1. F in
arsi 4
farsin4@gmail.com
N. 9
marzo 2011
PER ZONA QUATTRO
Il Partito Democratico è il partito del le elezioni amministrative, ed un diffici- mocraticamente alle scelte del vostro
nuovo secolo. Il nostro compito è parla- le periodo in cui sarà messa alla prova circolo e del Partito. Secondo, perché
re dell’Italia, delle idee che abbiamo per la capacità dell’attuale classe dirigente è la tessera di una forza politica che,
il nostro Paese e di come farle vivere in del Paese di ridare all’Italia un futuro, come dimostra l’attualità, è l’unica ad
un rapporto reale con i territori e con i chiudendo l’esperienza di Berlusconi e essere indispensabile per il cambiamen-
cittadini. Vogliamo dare un radicamento del berlusconismo. to dell’Italia. Un partito organizzato su
popolare al nostro partito, per convincere È un periodo così incerto da rendere ne- base democratica, senza un padrone,
l’Italia a guardarsi con gli occhi delle cessaria ogni certezza di cui possiamo senza un nome proprio scritto nel logo
nuove generazioni e realizzare un’idea disporre. Una certezza potete metterla non è, per noi, un’idea “antiquata” come
di futuro per un’Italia migliore. nel portafogli: la tessera del PD. qualcuno vorrebbe far credere. Difen-
Vogliamo essere il partito della Costitu- La tessera del nostro partito “vale diamo la democrazia, non conosciamo
zione e della nuova unità nazionale. E doppio”: primo, perché è una tessera un modo migliore per tenerla giovane
mettiamo al centro della nostra proposta “vera”, che da diritto a partecipare de- ed in forma se non quello di dare a tutti
politica il lavoro, l’istruzione, la salute, i cittadini la possibilità di partecipare
l’ambiente, i diritti delle persone e il ri- attivamente alla vita politica, così come
spetto delle Istituzioni. È un messaggio prescrive la nostra Costituzione.
profondo, chiaro e diretto: un messaggio Quante tessere abbiamo, oggi, nelle
Democratico. Per Costituzione. nostre tasche tra supermercati, abbona-
Pierluigi Bersani menti, palestre, banche? Mettendole in
fila probabilmente riveleremmo molto
I
l 2011 sarà un anno certamente in- di noi. La tessera del PD vale più di
tenso per la vita politica e democra- tutte queste: avere la tessera del PD in
tica del nostro Paese, ancora attana- tasca significa essere parte responsabile
gliato da una crisi economica che non della vita collettiva, avere il merito di
dà segno di voler mollare la presa, in sapere da che parte stare, avere valori
cui sono grandi i segnali di disagio e di imprescindibile da difendere, avere un
sofferenza, in cui le distanze tra ricchi futuro da immaginare insieme.
e poveri peggiorano, in cui è sempre Iscrivetevi e fate iscrivere per il 2011:
più difficile studiare, lavorare, produrre. donne e giovani soprattutto, perché so-
Difficile immaginare oggi che cosa ac- no coloro che oggi hanno più bisogno
cadrà al quadro politico nel corso dei della buona politica e della sua capacità
prossimi mesi: ci attendono sicuramente di dare diritti a tutti.
NOTIZIE A CURA DEL PARTITO DEMOCRATICO DELLA ZONA 4
1

2. un’OCCASIONE SPRECATA
PGT una GESTIONE AUTORITARIA
I L CENTRODESTRA a Palazzo Mari-
no ha scelto la strada autoritaria della
cancellazione sostanziale delle osserva-
anche qualche piccolo beneficio den-
tro, però, la cornice della progressiva
“de-regolamentazione” e una violenta
razione illegittima e che proprio rispetto
al merito delle politiche concernenti lo
sviluppo di qualità in un’area vasta non
zioni per imporre il Piano di Governo e selvaggia cementificazione. sceglie il sostegno alle infrastrutture del
del Territorio. 178, ad esempio, sono i nuovi “Pirel- trasporto pubblico, la politica del riu-
Lo ha fatto perchè altrimenti non avreb- loni” che potranno sorgere, al di fuori so e della riqualificazione, ad esempio
be avuto la forza numerica e politica di qualsiasi politica di dotazione delle dei 5000 alloggi scandalosamente vuoti
per entrare nel merito delle numerose infrastrutture e dei servizi, grazie al Pia- di proprietà pubblica, una pianificazione
riflessioni giunte da cittadini, associa- no in città. dei servizi al cittadino lungimirante.
zioni, società partecipate, enti. Un Piano che non prevede, come ab- Per questo oltre alla battaglia sui prin-
La cancellazione non ci ha messo nel- biamo detto e scritto in più sedi ed oc- cipi che porteremo avanti nelle sedi
le condizioni di discutere, faccio solo casioni dal dicembre del 2009, nessuna appropriate legata alle modalità scan-
questi esempi tra molti, delle critiche politica di sviluppo che si cimenti con dalose di discussione delle osservazioni
relative alla debole e ambigua pianifi- l’area metropolitana, scarsissime (peral- controdedotte noi, dopo le elezioni di
cazione dei servizi, portate avanti dalla tro ottenute grazie al contributo positivo maggio, cambieremo radicalmente fac-
ASL, delle richieste di ATM riguardanti delle opposizioni) occasioni per soste- cia alla politica urbanistica della città.
le scelte relative ai trasporti e alla mo- nere le attività produttive e d’impresa, Poteva essere un’occasione storica, per
bilità, o, ancora, delle proposte di FAI, alcune ambiguità sul terreno dell’appli- Milano, questa.
Italia Nostra, Legambiente per un’idea cazione della perequazione che rischia- Scrivere, maggioranza e opposizione in-
di sviluppo ambientalmente sostenibile. no di portare nella città “consolidata”, sieme, nel confronto con i milanesi, una
In questo modo la Giunta Moratti ha cioè dentro la cerchia ferroviaria, una pagina condivisa di politica del governo
mortificato il Piano di Governo del Ter- colata di cemento al cui confronto le del territorio.
ritorio. operazioni relative ai sottotetti di alcuni Invece avete imposto più che a noi,
Uno strumento utile, alla città, se ben anni fa farebbero davvero sorridere. alla comunità, la parziale scrittura di
utilizzato. Utile poiché il Piano Rego- In altre parole la Giunta Moratti ha scelto un’operazione miope e dannosa.
latore in vigore dal 1980 va, andava, con un gesto autoritario di assecondare la Lo avete fatto alimentati dalla cultura
andrebbe superato senza alcun tenten- logica di alcuni immobiliaristi amici. autoritaria che dimostrate in ben altre
namento. Nonostante i passi avanti che il PGT ha vicende. Dunque confesso di non essere
Serve infatti una nuova politica conosciuto dopo gli otto mesi di azione assolutamente stupito, state facendo ben
che alimenti e, per l’appunto, “go- dura delle opposizioni - i premi per il altro a questo Paese. Tuttavia non posso
verni” la trasformazione urbana. risparmio energetico, l’indebolimento che dirvi che si è consumata davvero e
Ciò aumenta e aggrava le responsabilità dell’operazione del “Tunnel”, oggi su- lo ripeto, in questi giorni, rispetto ad un
di PDL e Lega che, rifiutando il dialogo bordinato ad un altro provvedimento, il tema tanto rilevante la più brutta pagi-
da noi proposto per migliorare nel nome raddoppio del verde negli scali ferroviari na della Giunta Moratti. Ma, come le
dell’interesse generale il Piano, hanno e soprattutto il vincolo a realizzare alcu- opposizioni hanno detto, unitariamente,
utilizzato questa necessità “semplice- ne migliaia di alloggi destinati all’hou- non finisce qui.
mente” per confezionare un provve- sing sociale - siamo di fronte ad un Pierfrancesco Majorino,
dimento “edilizio” che porterà magari provvedimento nato attraverso un’ope- Capogruppo PD Comune di Milano
essere dannoso perché può intaccare il
I FALSI MODERNISMI concetto proprio di libera impresa volta
al fine sociale e indebolire gli strumenti
di controllo consegnandolo a uno scel-
I l Presidente del Consiglio tra i vari
progetti di riforma alla Costituzio-
ne ora dichiara di voler mettere mano
Ecco, l’articolo è molto importante per
la filosofia che esprime, e che richiama
alla libertà dell’iniziativa economica
lerato liberismo senza tutele e quindi
stravolgendone il senso.
Penso pertanto che sia inutile e danno-
all’articolo 41 che così recita: ”L’ini- privata, peraltro condivisibile da tutti, so questo continuo voler cambiare pezzi
ziativa economica privata è libera. Non soprattutto nel paragrafo che segue dove della nostra Costituzione in nome di una
può svolgersi in contrasto con l’utilità emerge la finalità sociale dell’impresa, politica dichiarata moderna e innovativa
sociale o in modo da recare danno alla il suo valore sociale per la collettività, gettando fumo negli occhi degli Italiani,
sicurezza, alla libertà, alla dignità uma- essere ricchezza per tutti, e poi di con- piuttosto che agire veramente nel senso
na. La legge determina i programmi e i seguenza si stabilisce il concetto di con- dello sviluppo economico e sociale della
controlli opportuni perché l’attività eco- trollo da parte delle Istituzioni preposte Nazione applicando veramente i principi
nomica pubblica e privata possa essere a salvaguardare tale finalità. È evidente, sanciti dalla nostra carta Costituzionale.
indirizzata e coordinata a fini sociali”. quindi, che riformare l’articolo 41 può Enrico Mattioli
2

3. La Residenza per Anziani di via Mecenate
Attende da anni la manutenzione
L A RESIDENZA SANITARIA
per Anziani non autosufficienti
“Gerosa Brichetto” è stata costrui-
al proprio domicilio.
Si sono verificati dei vizi costruttivi
rappresentati da problemi di infil-
piano delle opere pubbliche un inve-
stimento di circa un milione di euro
per il rinnovo della pavimentazione
ta dal Comune di Milano e aperta trazioni nella copertura al 4° piano di tutta la RSA.
all’utenza nell’anno 2000. dell’edificio, e dalla pavimentazio- Peccato che sinora non sia stato fi-
La gestione della struttura è stata ne in linoleum che in molti punti nanziato, e proprio per questo mo-
appaltata alla Società Cooperativa dell’edificio ha mostrato da subito tivo ho depositato un ordine del
KCS che nel 2009 ha nuovamente molte criticità sensibilmente peggio- giorno collegato al Bilancio di Pre-
vinto il bando per il rinnovo di tale rate nel corso degli anni. visione 2011 perché finalmente tale
concessione. Fin dal mio primo mandato in Con- opera sia considerata prioritaria in
La realizzazione della struttura è av- siglio Comunale ho sollecitato la maniera da avviare i lavori entro la
venuta tra il 1998 e il 2000, ma la Giunta ad intervenire per risolvere fine dell’anno..
fretta di concludere i lavori in tempi questi problemi, ma questioni di ca- Stupisce il fatto che Sindaci, come
rapidi ha comportato tre sostanziali rattere burocratico e inerzie ammi- Albertini e Moratti che hanno sem-
problemi. nistrative hanno prodotto il risultato pre dichiarato di essere molto attenti
Non è stata realizzato il Nucleo Al- che soltanto alla fine dello scorso an- ai bisogni della popolazione anziana
zheimer originariamente previsto no è stato risolto almeno il problema non siano stati in grado in 10 anni di
dal progetto definitivo della RSA, e delle infiltrazioni eliminando i disagi risolvere questo problema che tante
la cosa impedisce al gestore di poter patiti dagli ospiti del 4° piano. difficoltà crea ad ospiti e operatori
accogliere i casi di questa malattia La pavimentazione, invece, è an- ogni giorno.
giunti allo stadio nel quale non è cora tal quale, e soltanto nel 2010 Marco Cormio
più possibile mantenere l’anziano la Giunta si è decisa a mettere nel Consigliere Comunale PD
La nuova PIAZZA FERRARA
NEL PROGETTO DEI CITTADINI
I L COMPLETAMENTO del “Con-
tratto di Quartiere” Mazzini (uno dei
cinque contratti della città) prevede lo
spostamento dello storico mercato co-
munale coperto, ora situato al centro
di piazza Ferrara, e la risistemazione
della piazza. Il mercato si gioverebbe
di un edificio nuovo là vicino, a ridos-
so del Polo Ferrara, all’angolo tra via
Polesine e via Mincio, ma ci vorranno
almeno tre anni.
Intanto il Laboratorio di Quartiere,
ente istituito dal Comune per la ge-
stione del Contratto e per facilitare i
rapporti con il territorio, ha organiz-
zato più incontri per la progettazione Dalla elaborazione delle risposte sono La seconda ipotesi è quella che ha avuto
partecipata della nuova piazza. Questo emerse tre ipotesi che sono state presen- meno voti; la terza, la più pratica, è la
percorso è iniziato a maggio del 2010 tate agli abitanti il 13 dicembre scorso: più condivisa. La mano passa adesso al
con le interviste a una vasta gamma di 1. Verde per giocare : campo bocce, gio- Comune di Milano che dovrà preparare
gruppi di residenti: anziani, mamme, co scacchi, area per bambini un progetto sulla base delle richieste dei
giovani, scuole, sindacati, commer- 2. Verde da guardare: fontana, piante e cittadini.
cianti, terzo settore, Forum Mazzini, verde non calpestabile Il nostro circolo PD Corvetto, (siamo
Comitato di quartiere. Anche i bam- 3. Struttura coperta da mantenere al-
bini hanno contribuito con i loro di- meno in parte per ospitare “servizi
segni. rivolti al quartiere”. continua alla pagina seguente
3

4. La nuova PIAZZA FERRARA della struttura, sempre che il progetto Comitato Locale a prendersi carico
finale la preveda. della cosa.
Riteniamo che dovrebbero essere i - Infine ci sono ulteriori modifiche da
in via Mompiani 10, quindi anche noi giovani i principali fruitori, perché, a tenere sotto controllo, su cui il Comune
al Mazzini) ha partecipato al giro di in- parte il campetto di calcio dell’oratorio, non si è ancora espresso: la viabilità at-
contri di progettazione; poi tra di noi mancano assolutamente spazi organiz- torno alla piazza (che interessa l’intera
abbiamo riflettuto sull’esito della con- zati per loro nel quartiere. Occorre un zona Corvetto), l’attraversamento di via
sultazione e su come appoggiarlo. Sono posto dove poter coltivare anche altri Polesine, ritenuto pericoloso dagli an-
emerse tre istanze. interessi giovanili, come la musica o ziani, e i parcheggi. Quindi è opportuno
- Per prima cosa bisognerà assicurarsi altre espressioni artistiche. che se ne parli nei Comitati di Quartiere,
che il progetto del Comune rispecchi Non sarebbe quindi accettabile che nel Forum Mazzini e fra la gente del
la scelta dei cittadini e non lo cambi l’eventuale nuova struttura venga data Corvetto anche al di fuori del quartiere
in corso d’opera nei prossimi anni, ad associazioni esterne che di volta in Mazzini.
magari approfi ttando del cambio di volta l’affittino secondo le loro pre- Roberto Poli
giunta. giudiziali (come già accade al Polo
- La seconda questione è la gestione Ferrara), ma chiediamo che sia un
LE SOLITE MISURE EMERGENZIALI
per il contenimento dell’inquinamento
È FOLLIA è fare sempre la stessa co-
sa, aspettandosi risultati diversi. Un
motto che si adatta perfettamente alle
pesanti sanzioni amministrative fino ad
un milione di lire. Dall’aprile del 1974
si allentano le misure con l’autorizza-
Ci sarebbe da ridere se non fosse che,
secondo uno studio dell’Università
Statale coordinato dal prof. Mannucci
politiche ambientali e alla lotta all’in- zione domenicale del traffico privato a e dal prof. Baccarelli, muoiono a Mila-
quinamento delle varie giunte di centro targhe alterne, pari e dispari, altro prov- no per inquinamento, causato all’80%
destra che si sono succedute a Milano vedimento diventata popolare. dalle auto, 160 persone all’anno, una
negli ultimi venti anni:far pagare du- Milano, 21 gennaio 2011 - “È stata ap- ogni due giorni a cui si affiancano le
rante la settimana e andare a piedi la provata un’informativa alla Giunta – ha affezioni e complicazioni polmonari e,
domenica. Sperando nella pioggia. comunicato il vice sindaco di Milano e come risulta da recenti studi, per ogni10
La storia delle domeniche a piedi è as- assessore al Traffico Riccardo De Corato microgrammi di PM10 per metro cubo
sai lunga: la prima fu il 2 dicembre 1973 - sugli indirizzi per l’adozione di misure d’aria, si ha un incremento del 70% del
causa un aumento repentino dei prezzi emergenziali per il contenimento dell’in- rischio di trombosi.
del petrolio per la chiusura del canale di quinamento atmosferico nel Comune di Come è noto a tutti, l’inquinamento da
Suez e dell’embargo petrolifero a dan- Milano. Il provvedimento, che è stato polveri sottili e da gas di scarico non è
no di Stati Uniti ed Europa come ritor- proposto dal settore Mobilità e condivi- una condanna biblica, ma il prodotto di
sione del mondo arabo per l’appoggio so con il settore Ambiente, verrà tradotto una gestione sciagurata della mobilità in
dato ad Israele durante la guerra dello in un’ordinanza, che il sindaco Letizia una zona a sfavorevoli condizioni geo
Yom Kippur. Iniziò il periodo meglio Moratti firmerà nei prossimi giorni”. ambientali. Su cui il blocco del traffico,
conosciuto come “austerity”. Da quella Risultato: per due domeniche, 38 anni specie se domenicale ha un effetto mi-
domenica fu imposto il divieto assoluto dopo, ancora a piedi. Sperando nella nimo. Il problema va affrontato in ma-
di circolazione dei mezzi privati, pena pioggia! niera strutturale, con un piano integrato
della mobilità, come è stato fatto, con la
volontà di risolvere i problemi, in tutte
quelle aree afflitte da problemi analoghi.
Ma per la giunta di destra che da troppi
anni comanda a Milano, l’ambiente è
solo un pretesto per fare cassa in no-
me della ben collaudata logica “paga
e stai” secondo cui basta pagare e far
pagare per risolvere tutto, con Provin-
cia e Regione che stanno a guardare:
che siano già i primi risultati visibili del
federalismo?
E intanto in gennaio sono stati ben 30
i giorni (di cui 27 consecutivi) in cui
il PM10 ha superato i limiti come do-
cumentato dalla centralina dell’Arpa in
Via Senato.
Antonio Zaopo
4

5. Scuola la sperimentazione sul merito:
opportunità o rischio?
P er la prima volta esco, per così dire,
allo scoperto e lo faccio con la vo-
lontà e lo spirito di critica che anima la
cenziamenti per alcuni, si smantellereb-
be un modello di scuola che è stato di
grande qualità, non vi sono garanzie
grande impegno e sforzo, sia chi faccia
il minimo indispensabile e l’adattamen-
to a questo stato di cose limita di fatto
mia coscienza. Credo sia un preambolo per il diritto di libertà dell’insegnamen- qualsiasi apertura costituendo spesso
necessario perché l’argomento è molto to. La sperimentazione è troppo vaga e uno stato conservatore.
delicato e sinceramente non essendo poco chiara e verrebbe a costituirsi un È altresì vero che per accettare proces-
nello specifico un tecnico, o meglio un ambiente fatto di favoritismi e carrieri- si di valutazione, non solo serve com-
insegnante, smo che non favorirebbe la didattica e prenderne le necessità, ma bisogna ave-
Il mio giudizio avrà comunque una sua l’apprendimento”. re una grande capacità di fiducia.
collocazione. Queste sono solo alcune delle motiva- Il governo attuale e quelli passati, non
Il MIUR ha in questi giorni promosso zioni con le quali i collegi docenti di hanno mai messo la scuola tra le loro
due progetti sperimentali sul merito con tutta Italia stanno respingendo la pro- priorità e gli anni di trascuratezza, la dif-
l’obiettivo di creare un modello per la posta del ministero. ficoltà a sviluppare progetti per le risor-
valutazione delle istituzioni scolastiche Se poi aggiungiamo l’aspetto economi- se umane il fatto di aver lasciato la scuo-
e dei docenti. co molti hanno denunciato che le scuo- la un po’ al suo destino,incluse le
1. Progetto sperimentale per premia- le devono ricevere dallo Stato ancora difficoltà giornaliere (portiamo la carta
re i docenti che si distinguono per crediti di centinaia di migliaia di euro igienica da casa) hanno di fatto creato un
un generale apprezzamento all’in- per progetti e aggiornamenti già spesi. clima di sfiducia difficile da rimuovere.
terno della scuola. Mi sembra chiaro che se questa è la ba- Molto è da rivedere in questi progetti e
2. Progetto sperimentale per un si- se di partenza la proposta del Miur ri- tantissime sono le considerazioni che
stema di valutazione finalizzato schia di essere minata alle fondamenta. mi piacerebbe fare, però di una cosa
all’erogazione di premi e di azioni Tutto ciò mi lascia fare alcune conside- sono certo, dalle difficoltà spesso si ri-
di supporto agli istituti scolastici. razioni: la necessità di una corretta va- parte con più forza.
Mi soffermerò sul primo perché è senza lutazione delle performance si sta affer- Spetta a noi cercare di accendere quella
ombra di dubbio quello che ha dato vi- mando sia nel privato che nel pubblico, scintilla che faccia rinascere dalla scuo-
ta alle maggiori discussioni all’interno ed ha ormai raggiunto un ampio livello la un grande movimento di pensiero
delle scuole. di condivisibilità che passa anche attra- fatto di fiducia e di confronto per co-
Un progetto di legare aumenti retribu- verso i sindacati e i cittadini. struire le basi per un paese veramente
tivi alla valutazione del corpo docente Allora perché una categoria che valuta democratico e lo diventeremo davvero
nel 2000 costò il posto all’allora Mini- per mestiere e che non ha mai avuto quando tutti faremo un piccolo passo
stro dell’Istruzione Luigi Berlinguer. nessun riconoscimento del merito non indietro per fare un grande salto in
“Premiando il merito si introdurrebbe- debba aprire ad un confronto speri- avanti.
ro delle differenze di retribuzione fra mentale? Massimiliano Camilli
chi svolge le stesse mansioni, si cree- Ho la sensazione che nella scuola si sia Presidente Consiglio d’Istituto
rebbero delle fasce meritevoli ed altre radicato un ambiente che pone tutti sul- Madre Teresa di Calcutta
di non-meritevoli, con il rischio di li- lo stesso livello, sia chi profonde un Referente scuola PD Zona 4
nostro recente passato. Per non dimenti-
Il ricordo di un valore da trasmettere care quanti hanno sacrificato la vita per
la Libertà del nostro Paese. Sapendo che
S abato 12 febbraio, presso il Circolo
ARCI “5 Giornate” di via Mecena-
te, si è svolta un’interessante iniziativa
contro le forze di occupazione naziste.
Possiamo dire che il filmato è stato mol-
to bello, coinvolgente e a tratti toccante,
senza memoria non c’è futuro.
Enrico Mattioli
promossa dalla sezione “Osvaldo Brio- meritevole di una platea più numerosa.
schi” dell’A.N.P.I. dal titolo “PARTITI Alla fine è scattato un applauso indiriz-
PER BERGAMO”. Si è trattato di una zato alla memoria dei martiri e al relato-
ricostruzione storica con testimonianze re Sergio Fogagnolo, figlio di una delle
dirette e filmati eseguiti con le moderne vittime. Si è parlato poi dell’idea di por-
tecniche delle fiction , della fucilazio- tare il filmato all’attenzione dei giovani,
ne di quindici partigiani e antifascisti magari organizzando delle proiezioni
avvenuta il 10 agosto 1944 in piazzale nelle scuole, perche è proprio sulla sen-
Loreto, come rappresaglia a fronte di un sibilità dei giovani che dobbiamo con-
attentato avvenuto nei giorni precedenti tare, per raccontare quanto accaduto nel
5

6. zi sui quali ho sempre ta ad avviare un progetto specifico sulla
AM 27
cercato di lavorare per linea 27 che preveda la completa tutela
contribuire a dare un della corsia riservata nel tratto da viale
TR servizio migliore ai
cittadini e nel contem-
po favorire una politica
Corsica a Piazza Cinque Giornate, e la
messa in opera di un progetto di asser-
vimento semaforico dedicato alla linea
di maggior utilizzo del soprattutto nel tratto tra Piazza Cinque
trasporto pubblico. Giornate e Piazza VI Febbraio.Tutto que-
I risultati purtroppo so- sto nell’intento di garantire maggior effi-
no stati finora inferiori cienza e rispetto delle frequenze di tabella.
alle attese e al lavoro Da ultimo va sottolineato che la col-
svolto, ma di positivo laborazione con ATM di quest’ultimo
vi è che dal 2009 si è periodo ha portato ad alcuni migliora-
problemi... finalmente riusciti ad
aprire un confronto se-
rio e periodico con la
menti del servizio di trasporto pubblico
nella nostra zona, a cominciare dall’isti-
tuzione dall’estate scorsa della nuova
prospettive presidenza ATM.
Le sofferenze del 27
come quelle di tante linee ATM nasco-
linea 88 che collega la Stazione FS/MM
di Rogoredo con l’area Ungheria/Mece-
nate e per la quale abbiamo già chiesto
no dal traffico intenso che condiziona di ragionare su un futuro prolungamen-
L A LINEA 27 è il principale mezzo
di trasporto utilizzato dai residenti
lungo l’asse Mecenate/Ungheria per
la velocità di marcia, dal transito per il
centro cittadino che comporta forti ral-
lentamenti, e da disfunzioni logistiche,
to verso piazza Ovidio.
In tempi più recenti abbiamo ottenuto
che ATM tornasse a consentire la salita
raggiungere il centro della città, e rap- come ad esempio i guasti delle vetture, e la discesa dalle vetture del 27 limitate
presenta anche il mezzo di trasporto uti- che comportano attese alle fermate an- all’anello di Ovidio per motivi di servizio.
lizzato da molti lavoratori per raggiun- che oltre la mezzora. Si ricorda che fino alla settimana scorsa i
gere le aziende che sono attive nell’area Dopo l’ultimo incontro con la Presiden- passeggeri dovevano scendere in via Mar-
tra via Fantoli e via Quintiliano. za ATM a fine gennaio, ho presentato un co Bruto e la salita in Ovidio era preclusa.
Da molti anni questa linea presenta ordine del giorno collegato al Bilancio di Marco Cormio
una serie di disfunzioni e di disservi- Previsione 2011 in cui impegno la Giun- Consigliere Comunale PD
DONNE di sana e robusta costituzione
I N PIAZZA DELLA SCALA il 29
gennaio scorso molte di noi hanno
partecipato alla mobilitazione promossa
ramento ampio e trasversale per rilan-
ciare le parole di Primo Levi “Se non
ora, quando?”.
no finalmente emergendo significativi
fermenti critici, una nuova volontà e ca-
pacità di protagonismo delle parti sane
da donne appartenenti alla società ci- Anche nella città malgovernata nella della società italiana che consentono di
vile, ad associazioni e organizzazioni quale viviamo ci chiediamo quando, se amplificare gli spazi d’intervento delle
sindacali e di partito. Le nostre sciarpe non ora, è il momento di dire basta. Nu- forze progressiste e fanno intravedere
bianche, simbolo del lutto per lo stato in merosi segnali indicano che la speran- la possibilità di battere un governo che
cui versa il paese, hanno dato visibilità za e la volontà di cambiamento sono in non ci rappresenta.
alla crescente indignazione e insoffe- crescita, che con Pisapia possiamo far- In occasione della ricorrenza dell’8
renza per il modo in cui dell’immagine cela, è possibile riconquistare Milano. marzo ci piace sottolineare che i primi
e del corpo delle donne si parla, si usa Nell’intero paese, da troppo tempo forti richiami alla lotta per il riscatto del
e si abusa. Oltre 10.000 donne hanno ostaggio di un centrodestra autoritario paese e la salvaguardia delle istituzioni
lanciato la sfida di chi rifiuta di assistere e cortigiano, incapace di dare risposte sono partiti da Milano. Dalle donne.
passivamente alle sistematiche offese alla crisi socioeconomica che ci soffo- Silvana Ravasio
alla dignità personale, al decoro istitu- ca, indifferente
zionale e alla speranza in un futuro mi- ai bisogni e alle
gliore, e rivendica quindi che “Un’altra legittime aspetta-
storia italiana è possibile”. tive dei cittadini,
Siamo tornate ancor più numerose a ma- impersonato da
nifestare il 13 febbraio in piazza Castel- governanti che
lo per dire a gran voce “ora basta!” con offendono gli ita-
un milione di altre donne che come noi liani e insidiano
hanno riempito le strade e le piazze di la solidità ed effi-
230 città. Donne di ogni età, professione cacia delle istitu-
e condizione sociale, che accompagna- zioni provocando
te da amici, compagni, mariti, padri e in ogni parte del
figli, hanno risposto con entusiasmo e mondo disprezzo
determinazione all’appello di uno schie- ed irrisione, stan-
6

7. POLITICHE AMBIENTALI E RISANAMENTO ACUSTICO
LA TUTELA DELLA SALUTE DEI CITTADINI
U NO DEI TEMI inerenti le politiche
ambientali è relativo al risanamento
acustico ambientale. La legge 447 del
va nella fase di recepimento o respingi-
mento (con le controdeduzioni del caso)
delle suddette osservazioni.
Spostamento dalla classe III alla II
dell’area compresa fra le vie Monte-
cassino, Oliveto, Vittorini e Camaldoli
1995 obbliga i grandi Comuni a dotarsi Il passo successivo sarà la stesura del- Spostamento dalla classe III alla II
di un Piano di Risanamento acustico le Linee guida del Piano di Risana- dell’area compresa fra le vie Uccelli di
avente per obiettivo di monitorare e li- mento Acustico e di conseguenza del Nemi, Umiliati e Camaldoli
mitare le fonti di inquinamento acustico. Piano di Risanamento Acustico vero Spostamento dalla classe IV alla II
Preliminare al Piano è la mappatura e proprio (finanziato con il 7% dei fon- dell’area centrale del Parco Forlanini
acustica, che suddivide in cinque cate- di di Bilancio del Comune) avente per (in quanto adiacente a Tangenziale, Fer-
gorie (dalla I alla V in ordine crescente obiettivo primario il contenimento sotto rovia e Aeroporto) per le distanze inter-
di impatto ambientale) l’area comunale. i 10 decibel (e sino a 5 decibel) del ne eccedenti i 100 metri dal perimetro
Nel caso specifico di Milano l’Agenzia differenziale acustico fra zone adiacen- dello stesso Parco.
Mobilità Ambiente Territorio ha redatto ti e di diversa classificazione nonchè il Spostamento dalla classe V alla IV
un piano di zonizzazione acustica in sin- monitoraggio acustico delle zone stesse. dell’area compresa fra le vie Salomo-
tonia con il Piano Urbano del Traffico. Nel caso specifico della Zona Quattro ne, Dione e Prudenzio da zona V a
La Mappatura è stata adottata dal Co- è meritorio ricordare la partecipazione zona IV.
mune di Milano nel luglio 2009, ed è democratica alle Osservazioni da parte Con questa nuova classificazione, adot-
stata sottoposta all’attenzione dei citta- di alcuni esponenti del Partito Demo- tata dalla Amministrazione Comunale
dini, dell’ARPA, dei Consigli di Zona, cratico di Zona (Rossi, De Biaggi, Co- grazie alle osservazioni presentate, i
dei Comuni dell’hinterland e di altri minelli, Liguori) che ha permesso di quartieri interessati avranno un minore
soggetti e comitati interessati alle even- conseguire alcuni obiettivi non trascu- impatto acustico, salvaguardando così
tuali osservazioni del caso. rabili relativi al quartiere Ponte Lambro, anche la salute dei cittadini residenti.
Ad oggi (febbraio 2011) Milano si tro- Forlanini e Taliedo: Stefano Margiotti
150 anni dopo
È terminato il ciclo di lezioni organiz-
zato in occasione del 150° dell’Uni-
tà d’Italia nell’ambito dell’attività di
sviluppo economico, sociale e culturale
del paese. Occorrerebbe, infatti, riuscire
a delineare un progetto condiviso, alme-
Nel corso del 2011 sono previste altre
iniziative di formazione, aperte agli
iscritti e ai cittadini interessati.
formazione del Partito Democratico no nelle sue linee essenziali, verso cui Riccardo Papa
regionale, rivolto ad inquadrare sia dal mobilitare le – poche – risorse: il per-
punto di vista storico sia negli aspetti sistere delle divisioni, però, polarizza
politici e istituzionali la crisi che la so- la discussione pubblica su temi ormai
cietà italiana attraversa. Si è trattato di superati dai fatti. Un esempio per tutti:
lezioni di alto profilo, affidate a docenti il modello di sviluppo basato sull’indu-
universitari (i professori B. Beccalli, L. stria ad alta intensità di manodopera non
Fasano, G. Pasquino, W. Barberis, A. è più sostenibile, dato che la concor-
Schiavone), precedute da una riflessione renza dei paesi emergenti – determinata
di Valerio Onida sui rapporti tra Costi- anche dal costo della vita incomparabil-
tuzione, società e valori nell’ Italia di mente più basso - non può essere retta.
oggi. Occorrerebbe costruire una prospettiva
Non è certo possibile percorrere in ad alta intensità di “conoscenza” dove
queste poche righe la complessità delle – a tutti i livelli - è il contenuto profes-
argomentazioni svolte; ciò nonostante, sionale a giocare un ruolo chiave, dato
è utile indicare almeno uno spunto di che solo in questo modo si riesce a pro-
riflessione che ne riassuma il senso. durre un livello di reddito che garantisce
In questi 150 anni nella società italiana il mantenimento del tenore di vita cui
si sono prodotte diverse divisioni mai siamo abituati. Questa direzione richie-
superate, divisioni che le impediscono de, però, di concepire un modello dove
di concepirsi come una comunità unita. da un lato l’apprendimento continuo, e
Nella prospettiva della globalizzazione, dall’altro la durata misurabile in anni
dove la competizione si svolge sempre dei posti di lavoro sono tra gli aspetti
più tra sistemi-nazione, questo determi- necessari. Non sembra, però, che questo
na una debolezza strutturale che frena lo sia tra i temi all’ordine del giorno.
7