Conferencia realizada para la Biblioteca de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. El día 12 de julio a las 4:00 p.m. en el aula 312

1. www.profesoronline.net
Ponente:
Gerardo Chunga Chinguel
Email: gchunga@usat.edu.pe
P. Dionicio Quiroz Tequén

2. www.profesoronline.net
ESTA CONFERENCIA TE AYUDARÁ A:
 Reflexionar sobre la importancia de
gestionar información en forma adecuada
y utilizando herramientas informáticas,
 Conocer las formas de gestionar
información utilizando gestores
bibliográficos.
 Conocer las potencialidades y
limitaciones de los gestores bibliográficos.
 Aprender a utilizar Word Referencias,
Zotero, Mendeley y Diigo.

3. www.profesoronline.net
1. ¿Qué implica gestionar fuentes de información?
1. Administrar
fuentes de
información
2. Almacenar
información
3. Citar,
referenciar fuentes
de consulta
4. Producir
información
El investigador debe
desarrollar competencias
informacionales e
informáticas que
impliquen

4. www.profesoronline.net
2. Situación actual sobre el almacenamiento de
información
1. Guardan archivos en carpetas almacenadas en
PC y/o discos duros virtuales (dropbox,
skydrive, etc.)
2. Guardan direcciones web de las fuentes de
consulta (libros, artículos páginas web, etc.) en
archivos de Word.
3. Elaboran fichas de investigación tradicionales,
ya sea en papel o Microsoft Word, de las
fuentes que han consultado.
4. Elaboran anotaciones de los datos
bibliográficos de las fuentes que han
consultado.
5. No reconocen o diferencian adecuadamente los
tipos de fuentes de consulta y sus datos
bibliográficos (libros, artículos, papers,
journarls, etc.)

5. www.profesoronline.net
3. Problemática sobre el almacenamiento de
información
1. Difícil ubicación de archivos y/o extravíos
2. Inconvenientes para tener que transportar siempre
archivos en USB, PC, etc.
3. Inversión de tiempo para elaborar fichas de
investigación tradicionales
4. Inversión de tiempo para generar citas y referencias
bibliográficas
5. Deficiencia en la generación de citas y referencias
bibliográficas

6. www.profesoronline.net
4. Solución…..
Los GBI son herramientas
informáticas que sirven para
recolectar, ordenar, corregir, agrupar
fuentes de información y exportarlas
en diversos estilos de citas
bibliográficas
Los datos se pueden introducir de
manera manual o automática, a partir
de búsquedas en catálogos de
bibliotecas, bases de datos y revistas
electrónicas.
Utilizar Gestores
bibliográficos (GBI)!!!

7. www.profesoronline.net
5. Tipo de Gestores Bibliográficos (GBIB)
Tipos de GBIB
1. Gestores de
clásicos: software
2. Gestores en entorno
web
3. Gestores de
referencias sociales
4. Herramientas para
citas y referencias
bibliográficas

8. www.profesoronline.net
A. Gestores clásicos: software
Gestores
clásicos
Reference
Manager
www.refman.com
EndNote
http://www.endnote.com
Antes se llamaba Procite

9. www.profesoronline.net
B. Gestores en entorno web
Gestores en
entorno web
Refworks www.refworks.com
EndNote https://www.myendnoteweb.com
Zotero www.zotero.org
Mendeley www.mendeley.com

10. www.profesoronline.net
C. Gestores de referencias sociales
Gestores de
referencias
sociales
Connotea www.connotea.org
citeulike http://www.citeulike.org/
BibSonomy http://www.bibsonomy.org/
Diigo www.diigo.com

11. www.profesoronline.net
D. Herramientas para citas y referencias
bibliográficas
• Estas herramientas permiten guardar los
registros de referencias bibliográficas
para incluir en un trabajo de
investigación o exportarlas.
• Las base de datos comerciales proveen
esta opción como EBSCO, Proquest,
ScienceDirect, etc.
• A partir de la versión 2007, se incluye la
opción “Referencias” que permite esta
acción. Si deseas actualizar los estilos
de citas puedes descargarlas de:
http://bibword.codeplex.com/ e instalarlas
en Word.

12. www.profesoronline.net
6. Potencialidades de los gestores bibliográficos
1. Compatibilidad con las bases de datos comerciales más
importantes y plataformas opensource como OJS entre
otros.
2. Capacidad para organizar (carpetas, anotaciones,
capturas automáticas o manuales, etc.) las fuentes de
información obtenidas
3. Capacidad para generar bibliografías y citas bibliográficas
en diversos estilos (APA, Chicago, Vancouver, etc)
4. Posibilidad de integración con los procesadores de texto
más conocidos
5. Capacidad de almacenar documentos a texto completo,
compartirlo en la web, crear grupos colaborativos…

13. www.profesoronline.net
6.1. Algunas Bases de datos compatibles con
los GBIB
Catálogos de
bibliotecas
y miles de sitios web y bases de datos
indexadas…

14. www.profesoronline.net
7. Limitaciones de los gestores bibliográficos
1. Si utilizan software gestores bibliográficos
instalables, implica adquirir licencias por PC.
2. El entorno en Inglés suele dificultar para algunas
personas hispanohablantes.
3. Límite en espacio de almacenamiento y gestión de
registros bibliográficos
4. Lentitud en la sincronización de archivos desde la pc
y cuentas web
5. Estilos de cita en Inglés y a veces se deben variar a
español

15. www.profesoronline.net
¿Cómo utilizar ?

16. www.profesoronline.net
¿Cómo utilizar ?
Mendeley es un sistema de gestión de referencias
bibliográficas, que permite organizar tanto la información
bibliográfica, como adjuntar los documentos a texto completo.
Funciona descargando el software a la PC, en dispositivos
móviles, o directamente desde la web permitiendo organizar y
compartir la información bibliográfica con otros usuarios o crear
comunidades en línea.
Web oficial: www.mendeley.com

17. www.profesoronline.net
¿Cómo utilizar ?
Zotero es un programa de software libre para la gestión de referencias
bibliográficas. Se instala como un software dependiente de Google
Chorme, Firefox o Safari. También como una extensión libre para el
navegador Firefox, que permite a los usuarios recolectar, administrar y
citar investigaciones de todo tipo. Importa datos directamente desde las
páginas web visualizadas en el momento.
Ofrece su entorno web para compartir referencias, crear grupos
colaborativos, etc.
Web oficial: www.zotero.org

18. www.profesoronline.net
¿Cómo utilizar ?
Diigo es un servicio web que nos permite guardar online todas
las direcciones de nuestros sitios o paginas favoritos. También
organizar las páginas favoritas, marcadores o bookmarks a
través de etiquetas, listas y grupos colaborativos.
De esta manera puedes crear grupos en línea para bibliotecas
personales. Ejemplo: http://bit.ly/bibliotecaprofesoronline
Web oficial: www.diigo.com

19. www.profesoronline.net
Te invito a reflexionar y comentar video
Importancia de las competencias informáticas
informacionales
[Ver video en: http://bit.ly/competenciasi2 ]

20. www.profesoronline.net
Email: gerardochungachinguel@gmail.com
Facebook:
www.facebook.com/gerardochungachinguel
Twitter: @gchungac
Gerardo Chunga Chinguel
Te invito a darle “Me gusta” a la siguiente fanpage
y recibir noticias y novedades TIC
www.facebook.com/profesoronline