1. Qu’en est-il de la fermeture des La décision vous appartient!
écoles une fois le début des
classes?
Si le mauvais temps se déclare pendant la Compte tenu que les parents/tuteurs sont
journée, il se peut que, par mesure de les personnes qui connaissent le mieux les
sécurité, l’école doive être fermée après conditions particulières se rapportant à
l’arrivée des élèves. La décision du mo- leurs enfants (condition médicale, jeune
ment de la fermeture sera prise en tenant âge, situation géographique de la résidence
compte de divers facteurs dont l’horaire familiale, distance de l’école, temps
de déblaiement des routes, les précipita- d’attente au chemin avant l’arrivée de
tions actuelles et à venir, les conditions l’autobus scolaire etc.), il est évident que
météorologiques etc. La direction géné- vous êtes les personnes les mieux placées
rale demande alors à la personne respon- pour décider si vos enfants peuvent ou non
sable du transport d’en informer les di- se rendre à l’école de façon sécuritaire .
En aucun temps, l’élève ne sera pénalisé si
Fermeture des écoles lors
rections des écoles au moins une heure à
l’avance. La personne responsable du une évaluation a lieu cette journée-là; d’intempéries
transport communique par la suite la l’évaluation pourra être faite à son retour (mauvais temps)
décision aux stations de radio locales. en classe.
Guide d’information à
La direction des écoles primaires avise l’intention des parents/
par téléphone les parents des élèves qui
voyagent par autobus ou qui se rendent à tuteurs
l’école à pied ou par leurs propres
moyens. Ces élèves ne seront retournés
à leur domicile que si leur arrivée à
destination peut être assurée en toute
sécurité.
DISTRICT SCOLAIRE 3
298, rue Martin
Edmundston, NB
E3V 5E5
Téléphone : (506) 737-4567
Régions de Grand-Sault, Drummond, St-Léonard et
St-André: (506)473-7360
Télécopie : (506) 737-4568
Site Web : www.district3.nbed.nb.ca

2. Fe rmeture d’écoles en cas Comment la dé cision est- Qui prend la décision?
d’intempérie s elle prise? Basée sur les facteurs mentionnés ci-
(mauva is temps) Les autorités du District scolaire 3 basent dessus, la décision relève du directeur
leur décision de fermer les écoles en cas général, du directeur des services admi-
d’intempéries selon les facteurs suivants: nistratifs et financiers et de la responsable
du transport scolaire.
Conditions des routes
Prévisions météorologiques Quand la décision est-elle
(abondance des précipitations à prise?
venir)
Accumulation de neige et de glace La décision doit être prise vers 5h30 afin
que nous puissions en informer les mé-
Conditions des établissements sco- dias. Il est important que les parents sa-
laires (s’il y a de l’électricité ou
chauffage) chent assez tôt que les écoles seront fer-
mées afin de leur permettre de prendre
Température et refroidissement
Comme la saison d’hiver approche à éolien (facteur vent) des dispositions pour la garde de leur en-
grands pas, nous vous invitons à lire cette fant.
brochure afin de vous familiariser avec la Visibilité - poudrerie
procédure que le District scolaire 3 em- La décision des autres districts Comment le public est-il
prunte pour prendre sa décision de fermer scolaires. informé?
ou non les écoles lors d’intempéries. Stations de radio:
En plus de vérifier auprès d’ Environne- - CJEM/CKMV
ment Canada et du ministère des Trans- 92,7 (Edmundston)
Quoique l’équipe de direction du District
ports, nous avons également une équipe 95,1 (Grand-Sault)
scolaire 3 comprenne que la décision de
de personnes se trouvant dans les diverses - CFAI
fermer les écoles en cas d’intempéries,
régions du district qui nous font part des 101,1 (Edmundston)
affecte les familles et que nos élèves béné-
conditions routières dans leur localité. 105,1 (Grand-Sault)
ficient d’une éducation de qualité en étant
présents à l’école, notre première priorité - Radio-Canada (Première Chaîne)
est d’assurer leur sécurité. 100,3 (Edmundston & Grand-Sault)
Nous devons prendre en considération
- CFJU Radio des Hauts-Plateaux
que certains de nos élèves doivent mar-
cher pour se rendre à l’école et d’autres 90,1(St-Quentin et Kedgwick)
La première question à se poser avant de - CIKX - K93
doivent attendre l’autobus à l’extérieur.
prendre la décision de fermer ou non les 93,5 - (Grand-Sault)
écoles, est donc de savoir si les élèves de- - WQHR - Q96,1
meurant dans le territoire géographique 96,1 (Presque Isle, ME)
que nous desservons peuvent ou non se - CBAM-FM - CBC Radio-One
rendre à l’école en toute sécurité. 99,5 - (Edmundston)
Télévision:
Météomédia