O documento descreve o Plano de Trabalho do Programa minasBIOenergia, que tem como objetivo congregar capacitações e interesses de vários agentes envolvidos na cadeia produtiva do biodiesel em Minas Gerais. O programa inclui pesquisas agronômicas, avaliação do pinhão-manso como ração animal, desenvolvimento de fábrica de processamento e pesquisas laboratoriais. O cultivo de pinhão-manso oferece vantagens como ser perene, rústico e ter alto teor de óleo nas se

1. D1 Oils
plc
PLANO DE TRABALHO DO
Programa minasBIOenergia:
inovação e sustentabilidade
na cadeia produtiva do biodiesel
a he
hi
e
hi
D
B 0,5 mm 100 m
v
a
A B
1
A 2 mm Figura 3. Pinhão-manso: (A) Crescimento in vitro de mudas a partir de sementes e (B) Explantes de parte
C 10 m E 2 mm
aérea obtidos de plantas micropropagadas.

2. D1 Oils
plc
PROGRAMA DE PESQUISA AGRONÔMICA:
Adensamento tecnológico do Pinhão-manso como fonte
de proteína à ração animal: viabilizando a cadeia
produtiva do biodiesel a partir de oleaginosas perenes
não comestíveis no desenvolvimento sustentável
Apoio:
BIOERG]Secretaria de Estado de Ciência e Tecnologia e
Ensino Superior

3. reunião de agentes
D1 Oils
plc
BIOVALE ENERGIA – empresa mineira de pesquisa, produção, comercialização e
consultoria na cadeia produtiva do biodiesel
UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA – BIOAGRO/FUNARBE
UNIVERSIDADE DE MONTES CLAROS - UNIMONTES
EPAMIG – EMPRESA DE PESQUISA DE AGROPECUÁRIA DE MG
CONAB – COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO
BIOERG-Escritório de Bioenergia de Minas Gerais]Secretaria de Estado de Ciência
e Tecnologia e Ensino Superior
EMBRAPA
EMATER “ Por que é que todos não se reúnem, para sofrer e
vencer juntos, de uma vez?”(Guimarães Rosa)

4. D1 Oils
plc
O QUE TEMOS HOJE NO GRUPO:
D1 Oils Plant Science, UK: a cultivar nr. 3014 em seu centro de melhoramento em Cabo
Verde; desenvolveu um processo em escala de laboratório para remoção dos componentes
anti-nutricionais da torta de pinhão-manso dessa semente; identificou uma gama robusta de
técnicas analíticas para quantificar os fatores anti-nutricionais encontrados nos produtos do
pinhão-manso. (Processo:1)
BioVale Energia, em parceria com a Universidade Federal de Viçosa e subvenção da FAPEMIG,
Secretaria de Estado de Ciência e Tecnologia e Ensino Superior, está desenvolvendo projeto
de destoxificação da torta do pinhão-manso, por meio da identificação de micro-organismos
e um processo para remover seus compostos anti-nutricionais ( Processo 2)
EPAMIG, EMBRAPA, UNIMONTES: diversas pesquisas do pinhão-manso em curso
EMATER: extensão e treinamento de campo
CONAB: PAA – Programa de Aquisição Antecipada

5. inovação tecnológica para a produtividade
D1 Oils
plc
A produção de
biocombustível tem se
tornado substancialmente
mais eficiente nos
últimos 25 anos com a
evolução crescente das
indústrias Americanas e
Brasileiras
Os ganhos incrementais
possivelmente vão
continuar pelos próximos
anos.
Entretanto, o maior potencial para os biocombustíveis está no
desenvolvimento de novas tecnologias que vão expandir significativamente a
gama de insumos de biomassa, aumentar as eficiências de conversão e
baratear os custos de produção.
ESSE É O FOCO DA BIOVALE]D1 OILS: P&DI PARA A PRODUTIVIDADE
5

6. reunião de competências
D1 Oils
plc
O principal objetivo do Programa é ESTRATÉGIA
congregar capacitações e interesses de
vários agentes envolvidos na cadeia
INOVAÇÃO PRODUTIVIDADE
produtiva do bio-diesel aportando
recursos e difundido conhecimento e
tecnologia.
Os benefícios da rede são de grande AGLOMERAÇÃO
COMPOSIÇÃO
DESEMPENHO PRODUTIVA
importância em função da (CLUSTER)
ECONÔMICA
complementariedade de capacitações
entre os diversos agentes, conferindo
eficiência e celeridade em sua execução.
AMBIENTE DE
ESPECIALIZAÇÃO
Parcerias com Centros de Conhecimento NEGÓCIOS
e organizações internacionais podem
dinamizar, diminuir a curva de COLABORAÇÃO
aprendizagem, aportando competitividade
e acelerando o programa de bio-diesel de
Minas e do Brasil.

7. Programa - Minas Gerais
D1 Oils
plc
1: Ensaios de Pesquisa Agronômica (Desenvolvimento de Produto)
Mapas de aptidão agrícola: Definição de locais para plantio de Jatropha
Ensaios de campo: Definição de tecnologia de plantio
Ensaios para Zoneamento: Definição de o que plantar
Micorrização arbuscular
2: Avaliação Técnica e Comercial de Jatropha como ração animal
3: Desenvolvimento de Fábrica de processamento de óleo e ração animal
4: Pesquisas laboratoriais de Alta Tecnologia
Análises de óleo
Análises químicas da ração
Emprego de fungos para incrementar o valor da ração (alimento/econômico)
Identificação de micro-organismos para incrementar o valor econômico dos
grãos
micorrização arbuscular
7

8. D1 Oils
plc
1: Ensaios de Pesquisa Agronômica
8

9. Pesquisa Agronômica - Aptidão
D1 Oils
plc
Metas: Avaliar melhores locais para instalação de
Jatropha em Minas Gerais e áreas de menor aptidão
sob a perspectiva teórica.
Duração do ensaio: 6 meses, foco: norte de MG
Atividades de pesquisa:
Definição de condições climáticas em Minas
Emprego de dados de solos locais
Emprego de conhecimento global sobre o
pinhão-manso
Parceiros locais chaves:
Embrapa/ Epamig
Resultados e acompanhamento:
Mapas necessitarão de validação futura,
utilizando dados coletados nas fazendas de
observação
9

10. Pesquisa Agronômica - Aptidão
D1 Oils
plc
Meta Paralela: Avaliar melhores locais para plantio em Minas Gerais e áreas de
menor aptidão sob a perspectiva teórica. Mapa inicial para o Norte de Minas
Duração: ??
Dados históricos de vários pontos:
Dados climáticas em MG
Temperaturas, Max e Min/ mês
Dados de precipitação/ mês
Dados: outros
Parceiros locais chaves:
Embrapa/ Epamig
Baseado em conhecimento existente, definir calendário agrícola, sob perspectiva
teórica, para a cultura de jatropha em Minas Gerais. Promover workshop sobre o
tema com especialistas da Embrapa, Epamig e outros parceiros.
D1 prover informações necessárias com base em suas experiências globais 10

11. Pesquisa Agronômica – Ensaios de Campo
D1 Oils
plc
Metas: Avaliar práticas agronômicas em uma única propriedade centralizada, em
ensaio com aproximadamente 5-6 hectares, com um material genético caracterizado.
Duração do ensaio: 5 anos
Atividades de pesquisa:
Manejo de cobertura
Utilização de água
Outros fatores de crescimento
Ensaios Multi-fatoriais de fertilizantes
Avaliações utilizando protocolos da D1
Parceiros locais chaves:
Embrapa/Epamig/UFV/ Emater/UNIMONTES
Resultados e acompanhamento:
Definição das melhores práticas agronômicas para o estado de MG
Definição de calendário agrícola para a cultura de pinhão-manso em Minas Gerais 11

12. Pesquisa Agronômica – Zoneamento Agrícola
D1 Oils
Metas: Avaliar diferentes acessos de Jatropha curcas, usando materiais da rede plc
de centros de desenvolvimento da BioVale]D1 Oils e materiais de fontes locais, em áreas
de 2ha em diversos centros de pesquisas. Banco de Germoplasma
200
Duração : 5 anos 180
160
Atividades de pesquisa:
Average yield in gram per tree
140
120 08-0010
Ensaios controlados de crescimento 100
08-0011
07-0014
80 07-0009
Definição das áreas de plantio 60
08-0013
08-0015
Avaliações utilizando protocolos da D1 e associados
40
20
Parceiros locais chaves: 0
Embrapa
Epamig
UNIMONTES
Agricultores familiares
Resultados e acompanhamento:
Definição dos melhores materiais plantados, em diferentes locais e melhores
modelos de plantio
Identificação de materiais promissores para uso em outros lugares
Feedback para os mapas de avaliação de aptidão agrícola 12

13. Pesquisa Agronômica – micorrização arbuscular
D1 Oils
plc
METAS
Instalar bancos de germoplasma de pinhão-manso nos municípos de
Janaúba e Acauã]Leme do Prado, Minas Gerais.
Instalar um laboratório para micropropagação de plantas de pinhão-manso
na extensão do campus da Unimontes, em Janaúba;
Caracterizar os acessos por meio de descritores morfo-agronômicos e
marcadores moleculares
Selecionar genótipos de pinhão-manso com alto teor de óleo, visando a
produção de biodiesel.
Avaliação da biodiversidade microbiana em solos com cultivo de pinhão-
manso para avaliar a sua sustentabilidade;
Produção de mudas de pinhão-manso micorrizadas;
13

14. vantagens do pinhão-manso
D1 Oils
plc
O cultivo de pinhão-manso reúne diversas vantagens comparativas para a
produção de biodiesel:
Trata-se de planta perene, rústica, de fácil manejo, com alto teor de óleo
(38%) de qualidade para biodiesel nas sementes.
Adequada ao consórcio com cultivos alimentares (feijão, por exemplo) ou
outro cultivo agro-energético (amendoim, por exemplo) por ser arbustiva e
plantada em espaçamentos largos.
Tais vantagens credenciam o pinhão-manso como espécie apropriada para
cultivo em pequenas propriedades com mão-de-obra familiar, gerando
renda e fixando o homem no campo.
Portanto, antes que o plantio empírico, com o uso de sementes de origem
desconhecida, ganhe escala, é fundamental que a pesquisa se inicie com
ações de pré-melhoramento genético visando ofertar sementes de
genótipos superiores em produção de óleo por área.
14

15. vantagens do pinhão-manso micorrizado
D1 Oils
plc
o Desenvolvimento mais rápido e uniforme das lavouras;
o Possibilidade de controle de eventuais ataques inesperados de pragas e
doenças;
o Facilitará futuras pesquisas e atividades técnicas, cuja finalidade sejam
aprimorar ainda mais a atividade.
o Solo doente e fraco torna-se fértil e saudável
o 95% taxa de sucesso de germinação da sementes versus 50% com sementes não
micorrizadas
o Frutificação e florescimento precoce—a partir do sétimo mês contra um ano
com a plantação clonada
o Produtividade mais elevada (20%–30%) com inoculação micorrízica em relação
a plantação não inoculada, amplamente testada em diferentes terras
degradadas
15

16. UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA
DEPARTAMENTO DE MICROBIOLOGIA
BIOAGRO
D1 Oils
plc
A produção de mudas micropropagadas micorrizadas de pinhão-manso representa uma alternativa viável para produção de mudas de
qualidade, aumentando o potencial biotecnológico no processo produtivo.
Embora cientificamente comprovado o papel da associação micorrizica no incremento nutricional e necessidade de água das plantas em
laboratório, o principal gargalo para sua aplicação ampla consiste na sua produção massiva para atender a vasta necessidade.
A
A B
C Figura 3. Pinhão-manso: (A) Crescimento in vitro de mudas a partir de sementes e (B) Explantes de parte
B
aérea obtidos de plantas micropropagadas.
Figura 1. (A) Viveiro; (B) Área com cultivo de Pinhão-manso; (C) planta com 1 ano
hi a he
e
hi
B 0,5 mm D 100 m
v
a
NI I
A 2 mm
C 10 m E 2 mm
Figura 4. Desenvolvimento de plantas de pinhão-manso (Jatropha curcas L.)
Figura 2. Micorriza e esporos de Fungos Micorrízicos Arbusculares (FMAs) em pinhão-manso. A: vesículas (v) e hifas intra-
inoculadas (I) e não inoculadas (NI) com Glomus clarum (fungo
radiculares (hi); B e C: arbúsculos(a); D e E: esporos de FMAs.
micorrízico arbuscular) em casa de vegetação.

17. Metas, atividades, indicadores
D1 Oils
Metas Físicas Responsável Atividades Indicador Físico de Duração
plc
Execução Prevista
Iníci Tér
o mino
Banco de Coleta de material Banco de germoplasma 01 36
germoplasma Identificação de material montado e em
Importação de materiais funcionamento
Micropropagação de Elisonete G. Testar diferentes métodos de Propagação do material 01 18
pinhão manso Lana micropropagação em cultura de tecidos
Selecionar meios de cultura que definido
favoreçam o desenvolvimento do pinhão
manso in vitro
Coleta e identificação Maria Catarina Coleta de amostras de solo nos plantios de Coletado material de 01 18
de FMA Megumi pinhão manso de diferentes regiões diferentes regiões e
Kasuya Extração de esporos de FMA identificados os FMA de
Multiplicação em casa de vegetação maior ocorrência
Identificação do FMA
Multiplicação in vitro de FMA
Avaliação da Maria Catarina Coleta de FMA em plantios de pinhão Ter avaliado a 01 18
colonização por FMA Megumi manso percentagem de
Kasuya Avaliação da percentagem de colonização colonização por FMA em
plantios de diferentes
regiões
Multiplicação de FMA Maria Catarina Multiplicação de FMA de maior ocorrência Ter conseguido 06 30
in vitro Megumi in vitro multiplicar pelo menos 6
Kasuya Definir meios de cultura adequados para espécies de FMA in vitro
multiplicação de FMA
Miropropagacao de Elisonete Lana Inoculação de pinhão manso desenvolvido Processos de inoculação 12 36
pinhão manso Maria Catarina na cultura com o FMA crescido in vitro definido para os
micorrizado Megumi diferentes fungos ou
Kasuya pelo consorcio de fungos
17

18. metas, atividades, indicadores
D1 Oils
plc
Metas Físicas Responsável Atividades Indicador Físico de Duração Prevista
Execução
Início Término
Seleção de FMA com Maria Catarina Avaliação da percentagem Ter selecionado os pelo 12 30
potencial para Megumi de sobrevivência das plantas menos 3 isolados de FMA
utilização em escala Kasuya Avaliação do crescimento que beneficiam a
comercial das plantas sobrevivência e
desenvolvimento das
plantas
Transferência das Maurício Dutra Avaliação da percentagem Avaliado a percentagem de 12 30
plantas para o campo Costa de sobrevivência das plantas sobrevivência e
Avaliação do crescimento produtividade de pinhão
das plantas manso
Avaliação da Elza Coleta de amostras de solo Diversidade microbiana 1 30
diversidade Fernandes de no campo avaliada
microbiana e da Araújo Avaliação pelo método de
permanência do FMA Denise Bazzoli DGGE
inoculado no campo Avaliação pelo métodoFAME
Distribuição de mudas Realização de dia-de-campo Ter agricultores familiares 30 36
de qualidade para os Realização de treinamentos utilizando mudas
agricultores familiares específicos micropropagadas
micorrizadas
Patenteamento do Elza Relação e negociações com Comercialização e plantio 1 36
resultados obtidos e Fernandes de instituições e empresas de mudas micorrizadas em
comercialização: Araújo especializadas; escala comercial;
Monitoramento e Depósito da patente
coordenação das atividades de
pesquisa;
18

19. resultados esperados
D1 Oils
plc
Minas Gerais possuindo Bancos de germoplasma de pinhão-manso
Bioprospecção: Isolar, caracterizar e avaliar a diversidade de microrganismos em
plantios de pinhão-manso
Obtenção de Proteção de Cultivares nos termos da Lei 9.456/1977 e patente de
”criação” de cultivar derivada de desenvolvimento tecnológico, nos termos da Lei da
Inovação (no. 10.973/2004)
Produção e comercialização em escala de mudas micorrizadas por micropropagacao de
tecido para a) fins ambientais como recuperação de áreas degradas e afluentes de
destilaria e b) produção de óleo vegetal para produção de biodiesel.
Desenvolvimento de tecnologias para destoxificação eficiente da torta de pinhão-
manso como substrato para produção de cogumelo e ração animal
Avaliação do impacto potencial do pinhão-manso na produção agropecuária e na
cadeia produtiva do biodiesel
Obtenção de patentes dos processos desenvolvidos
19

20. D1 Oils
plc
2: Avaliação Técnica e Comercial de Jatropha
como ração animal
20

21. Programa de pesquisa
D1 Oils
plc
A BioVale ]DOPSL estão desenvolvendo propriedade intelectual com vistas a eliminar os
compostos anti-nutricionais do pinhão-manso e permitir a produção tanto de óleo de alta
qualidade como alimentação para ração animal. Os objetivos são:
Desenvolver, comercialmente, variedades factíveis de controlar ou eliminar a produção de
toxinas
Eliminar a toxicidade da torta por meio de inoculação de fungos e produção de cogumelos
Desenvolver pesquisa para conseguir uma nova tecnologia para processar pinhão-manso. Esse
processo vai incorporar um procedimento único de extração tanto do óleo como dos ésteres
forbois (toxicinas) que permitirá a separação do óleo (biocombustivel) e das toxicinas .
A D1 Oils tem identificado acessos de pinhão-manso que não produzem o forbol Ester, embora
as curcinas (outra toxicina) sejam atualmente produzidas. A D1 Oils identificou uma gama
robusta de técnicas analíticas para quantificar os fatores anti-nutricionais encontrados no
resíduo do pinhão-manso. Em escala de laboratório, a extração tanto do óleo como dos
compostos tóxicos da torta do pinhão-manso num mesmo processo tem demonstrado ser viável
21

22. ração animal da torta
D1 Oils
plc
Processo 1: Utilização de torta do pinhão-manso para
produção de compostos, cogumelos e ração animal.
OBJETIVO
Estudar os processos de tratamento biológico da torta de pinhão
manso e avaliar o potencial da utilização de fungos na destoxificação
de resíduos de torta de pinhão manso para posterior utilização como
ração animal ou produção de cogumelos comestíveis.
Construir no Norte de Minas Gerais uma indústria piloto em escala
comercial com capacidade de processamento de dez (10) toneladas por
dia, capaz de demonstrar a viabilidade econômica de processar os
produtos de pinhão-manso em alimentação animal de alta qualidade
nutritiva e cogumelos comestíveis para comercialização.
22

23. ração animal da torta
D1 Oils
plc
MATERIAL E MÉTODOS
Seleção de estirpes de cogumelos - Isolados de fungos de podridão branca, pertencentes à
coleção de fungos do Departamento de Microbiologia-UFV serão avaliados quanto à capacidade
de crescer em resíduos de pinhão manso, seja em sua composição pura ou em mistura com
alguns suplementos, a ser estudado, conforme a sua composição química. Os resíduos serão
analisados química, fisica e microbiologicamente, inclusive testado quanto à eliminação da
toxicidade.
Produção de cogumelos - Para a produção a incubação será feita em câmara de crescimento
com controle de umidade e temperatura . Após o crescimento do micélio por todo o substrato e
o início da formação dos primórdios, a frutificação será induzida pela imersão das toras em água
fria ou com choque frio. Após 24 horas os blocos de substratos serão retirados dos sacos plásticos
para a formação dos cogumelos. A colheita dos cogumelos normalmente ocorre entre 8 a 10 dias,
e o material será novamente incubado por mais 30 dias para posterior choque térmico e
frutificação dos cogumelos. Esse procedimento se repetirá até o aproveitamento máximo do
resíduo.
Serão avaliados: a) tempo necessário para o crescimento do micélio por todo o substrato; b)
número e peso dos cogumelos fresco e seco produzidos; c) eficiência biológica; d)
susceptibilidade a pragas, como insetos e fungos contaminantes; e) presença de toxinas no
cogumelo.
23

24. Metas, atividades e indicadores
D1 Oils
plc
Metas Físicas Responsável Atividades Indicador Físico de Execução Duração Prevista
Início Término
Avaliação da Profª Maria Avaliação do nível de toxicidade de Conhecer o nível de 1 30
toxicidade e Catarina Megumi torta de pinhão-manso de diferentes toxicidade de torta originada de
destoxificação de Kasuya origens diferentes acessos
torta de pinhão-manso Seleção de microrganismos que Coleção de microrganismos
apresentam potencial para destoxificação com potencial de destoxificação
dessa torta
Utilização de torta de Profª Maria Selecionar fungos formadores de Coleção de fungos formadores 1 30
pinhão-manso como Catarina Megumi cogumelos com capacidade de crescer e de cogumelos
substrato para Kasuya formar cogumelo utilizando torta como Seleção de espécies que não
produção de substrato base absorvem a toxina
cogumelos comestíveis Avaliar se os cogumelos estão isentos Técnica de produção de
e,ou medicinais dessas toxinas e também a sua qualidade cogumelos em torta
estabelecida
Utilização de torta de Prof. Hilário Selecionar microrganismos que além de Coleção de microrganismos 1 30
pinhão-manso como Cuquetto destoxificar a torta, aumenta a qualidade que destoxificam e aumentam
ração animal Mantovani e nutricional da torta a qualidade nutricional da torta
Fazer testes in nitro e in vivo em Técnica de produção de ração
Prof. Marcelo ruminantes para avaliar essa qualidade estabelecida
Teixeira
Rodrigues
Utilização de glicerina Prof. Hilário Selecionar microrganismos que Coleção de microrganismos 1 30
como substrato para Cuquetto produzam compostos de interesse que produzem com postos de
produção de produtos Mantovani agropecuários e industriais interesse a partir da glicerina
de interesse agro- Desenvolver técnicas para produção Técnica e processos de
industriais biológica desses compostos produção biológica desses
compostos estabelecidos
Patenteamento do Elza Fernandes Relação e negociações com instituições Comercialização e plantio de 1 36
resultados obtidos e de Araújo e empresas especializadas; mudas micorrizadas em escala
comercialização: Patenteamento dos processos comercial;
desenvolvidos Depósito da patentes
24

25. Administração do programa de pesquisa e desenvolvimento
D1 Oils
plc
Importaç-
ão de Importaç- Importaç-
acessos ao. de torta ao. de torta
3014 3014
processada processada
Acessos
brasileiros PP1:Acessos PP3: testes PP4: testes PP5: teste de
3014 e de em vitro de palatabilidade
e
acessos comparação ruminantes
digestibilidade
brasileiros de processos em pequena
escala
Plantio de PP2:multiplic PP6: PP7: testes
semente -ação em implantação de ração
3014 fazenda de planta animal em
importada modelo de piloto larga escala
acesso 3014

26. os sub-projetos
D1 Oils
plc
A BioVale]D1 Oils estão desenvolvendo projetos de pesquisa (PP) com vistas a testar suas
descobertas em mercados locais chaves e desdobrar no desenvolvimento de aplicações
comerciais de sua pesquisa e melhorar a viabilidade econômica do pinhão-manso no Brasil.
Assim sendo, propõe os seguintes projetos de pesquisas individuais para serem desenvolvidos
em conjunto com organizações locais.
PP:1 Avaliação de uma série de diferentes acessos cultivados sob condições e práticas
rigorosamente controladas
PP:2 Produção de material controlado para testes em escala de alimentação animal em
fazenda experimental de pinhão-manso.
PP:3Teste de diferentes acessos cultivados localmente sob condições rigorosamente
controladas usando diferentes métodos de destoxificação
PP:4Testes in vitro para ruminantes
PP:5 Testes em pequena escala de palatibilidade e digestibilidade para ruminantes e aves
PP:6 Implantação de um indústria piloto de processamento comercialmente viável para
processar grãos produzidos em condições controladas.
PP:7 Testes de ração animal em larga escala usando o produto da indústria piloto de
processamento
26

27. sub-projeto de pesquisa 1
D1 Oils
plc
PP:1 Avaliação de uma série de diferentes acessos cultivados sob condições e práticas
rigorosamente controladas
Principais atividades necessárias para concluir essa área de pesquisa :
• Iniciação de Análise de Risco de Peste para importação de semente de Cabo Verde
• Definição das exigências regulatórias para introdução da torta do pinhão-manso como uma nova
ração animal
• Avaliação do mercado brasileiro para introdução de uma nova fonte de proteína para a indústria
de ração animal (por região)
• Importação da semente 3014 +2 PE baixo de 1-2 kg de cada fonte de semente
• Seleção de 2 fontes de semente brasileiras interessantes
• Outras fontes de semente importadas para Avaliações de Fileiras Solteiras (AFS)
• Definição de experimento
• Seleção dos locais para 5 plantios isolados e AFS
• Preparação dos locais e plantio, incluindo áreas isoladas e AFS
• Manutenção e colheita dos experimentos
• Avaliação do experimento e relatórios
27

28. sub-projeto de pesquisa 2
D1 Oils
plc
PP:2 Produção de material controlado para testes em escala de alimentação animal
em fazenda experimental de pinhão-manso
Principais atividades principais necessárias para concluir essa áreas de pesquisa :
• Importação de 500 kg de semente 3014 em 2009 de Cabo Verde
• Seleção de áreas para multiplicação em larga escala e implantação de fazendas modelos
• Definição de experimento
• Preparação da área
• Implantação de experimento de plantio e agronomia
• Treinamento e extensão agrícola
• Manutenção e colheita dos experimentos
• Avaliações dos experimentos, análise e relatórios
Resultados esperados:
• Pelo menos 115 ts de bagas 3014 a ser produzidas no primeiro trimester de 2011
Definição das melhores práticas agrícolas para os agricultores familiars, assim como para
plantios extensivos
28

29. sub- projeto de pesquisa 3
D1 Oils
plc
PP:3Teste de diferentes acessos cultivados localmente sob condições rigorosamente
controladas usando diferentes métodos de destoxificação
Principais atividades necessárias para concluir essa área de pesquisa :
Recepção de 50kg de cada acesso
Exportação de 5 acessos para a Inglaterra para processamento experimental
Processo de destoxificação por inoculação de fungo da BioVale]UFV de cada acesso no Brasil
Testes de destoxificação de cada acesso usando extração com solvente padrão
Processo de dextoxificação da D1 Oils de cada acesso
Análise química dos diferentes produtos em termos de fatores nutricionais e anti-nutricionais
Avaliação e publicação de resultados
Resultados esperados:
Panorama da viabilidade de destoxificar diferentes acessos de pinhão-manso usando tanto o
processo da DOPSL assim como o processo da BioVale Energia
Análise dos compostos nutricionais e anti-nutricionais de ambos os processos, que ajudará a
determinar o valor econômico de cada uma das abordagens de processo
29

30. sub-projeto de pesquisa 4
D1 Oils
plc
PP:4Testes in vitro para ruminantes
Principais atividades principais para concluir essa área de pesquisa :
• Definição dos experimentos de alimentação dos ruminantes para aceitação como nova fonte de
proteína
• Produção de farelo de proteína 3014 e exportação para o Brasil
• Iniciação de experimento de alimentação de ruminantes In vitro
• Avaliação e publicação de resultados
• Fornecimento de material dos experimentos do PP3
• Avaliação e publicação dos resultados
Resultados esperados:
• Definição clara das exigências regulatórias para introdução de uma nova fonte de proteína para
a indústria de ração animal
• Viabilidade de usar o produto tratado de pinhão-manso como ração de ruminantes
30

31. sub- projeto de pesquisa 5
D1 Oils
plc
PP:5 Testes em pequena escala de palatibilidade e digestibilidade para ruminantes e aves
Principais atividades necessárias para concluir essa área de pesquisa :
• Definição dos experimentos de alimentação dos ruminantes para palatabilidade e digestibilidade
• Definição dos experimentos de alimentação das aves para palatabilidade e digestibilidade
• Produção de torta 3014 usando a tecnologia da DOPSL
• Importação de torta proteíca 3014 para o Brasil
• Teste da torta 3014 no ensaio de palatabilidade dos ruminantes
• Teste da torta 3014 no ensaio de palatabilidade das aves
• Teste da torta 3014 no ensaio de digestibilidade dos ruminantes
• Teste da torta 3014 no ensaio de digestibilidade das aves
• Avaliação e publicação de resultados
Resultados esperados:
• Definição clara das exigências regulatórias para introdução de uma nova fonte de proteína para
a indústria de ração animal
• Viabilidade de usar o produto tratado de pinhão-manso como ração de ruminantes e de aves
31

32. sub-projeto de pesquisa 6
D1 Oils
plc
PP:6 Implantação de um indústria piloto de processamento comercialmente viável para
processar grãos produzidos em condições controladas
Principais atividades necessárias para concluir essa etapa:
• Definição do projeto e seleção do local de implantação
• Acordo de transferência de tecnologia com a DOPSL
• Pacote de projetos da planta industrial
• Base do Projeto, pacote de engenharia
• Estudo de viabilidade de construção da planta no local selecionado
• Construção da planta e integração das facilidades existentes
• Testes de funcionamento
• Análise da torta da corrida de teste e avaliar qualidade
• Operação de teste e produção de pelo menos 20 ts de torta 3014
Resultados esperados
• Implantação de uma planta comercial em Minas demonstrando a sua viabilidade econômica
• Produção de 25-30 ts de torta 3014 destoxificada para ser usada no PP7
Inovação:Pela primeira vez uma planta comercial de dextoxificação de pinhão-manso estará
sendo construída no mundo
32

33. sub-projeto de pesquisa 7
D1 Oils
plc
PP:7 Testes de ração animal em larga escala usando o produto da indústria piloto de
processamento
Principais atividades necessárias para concluir essa área de pesquisa:
• Instalação e definição dos quesitos legais de experimentos de crescimento de ruminantes e aves
• Produção de torta de proteína 3014 a partir do projeto PP6
• Garantia de qualidade da torta 3014 para ser usada em testes de alimentação
• Experimentos de crescimento de ruminantes e aves com a torta 3014
• Avaliação de dados e relatórios
• Avaliação e publicação de resultados
Resultados esperados:
• Registro do produto tratado do pinhão-manso como ração animal
Inovação:
• Pela primeira vez experimentos de ração animal com torta de pinhão-manso em larga escala
estarão sendo realizados mundialmente.
33

34. Alimentação Animal – Definição de Ensaios
D1 Oils
plc
Metas: Definir programa de ensaios para introdução de torta de Jatropha curcas como
nova fonte protéica para a industria de ração animal.
Duração do ensaio: 1-2 meses
Atividades de Pesquisa:
Identificação de produtores parceiros
Importação de material genético caracterizado (350kg ?)
Requisitos Internacionais de mercado
Parceiros locais chaves:
Embrapa, CNPGL
Epamig
Fazendeiros comerciais locais
Unimontes, UFV/ Biovale
Resultados e acompanhamento:
Definição do volume de grãos de Jatropha curcas necessário para ensaios de
alimentação animal
A definição do programa será utilizado para introduzir o Jatropha curcas como
uma nova fonte protéica na indústria de ração animal 34

35. Alimentação Animal – Definição de Ensaios
D1 Oils
plc
Demandas:
Identificação de produtores parceiros: agricultores familiares e fazendeiros
Importação de grãos no primeiro momento
Importação de sementes da testemunha para produzir torta no Brasil. Qual
volume ?
Custeio da logística e testes
Identificar responsável pelas importações
Identificar pessoa ou equipe responsável pela definição dos ensaios
35

36. Alimentação Animal – Produção de Grãos
D1 Oils
plc
Metas: Produção de Grãos de material caracterizado (testemunha) para uso posterior
em ensaios de alimentação animal. Os grãos serão produzidos em diferentes locais.
Duração do ensaio: 2 anos
Atividades de Pesquisa:
fazendas comerciais de observação 20 x 5ha
pequenas propriedades de agricultores familiar (entorno do Irapé)
100ha em condições controladas - Janaúba (irrigação)
Parceiros locais chaves:
Embrapa
Epamig
Biovale]D1 Oils
Resultados e acompanhamento:
Comparação de material testemunha em diferentes locações geográficas
Material suficiente para ensaios de alimentação animal (Produtividade,
Palatabilidade e Digestibilidade)
Emprego de fazendas comerciais referênciais como modelos e base para
expansões futuras
Feedback para mapas de zoneamento agrícola
36

37. Alimentação Animal – Ensaios de Alimentação Animal
D1 Oils
plc
Metas: Desenvolvimento de ensaios para alimentação animal em larga escala
Duração do ensaio: 1 ano
Atividades de Pesquisa:
Ensaios de ruminantes e aves
Palatabilidade
Digestibilidade
Produtividade
Principais parceiros locais :
Embrapa
Epamig
UFV/ Biovale
Resultados e acompanhamento:
Determinação do valor econômico de Jatropha curcas como ração animal
37

38. D1 Oils
plc
3: Desenvolvimento de Fábrica de processamento de
óleo e ração animal
38

39. Fábrica – Ensaios de alimentação Animal
D1 Oils
Metas: Desenvolvimento de Planta piloto plc
Período: 1-2 anos
Desenvolvimento de Atividades:
Definição e adequação da tecnologia
Financiamento, Licenças e autorizações
Produção da Tecnologia
Construção da Fábrica
Operação da Fábrica
Parceiros Locais, chaves:
CETEC, Biovale
Plantações comerciais de Jatropha curcas
Petrobras
Investidores
Produtores e/ou Fornecedores de Technologias, Instituições de financiamento
Resultados e acompanhamento:
Desenvolvimento das operações da planta piloto para produção de óleo e
proteína, para emprego em ensaios de alimentação animal em larga escala. 39

40. justificativa institucional
D1 Oils
DAR SUSTENTAÇÃO E CRIAR CONDIÇÕES DE VIABILIZAÇÃO DO plc
PROGRAMA DE BIODIESEL DO ESTADO DE MINAS GERAIS
A Lei nr 15.976/2006 institui a Política Estadual de Apoio à Produção e à utilização do biodiesel e óleos
vegetais
A Política Estadual do Biodiesel tem os seguintes objetivos (ART.2º.):
Apoiar a produção e a utilização do biodiesel e de óleos vegetais como fonte de energia renovável;
Integrar o Estado no esforço de introdução do biodiesel e de óleos vegetais na matriz energética nacional
Garantir os benefícios sociais, ambientais e econômicos decorrentes da utilização do biodiesel;
Buscar o aumento da produtividade e da melhoria da qualidade das oleaginosas produzidas no Estado.
Para implementar a política da Lei, as seguintes diretrizes serão observadas: (art.3º.):
Articulação com os setores produtivo e agroindustrial relacionados à produção de óleos vegetais,
especialmente aqueles que utilizam matéria-prima oriunda do Estado;
Integração das ações públicas e privadas para o setor
Estímulo à agricultura familiar
Na implantação da política , o Poder Executivo assume as seguintes competências (art.4º.):
Realizar um zoneamento agronômico, social e ambiental, para orientar o desenvolvimento do cultivo de
oleaginosas e a produção do biodiesel nas diversas regiões do Estado,
Destinar recursos para o financiamento de projetos de pesquisa e desenvolvimento voltados para a
produção de oleaginosas, extração de óleos vegetais e processamento do biodiesel;
As metas que orientam o desenvolvimento do Programa Mineiro de Biodiesel até 2007/2008 são:
Plantio aproximado de 250.000 hectares de oleaginosas até 2008 para produção de B2 (Diesel aditivado com
2% de biodiesel), passando a 625.000 para a produção de B5 (5% de biodiesel), em 2013;
Ocupação aproximada de 75.000 h/ano no campo para a produção de óleo B2, passando a 187.500 para a
produção de B5;
Geração de renda direta para 100 mil famílias, correspondendo a 400[ 500 mil postos de trabalho até 2007. 40