicado a 30 lenguas al Noroeste
de la Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, hoy mejor
conocida como Antigua Guatemala.
El 13 de abril de 1908 se crea el Departamento de El progreso y el
municipio de San Agustín pasa a formar parte de dicho departamento.
El 25 de diciembre de 1919, y por decreto del Presidente Rafael Estrada
Cabrera, el municipio cambia de nombre para ser llamado San Agustín
Acasaguastlan.
La población indígena de aquel entonces fue trasladada al Valle de San
Jerónimo, motivo por el cual actualmente conserva muy pocos vestigios
de identidad indígena. Los aspectos culturales de identidad en su
mayoría están basados en el pasado cultural de la cultura española de
la época de la conquista.
Actualmente este Municipio es conocido como "La huerta de Guatemala"
y Su nombre significa "Lugar de garzas".
PREGUNTA
22. •Enciclopedia Concisa de Guatemala.
Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial
Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Ayala, L. (2012). www.sanagustinac.com. Retrieved 08 15, 2012,
from http://sanagustinac.com/historiasa/historia
FUENTE
23. San Agustín Acasaguastlan cuenta con un espacio físico designado y
construido por la municipalidad, el cual alberga ventas de todo tipo.
Abre sus puertas al publico en general de lunes a domingo en un horario
regular de 07:00 a 18:00. Sin embargo, de acuerdo a la información
recabada los días de mayor movimiento y venta son el jueves y
Domingo.
Los productos de mayor consumo son: hortalizas, frutas, verduras en general y
principalmente el Loroco.
Los principales platillos de mayor venta son
Dobladas de Loroco con Requeson
Chile con Loroco
Tayuyos de Frijol Torteados
Caldo de Pollo
Tamales Colorados con Loroco
Flor de Isote
PREGUNTA
25. •Informantes Municipalidad de Guastatoya
•Informantes Mercado Municipal de Guastatoya
•Cuestionario:
•¿Cuáles considera usted que son los días de mayor
movimiento en el mercado?
•¿Cuál es el día de mayor venta?
• ¿Cuáles son los horarios del mercado?
•¿Cuál es el platillo de mayor venta?
•¿Cuáles son los platillos que ofrecen en ocasiones
(festividades) especiales?
•¿Cuál es el producto (Fruta/Verdura) de mayor
consumo y/o de mayor venta?
FUENTE
26. El Progreso es un departamento rico en tradiciones que se reflejan en la
literatura folklórica como cuentos, leyendas e historias sobrenaturales. Una
de las características principales es la excelencia en la narración de versiones
de antiguas historias y leyendas nativas de aparecidos, animas en pena y
sucesos donde se originan mitos como la llorona el sombreron y el cadejo
entre otros.
Es costumbre de las familias oriundas del municipio escuchar historias
contadas y narradas por el jefe de la familia de mayor edad.
Las actividades sociales y culturales que mas se celebran en el municipio son:
◦ Dia de Carnaval
◦ Miercoles de Ceniza
◦ Dia de San Valentin o Del Carino
◦ Semana Santa
◦ Dia de la Madre
◦ Dia del Padre
◦ Dia del Maestro
◦ Fiestas de Independencia
◦ Dias de todos los Santos
◦ Fiestas de Pascua o Navidenas
◦ Feria de San Agustin
PREGUNTA
27. La mayoría de la población profesa la religión católica. El templo
principal en el que se profesa y celebran comuniones es la
Parroquia de San Agustín Acasaguastlan.
Entre las principales actividades religiosas se encuentran:
◦ El día de la oración de fe
◦ Día de la Santa Cruz
◦ Día de la Virgen María
◦ Semana Santa
◦ Día del Santísimo Cuerpo de Cristo
◦ Día de la Sagrada Familia
La feria titular se celebra en honor a San Agustín de Hipona, la
cual se festeja del 24 al 30 de agosto, siendo el día principal el 28.
PREGUNTA
29. •Catalán, J. A. (1983). Prosa y Verso: (y Algo Más Sobre el Departamento de El Progreso).
Guatemala: Apolo.
•Pivaral, S. L. (1994). Gastronomía Tradicional. Guatemala: Serviprensa.
•Ritos y Creencias de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•SEGEPLAN. (2010, Diciembre). www.segeplan.gob.gt. Retrieved Agosto 14, 2012, from
http://www.google.com.gt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=11&ved=0CEcQFjAA
OAo&url=http%3A%2F%2Fwww.segeplan.gob.gt%2F2.0%2Findex.php%3Foption%3Dcom
_k2%26view%3Ditem%26task%3Ddownload%26id%3D103&ei=3mssULjXNImy8ASZ4IGoD
w&usg=AFQjCNHUHMKiKJvObBAALM_8J
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•Entrevista con Informantes.
•Cuestionario:
•¿Podría indicarme cuáles son las principales festividades del municipio?
FUENTE
30. Bodas
◦ Se realiza la misa y luego una celebración en casa
Navidad
◦ Misa 10:00 – 11:00 am
◦ Reunión en el parque a la media noche
Año Nuevo
◦ Se ofrece una misa y se reúnen en el parque para ver un
juego de luces artificiales, también ameniza la banda.
PREGUNTA
31. Ritos y Creencias de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
Entrevistas con habitantes oriundos de los
municipios.
◦ Preguntas:
¿Cuáles son las principales festividades que se celebran en el
municipio?
¿De qué forma particular celebran dicha festividad?
¿Tienen alguna comida y/o bebida especial para acompañar
la festividad?
Durante dichas festividades, ¿utilizan alguna vestimenta en
particular?
FUENTE
32. Debido a la falta de inversión y desarrollo por parte del sector privado, existen muy
pocos lugares turísticos, de entretenimiento y recreación en el municipio. La mayoría
de ellos son parte del patrimonio cultural del propio municipio, siendo los mas
destacados:
Río Hato, antes conocido por Rio Lato: Debido a los cambios climáticos ha disminuido
su caudal. Se recomienda visitar el rio al inicio del caudal puesto que en la parte baja
se acumula la mayor contaminación, debido al mal uso del recurso. Este es un destino
principal donde los habitantes y vacacionistas locales suelen disfrutar los fines de
semana y días festivos.
Turicentro Guaytan: Este cuenta con servicio de hotel, piscinas y áreas recreativas.
Iglesia Parroquial de San Agustín de Hipona
◦ Este esta considerado en el 3er lugar 7 maravillas de Guatemala
Ruinas Guaytan
Montaña Sierra de las minas – Área protegida
Rio Agua Hiel
Cerro Volcan
PREGUNTA
33. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona:
Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II. Guatemala: Instituto
Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos Didacticos de Guatemala.
•Municipalidad de Guatemala.
•Breve entrevista a informantes en Municipalidad y Mercado.
•Breve observación a los lugares sugeridos por informantes.
•SEGEPLAN. (2010, Diciembre). www.segeplan.gob.gt. Retrieved Agosto 14, 2012,
fromhttp://www.google.com.gt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=11&ved=0CEcQFjAA
OAo&url=http%3A%2F%2Fwww.segeplan.gob.gt%2F2.0%2Findex.php%3Foption%3Dcom_k2
%26view%3Ditem%26task%3Ddownload%26id%3D103&ei=3mssULjXNImy8ASZ4IGoDw&usg=A
FQjCNHUHMKiKJvObBAALM_8J
FUENTE
34. Tayuyo de Frijol Torteados: masa con frijol
Shuko: Se pone a fermentar el maíz, luego se ponen granitos de frijol y la
pepita con chile.
Caliente: Un ponche que lleva pimienta, clavo, piña, papaya, canela y
ron u otro alcohol.
Tamalito de Jurún: Tamal de frijol grande
Dobladas de Loroco con Requesón: Masa rellena de Loroco refrito y
requeson.
Chile con Loroco: Chiltepes con loroco machucado
Caldo de Pollo: Sopa de pollo, en muchos casos se agrega loroco
Tamales Colorados con Loroco: Tamales de pollo, con salsa loroco en el
recado.
Flor de Izote: Preparado con huevo y tomate.
PREGUNTA
35. •Alvarez, A. S. (2001). Cocina Regional Guatemalteca. Guatemala: Editorial
Piedrasanta.
•Arriaza, P. d. Platos Tipicos y Regionales.
•De Morales, Blanca Galindo y Otros. (1999). Cocina Guatemalteca. Guatemala:
Evergraficas, S. L. .
•Lara, C. F. Cocina Guatemalteca Recetas Tipicas. Guatemala: Editorial Artemis
Edinter.
•Munoz, L. L. (1972). Historia de los Habitos Alimenticios en Guatemala.
Guatemala: Editorial Universitaria .
•Ramirez, L. H. (2009). Aventura Gastronomica de las Siete Regiones Turisticas
de Guatemala. Guatemala: INGUAT.
•Servicios, I. C. (2005). Gastronomia Guatemalteca. Guatemala.
•Ayala, L. (2012). www.sanagustinac.com. Retrieved 08 15, 2012, from
http:sanagustinac.com/informacion-general-2/comidas-tipicas
FUENTE
36. Zoila Oliva (Bisabuela)
Adolfina Oliva (Abuela)
Carmela Canes Oliva de Fuentes (Madre)
Lorena Fuentes Canes (Hija)
Telefono de contacto: 4023-6125
◦ Se concertó cita para demostración de recetas.
PREGUNTA
37. Zoila Oliva (Bisabuela)
Adolfina Oliva (Abuela)
Carmela Canes Oliva de Fuentes (Madre)
Lorena Fuentes Canes (Hija)
Telefono de contacto: 4023-6125
◦ Se concertó cita para demostración de recetas.
FUENTE
38. San Agustín es ordenado pero no cuenta con basureros en ningún lado, pese
a ello se puede observar que sus calles no están sucias.
A nivel municipal es importante mencionar que únicamente existe un
camión para realizar la recolección de basura. Este servicio resulta
ineficiente para cubrir la demanda de desechos sólidos de todo el municipio.
San Agustín no cuenta con un vertedero propia de desechos y desperdicios,
por lo cual es necesario que el camión transporte los mismos al vertedero de
Guastatoya, cabecera departamental. Esta situación ha contribuido a la
proliferación de vertederos clandestinos lo cual aumentan la insalubridad y
la falta de saneamiento del municipio.
La población en su mayoría recurre a enterrar o quemar la basura y
desechos lo cual provoca serios danos al medio ambiente y aumenta la
contaminación del lugar.
PREGUNTA
39. El area urbana del municipio reporta el acceso a un 85% a un servicio de
drenajes, mientras que en el area rural cuenta unicamente con un 20%
de acceso al servicio.
Esto perjudica negativamente a los pobladores del municipio puesto que
se ve correr a flor de tierra las aguas sucias y desechos causando mas
contaminacion. Por otra parte, provoca contaminacion del agua de los
rios; agua que posteriormente es reutilizada para el riego de los cultivos y
uso potable de los habitantes.
Los rios tambien son contaminados con desperdicios de agroquimicos y
pesticidas utilizados para incentivar el crecimiento de los cultivos.
PREGUNTA
41. SEGEPLAN. (2010, Diciembre). www.segeplan.gob.gt. Retrieved Agosto
14, 2012,fromhttp://www.google.com.gt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=
web&cd=11&ved=0CEcQFjAAOAo&url=http%3A%2F%2Fwww.segeplan.go
b.gt%2F2.0%2Findex.php%3Foption%3Dcom_k2%26view%3Ditem%26tas
k%3Ddownload%26id%3D103&ei=3mssULjXNImy8ASZ4IGoDw&usg=AFQj
CNHUHMKiKJvObBAALM_8J
Observación en General de los Municipios en visita realizada.
Entrevista breve realizada a habitantes de los municipios.
◦ Cuestionario:
¿Considera que la municipalidad realiza un buen trabajo en el
mantenimiento del municipio?
¿De qué forma cree usted que podrían mejorar la gestión de limpieza
y mantenimiento de áreas?
¿Qué es lo que más le gusta del municipio?
¿Cuáles son los atractivos turísticos del municipio que más visita?
FUENTE
42.
43. El municipio de Guastatoya, cabecera departamental de El
Progreso, cuenta con una extensión territorial de 262 kilómetros
cuadrados.
Se encuentra localizado a 92 kilómetros de la Ciudad Capital de
Guatemala. El municipio colinda al norte con los municipios de Morazán
y San Agustín Acasaguastlán; al sur con el departamento de Jalapa; al
este con el municipio de El Jícaro y al oeste con los municipios de Sansare
y Sanarate.
PREGUNTA
44. •Enciclopedia Concisa de Guatemala.
Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial
Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
Rouanet, F. R. (1993). El Progreso Guastatoya. Guatemala:
Granai & Townson.
FUENTE
45. Debido a la urgencia de integrar aspectos técnicos y políticos en el
municipio, la municipalidad consideró conveniente micro regionalizar el
mismo. Por lo tanto, con respaldo jurídico en la Constitución Política de
la República, los pobladores del municipio se agrupan en 4 micro
regiones que se detallan a continuación:
◦ Micro región I
Su característica principal es ser la población que se encuentra en el centro del territorio, es decir,
la cabecera municipal de El Progreso. Son comunidades catalogadas de fácil acceso, en su
mayoría en áreas urbanas. Dentro de esta categoría se clasifican 21 comunidades.
◦ Micro región II
Se caracteriza por ser comunidades que se ubican a áreas aledañas a un río perenne. Éstas, por
encontrarse en dichas áreas no cuentan con carreteras pavimentadas, sino de terracería. Se
pueden clasificar en ella 23 comunidades.
◦ Micro región III
Es el área del municipio cuenta con áreas verdes y la mayor parte de cobertura boscosa. Se
clasifican en dicha micro región 10 comunidades.
◦ Micro región IV
Son así clasificadas las comunidades que radican en un ambiente seco, espinoso y árido; cuentan a
su alrededor con caudales de ríos intermitentes. Se clasifican dentro de dicha micro región 6
comunidades.
PREGUNTA
46. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia,
Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
FUENTE
47. La población total del Departamento de El Progreso, de acuerdo
al INE, al ano 2012 es de 160,754, de los cuales el 48.14% (77,392)
son hombres y el 51.86% (83,362) son mujeres.
De acuerdo a este informe, se concluye que el 97.94% de la
población del departamento son No Indígena, y el 2.05% son
Indígena. Esto se debe a que la colonización española se arraigo
fuertemente en esta región. Asimismo, el Progreso se convirtió
rápidamente en vía de paso mercantil entre el Caribe y
España, por lo que tanto el idioma español como la cultura y las
costumbres se asentaron definitivamente. Los antiguos
pobladores de la región en aquella época (abarcaba los
departamentos de Jutiapa, Zacapa, El Progreso y Jalapa) fueron
transculturizados y los idiomas, dialectos y lenguas nativos
desaparecieron.
PREGUNTA
48. Asimismo, es importante mencionar que aun continuan trabajando en
la ampliacion del tramo de carretera que inicio en el ano 2008. La
inversion fue donada por el gobierno de Taiwan, estimada
aproximadamente en US$57.25 millones. El proyecto inicia desde el Km.
19 en el cruce a Palencia hasta el Km. 50.7 en Sanarate el Progreso.
Dicho proyecto fue dividido en dos fases. La primera finalizo en el ano
2009
El 12 de enero de 2012 la carretera paso a ser nombrada Juan Jacobo
Arbenz Guzman, en cumplimiento al acuerdo de Solucion Amistosa
tramitado y pactado por la Comision Interamericana de Derechos
Humanos y el Presidente Alvaro Colom.
La Carretera al Atlántico fue construida durante los gobiernos de Jacobo
Arbenz y Carlos Castillo Armas, por ella transitan diariamente más de
100 mil vehículos y contenedores, además de que es clave para conectar
el comercio entre Guatemala y Puerto Santo Tomás de Castilla.
PREGUNTA
49. •Enciclopedia Concisa de Guatemala.
Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial
Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
FUENTE
50. La población total del Departamento de El Progreso, de acuerdo al
INE, al ano 2012 es de 160,754, de los cuales el 48.14% (77,392) son
hombres y el 51.86% (83,362) son mujeres.
De acuerdo a reportes y estadísticas confirmadas por la Jefatura
Departamental de Salud y el INE la tasa de crecimiento a nivel
departamental es del 4.72%
De acuerdo a este informe, se concluye que el 97.94% de la población del
departamento son No Indígena, y el 2.05% son Indígena. Esto se debe a
que la colonización española se arraigo fuertemente en esta región.
Asimismo, el Progreso se convirtió rápidamente en vía de paso mercantil
entre el Caribe y España, por lo que tanto el idioma español como la
cultura y las costumbres se asentaron definitivamente. Los antiguos
pobladores de la región en aquella época (abarcaba los departamentos
de Jutiapa, Zacapa, El Progreso y Jalapa) fueron transculturizados y los
idiomas, dialectos y lenguas nativos desaparecieron.
PREGUNTA
51. De acuerdo con la proyección estadística que el INE realizo en el
ano 2012, la población que posee el municipio de Guastatoya se
divide de la siguiente forma:
Total de habitantes: 22,654
10,982 – 48.48% Sexo Masculino
11,672 – 51.52% Sexo Femenino
Concentración Poblacional de los Habitantes
43.27% de la población vive en el área urbana del municipio
56.73% de la población vive en el área rural del municipio
Población Económicamente Activa
63.71% de la población se dedica a la agricultura
20.0% de la población se dedica la industria manufacturera
16.29% de la población se dedica a actividades comerciales y prestación
de servicios
Situación Económica
21.0% de la población vive en pobreza
1.90% de la población vive en pobreza extrema
Tasa de Analfabetismo
9.27% de los pobladores son analfabetas:
63.23% Sexo Masculino
37.77% Sexo Femenino
PREGUNTA
52. Asimismo, es importante mencionar que la esperanza de vida
para los pobladores del municipio, fuertemente influenciada
por factores sociales, económicos y culturales es de 70 años.
PREGUNTA
53. •www.ine.gob.gt. (2011). Retrieved 08 13, 2012, from
http://www.ine.gob.gt/np/eduine/mapapoblacion/ElProgreso.
htm
•Estadística, I. N. (2002). Proyecciones de Población con Base
al XI Censo de Población y VI de Habitación 2002 Periodo
2000-2020. Guatemala.
•RENAP. (Noviembre de 2011). www.renap.gob.gt.
Recuperado el 13 de 08 de 2012, de
http://www.renap.gob.gt/sites/default/files/uploaded/28_infor
me_de_inscripciones_y_certificaciones_ene_nov_2011.pdf
FUENTE
54. Al igual que el municipio de San Agustín Acasaguastlán, en el municipio
de Guastatoya se considera la agricultura como la principal actividad
económica del municipio, siendo los principales productos de cultivo
acelga, ajonjolí, arroz, ayote, cebolla, chile picante, chile pimiento, frijol
negro, haba, maicillo, maíz amarillo, maíz
blanco, pepino, rábano, sandía, tomate, yuca, papaya y limón.
Como actividad económica secundaria se puede determinar:
◦ Ganadería: Crianza y comercialización de producto
bobino, caballar, ovino, caprino, cunícula y porcino.
◦ Avicultura: Crianza y comercialización de gallinas, gallos, pollos, gansos, patos, palomas
y pavos.
Como actividad económica terciaria se puede mencionar:
◦ Manufactura y comercialización de artesanías
◦ Minería
◦ Turismo
◦ Agroindustria
PREGUNTA
55. •Enciclopedia Concisa de Guatemala.
Geografia, Historia, Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial
Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
FUENTE
56. En 1758 el municipio de Guastatoya ya era considerado un pueblo. El 11
de octubre de 1825 la Asamblea Federal de las Provincias Unidas de
Centro América decretó la formación de los pueblos de la República de
Guatemala. Guastatoya en esa entonces formó parte del distrito IV
circuito de Acasaguastlán en unión de los municipios que hoy por hoy se
conocen como parte del Departamento de El Progreso.
Desde tiempos históricos ha sido conocido como Guastatoya o
Huastatoya. El nombre original de este terruño se deriva de las voces
provenientes de la lengua nahuatl guaxhtl que significa morros y atoya
que se traduce en último, o sea el punto de los últimos morros, lo cual se
interpreta como el lugar donde termina el frío y comienza el calor.
PREGUNTA
57. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia,
Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
FUENTE
58. El municipio de Guastatoya cuenta con un mercado municipal
que alberga toda clase de vendedores que ofrecen artículos
artesanales, de confección y venta de verduras, frutas y artículos
de primera necesidad. Los días de mayor venta movimiento son
los martes, viernes y sábados.
Pese a que la construcción del mercado es reciente y considerada
por la municipalidad como “apropiada”, se pueden apreciar
ventas callejeras a pocos metros de la edificación, sobre una
avenida principal; lo cual en horas pico causa congestionamiento
y desorden vial.
PREGUNTA
60. •Informantes Municipalidad de Guastatoya
•Informantes Mercado Municipal de Guastatoya
•Cuestionario:
•¿Cuáles considera usted que son los días de mayor
movimiento en el mercado?
•¿Cuál es el día de mayor venta?
• ¿Cuáles son los horarios del mercado?
•¿Cuál es el platillo de mayor venta?
•¿Cuáles son los platillos que ofrecen en ocasiones
(festividades) especiales?
•¿Cuál es el producto (Fruta/Verdura) de mayor
consumo y/o de mayor venta?
FUENTE
61. La feria titular del municipio se celebra del 12 al 15 de enero en honor al
patrono de la localidad, Señor de Esquipulas.
Dentro las actividad patronales que se realizan con mayor frecuencia se
pueden mencionar los jaripeos, palenques o pelea de gallos y carreras de
cintas.
Cabe mencionar que la producción artesanal del municipio es relativamente
poca; sin embargo, es costumbre la confección y uso de artículos y tejidos de
algodón y tul.
El municipio de Guastatoya desde sus inicios ha sido fuertemente
influenciado por tendencias; primero la española debido a que la región era
utilizada como vía de acceso principal al territorio. Actualmente es
influenciada por tendencias americanas gracias a la migración de pobladores
a la región norte del continente, por lo que se considera que los habitantes
carecen de identidad propia como departamento.
PREGUNTA
62. •Catalán, J. A. (1983). Prosa y Verso: (y Algo Más Sobre el
Departamento de El Progreso). Guatemala: Apolo.
•Pivaral, S. L. (1994). Gastronomía Tradicional. Guatemala:
Serviprensa.
•Ritos y Creencias de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•Mapas de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
•Entrevista con Informantes.
FUENTE
63. Bodas: Misa y fiesta
Navidad: Misa en “Nuestro Señor de Esquipulas”
Año nuevo: Misa en “Nuestro Señor de Esquipulas”
Feria: 15 de enero “Feria del Patrón del Señor de
Esquipulas”.
PREGUNTA
64. Ritos y Creencias de Guatemala. (2007). Prensa Libre .
Entrevistas con habitantes oriundos de los
municipios.
◦ Preguntas:
¿Cuáles son las principales festividades que se celebran en el
municipio?
¿De qué forma particular celebran dicha festividad?
¿Tienen alguna comida y/o bebida especial para acompañar
la festividad?
Durante dichas festividades, ¿utilizan alguna vestimenta en
particular?
FUENTE
65. Parque acuático Guastatoya
Parque central ubicado en el centro de la cabecera departamental
Ojo de Agua en Santa Lucía
Lugares Sagrados: Santa Rita y Palo Amontonado
Cuenta con un número pequeño, no determinado, de balnearios y
piscinas pequeñas con servicios básicos para el entretenimiento y
recreación de los habitantes en días festivos.
Hasta hace pocos años, nadie hubiera apostado la capacidad de
desarrollo y potencialización turístico que el municipio de Guastatoya
pudiera haber desarrollado en tan poco tiempo. Esto aporta
positivamente un impulso económico a través de una visión de negocios
en combinación con la generación de nuevas oportunidades de empleo.
PREGUNTA
66. •Enciclopedia Concisa de Guatemala. Geografia, Historia,
Sociedad y Cultura. Barcelona: Editorial Oceano.
•Gall, F. (1977). Diccionario Geografico de Guatemala, Tomo II.
Guatemala: Instituto Geografico Nacional Guatemala.
•Sifontes, F. P. (1993). Historia de Guatemala. Guatemala: Textos
Didacticos de Guatemala.
•Municipalidad de Guatemala.
•Breve entrevista a informantes en Municipalidad y Mercado.
•Breve observación a los lugares sugeridos por informantes. FUENTE
67. •Alvarez, A. S. (2001). Cocina Regional Guatemalteca.
Guatemala: Editorial Piedrasanta.
•Arriaza, P. d. Platos Tipicos y Regionales.
•De Morales, Blanca Galindo y Otros. (1999). Cocina
Guatemalteca. Guatemala: Evergraficas, S. L. .
•Lara, C. F. Cocina Guatemalteca Recetas Tipicas. Guatemala:
Editorial Artemis Edinter.
•Munoz, L. L. (1972). Historia de los Habitos Alimenticios en
Guatemala. Guatemala: Editorial Universitaria .
•Ramirez, L. H. (2009). Aventura Gastronomica de las Siete
Regiones Turisticas de Guatemala. Guatemala: INGUAT.
•Servicios, I. C. (2005). Gastronomia Guatemalteca. Guatemala.
FUENTE
68. Micdalia García
◦ Dueña de un comedor en el mercado.
FUENTE
69. Observación en General de los Municipios en
visita realizada.
Entrevista breve realizada a habitantes de los
municipios.
◦ Cuestionario:
¿Considera que la municipalidad realiza un buen trabajo
en el mantenimiento del municipio?
¿De qué forma cree usted que podrían mejorar la gestión
de limpieza y mantenimiento de áreas?
¿Qué es lo que más le gusta del municipio?
¿Cuáles son los atractivos turísticos del municipio que más
visita?
FUENTE