7UDQJ
$FFX0DUN
+ËWKÕQJQK±SP¯XQK§FåJLiFVkÿ×$FFX0DUN


 0éF/éF 
 

,*LßLWKLËX$FFX0DUN««««««««««««««««««««««7UDQJ
7tQKQQJmXYL...
OjJu««««««««««««««7UDQJ
iFKW¥RPLÅQOmXJLó6725$*($5($«««««««««««««7UDQJ
,,,7KLÃWO±SFiF)LOHTXÿÏQKFKRKËWKÕQJ«««««««««««««««7UD...
OjJu7KLÃWO±SQKmWKÃQjR«««7UDQJ
%§QJTXÿÏQKG©XE©P±127+«««««««««««««««««7UDQJ
/±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁFKLWLÃW33,((3/27
«««««««7UDQJ
/±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁVkÿ×30$5.(53/27
«««««7UDQJ
/±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×$1127$7,21««««7UDQJ
/±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP±%/2.%8))(5««««7UDQJ
/±SE§QJ...
«««««««««««««««««7UDQJ
RQWUÓVÕKRiKXÝW
««««««««««««««««««««7UDQJ
1JK­DFëDFiFQ~WWUrQFRQWUÓVÕKyD«««««««««««««7UDQJ
4XÿÏQKÿLÇPWKXÝFWtQKEµQJFRQWUÓVÕKyD««««««««««7UDQ...
«««««««««««««««7UDQJ
6ÕKyDG©XE©PQJKLrQJ««««««««««««««««««««««7UDQJ
iFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJGQJE§QJTXW³FQK§Få«««««««7UDQJ
iFK...
iFKVÕKyDFiFJyFÿÝ«««««««««««««««««««7UDQJ
iFKVÕKyDFKLWLÃWGiQ««««««««««««««««««««7UDQJ
iFKVÕKyDFKLWLÃWQÕLWLÃS«««««««««««««««...
«««««««««««««««7UDQJ
iFEmßFWLÃQKjQKÿÇQK§FåEµQJE§QJTXW³FQK§Få«««««««7UDQJ
9t'éNLÇXQK§Få««««««««««««««««««««««7UDQJ
9,,.LÇPW...
«««««««««««««««««««««««7UDQJ
iFKYÁP¯XYjFiFOõDFKÑQ««««««««««««««««««7UDQJ
/±SE§QJWXäFKÑQWÕFÿÝYÁFKRPiYÁ««««««««««««««7UDQJ
;...
«««««««««««««««««7UDQJ
/±SE§QJWKÕQJNrFiFFKLWLÃWFëDPmKjQJ02'(/
««««««««7UDQJ
iFKW¥RPÝW0RGHO««««««««««««««««««««««7UDQJ
;/±SWiFQJKLËSVkÿ×2UGHU
YjVñOêWiFQJKLËS«««««««««««««7UDQJ
/±SWiFQJKLËSJLiFVkÿ×25'(5
«««««««««««««««7UDQJ
ÇW¥RPÝW2UGHU««««««««««««««««««««««««7UDQJ
;ñOêVkÿ×JñLUDJLiF«««««««««««««««««««««7UDQJ
;,*LiFVkÿ׫««««...
«««««««««7UDQJ
7KDÿÙLTXÿÏQKJKLFK~FKRVkÿ׫««««««««««««7UDQJ
;,,,7¥PGïQJPiYÁKR»FKëFiFW±SWLQÿDQJYÁ««««««««««««7UDQJ
;,9iFKQK±...
YjRKËWKÕQJ$FFX0DUN«««««««««««7UDQJ
1K±SFiF)LOH1pQ=LS
WURQJP{LWUmáQJ$FFX0DUN««««7UDQJ
1K±SFiF)LOH1pQ=LS
WURQJP{LWUmáQJ:LQGRZV««««««««7UDQJ
iFKQK±SQKDQK)LOH1pQ=LS
WURQJP{LWUmáQJ:LQGRZV«««««7UDQJ
iFKQK±SYjÿÙLFKLWLÃWP¯XFëDKËWKÕQJ/HFWUDYjR$FFX0DUN«««««7UDQJ
iFK1pQ;X©W
FiFW±SWLQGóOLËXFëD$FFX0DUN««««««««««7UDQJ
iFK1pQGóOLËXFëD$FFX0DUNWURQJP{LWUmáQJ$FFX0DUN«««««7UDQJ
iFK1pQGóOLËXFëD$FFX0DUNW...
7UDQJ
,*LßLWKLËX$FFX0DUN

7tQKQQJmXYLËWFëD$FFX0DUN
iFSKLrQE§QPßLFëD$FFX0DUNKLËQQDÿmFyQKLÅXWKDÿÙLVRYßLFiFSKLrQE§Q
WUmßFÿkJL...
7UDQJ

3DWWHUQ'HVLJQ7KLÃWNÃP¯XPãSK«QPÅP3'6ÿÇYÁYjWKLÃWNÃP¯XWUrQPiWtQK
(GLW'LGLWL]HVR¥QVñDP¯XÿmVÕKyD6R¥QWK§RYjÿLÅXFKÍQKFiFGó...
7UDQJ
0RGHO(GLWRUV6R¥QWK§RPmKjQJKRSKpSPãPÝWFKmkQJWUuQKUDÿÇVR¥QWK§R
FiFWK{QJWLQYÅPmKjQJKDFzQJÑLOj/±S%§QJ7KÕQJ.rKL7LÃWFKRPÝW...
/D/LPLW(GLWRUV6R¥QWK§RJLßLK¥QJLiFVkÿ×KRSKpSEÕWUtV³S[ÃSVkÿ×
WUrQPÝWJLßLK¥QQK©WÿÏQKGQJÿÇ[iFÿÏQKQmßFJLiFTXÿÏQKJLiFPÝWFKLÅXFK...
1RWFK(GLWRUV6R¥QWK§RG©XE©P±FKRSKpSPãPÝWFKmkQJWUuQKUDÿÇVR¥Q
WK§RFiFTXW³FYjFiFKVñGéQJFiFOR¥LG©XE©P
%ORFN%XIIHU.KR§QJÿËP±;iFÿ...
$QQRWDWLRQ%§QJJKLFK~NLÇXOR¥LFiFFKLWLÃWP¯X
0DWFKLQJ;iFÿÏQKFiFYÏWUtÿÕLYßLY§LN¿iSGéQJÿÕLYßLY§LN¿.D5{KD.¿6ÑF
$XWR0DUN(GLW6R¥QW...
1~WWKíWïWUrQ[XÕQJYjRFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÿkOjFñDVÙWKmáQJ
[XrQVñGéQJ7URQJFñDVÙQjE¥QFyWKÇW¥RUDYj[yDFiFPLÅQOmXJLóFKRPÛLNKiFK
...
7UDQJ

$FFX0DUN([SORUHUñDVÙWÙQJTXiWFëD$FFX0DUN±KRSKpSFK~QJWDWKõFKLËQ
FiFF{QJYLËFQKm7¥RYj[yDFiFPLÅQOmXJLó0ãFiFíQJGéQJ«YY
+D...
7UDQJ

,,7¥RPLÅQOmXJLó

0LÅQOmXJLó6725$*($5($
OjJuFiFKW¥RUDPÝWPLÅQOmXJLó
0LÅQOmXJLóOjQKóQJYQJKR¥WÿÝQJGRQJmáLGQJ[iFÿÏQKOjQkLÿÇOmXJLóFiFWK{QJWLQ
FKLWLÃWFëDPmKjQJQKmFiFF...
TXÿÏQKYÅG©XE©P
EmßFQK§FåFëDPmKjQJTXÿÏQKFKRPiYÁKDPiF³WYÁO×QJFåYÁUáLFåYÁFyWrQKD
NK{QJWrQ«
'QJQKLÅXPLÅQOmXJLóFKRSKpSE¥QWÙFKíFF{QJYLËFYjV³S[ÃSWK{QJWLQQKDQK
FKyQJ
iFPLÅQOmXJLóFyWKÇW¥RYj[RiWURQJ$FFX0DUN([SORUHUWXQKL...
Æ[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD$FFX0DUN([SORUHUQKm
VDX

ÇW¥RPLÅQOmXJLóE¥QE©PFKXÝWYjRÙ
WURQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÆÆ
VDXÿyYjR)LOHÆÆ1HZÆÆ6WRUDJH$UHD
7UDQJ


Æ[X©WKLËQKÝSWKR¥LQKmVDX

%¥QKmÿLÅQWrQPLÅQOmXJLóÆE©P2.KR»FE©PSKtP(QWHU
N /ñXêQrQÿLIQWrQPLIQWKHRWrQNKiFKKjQJOjFKwKR?...
/5SPaWO/Qÿ/ÿoFiFWrQNKiFKKjQJVDXÿyNK{QJF/Q
O?SO)LYLOFQjWUsNKLFyNKiFKKjQJPcL
.KLE¥QW¥RUDPÝWPLÅQOmXJLóPßLWURQJPLÅQÿyVÁFyP»FÿÏ...
7UDQJ

,,,7KLÃWO±SFiF)LOHTXÿÏQKWURQJKËWKÕQJ

0{LWUmáQJVñGéQJ86(5(19,521
OjJu7KLÃWO±SQKmWKÃQjR
0{LWUmáQJVñGéQJ86(5(19,5210(17
OX{QÿmçFW¥RUDWURQJPÛLPLÅQOmXJLóPßL
WURQJP{LWUmáQJVñGéQJOjQKóQJTXÿÏQKYÅ+ËÿR0pWKD,QFK
TXÿÏQKYÅÿÝUÝQJ
ÿmáQJPDNKLF³WFDQFKLWLÃWTXÿÏQKNKLFKÍQKVñDVkÿ׫
ÇWKLÃWO±SP{LWUmáQJVñGéQJWKHRrXF«XQJmáLVñGéQJ7URQJFñDVÙ$FFX0DU...
+R»FOjE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RVDXÿyÿmDFKXÝWVDQJWUDQJErQSK§LÆ
E©PFKXÝWSK§LÆ[X©WKLËQKÝSWKR¥LÆFKÑQ1HZÆ3DUDPHWHU7DEO...
ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD8VHU(QYLURQPHQWQKmVDX
7UDQJ

127$7,21FKÑQKËÿR0Oj0(75,,1+Oj,03(5,$/
35(,6,21ÿÝFKtQK[iF
FKÑQFKóVÕWK±SSKkQO©VDXG©XSK­
WïÿÃQFKóVÕ
6($0$//2:$1(ÿLÅQÿÝUÝQJÿmáQJPDF³WFDQFKLWLÃWNKLJLiFVkÿ×
29(5:5,7(0$5(5JKLÿqO¥LVkÿ×YßLWrQFëDVkÿ×ÿmFyV¹Q
(6KËWKÕQJVÁWõÿÝQJJKLÿqVkÿ×NKL[ñOêWiFQJKLËSFyWrQJLÕQJVkÿ×ÿmOmXWUmßF
ÿy
 12KËWKÕQJVÁNK{QJJKLÿqVkÿ×NKL[ñOêWiFQJKLËSFyWrQJLÕQJ...
KR»FNK{QJJKLÿq12
Î6DXÿyFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQKFKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊ
E©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
ÆÿyQJFñDVÙO¥L

 %§QJTXÿÏQKG©XE©P±127+
3127+OjE§QJTXÿÏQKYÅG©XE©PWUrQFKLWLÃWNKLYÁP¯XKDYÁVkÿ×
ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKG©XE©PWKHRrX...
%DRJ×PFiFNLÇXQKmVDX
7UDQJ

 3(5,0(7(5:,'7+ÿLÅQÿÝUÝQJWUrQÿmáQJFKXYL
 ,16,'(:,'7+ÿLÅQÿÝUÝQJErQWURQJFKLWLÃW
 127+'(37+ÿLÅQÿÝVkXFëDE©PG©XYjRWURQJF...
UDQJRjL
Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQKFKLÃF
ÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
ÆÿyQJFñDVÙO¥L



/ñXêO±SPÝWO«QÿëFiFNLÇXE©PWKmáQJGQJVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKL
FyVñDÿÙL

/±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁFKLW...
33,((3/27OjE§QJTXÿÏQKFKRPiYÁNKLYÁFiFFKLWLÃWP¯XO×QJFiFFåKDUáLFå
«
ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWKDPVÕYÁFKLWLÃWWKHRrXF«XQJmáLVñGéQJ7URQJFñDVÙ
$FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)...
6$/(ÿLÅQWùOËYÁFKLWLÃWWKHRWUéFWùOËWKõFQÃXPXÕQSKyQJWRKDWKX
QKÓE¥QKmÿLÅQWùOËYjRÿkWïÆ
32,17180%(56FKÑQÿÇLQKDNK{QJLQVÕFëDFiFÿLÇPWUrQFiFFKLWLÃW
 *5$'(58/(180%(56FKÑQÿÇLQKDNK{QJLQVÕTXW³FQK§FåFëDFiFÿLÇP
QK§FåWUrQ...
7UDQJ
 211(7*5$'(32,176FKÑQÿÇQÕLKDNK{QJQÕLFiFÿLÇPQK§FåFëDFiFFå
NKLYÁP¯XO×QJYjRQKDX
127+7$%/(E§QJTXÿÏQKG©XE©PP»FÿÏQKOj3127+
 3,(($1127$7,21FKÑQ(17(5ÿÇYÁFiFJKLFK~ãJLóDFKLWLÃWKR»F*5$,1ÿÇ
YÁFiFJKLFK~WUrQÿmáQJF...
7,7/(%/2.$1127$7,21FKÑQÿÇYÁKDNK{QJYÁWLrXÿÅFKRPÛLFKLWLÃW
  1$0(QÝLGXQJWLrXÿÅ
  '$7(QJjWKiQJ
  $7(*25YÁKDNK{QJYÁOR¥LFKLWLÃW3
'(65,37,21YÁKDNK{QJYÁP{W§FKLWLÃW3'
58/(/,%5$5YÁKDNK{QJYÁWrQE§QJTXW³FQK§Få
  $5($YÁKDNK{QJYÁGLËQWtFKFKLWLÃW
  3(5,0(7(5YÁKDNK{QJYÁFKXYLFKLWLÃW
  6,=(YÁKDNK{QJ...
ÆÿyQJFñDVÙO¥L



/ñXêO±SPÝWO«Qÿ~QJrXF«XV§Q[X©WVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKLFyVñD
ÿÙL

/±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁVkÿ×30$5.(...
ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWKDPVÕYÁVkÿ×WKHRrXF«XQJmáLVñGéQJQKmYÁVkÿ×YßLWùOË
WKõFYjWKXQKÓKR»FFKÍYÁJKLFK~ÿ«XVkÿ×YÁG©XFQN¿«E¥QOjPQKmV...
7UDQJ


 527$7,21FKÑQJyFTXÿÏQKKmßQJYÁVkÿ×VRYßLELrQJL©ÿÝELrQVkÿ×VRQJ
VRQJPpSJL©ÿÝELrQVkÿ×YX{QJJyFYßLPpSJL©
 3/276(3$5$7,21ÿ...
(6FKÍYÁÿmáQJWQJ
P¯X 12YÁF§ÿmáQJWQJP¯XYjÿmáQJFKXYLJÕF
 3/27*5$,1FKÑQÿÇYÁKDNK{QJYÁÿmáQJFDQKVçLFëDFKLWLÃWWURQJVkÿ×
  %25'(5FK...
7UDQJ
   3/$,')8//YÁN¿QJDQJ[XrQKÃWNKÙUÝQJVkÿ×
   675,3()8//YÁN¿GÑF[XrQKÃWFKLÅXGjLVkÿ×
7URQJ{$1127$7,217URQJ{3ORW3'63LHFH$Q...
ÆÿyQJFñDVÙ
O¥L



/ñXêO±SPÝWO«Qÿ~QJrXF«XV§Q[X©WVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKLFyVñD
ÿÙL

/±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×...
7UDQJ
7KLÃWO±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×WKHRrXF«XQJmáLVñGéQJQKmYÁFiF
JKLFK~NKLYÁFiFVkÿ×KDFiFFKLWLÃWYÁWURQJPÛLFKLWLÃWKD...
1KóQJWK{QJ
WLQE¥QÿÏQKYÁWURQJPÛLFKLWLÃWKDGÑFELrQVkÿ×ÿmçFTXÿÏQKWURQJ³E§QJTXÿÏQKJKLFK~´
ÿmçFO±SWURQJPjQKuQK$QQRWDWLRQQKmVDX7U...
[XÕQJGzQJ
ÇÿLÅQÿmçFFiFWK{QJWLQÿyE¥QFKÍF«QE©P
FKXÝWWUiLYjRPÛLGzQJÿyÿÇ[X©WKLËQFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWVDXÿyE¥QFKÑQWKHRrXF«X
FëDE¥Q
 


9t...
YjRQKóQJGzQJSKtDGmßLGzQJ0$5.(5ErQFÝWDWHJRU
WïGzQJWKíWUã[XÕQJ%rQFÝW$1127$7,21ÕLGLËQYßLPÛLGzQJFëDFÝWDWHJRU
E¥QE©PYjRÿyÿÇ[X©WKLËQFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWQKmVDX
7UDQJ


6DXÿyE¥QFKÑQFiFOËQKPXÕQWKõFKLËQEµQJFiFKE©PFKXÝWYjRGzQJÿy%rQFÝW
$QQRWDWLRQ7SH
ÆE©PQ~W$GGÆErQFÝW6HOHFWLRQ[X©WKLËQFiFGzQJOËQKWKHRWKíWõPj
E¥QÿmFKÑQÆE©PQ~W2.ÿÇNÃWWK~FYLËFFKÑQPÝWGzQJOËQK
 qQKñY5E)QWLGSWmFO...
EDRJ[P
0DUNHU1DPH7rQVkÿ×0DUNHU'HVFULSWLRQ0{W§Vkÿ×
2UGHUQXPEHU6ÕKLËX2UGHU2UGHU'HVFULSWLRQ0{W§2UGHU
0RGHO1DPH7rQPmKjQJ0RGHO
3ODLG6WULSH.¿QJDQJ'ÑF
1HZ/LQH;XÕQJGzQJPßL0RGHO6L]H4XDQOLW0mKjQJå6ÕOmçQJ
/HQJWK'jLVkÿ×8WLOL]DWLRQ3K«QWUPKóXtFKFëDVkÿ×
0DUNH...
7UDQJ

1ÃXrXF«XFëDE¥Q6DL
NK{QJÿmçFFK©SQK±QÆFñDVÙEiROÛL[X©WKLËQÆE¥QE©P2.ÿÇ
ÿyQJFñDVÙÿyO¥LYjTXDYjRFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWErQFÝW6HOHFWLRQFyFKóPjXÿÓYj
[X...
ÆÿyQJFñDVÙ
O¥L1rQÿ»W7rQWKHRPéFPéFÿtFKYÁFKLWLÃWKDVkÿ×YtGéVkÿ×P¯X0$8
Vkÿ×V§Q[X©W
6$1;8$7
«



/ñXêO±SPÝWO«QÿëFiFE§QJTXÿÏQKFKRFiFQKXF«XNKiFQKDXVDXÿyNK{QJF«QO»S
O¥LYLËFQjWUïNKLFyVñDÿÙL
iFOËQKQrQÿLÅQYjRQKmVDX
 1JDQ...
36±FKXNäN¿QJDQJN¿GÑF
/±FKLÅXGjLVkÿ×8±KóXtFK:,±NKÙUÝQJVkÿ×
$3±FKLWLÃWKDV§QSK­PWKrP'7±QJjWKiQJ
  1JDQJGzQJ/$%(/«ÿLÅQ/7±NK{QJ...
7UDQJ
      /7±YÁÿmáQJOLÅQ
      /7±YÁÿmáQJÿíW
 1JDQJGzQJ/$%(/'ÿLÅQ6±YÁG©XNKRDQOjG©XE¥QFyWKÇFKÑQFiFNLÇX
G©XNKRDQNKiFãGzQJO...
FëDFñDVÙ
$QQRWDWLRQ)RUPDW

'ñcLÿkOjPaWVYKuQKPLQKKUD
7UDQJ


/±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP±%/2.%8))(5
7KLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP%/2.%8))(5
WKHRrXF«XQJmáLVñ
GéQJQKmWKrPNKR§QJFiFK[XQJTXDQKPÝWSK«QKDWRjQEÝFKXYLFKLWLÃW
%ORFNLQJNKÕLW¥RYQJTXDQKFKLWLÃWWKmáQJGQJFKRFiF...
F«QSK§LF³WG±S1JRjLUDFzGQJFKRFiFFKLWLÃWFQN¿.DU{ÿÇF³WSKiVDXÿyV³S
O¥LN¿U×LF³WFKtQK[iF1ÃXGQJPiF³WWõÿÝQJPiVÁF³WWKHRFKXYLPãUÝQ...
7URQJFÝW58/(E©PQ~WWUiLFKÑQPÝWWURQJKDLNLÇXTXW³FVDX%/2.±WQJP¯XKD
%8))(5±WKrPNKR§QJÿËP
LÅQÿÝUÝQJWQJP¯XKDNKR§QJÿËPEµQJFPLQFKKD...
FëDFKLWLÃW7URQJPÝWTXW³FE¥QFyWKÇFKÑQ
7UDQJ
GQJNLÇX67$7,WõÿÝQJWQJP¯XKDNKR§QJÿËPJLiWUÏE¥QPXÕQWKrPFÕÿÏQK
KR»F
'1$0,±WQJP¯XKDNKR§QJÿËPFkÿÝQJWKHROËQKWURQJNKLJLiFVkÿ×
67$7,/()7WUiL723WUrQ5,*+7SK§L%27720GmßL6(*0(17ÿR¥Q
'1$0,/()7WUi...
ÆÿyQJFñDVÙ
O¥L1rQÿ»W7rQWKHRPéFPéFÿtFKWQJP¯XKDWKrPNKR§QJÿËP.DU{%{QJ«
YtGéQKm
KuQKWUrQKR»FFiFKuQKP¯XGmßLÿk«
7UDQJ



/ñXêPÝWE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDWKrPNKR§QJÿËPFyWKÇGQJFKRQKLÅXPmKjQJ
NKiFQKDXFyFQJrXF«XFQN¿KDWQJP¯XQKmQKDXYßLrXF«XOj3Fë...
WKHRFiFOR¥LY§LNKiFQKDXYjrXF«X
QJmáLVñGéQJWURQJÿyE¥QTXÿÏQKSKmkQJSKiSWU§LY§LFKLÅXFëDFiFV§QSK­PWUrQVkÿ׫
YjQKóQJJLßLK¥QNKL[ÃS...
7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjR
PLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ/D/LPLW«ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙ
FKtQKFëD/D/L...
7URQJ{)$%5,635($'ÆFKXÝWWUiLFKÑQSKmkQJSKiSWU§LY§LSKKçS
6,1*/(3/WU§LOiÿkQP»WY§LFQJOrQKR»F[XÕQJF³Wÿ«XEjQ)$(72)$(
WU§LP»W~SP...
7URQJ{%81'/,1*ÆFKXÝWWUiLFKÑQFiFKEÕWUtKmßQJFiFV§QSK­PWURQJVkÿ×
$/7%81'$/7',5PÛLV§QSK­PPÝWFKLÅX
$/7%81'6$0(',5W©WF§FiFV§QSK­...
FëDPÛLKR»FQKyPFKLWLÃWPjE¥QPXÕQTXÿÏQK
QKóQJK¥QFKÃÿ»FELËWFKRFK~QJ7ï'()$8/7ãGzQJÿ«XWLrQFyQJK­DOjQKóQJJLßLK¥QE¥Q
TXÿÏQKQJDQJGz...
JKLãÿkSK§LWUQJYßL3FëDFKLWLÃWNKL
QK±S
GQJWURQJ02'(/YuY±QrQÿ»W3WKHRPÝWTXW³FQK©WÿÏQK
7UDQJ
7URQJFÝW3,((237,21FKÑQQKóQJÿ»FWtQKK¥QFKÃE¥QPXÕQiSGéQJFKRWïQJ
³OR¥LFKLWLÃW´3
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ACCUMARK 8.1 - HỆ THỐNG NHẬP MẪU - NHẢY CỠ - GIÁC SƠ ĐỒ ACCUMARK

250 Aufrufe

Veröffentlicht am

Tài liệu này có tính phí xin vui lòng liên hệ facebook để được hỗ trợ Liên hệ page để nhận link download sách và tài liệu: https://www.facebook.com/garmentspace
My Blog: http://garmentspace.blogspot.com/
Từ khóa tìm kiếm tài liệu : tài liệu cắt may, sơ mi nam nữ, thiết kế áo sơ mi nam, thiết kế quần âu, thiết kế veston nam nữ, thiết kế áo dài, chân váy đầm liền thân, zipper, dây kéo trong ngành may, tài liệu ngành may, khóa kéo răng cưa, triển khai sản xuất, jacket nam, phân loại khóa kéo, tin học ngành may, bài giảng Accumark, Gerber Accumarkt, cad/cam ngành may, tài liệu ngành may, bộ tài liệu kỹ thuật ngành may dạng đầy đủ, vật liệu may, tài liệu ngành may, tài liệu về sợi, nguyên liệu dệt, kiểu dệt vải dệt thoi, kiểu dệt vải dệt kim, chỉ may, vật liệu dựng, bộ tài liệu kỹ thuật ngành may dạng đầy đủ, tiêu chuẩn kỹ thuật áo sơ mi nam, tài liệu kỹ thuật ngành may, tài liệu ngành may, nguồn gốc vải denim, lịch sử ra đời và phát triển quần jean, Levi's, Jeans, Levi Straus, Jacob Davis và Levis Strauss, CHẤT LIỆU DENIM, cắt may quần tây nam, quy trình may áo sơ mi căn bản, quần nam không ply, thiết kế áo sơ mi nam, thiết kế áo sơ mi nam theo tài liệu kỹ thuật, tài liệu cắt may,lịch sử ra đời và phát triển quần jean, vải denim, Levis strauss cha đẻ của quần jeans. Jeans skinny, street style áo sơ mi nam, tính vải may áo quần, sơ mi nam nữ, cắt may căn bản, thiết kế quần áo, tài liệu ngành may,máy 2 kim, máy may công nghiệp, two needle sewing machine, tài liệu ngành may, thiết bị ngành may, máy móc ngành may,Tiếng anh ngành may, english for gamrment technology, anh văn chuyên ngành may, may mặc thời trang, english, picture, Nhận biết và phân biệt các loại vải, cotton, chiffon, silk, woolCÁCH MAY – QUY CÁCH LẮP RÁP – QUY CÁCH ĐÁNH SỐTÀI LIỆU KỸ THUẬT NGÀNH MAY –TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT – QUY CÁCH ĐÁNH SỐ - QUY CÁCH LẮP RÁP – QUY CÁCH MAY – QUY TRÌNH MAY – GẤP XẾP ĐÓNG GÓI – GIÁC SƠ ĐỒ MÃ HÀNG - Công nghệ may,kỹ thuật may dây kéo đồ án công nghệ may, công nghệ may trang phục, thiết kế trang phục, anh văn chuyên ngành may, thiết bị may công nghiệp,ngành may,báo cáo thực tập ngành may, từ điển chuyên ngành may, thiết kế trang phục 1máy 1 kim, tài liệu ngành may, cấu tạo máy 1 kim, vận hành máy 1 kim, máy may công nghiệp, xỏ chỉ máy may,, thiết kế trang phục thể thao, nguyên phụ liệu ngành may,vest, một số sai hỏng thường gặp ở sản phẩm may công nghiệp, quy trình may, tài liệu kỹ thuật, hình vẽ mô tả mẫu áo jacket, giác sơ đồ, giáo trình công nghệ may 3 – võ phước tấn –

Veröffentlicht in: Bildung
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
250
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
3
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
0
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ACCUMARK 8.1 - HỆ THỐNG NHẬP MẪU - NHẢY CỠ - GIÁC SƠ ĐỒ ACCUMARK

  1. 1. 7UDQJ $FFX0DUN +ËWKÕQJQK±SP¯XQK§FåJLiFVkÿ×$FFX0DUN 0éF/éF ,*LßLWKLËX$FFX0DUN««««««««««««««««««««««7UDQJ 7tQKQQJmXYLËWFëD$FFX0DUN««««««««««««««««7UDQJ /jPFiFKQjRÿÇNKãLÿÝQJ$FFX0DUN««««««««««««««7UDQJ ,,7¥RPLÅQOmXJLóFKRPmKjQJ««««««««««««««««««««7UDQJ 0LÅQOmXJLó6725$*($5($
  2. 2. OjJu««««««««««««««7UDQJ iFKW¥RPLÅQOmXJLó6725$*($5($«««««««««««««7UDQJ ,,,7KLÃWO±SFiF)LOHTXÿÏQKFKRKËWKÕQJ«««««««««««««««7UDQJ 0{LWUmáQJVñGéQJ86(5(19,521
  3. 3. OjJu7KLÃWO±SQKmWKÃQjR«««7UDQJ %§QJTXÿÏQKG©XE©P±127+«««««««««««««««««7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁFKLWLÃW33,((3/27
  4. 4. «««««««7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁVkÿ×30$5.(53/27
  5. 5. «««««7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×$1127$7,21««««7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP±%/2.%8))(5««««7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×/D/LPLW«««««««««««««««7UDQJ ,9/±SE§QJTXW³FQK§Få««««««««««««««««««««««7UDQJ 96ÕKyD««««««««««««««««««««««««««««««7UDQJ TXÿÏQKPLÅQOmXJLóFKRPmKjQJF«QQK±S«««««««««««««7UDQJ 6ÕKRi««««««««««««««««««««««««««««7UDQJ %jQVÕKyD«««««««««««««««««««««««««7UDQJ %§QJWKõFÿkQ0HQXVÕKRi
  6. 6. «««««««««««««««««7UDQJ RQWUÓVÕKRiKXÝW
  7. 7. ««««««««««««««««««««7UDQJ 1JK­DFëDFiFQ~WWUrQFRQWUÓVÕKyD«««««««««««««7UDQJ 4XÿÏQKÿLÇPWKXÝFWtQKEµQJFRQWUÓVÕKyD««««««««««7UDQJ KÑQFiFOËQKWURQJ0HQXVÕKyD««««««««««««««««7UDQJ 4XÿÏQKÿLÇPWKXÝFWtQKEµQJ0HQXVÕKyD««««««««««««7UDQJ KX­QEÏFiFFKLWLÃWÿÇVÕKyD«««««««««««««««««7UDQJ ÏQKYÏP¯XWUrQEjQVÕKyD««««««««««««««««««7UDQJ iFWK{QJWLQP{W§FKLWLÃW«««««««««««««««««««7UDQJ 1KóQJWK{QJWLQF«QWKLÃWFKRPÛLFKLWLÃW«««««««««««««7UDQJ *KLFK~WUrQÿmáQJFKXYL«««««««««««««««««««7UDQJ iFÿmáQJQÝLYLWURQJFKLWLÃW«««««««««««««««««7UDQJ .KLQjRWKuGQJQKmQQÝLYL««««««««««««««««««7UDQJ iFEmßFVÕKyDPÝWFKLWLÃWFkE§Q«««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFiFVÕÿLÇPÿ»FELËW««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDP¯XO×QJFiFFå««««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFKLWLÃWÿÕL[íQJ««««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDPÝWFKLWLÃWVDRRS3LHFH
  8. 8. «««««««««««««««7UDQJ 6ÕKyDG©XE©PQJKLrQJ««««««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJGQJE§QJTXW³FQK§Få«««««««7UDQJ iFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJNKLQK±SP¯XO×QJ««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFiFÿmáQJQÝLYLWURQJFKLWLÃW««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDQKLÅXÿmáQJFDQKVçL«««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFKLWLÃWOßQ«««««««««««««««««««««7UDQJ KX­QEÏFKLWLÃWOßQÿÇVÕKyD«««««««««««««««««7UDQJ iFEmßFVÕKyDPÝWFKLWLÃWOßQ««««««««««««««««7UDQJ
  9. 9. iFKVÕKyDFiFJyFÿÝ«««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFKLWLÃWGiQ««««««««««««««««««««7UDQJ iFKVÕKyDFKLWLÃWQÕLWLÃS«««««««««««««««««««7UDQJ 9,1K§Få««««««««««««««««««««««««««««7UDQJ 1K§Få1ÃXVÕKyDP¯XPÝWFå
  10. 10. «««««««««««««««7UDQJ iFEmßFWLÃQKjQKÿÇQK§FåEµQJE§QJTXW³FQK§Få«««««««7UDQJ 9t'éNLÇXQK§Få««««««««««««««««««««««7UDQJ 9,,.LÇPWUDFKLWLÃW««««««««««««««««««««««««7UDQJ 9,,,9ÁFKLWLÃW9ÁP¯X
  11. 11. «««««««««««««««««««««««7UDQJ iFKYÁP¯XYjFiFOõDFKÑQ««««««««««««««««««7UDQJ /±SE§QJWXäFKÑQWÕFÿÝYÁFKRPiYÁ««««««««««««««7UDQJ ;yDE§QJWKLÃWO±SWÕFÿÝFëDPiYÁ«««««««««««««««7UDQJ ,;/±SE§QJWKÕQJNrFKLWLÃWPRGHO
  12. 12. «««««««««««««««««7UDQJ /±SE§QJWKÕQJNrFiFFKLWLÃWFëDPmKjQJ02'(/
  13. 13. ««««««««7UDQJ iFKW¥RPÝW0RGHO««««««««««««««««««««««7UDQJ ;/±SWiFQJKLËSVkÿ×2UGHU
  14. 14. YjVñOêWiFQJKLËS«««««««««««««7UDQJ /±SWiFQJKLËSJLiFVkÿ×25'(5
  15. 15. «««««««««««««««7UDQJ ÇW¥RPÝW2UGHU««««««««««««««««««««««««7UDQJ ;ñOêVkÿ×JñLUDJLiF«««««««««««««««««««««7UDQJ ;,*LiFVkÿ׫««««««««««««««««««««««««««7UDQJ 0ãVkÿ×ÿÇJLiFYjJLßLWKLËXYQJOjPYLËFÿÇJLiFVkÿ׫«««««7UDQJ *LiFFiFFKLWLÃWYjRWURQJVkÿ׫««««««««««««««««7UDQJ KíFQQJFëDWKDQKF{QJFé7RROER[«««««««««««««7UDQJ iFSKtPKÛWUçJLiFVkÿ׫««««««««««««««««««7UDQJ /mXVkÿ×YjÿyQJFñDVÙJLiFVkÿ׫««««««««««««««7UDQJ *LiFVkÿ×WõÿÝQJ«««««««««««««««««««««««7UDQJ ;,,9ÁVkÿ׫««««««««««««««««««««««««««7UDQJ 9ÁVkÿ×WUõFWLÃSWïFñDVÙJLiFVkÿ׫«««««««««««««7UDQJ 9ÁPÝWKDQKLÅXVkÿ×WïFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHU«««««««««7UDQJ iFWELÃQWURQJE§QJYÁ0DUN3ORW0HWULF«««««««««««7UDQJ *ÑLFiFVkÿ×ÿÇYÁWïE§QJYÁ0DUN3ORW0HWULF««««««««7UDQJ 9ÁVkÿ×WKHRêPXÕQWKDÿÙLE§QJWKDPVÕYÁ
  16. 16. «««««««««7UDQJ 7KDÿÙLTXÿÏQKJKLFK~FKRVkÿ׫««««««««««««7UDQJ ;,,,7¥PGïQJPiYÁKR»FKëFiFW±SWLQÿDQJYÁ««««««««««««7UDQJ ;,9iFKQK±S[X©WYj[yDFiFGóOLËXFëD$FFX0DUN«««««««««««7UDQJ 1K±SFiF)LOH1pQ=LS
  17. 17. YjRKËWKÕQJ$FFX0DUN«««««««««««7UDQJ 1K±SFiF)LOH1pQ=LS
  18. 18. WURQJP{LWUmáQJ$FFX0DUN««««7UDQJ 1K±SFiF)LOH1pQ=LS
  19. 19. WURQJP{LWUmáQJ:LQGRZV««««««««7UDQJ iFKQK±SQKDQK)LOH1pQ=LS
  20. 20. WURQJP{LWUmáQJ:LQGRZV«««««7UDQJ iFKQK±SYjÿÙLFKLWLÃWP¯XFëDKËWKÕQJ/HFWUDYjR$FFX0DUN«««««7UDQJ iFK1pQ;X©W
  21. 21. FiFW±SWLQGóOLËXFëD$FFX0DUN««««««««««7UDQJ iFK1pQGóOLËXFëD$FFX0DUNWURQJP{LWUmáQJ$FFX0DUN«««««7UDQJ iFK1pQGóOLËXFëD$FFX0DUNWURQJP{LWUmáQJ:LQGRZV«««««7UDQJ iFK;yDFiFW±SWLQGóOLËXFëD$FFX0DUN«««««««««««««7UDQJ ;9*LßLWKLËXYÅ3'67KLÃWNÃYjFKÍQKP¯X
  22. 22. 7UDQJ ,*LßLWKLËX$FFX0DUN 7tQKQQJmXYLËWFëD$FFX0DUN iFSKLrQE§QPßLFëD$FFX0DUNKLËQQDÿmFyQKLÅXWKDÿÙLVRYßLFiFSKLrQE§Q WUmßFÿkJLDRGLËQKRjQWRjQJLÕQJQKm:LQGRZV([SORUHUWURQJKËÿLÅXKjQK:LQGRZV 9ßLKËWKÕQJ$FFX0DUN±ÿzLKÓLF©XKuQKPiWtQKFDRYjSK§LFK¥WUrQKË ÿLÅXKjQK:LQGRZV;3 7ï0HQXFKtQKFëD$FFX0DUNE¥QFyWKÇYjRFñDVÙOjPYLËF7KLÃWNÃQK±SP¯XKR»F *LiFVkÿ׫YYPÝWFiFKQKDQKQK©WYjKLËXTX§QK©WVRYßLFiFSKLrQE§QWUmßFÿk 7ï FñD VÙ FKtQK FëD $FFX0DUN ([SORUHU E¥Q Fy WKÇ W¥R FiF PLÅQ OmX JLó »W P{L WUmáQJVñGéQJO±SE§QJWKÕQJNrFKLWLÃWKDE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×G©XE©P«YYFKR PÛLPLÅQOmXJLóULrQJ 7ïFñDVÙFKtQKFëD$FFX0DUN([SORUHUE¥QFyWKÇPãFiFFñDVÙNKiFQKmWKLÃWNà P¯XQK±SP¯XJLiFVkÿ×KR»FFKXÇQP¯XVkÿ×FÊQJQKmFiFEiRFiRUDPiYÁ«E¥Q FyWKÇRSXW3DVWHKDOj'HOHWHFiFGóOLËX«WmkQJWõQKm:LQGRZV /jPFiFKQjRÿÇNKãLÿÝQJ$FFX0DUN 6DXNKLPiWtQKFëDE¥QÿmçFE±WYjNKãLÿÝQJKRjQFKÍQKWUrQPjQKuQK[Á[X©WKLËQ 0HQXFKtQKFëD$FFX0DUNQKmKuQKErQ 1ÃXNK{QJWK©[X©WKLËQE¥QFyWKÇNtFKKR¥WEµQJWURQJFiFKVDX.tFKKR¥WYjR ELÇXWmçQJ*HUEHU/DXQFK3DG WUrQPjQKuQKKR»F*HUEHU/DXQFK3DGWURQJ PHQX6WDUWÿÇNtFKKR¥W$FFX0DUN 7UrQ0HQXFKtQKFëD$FFX0DUNFyQ~WWUzQPjX[DQKPÛLQ~WWUzQÿy FyFKíDQKóQJFKíFQQJNKiFQKDX 1~WWKíQK©WWUrQFQJ7KLÃWNÃP¯XQK±SP¯XTXÿÏQKEmßFQK§P¯X«
  23. 23. 7UDQJ 3DWWHUQ'HVLJQ7KLÃWNÃP¯XPãSK«QPÅP3'6ÿÇYÁYjWKLÃWNÃP¯XWUrQPiWtQK (GLW'LGLWL]HVR¥QVñDP¯XÿmVÕKyD6R¥QWK§RYjÿLÅXFKÍQKFiFGóOLËXÿmVÕKyD WïP¯XJÕF *UDGH5XOH(GLWRUPãFñDVÙVR¥QWK§R%§QJ4X7³F1K§åFKRFiFÿLÇPWUrQ FiFFKLWLÃWP¯X ,PSRUW8VHU6HWWLQJV7KLÃWO±SFKÃÿÝQK±SNK­XQJmáLGQJ±FKRSKpSQJmáL VñGéQJWKLÃWO±SFiFFKÃÿÝQK±SNK­XGóOLËXWïFiFSKLrQE§QWUmßFÿyKR»FQK±SNK­XGó OLËXWïFiFSK«QPÅPNKiFQKm/HFWUD7XNDWHFK,QYHVWURQLFDYY ([SRUW8VHU6HWWLQJViFFKÃÿÝ[X©WNK­XFëDQJmáLGQJ±FKRSKpSWKLÃW O±SFiFFKÃÿÝ[X©WNK­XGóOLËXWïSK«QPÅPQjVDQJSK«QPÅPNKiF 1~WWKíWïWUrQ[XÕQJ*LiFVkÿ×W¥RE§QJWKÕQJNrFKLWLÃWÿÇJLiFTX ÿÏQKQmßFJLiFTXÿÏQKG©XE©P« 0DUNHU0DNLQJ*LiFVkÿ×KRSKpSFK~QJWDPãPjQKuQKJLiFVkÿ×UDÿÇWLÃQ KjQKJLiFVkÿ×
  24. 24. 7UDQJ 0RGHO(GLWRUV6R¥QWK§RPmKjQJKRSKpSPãPÝWFKmkQJWUuQKUDÿÇVR¥QWK§R FiFWK{QJWLQYÅPmKjQJKDFzQJÑLOj/±S%§QJ7KÕQJ.rKL7LÃWFKRPÝWPmKjQJ
  25. 25. /D/LPLW(GLWRUV6R¥QWK§RJLßLK¥QJLiFVkÿ×KRSKpSEÕWUtV³S[ÃSVkÿ× WUrQPÝWJLßLK¥QQK©WÿÏQKGQJÿÇ[iFÿÏQKQmßFJLiFTXÿÏQKJLiFPÝWFKLÅXFKLÅX KDJLiFWõGR«YY
  26. 26. 1RWFK(GLWRUV6R¥QWK§RG©XE©P±FKRSKpSPãPÝWFKmkQJWUuQKUDÿÇVR¥Q WK§RFiFTXW³FYjFiFKVñGéQJFiFOR¥LG©XE©P %ORFN%XIIHU.KR§QJÿËP±;iFÿÏQKFiFNKR§QJFiFKJLóDFiFFKLWLÃWP¯X NKLWDJLiFVkÿ× 2UGHU3URFHVV6ñOêWUuQKWõJLiFVkÿ×PmKjQJ 2UGHU(GLWRUV6R¥QWK§RWUuQKWõJLiFVkÿ×[iFÿÏQKNKÙY§LQmßFJLiFNLÇXYÁ G©XE©PNKR§QJÿËPVÕOmçQJYjFåÿÇJLiFWUrQVkÿ×ÿy«YY
  27. 27. $QQRWDWLRQ%§QJJKLFK~NLÇXOR¥LFiFFKLWLÃWP¯X 0DWFKLQJ;iFÿÏQKFiFYÏWUtÿÕLYßLY§LN¿iSGéQJÿÕLYßLY§LN¿.D5{KD.¿6ÑF $XWR0DUN(GLW6R¥QWK§RFKÃÿÝJLiFVkÿ×WõÿÝQJ 0.,PSRUW5HSRUW1K±SNK­XFiFEiRFiRFëD0LFURPDUN 1~WWKíWïWUrQ[XÕQJ0iYÁYjPi³W« 0DUNHU3ORW9ÁVkÿ×'QJÿÇYÁFiFVkÿ×P¯XUDPiYÁ 0DUNHU3ORW3DUDPHWHU%§QJ7K{QJVÕPiYÁFKR6k×GQJÿÇWKLÃWO±SFiF WK{QJVÕFKRPiYÁNKLYÁFiF6k×P¯X 3LHFH3ORW9ÁFKLWLÃW±'QJÿÇYÁFiFFKLWLÃWP¯XUDPiYÁ 3LHFH3ORW3DUDPHWHU%§QJ7K{QJVÕPiYÁFKRKL7LÃWP¯XGQJÿÇ WKLÃWO±SFiFWK{QJVÕFKRPiYÁNKLYÁFiFKL7LÃWP¯X XW*HQHUDWLRQ7¥RÿmáQJF³WWUrQVkÿ×P¯X XW*HQ3DUDPHWHU%§QJWKLÃWO±SFiFWK{QJVÕNKLFK~QJWDPXÕQVLQK ÿmáQJF³WFiFFKLWLÃWP¯XWUrQVkÿ× XW3ORW'QJÿÇF³WVkÿ×P¯XF³WVkÿ×VDXNKLYÁ
  28. 28. 1~WWKíWïWUrQ[XÕQJYjRFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÿkOjFñDVÙWKmáQJ [XrQVñGéQJ7URQJFñDVÙQjE¥QFyWKÇW¥RUDYj[yDFiFPLÅQOmXJLóFKRPÛLNKiFK KjQJKR»FÿkQKjQJE¥QFÊQJFyWKÇÿ»WFiFWKLÃWO±SFKRVkÿ×PiYÁ«
  29. 29. 7UDQJ $FFX0DUN([SORUHUñDVÙWÙQJTXiWFëD$FFX0DUN±KRSKpSFK~QJWDWKõFKLËQ FiFF{QJYLËFQKm7¥RYj[yDFiFPLÅQOmXJLó0ãFiFíQJGéQJ«YY +DUGZDUHRQIILJXUDWLRQ7KLÃWO±SF©XKuQKSK«QFíQJFëDKËWKÕQJ $FFX0DUN8WLOLWLHViFWLËQtFKFyWKÇVñGéQJWURQJ$FFX0DUN ,QVWDOO/LFHQVHjLÿ»WE§QTXÅQSK«QPÅPKËWKÕQJWKHRNKyDFíQJ $FWLYLW/RJ)LOHJKLO¥LFiFKR¥WÿÝQJFëD$FFX0DUN 3DWWHUQRQYHUVLRQ:L]DUG×WKX±WELÃQÿÙLP¯XVñGéQJÿ×WKX±WWõ ÿÝQJELÃQÿÙLP¯X /FRQYHUW%LÃQÿÙL/RJLFVñGéQJÿÇFKXÇQÿÙLFiFW±SE§QYÁKR»FVk ÿ×P¯XWïFiFSK«QPÅPíQJGéQJNKiFVDQJ$FFX0DUN ';)RQYHUW%ÝELÃQÿÙL'); 8VHU(QYLURQPHQWV7KLÃWO±SP{LWUmáQJVñGéQJ9tGéQKmWKLÃW O±SÿkQYÏÿRFiFWK{QJVÕQJmáLGQJ«YY 1~W[DQKGmßLFQJñDVÙQjFKíDFiFWjLOLËXKmßQJG¯QVñGéQJKË WKÕQJSK«QPÅPFëD$FFX0DUNEµQJ7LÃQJ$QK
  30. 30. 7UDQJ ,,7¥RPLÅQOmXJLó 0LÅQOmXJLó6725$*($5($
  31. 31. OjJuFiFKW¥RUDPÝWPLÅQOmXJLó 0LÅQOmXJLóOjQKóQJYQJKR¥WÿÝQJGRQJmáLGQJ[iFÿÏQKOjQkLÿÇOmXJLóFiFWK{QJWLQ FKLWLÃWFëDPmKjQJQKmFiFFKLWLÃWFëDP¯XPmFiFOR¥LVkÿ×FëDPmKjQJKDQKLÅXPmKjQJ «FiFE§QJTXÿÏQKYÅJLiFVkÿ×PÝWFKLÅXKDLFKLÅXKDOjJLiFWõGR
  32. 32. TXÿÏQKYÅG©XE©P EmßFQK§FåFëDPmKjQJTXÿÏQKFKRPiYÁKDPiF³WYÁO×QJFåYÁUáLFåYÁFyWrQKD NK{QJWrQ«
  33. 33. 'QJQKLÅXPLÅQOmXJLóFKRSKpSE¥QWÙFKíFF{QJYLËFYjV³S[ÃSWK{QJWLQQKDQK FKyQJ iFPLÅQOmXJLóFyWKÇW¥RYj[RiWURQJ$FFX0DUN([SORUHUWXQKLrQE¥QFÊQJFyWKÇW¥RYj [RiFiFPLÅQOmXJLóQjWURQJ:LQGRZV([SORUHUKDWURQJ0RPSXWHU±1KmQJÿÇW¥RPLÅQ OmXJLóKçSOËE¥QSK§LW¥RFK~QJWURQJ$FFX0DUN([SORUHU iFKW¥RPLÅQOmXJLó6725$*($5($ 7URQJFñDVÙ0HQXFKtQKFëD$FFX0DUNE¥QE©PFKXÝWYjRQ~WWKíWïWUrQ[XÕQJÿÇYjR FñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÆVDXÿyE©Pÿ~SFKXÝWYjRELÇXWmçQJ$FFX0DUN([SORUHU SKtDWUrQFQJErQWUiL
  34. 34. Æ[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD$FFX0DUN([SORUHUQKm VDX ÇW¥RPLÅQOmXJLóE¥QE©PFKXÝWYjRÙ
  35. 35. WURQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÆÆ VDXÿyYjR)LOHÆÆ1HZÆÆ6WRUDJH$UHD
  36. 36. 7UDQJ Æ[X©WKLËQKÝSWKR¥LQKmVDX %¥QKmÿLÅQWrQPLÅQOmXJLóÆE©P2.KR»FE©PSKtP(QWHU N /ñXêQrQÿLIQWrQPLIQWKHRWrQNKiFKKjQJOjFKwKR?FVYGjLWYLÿDOjNêWy YjNK{QJVuGmQJSKtPFiFK
  37. 37. /5SPaWO/Qÿ/ÿoFiFWrQNKiFKKjQJVDXÿyNK{QJF/Q O?SO)LYLOFQjWUsNKLFyNKiFKKjQJPcL .KLE¥QW¥RUDPÝWPLÅQOmXJLóPßLWURQJPLÅQÿyVÁFyP»FÿÏQKFiF)LOHVDX 4 3877(5TXÿÏQKFKRPiF³W« 4 30$5.(53/27TXÿÏQKFKRPiYÁVkÿ׫ 4 3127+TXÿÏQKYÅG©XE©P« 4 33,((3/27TXÿÏQKFKRPiYÁNKLYÁFKLWLÃWP¯X« 4 386(5(19,521TXÿÏQKYÅP{LWUmáQJVñGéQJ« iFK[RiPÝWPLÅQOmXJLóKR»FÿÙLWrQPÝWPLÅQOmXJLóFÊQJQKmFiFW±SWLQGóOLËX WURQJ$FFX0DUN([SORUHUiFE¥QFyWKÇOjPÿLÅXQjWmkQJWõQKmWURQJ:LQGRZV FKLWLÃWFéWKÇ[LQ[HPSK«QVDX
  38. 38. 7UDQJ ,,,7KLÃWO±SFiF)LOHTXÿÏQKWURQJKËWKÕQJ 0{LWUmáQJVñGéQJ86(5(19,521
  39. 39. OjJu7KLÃWO±SQKmWKÃQjR 0{LWUmáQJVñGéQJ86(5(19,5210(17
  40. 40. OX{QÿmçFW¥RUDWURQJPÛLPLÅQOmXJLóPßL WURQJP{LWUmáQJVñGéQJOjQKóQJTXÿÏQKYÅ+ËÿR0pWKD,QFK
  41. 41. TXÿÏQKYÅÿÝUÝQJ ÿmáQJPDNKLF³WFDQFKLWLÃWTXÿÏQKNKLFKÍQKVñDVkÿ׫ ÇWKLÃWO±SP{LWUmáQJVñGéQJWKHRrXF«XQJmáLVñGéQJ7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUH E¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©Pÿ~SYjR ÿmFyV¹QÿÇ PãUDFKÍQKVñDKR»FÿÇW¥R)LOHPßLE¥QYjR)LOHÆ1HZÆ3DUDPHWHU7DEOHÆ8VHU (QYLURQPHQW[HPKuQKGmßLÿk
  42. 42. +R»FOjE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RVDXÿyÿmDFKXÝWVDQJWUDQJErQSK§LÆ E©PFKXÝWSK§LÆ[X©WKLËQKÝSWKR¥LÆFKÑQ1HZÆ3DUDPHWHU7DEOHÆ8VHU(QYLURQPHQW [HPKuQKGmßLÿk
  43. 43. ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD8VHU(QYLURQPHQWQKmVDX
  44. 44. 7UDQJ 127$7,21FKÑQKËÿR0Oj0(75,,1+Oj,03(5,$/ 35(,6,21ÿÝFKtQK[iF
  45. 45. FKÑQFKóVÕWK±SSKkQO©VDXG©XSK­
  46. 46. WïÿÃQFKóVÕ 6($0$//2:$1(ÿLÅQÿÝUÝQJÿmáQJPDF³WFDQFKLWLÃWNKLJLiFVkÿ× 29(5:5,7(0$5(5JKLÿqO¥LVkÿ×YßLWrQFëDVkÿ×ÿmFyV¹Q
  47. 47. (6KËWKÕQJVÁWõÿÝQJJKLÿqVkÿ×NKL[ñOêWiFQJKLËSFyWrQJLÕQJVkÿ×ÿmOmXWUmßF ÿy 12KËWKÕQJVÁNK{QJJKLÿqVkÿ×NKL[ñOêWiFQJKLËSFyWrQJLÕQJVkÿ×ÿmOmXWUmßFÿy YjEiROÛL 352037KËWKÕQJVÁKÓLNKL[ñOêWiFQJKLËSFyWrQJLÕQJVkÿ×ÿmOmXWUmßFÿyO~Fÿy E¥QFyWKÇFKÑQJKLÿq(6
  48. 48. KR»FNK{QJJKLÿq12
  49. 49. Î6DXÿyFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQKFKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊ E©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  50. 50. ÆÿyQJFñDVÙO¥L %§QJTXÿÏQKG©XE©P±127+ 3127+OjE§QJTXÿÏQKYÅG©XE©PWUrQFKLWLÃWNKLYÁP¯XKDYÁVkÿ× ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKG©XE©PWKHRrXF«XQJmáLVñGéQJ7URQJFñDVÙ$FFX0DUN ([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ3DUDPHWHU7DEOH Æ127+ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD3127+QKmVDX 127+73(NLÇXE©PG©X
  51. 51. %DRJ×PFiFNLÇXQKmVDX
  52. 52. 7UDQJ 3(5,0(7(5:,'7+ÿLÅQÿÝUÝQJWUrQÿmáQJFKXYL ,16,'(:,'7+ÿLÅQÿÝUÝQJErQWURQJFKLWLÃW 127+'(37+ÿLÅQÿÝVkXFëDE©PG©XYjRWURQJFKLWLÃW
  53. 53. UDQJRjL
  54. 54. Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQKFKLÃF ÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  55. 55. ÆÿyQJFñDVÙO¥L /ñXêO±SPÝWO«QÿëFiFNLÇXE©PWKmáQJGQJVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKL FyVñDÿÙL /±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁFKLWLÃW33,((3/27
  56. 56. 33,((3/27OjE§QJTXÿÏQKFKRPiYÁNKLYÁFiFFKLWLÃWP¯XO×QJFiFFåKDUáLFå «
  57. 57. ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWKDPVÕYÁFKLWLÃWWKHRrXF«XQJmáLVñGéQJ7URQJFñDVÙ $FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ 3DUDPHWHU7DEOHÆ3LHFH3ORWÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD33,((3/27QKm VDX 527$7,21ÿLÅQJyFTXÿÏQKKmßQJYÁFKLWLÃWVRYßLELrQJL©ÿÝFDQKVçLVRQJ VRQJPpSJL©ÿÝFDQKVçLYX{QJJyFYßLPpSJL© 6$/(;ÿLÅQWùOËYÁFKLWLÃWWKHRWUéF;WùOËWKõFQÃXPXÕQSKyQJWRKDWKX QKÓE¥QKmÿLÅQWùOËYjRÿkWïÆ
  58. 58. 6$/(ÿLÅQWùOËYÁFKLWLÃWWKHRWUéFWùOËWKõFQÃXPXÕQSKyQJWRKDWKX QKÓE¥QKmÿLÅQWùOËYjRÿkWïÆ
  59. 59. 32,17180%(56FKÑQÿÇLQKDNK{QJLQVÕFëDFiFÿLÇPWUrQFiFFKLWLÃW *5$'(58/(180%(56FKÑQÿÇLQKDNK{QJLQVÕTXW³FQK§FåFëDFiFÿLÇP QK§FåWUrQFiFFKLWLÃWP¯X
  60. 60. 7UDQJ 211(7*5$'(32,176FKÑQÿÇQÕLKDNK{QJQÕLFiFÿLÇPQK§FåFëDFiFFå NKLYÁP¯XO×QJYjRQKDX
  61. 61. 127+7$%/(E§QJTXÿÏQKG©XE©PP»FÿÏQKOj3127+ 3,(($1127$7,21FKÑQ(17(5ÿÇYÁFiFJKLFK~ãJLóDFKLWLÃWKR»F*5$,1ÿÇ YÁFiFJKLFK~WUrQÿmáQJFDQKVçL 3/276,=(FKÑQ1(67ÿÇYÁFiFFåO×QJKR»F6,1*/(ÿÇYÁFiFFåUáLQKDX 3(5,0722/FKÑQF{QJFéYÁFKXYLFKLWLÃW3(1±E~WKD.1,)(±GDRÿÕLYßLPi YÁFyGDR
  62. 62. 7,7/(%/2.$1127$7,21FKÑQÿÇYÁKDNK{QJYÁWLrXÿÅFKRPÛLFKLWLÃW 1$0(QÝLGXQJWLrXÿÅ '$7(QJjWKiQJ $7(*25YÁKDNK{QJYÁOR¥LFKLWLÃW3
  63. 63. '(65,37,21YÁKDNK{QJYÁP{W§FKLWLÃW3'
  64. 64. 58/(/,%5$5YÁKDNK{QJYÁWrQE§QJTXW³FQK§Få $5($YÁKDNK{QJYÁGLËQWtFKFKLWLÃW 3(5,0(7(5YÁKDNK{QJYÁFKXYLFKLWLÃW 6,=(YÁKDNK{QJYÁG§LFåFëDFKLWLÃW /$%(/6YÁKDNK{QJYÁQKmQQÝLYLWURQJFKLWLÃW 7,7/(%/2./2$7,21FKÑQPÝWWURQJFiFYÏWUtGmßLÿkFKRWLrXÿÅ %27/()7JyFGmßLErQWUiL 723/()7JyFWUrQErQWUiL %275,*+7JyFGmßLErQSK§L 7235,*+7JyFWUrQErQSK§L /$%(/722/FKÑQF{QJFéYÁFiFÿmáQJQÝLYLP»FÿÏQKOjE~W±3(1 6,=(723/27FKÑQFåÿÇYÁUDEãLPiYÁ $//YÁW©WF§FiFFåÿkOjOõDFKÑQP»FÿÏQK 60$//(67YÁFåQKÓQK©W /$5*(67YÁFåOßQQK©W %$6(YÁFåJÕF Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQK FKLÃFÿ­DPÅP QrQJKLWrQWKHRrXF«XYÁ³9ÁO×QJFå´KD³9ÁUáLFå´E©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  65. 65. ÆÿyQJFñDVÙO¥L /ñXêO±SPÝWO«Qÿ~QJrXF«XV§Q[X©WVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKLFyVñD ÿÙL /±SE§QJTXÿÏQKFiFWKDPVÕYÁVkÿ×30$5.(53/27
  66. 66. ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWKDPVÕYÁVkÿ×WKHRrXF«XQJmáLVñGéQJQKmYÁVkÿ×YßLWùOË WKõFYjWKXQKÓKR»FFKÍYÁJKLFK~ÿ«XVkÿ×YÁG©XFQN¿«E¥QOjPQKmVDX7URQJFñDVÙ $FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ 3DUDPHWHU7DEOHÆ0DUNHU3ORWÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD30$5.(53/27 QKmVDX
  67. 67. 7UDQJ 527$7,21FKÑQJyFTXÿÏQKKmßQJYÁVkÿ×VRYßLELrQJL©ÿÝELrQVkÿ×VRQJ VRQJPpSJL©ÿÝELrQVkÿ×YX{QJJyFYßLPpSJL© 3/276(3$5$7,21ÿLÅQNKR§QJFiFKJLóDFiFVkÿ×NKLYÁ 7URQJ{3/27237,216 ',(87%/2.6FKÑQFiFKYÁFiFNKÕLWQJP¯X%/2.
  68. 68. (6FKÍYÁÿmáQJWQJ P¯X 12YÁF§ÿmáQJWQJP¯XYjÿmáQJFKXYLJÕF 3/27*5$,1FKÑQÿÇYÁKDNK{QJYÁÿmáQJFDQKVçLFëDFKLWLÃWWURQJVkÿ× %25'(5FKÑQPÝWWURQJFiFFiFKYÁELrQVkÿ×GmßLÿk $//YÁF§F¥QKELrQ 121(NK{QJYÁELrQVkÿ× %27720FKÍYÁELrQGmßL 3,((6FKÑQPÝWWURQJFiFFiFKYÁFiFFKLWLÃWWURQJVkÿ× $//YÁW©WF§FiFFKLWLÃW ),567FKÍYÁFKLWLÃWÿ«XWLrQ :,1'2:FKÍYÁFñDVÙÿ«XWLrQ %/2.FKÍYÁFiFNKÕL 3/$,'675,3(FKÑQPÝWWURQJFiFFiFKGmßLÿkÿÇYÁFiFG©XN¿FDU{ 121(NK{QJYÁ %27+YÁG©XFKXNäN¿GÑFYjQJDQJãF§F¥QKVkÿ× 3/$,'FKÍYÁG©XN¿QJDQJ 675,3(FKÍYÁG©XN¿GÑF %27/()7FKÍYÁN¿FDU{ãELrQGmßLYjÿ«XErQWUiLVkÿ× %27+)8//YÁN¿GÑFYjQJDQJ[XrQKÃWNKÙUÝQJYjFKLÅXGjLVkÿ×
  69. 69. 7UDQJ 3/$,')8//YÁN¿QJDQJ[XrQKÃWNKÙUÝQJVkÿ× 675,3()8//YÁN¿GÑF[XrQKÃWFKLÅXGjLVkÿ× 7URQJ{$1127$7,217URQJ{3ORW3'63LHFH$QQRWDWLRQVFKÑQ(6KR»F12ÿÇYÁ FiFJKLFK~YjTXÿÏQKWURQJVkÿ×YÁ« 9jR0$5.(5WUiLFKÑQPÝWWURQJFiFYÏWUtGmßLÿkÿÇYÁFiFJKLFK~Vkÿ× 121NK{QJYÁJKLFK~ %27720/()7,1ELrQGmßLErQWUiLErQWURQJ %27/()7287ELrQGmßLErQWUiLErQQJRjL %275,*+7,1ELrQGmßLErQSK§LErQWURQJ %275,*+7287ELrQGmßLErQSK§LErQQJRjL 723/()7,1ELrQWUrQErQWUiLErQWURQJ 723/()7287ELrQWUrQErQWUiLErQQJRjL 7235,*+7,1ELrQWUrQErQSK§LErQWURQJ 7235,*+7287ELrQWUrQErQSK§LErQQJRjL (1'/()7,1ÿ«XVkÿ×ErQWUiLErQWURQJ (1'/()7287ÿ«XVkÿ×ErQWUiLErQQJRjL (1'5,*+7,1ÿ«XVkÿ×ErQSK§LErQWURQJ (1'5,*+7287ÿ«XVkÿ×ErQSK§LErQQJRjL %27+(1',1F§KDLÿ«XVkÿ×ErQWURQJ %27+(1'287F§KDLÿ«XVkÿ×ErQQJRjL 9jR3,((FKÑQ$//(17(5ÿÇYÁFiFJKLFK~ãJLóDFKLWLÃWKR»F$//*5$,1ÿÇYÁ FiFJKLFK~WUrQÿmáQJFDQKVçLFKÑQ121(ÿÇYÁKDNK{QJYÁFiFJKLFK~WURQJFKLWLÃW 9jR%81'/(2'(6FKÑQ$/3+$180(5,KR»F180(5,ÿÇTXÿÏQKYÁPmSKÕL NLËQWUrQFiFFKLWLÃWWURQJVkÿ×OjG¥QJFKóKDVÕ ),567%81'/(ÿLÅQVÕKDFKóFiLOjPPmSKÕLNLËQFKRV§QSK­Pÿ«XWLrQ 127+E§QJTXÿÏQKG©XE©PP»FÿÏQKOj3127+ 7URQJ{63/,(FKÑQPÝWWURQJFiFYÏWUtGmßLÿkÿÇYÁFiFG©XJKpSW©P 0LQLPXPÿLÅQFKLÅXGjLWÕLWKLÇXFëDG©XJKpSW©P 0D[LPXPÿLÅQFKLÅXGjLWÕLÿDFëDG©XJKpSW©PVÕQjSK§LOßQKkQFKLÅXGjLWÕLWKLÇX 0DUJLQÿLÅQNKR§QJDQWRjQWKrPYjRKDLÿ«XFëDG©XJKpSW©P 6HSDUDWLRQÿLÅQNKR§QJFiFKYÁG«XJKpSW©PWtQKWïELrQVkÿ× ',63/$ 121(NK{QJYÁ %27720,1ELrQGmßLErQWURQJ %27287ELrQGmßLErQQJRjL 723,1ELrQWUrQErQWURQJ 723287ELrQWUrQErQQJRjL ,16,'(ErQWURQJ $1127$7,2163/,(FKÑQ(6KR»F12ÿÇYÁJKLFK~Vkÿ×GÑFFiFG©XJKpSW©P JKLFK~QjJLÕQJQKmJKLFK~ÿ«XVkÿ× 6$/(;Yj6$/(QÃXE¥QPXÕQSKyQJWRKDWKXQKÓVkÿ×NKLYÁWKHRWUéF;Yj KmÿLÅQFiF{6$/(;Yj6$/(EµQJFiFJLiWUÏWïÆ0XÕQYÁVkÿ×WùOË WKõFÿÇFiF{ÿyOj /$%(/722/0$33,1*FKÑQF{QJFéYÁP»FÿÏQKOjE~W±3(1 3(5,0722/FKÑQF{QJFéYÁFKXYLFKLWLÃW3(1±E~WKD.1,)(±GDR Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQK FKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  70. 70. ÆÿyQJFñDVÙ O¥L /ñXêO±SPÝWO«Qÿ~QJrXF«XV§Q[X©WVDXÿyNK{QJF«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKLFyVñD ÿÙL /±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×$1127$7,21
  71. 71. 7UDQJ 7KLÃWO±SE§QJTXÿÏQKJKLFK~NKLYÁP¯XYjVkÿ×WKHRrXF«XQJmáLVñGéQJQKmYÁFiF JKLFK~NKLYÁFiFVkÿ×KDFiFFKLWLÃWYÁWURQJPÛLFKLWLÃWKDYÁãELrQVkÿ×
  72. 72. 1KóQJWK{QJ WLQE¥QÿÏQKYÁWURQJPÛLFKLWLÃWKDGÑFELrQVkÿ×ÿmçFTXÿÏQKWURQJ³E§QJTXÿÏQKJKLFK~´ ÿmçFO±SWURQJPjQKuQK$QQRWDWLRQQKmVDX7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiL YjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ$QQRWDWLRQ«ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñD VÙFKtQKFëD$1127$7,21QKmVDX 7URQJGzQJRPPHQWVE¥QÿLÅQJKLFK~Wê %rQFÝWDWHJRUOX{QFyP»FÿÏQKGzQJOj'HIDXOWYj0$5.(5 'HIDXOWOjQKóQJTXÿÏQKJKLFKXQJFKRFiFFKLWLÃW 0$5.(5JKLãÿ«XVkÿ× iFGzQJErQGmßLE¥QKmÿLÅQ3FëDFKLWLÃWPjE¥QPXÕQFyJKLFK~NKiFELËWKR»FNêKLËX FiFÿmáQJQÝLYLQKm /$%(/,ÿmáQJQÝLYL /$%(/6ÿmáQJPD /$%(/'G©XNKRDQ /$%(/«FiFNLÇXÿmáQJQÝLYLNKiF %rQFÝW$1127$7,21E¥QÿLÅQFiFPmWK{QJWLQPXÕQKËWKÕQJJKLFK~NKLYÁFKLWLÃWYjVk ÿ×JLóDFiFWK{QJWLQOjG©X
  73. 73. [XÕQJGzQJ
  74. 74. ÇÿLÅQÿmçFFiFWK{QJWLQÿyE¥QFKÍF«QE©P FKXÝWWUiLYjRPÛLGzQJÿyÿÇ[X©WKLËQFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWVDXÿyE¥QFKÑQWKHRrXF«X FëDE¥Q 9tGmPLQKKUD.KLFñDVÙÿ«XWLrQFëD$1127$7,21[X©WKLËQQKmKuQKWUrQ E¥QÿiQKWrQFiFOËQK/$%(/«
  75. 75. YjRQKóQJGzQJSKtDGmßLGzQJ0$5.(5ErQFÝWDWHJRU
  76. 76. WïGzQJWKíWUã[XÕQJ%rQFÝW$1127$7,21ÕLGLËQYßLPÛLGzQJFëDFÝWDWHJRU E¥QE©PYjRÿyÿÇ[X©WKLËQFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWQKmVDX
  77. 77. 7UDQJ 6DXÿyE¥QFKÑQFiFOËQKPXÕQWKõFKLËQEµQJFiFKE©PFKXÝWYjRGzQJÿy%rQFÝW $QQRWDWLRQ7SH
  78. 78. ÆE©PQ~W$GGÆErQFÝW6HOHFWLRQ[X©WKLËQFiFGzQJOËQKWKHRWKíWõPj E¥QÿmFKÑQÆE©PQ~W2.ÿÇNÃWWK~FYLËFFKÑQPÝWGzQJOËQK qQKñY5E)QWLGSWmFOjPFKRFiF/$%(/WLGSWKHR« .LKXJKLFK~7KHRE+QJWUrQ
  79. 79. EDRJ[P 0DUNHU1DPH7rQVkÿ×0DUNHU'HVFULSWLRQ0{W§Vkÿ× 2UGHUQXPEHU6ÕKLËX2UGHU2UGHU'HVFULSWLRQ0{W§2UGHU 0RGHO1DPH7rQPmKjQJ0RGHO
  80. 80. 3ODLG6WULSH.¿QJDQJ'ÑF 1HZ/LQH;XÕQJGzQJPßL0RGHO6L]H4XDQOLW0mKjQJå6ÕOmçQJ /HQJWK'jLVkÿ×8WLOL]DWLRQ3K«QWUPKóXtFKFëDVkÿ× 0DUNHU:LGWK.KÙUÝQJVkÿ×$GG3F%XQGOH7KrPFKLWLÃW0mFå 'DWH1JjW¥RO±S6PERO.êKLËX RQVWDQW+µQJVÕ6L]Hå%XQGOH%y 3LHFH1DPH7rQFKLWLÃW3LHFH'HVF0{W§FKLWLÃW 3LHFHDWHJRU/R¥LFKLWLÃW6SOLW3LHFHKLWLÃWFKLDQKÓ 3HQ1XPEHU6ÕKLËXE~WYÁ/HIW5LJKW%rQWUiL3K§L /LQH7SH.LÇXÿmáQJ/DEHO$1KmQ$ /DEHO%1KmQ%3ODFHG$UHD'LËQWtFKÿ»W 3ODFHG3HULPKXYLÿ»W1XPEHU3ODFHG3LHFHV6ÕFKLWLÃWÿmçFÿ»W 1ÃXrXF«XFëDE¥QÿmçFFK©SQK±QÆFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWVÁÿyQJO¥LYjTXDYÅFñD VÙ$QQRWDWLRQYßLFiFOËQKÿmFK©SQK±Q1KmKuQKGmßLÿk
  81. 81. 7UDQJ 1ÃXrXF«XFëDE¥Q6DL
  82. 82. NK{QJÿmçFFK©SQK±QÆFñDVÙEiROÛL[X©WKLËQÆE¥QE©P2.ÿÇ ÿyQJFñDVÙÿyO¥LYjTXDYjRFñDVÙ$QQRWDWLRQ)RUPDWErQFÝW6HOHFWLRQFyFKóPjXÿÓYj [X©WKLËQFiFGzQJOËQKPjXÿÓÆE¥QKmVñDO¥LFiFGzQJOËQKÿyÆVDXÿyE©P2.ÿÇTXDYÅ FñDVÙ$QQRWDWLRQYßLFiFOËQKÿmFK©SQK±Q1KmKuQKSKtDWUrQ 'mßLÿkOjKuQKEiROÛL Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQK FKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  83. 83. ÆÿyQJFñDVÙ O¥L1rQÿ»W7rQWKHRPéFPéFÿtFKYÁFKLWLÃWKDVkÿ×YtGéVkÿ×P¯X0$8
  84. 84. Vkÿ×V§Q[X©W 6$1;8$7
  85. 85. « /ñXêO±SPÝWO«QÿëFiFE§QJTXÿÏQKFKRFiFQKXF«XNKiFQKDXVDXÿyNK{QJF«QO»S O¥LYLËFQjWUïNKLFyVñDÿÙL iFOËQKQrQÿLÅQYjRQKmVDX 1JDQJGzQJ'()$8/7ÿLÅQ31LQWrQFKLWLÃW 3LQOR¥LFKLWLÃW 3'LQP{W§FKLWLÃW%'LQPmSKÕLNLËQ6=LQFåFKLWLÃW 1JDQJGzQJ0$5.(5ÿLÅQ064LQPmFåVÕOmçQJ0.WrQVkÿ× 06P{W§Vkÿ×21VÕWiFQJKLËS2'P{W§WiFQJKLËS 0'WrQPmKjQJWKÕQJNrFKLWLÃW
  86. 86. 36±FKXNäN¿QJDQJN¿GÑF /±FKLÅXGjLVkÿ×8±KóXtFK:,±NKÙUÝQJVkÿ× $3±FKLWLÃWKDV§QSK­PWKrP'7±QJjWKiQJ 1JDQJGzQJ/$%(/«ÿLÅQ/7±NK{QJYÁ
  87. 87. 7UDQJ /7±YÁÿmáQJOLÅQ /7±YÁÿmáQJÿíW 1JDQJGzQJ/$%(/'ÿLÅQ6±YÁG©XNKRDQOjG©XE¥QFyWKÇFKÑQFiFNLÇX G©XNKRDQNKiFãGzQJOËQKVÕ6PERO%rQFÝW$QQRWDWLRQ7SH
  88. 88. FëDFñDVÙ $QQRWDWLRQ)RUPDW 'ñcLÿkOjPaWVYKuQKPLQKKUD
  89. 89. 7UDQJ /±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP±%/2.%8))(5 7KLÃWO±SE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDNKR§QJÿËP%/2.%8))(5
  90. 90. WKHRrXF«XQJmáLVñ GéQJQKmWKrPNKR§QJFiFK[XQJTXDQKPÝWSK«QKDWRjQEÝFKXYLFKLWLÃW %ORFNLQJNKÕLW¥RYQJTXDQKFKLWLÃWWKmáQJGQJFKRFiFFKLWLÃWFKtQKKDTXDQWUÑQJQKm FÙYH«
  91. 91. F«QSK§LF³WG±S1JRjLUDFzGQJFKRFiFFKLWLÃWFQN¿.DU{ÿÇF³WSKiVDXÿyV³S O¥LN¿U×LF³WFKtQK[iF1ÃXGQJPiF³WWõÿÝQJPiVÁF³WWKHRFKXYLPãUÝQJ %XIIHULQJNKR§QJÿËPWKmáQJGQJÿÇYuPéFÿtFKÿÇFKÍQKGDRF³WQKµPÿ§PE§RFQ N¿.DU{FKtQK[iFKDFzQJL~SFKRYLËFF³WÿmçFDQWRjQWUiQKNK{QJF³WYjRFKLWLÃWOLÅQNÅYu [ÃSViWQKDXTXiãQKóQJQkLJyFTXDGDRTXiK½S 'QJFKíFQQJÿRWURQJSK«QJLiFVkÿ×ÿÇÿRNKR§QJFiFKJLóDFiFFKLWLÃWFyWKrPNKR§QJ WUÕQJÆVÕÿRÿyOjWÙQJFiFJLiWUÏNKR§QJWUÕQJWKrPYjRPÛLFKLWLÃW iFFKLWLÃWFyWKrPNKR§QJWUÕQJWURQJVkÿ×VÁKLÇQWKÏYßLÿmáQJFKXYLFK©PFK©P.KLYÁVk ÿ×KËWKÕQJFKÍYÁÿmáQJFKXYLJÕFFëDQKóQJFKLWLÃWÿy iFKW¥R³E§QJTXÿÏQKNKÕLYjNKR§QJÿËP´7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝW WUiLYjRPLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ%ORFN%XIIHU«ÆWUrQPjQKuQK[X©W KLËQFñDVÙFKtQKFëD%ORFN%XIIHUQKmVDX 7URQJ{RPPHQWVE¥QFyWKÇÿLÅQKDNK{QJÿLÅQFiFJKLFK~WKHRêE¥Q 7URQJFÝW180ÿLÅQVÕTXW³FO«QOmçWWïQKÓÿÃQOßQVÕQjÿLÅQWURQJFÝW%/2.%8)) 58/(FëDE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×/$/,0,76
  92. 92. 7URQJFÝW58/(E©PQ~WWUiLFKÑQPÝWWURQJKDLNLÇXTXW³FVDX%/2.±WQJP¯XKD %8))(5±WKrPNKR§QJÿËP LÅQÿÝUÝQJWQJP¯XKDNKR§QJÿËPEµQJFPLQFKKDFëDFKXNäN¿YjRFiFSKtDKDPÝW ÿR¥Q[iFÿÏQKEµQJÿLÇPWKXÝFWtQK%Yj4
  93. 93. FëDFKLWLÃW7URQJPÝWTXW³FE¥QFyWKÇFKÑQ
  94. 94. 7UDQJ GQJNLÇX67$7,WõÿÝQJWQJP¯XKDNKR§QJÿËPJLiWUÏE¥QPXÕQWKrPFÕÿÏQK
  95. 95. KR»F '1$0,±WQJP¯XKDNKR§QJÿËPFkÿÝQJWKHROËQKWURQJNKLJLiFVkÿ× 67$7,/()7WUiL723WUrQ5,*+7SK§L%27720GmßL6(*0(17ÿR¥Q '1$0,/()7WUiL723WUrQ5,*+7SK§L%27720GmßL6(*0(17ÿR¥Q Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQK FKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  96. 96. ÆÿyQJFñDVÙ O¥L1rQÿ»W7rQWKHRPéFPéFÿtFKWQJP¯XKDWKrPNKR§QJÿËP.DU{%{QJ«
  97. 97. YtGéQKm KuQKWUrQKR»FFiFKuQKP¯XGmßLÿk«
  98. 98. 7UDQJ /ñXêPÝWE§QJTXÿÏQKWQJP¯XKDWKrPNKR§QJÿËPFyWKÇGQJFKRQKLÅXPmKjQJ NKiFQKDXFyFQJrXF«XFQN¿KDWQJP¯XQKmQKDXYßLrXF«XOj3FëDFiFFKLWLÃWWURQJ FiFPmKjQJÿySK§LJLÕQJQKDXYjJLÕQJQKmTXÿÏQKWURQJE§QJ/$/,0,76 /±SE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×/D/LPLW ÇWKLÃWO±SE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×/D/LPLW
  99. 99. WKHRFiFOR¥LY§LNKiFQKDXYjrXF«X QJmáLVñGéQJWURQJÿyE¥QTXÿÏQKSKmkQJSKiSWU§LY§LFKLÅXFëDFiFV§QSK­PWUrQVkÿ׫ YjQKóQJJLßLK¥QNKL[ÃSFiFFKLWLÃW
  100. 100. 7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHE¥QE©PFKXÝWWUiLYjR PLÅQOmXJLóPßLW¥RÆE©PYjR)LOHÆ1HZÆ/D/LPLW«ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙ FKtQKFëD/D/LPLWQKmVDX 7URQJ{RPPHQWVE¥QFyWKÇJKLFK~NûKkQYÅE§QJ³4XÿÏQKJLiFVkÿ×´PßLQj JKLWXäêE¥Q
  101. 101. 7URQJ{)$%5,635($'ÆFKXÝWWUiLFKÑQSKmkQJSKiSWU§LY§LSKKçS 6,1*/(3/WU§LOiÿkQP»WY§LFQJOrQKR»F[XÕQJF³Wÿ«XEjQ)$(72)$( WU§LP»W~SP»WF³Wÿ«XEjQ%22.)2/'WU§L]LJ]DJÿ«XEjQOLÅQ78%8/$5WU§L Y§LÕQJY§LWKXQGËWNLP«
  102. 102. 7URQJ{%81'/,1*ÆFKXÝWWUiLFKÑQFiFKEÕWUtKmßQJFiFV§QSK­PWURQJVkÿ× $/7%81'$/7',5PÛLV§QSK­PPÝWFKLÅX $/7%81'6$0(',5W©WF§FiFV§QSK­PFQJFKLÅX 6$0(6,=(6$0(',5FQJFåFQJFKLÅX 7URQJFÝW $7(*25ÿLÅQOR¥L3
  103. 103. FëDPÛLKR»FQKyPFKLWLÃWPjE¥QPXÕQTXÿÏQK QKóQJK¥QFKÃÿ»FELËWFKRFK~QJ7ï'()$8/7ãGzQJÿ«XWLrQFyQJK­DOjQKóQJJLßLK¥QE¥Q TXÿÏQKQJDQJGzQJQjVÁÿmçFiSGéQJFKRW©WF§FiFFKLWLÃWWUïFiFFKLWLÃWNrãGRQJErQ GmßL%¥QFyWKÇTXÿÏQKFiFKJLiFNKiFQKDXFKRFiFFKLWLÃWEµQJFiFKQyLWUrQ /mXê3OR¥LFKLWLÃW3LHFHDWHJRU
  104. 104. JKLãÿkSK§LWUQJYßL3FëDFKLWLÃWNKL QK±S
  105. 105. GQJWURQJ02'(/YuY±QrQÿ»W3WKHRPÝWTXW³FQK©WÿÏQK
  106. 106. 7UDQJ 7URQJFÝW3,((237,21FKÑQQKóQJÿ»FWtQKK¥QFKÃE¥QPXÕQiSGéQJFKRWïQJ ³OR¥LFKLWLÃW´3
  107. 107. E¥QÿmNrãFÝWErQ»FWtQKK¥QFKÃFKRSKpSE¥QNLÇPVRiWKmßQJFÊQJQKm FiFK[ÃSFKLWLÃWWURQJVkÿ×0éFÿtFKFKtQKOjJL~SE¥QO±WFKLWLÃWGÉGjQJNK{QJSK§LGQJOËQK ³YmçWOX±W´2YHUULGH
  108. 108. 1JRjLUDTXÿÏQKQjFzQQJQNK{QJFKRFiFFKLWLÃWO±WKD[RDKR»F ~SP»WVDLTXFiFKV§QSK­PWURQJTXiWUuQKJLiFVkÿ× /ñXêW-WF+FiFTXÿSQKK)QFKGÿIXFyWKKYLSK)PYñkWOX5W
  109. 109. NKLJLiFVïÿ[ %)QFyWKKNLKPWUDQKwQJYLSK)PÿyWURQJEiRFiRULrQJYIVïÿ[ÿyE9QJOOQK³6LQJOH 0DUNHU5HSRUW´ %¥QFyWKÇE©PYjRWïQJGzQJFëDFÝW3LHFH2SWLRQÿÇ[X©WKLËQKÝSWKR¥L ÆVDXÿyFiFE¥QFKÑQ« )0±FKLWLÃWFKtQK1ÃXNK{QJTXÿÏQKOjFKtQKWKuKËWKÕQJVÁFRLOR¥LFKLWLÃWÿyOjQKÓ 4XÿÏQKFKLWLÃWQKÓÿÇGQJFiFFKíFQQJ³F³WFiFFKLWLÃWQKÓWUmßF´XW6PDOO)LUVW
  110. 110. KD ³F³WFiFFKLWLÃWQKÓFK±P´XW6PDOO6ORZ
  111. 111. WURQJE§QJWKDPVÕPiF³WWõÿÝQJXWWHU 3DUDPHWHU7DEOH
  112. 112. FëD*(5%(5877(5 ):±FKLWLÃWPÝWFKLÅXmçFSKpSO±WTXDWUéF;QKmQJNK{QJTXD )6FKLWLÃWÿmçFSKpSTXDÿÝQKmQJNK{QJO±WNK{QJ~SP»WGQJFKRY§LWUkQYj GõQJ« )6:FKLWLÃWNK{QJÿmçFTXDYjNK{QJÿmçFO±WGQJFKRY§L[X{LFKLÅXKDPÝWFKLÅX QKmQKXQJKDFRQJLÕQJ« )FKLWLÃWÿmçFSKpSTXDƒ )FKLWLÃWÿmçFSKpSTXDƒ ))±FiFFKLWLÃWÿÕL[íQJÿmçFSKpSJ±Sÿ{L0XÕQGQJOËQKQjWKuWURQJPéF0$5.(5 )$%5,635($'FëDE§QJTXÿÏQKJLiFVkÿ×/$/,0,76
  113. 113. SK§LFKÑQSKmkQJSKiSWU§L Y§L=LJ=DJ%RRN)ROG
  114. 114. KDY§LÕQJ7XEXODU)DEULF
  115. 115. )2±FKLWLÃWSKéNK{QJE³WEXÝFSK§L[ÃSYjRVkÿ× )1±NK{QJYÁFKLWLÃWQj );±NK{QJF³WFKLWLÃWQj )8±NK{QJWtQKGLËQWtFKFKLWLÃWQjWURQJKóXtFKFëDVkÿ× )=±FKLWLÃWÿmçFSKpS[ÃSJÑQWURQJG©XJKpSW©PFëDVkÿ× 7URQJFÝW)/,32'(KÑQPÝWWURQJQKóQJPmKLËXVDXÿkÿÇTXÿÏQKFiFKE¥QPXÕQ FKLWLÃWÿÙLFKLÅXNKLO©FKLWLÃWÿyWïPHQXELÇXWmçQJFëDSK«QJLiFVkÿ×ÿÇÿ»WYjRVkÿ×iF FKLWLÃWKLÇQWKÏWUrQPHQXELÇXWmçQJWURQJWmWKóQKmNKLQK±S´WïEjQVÕKRiKDNKLWKLÃWNà WURQJ3'60mO±WFKRSKpSE¥Q[ÃSFKLWLÃWYjRVkÿ×YßLFKLÅXNKiFVRYßLNKLQK±S
  116. 116. 7UDQJ )JLóQJXrQWmWKÃQKmNKLQK±SP»FÿÏQKFKRFiFFKLWLÃWQJDQJGzQJ'()$8/7 kOjP»FÿÏQKQÃX{QjÿÇWUÕQJ
  117. 117. )±TXDÿÝWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK× )±O±WTXDWUéF )±O±WTXDWUéF; )±TXDÿÝQJmçFFKLÅXNLPÿ×QJK×O±WTXDWUéF; )±TXDÿÝQJmçFFKLÅXNLPÿ×QJK×TXÿÏQKULrQJFKRFKLWLÃWQjRÿyF«QÿÙLFDQK VçLNKLJLiFNKiFYßLNKLQK§FåÿLÅQQJDQJGzQJ3FëDFKLWLÃWÿy )±TXDÿÝWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×TXÿÏQKULrQJFKRFKLWLÃWQjRÿyF«QÿÙLFDQK VçLNKLJLiFNKiFYßLNKLQK§FåÿLÅQQJDQJGzQJ3FëDFKLWLÃWÿy )±TXDÿÝWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×O±WTXDWUéF; )±TXDÿÝQJmçFFKLÅXNLPÿ×QJK×O±WTXDWUéF; )TXDÿÝQJmçFFKLÅXNLPÿ×QJK×TXÿÏQKULrQJFKRFKLWLÃWQjRÿyF«QÿÙL FDQKVçLNKLJLiFNKiFYßLNKLQK§FåÿLÅQQJDQJGzQJ3FëDFKLWLÃWÿy )±TXDÿÝWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×TXÿÏQKULrQJFKRFKLWLÃWQjRÿyF«QÿÙLFDQK VçLNKLJLiFNKiFYßLNKLQK§FåÿLÅQQJDQJGzQJ3FëDFKLWLÃWÿy )±TXDÿÝWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×O±WTXDWUéF; 7URQJFÝW%/2.%8))58/(ÿLÅQVÕTXW³FW¥RNKÕLWQJP¯XKDWKrPNKR§QJÿËP[XQJ TXDQKFKLWLÃW )QJDQJGzQJ'()$8/7FKXQJFKRFiFFKLWLÃW )QJDQJGzQJ3FëDFKLWLÃWQjRÿyTXÿÏQKULrQJFKRFKLWLÃWÿy 7URQJFÝW7,/7527$7(/,0,7ÿLÅQÿÝWKLrQFDQKVçLWÕLÿDFKRSKpSNKLJLiFVkÿ× 7URQJFÝW81,76FKÑQÿkQYÏFKRÿÝWKLrQFDQK
  118. 118. FP' ÿÝ Î6DXNKLVñDFiFPéFWUrQWKHRrXF«XV§Q[X©WFiFE¥QJKLO¥LE©PYjRELÇXWmçQJKuQK FKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  119. 119. ÆÿyQJFñDVÙ O¥L1rQÿ»W7rQWKHRNLÇXJLiFKDOR¥LY§LYtGéQKm9$,7521;82,+,(8027+,(8 %21*« /ñXêO±SPÝWO«QÿëFiFE§QJTXÿÏQKFKRFiFOR¥LQJXrQOLËXNKiFQKDXVDXÿyNK{QJ F«QO»SO¥LYLËFQjWUïNKLFyVñDÿÙL 9tGmQKmKuQKWUrQKR»FFiFKuQKP¯XGmßLÿk«
  120. 120. 7UDQJ
  121. 121. 7UDQJ ,9/±SE§QJTXW³FQK§Få /±SE§QJTXW³FQK§Få58/(7$%/(ÿ»WEmßFQK§FåFKRWïQJÿLÇPQK§ FåWKHRWUéF;YjFKRFiFFå +ËWKÕQJ$FFX0DUNWõÿÝQJKyDTXiWUuQKQK§FåWKëF{QJPÝWFiFKKLËXTX§7URQJ $FFX0DUNP¯XFiFFåWQJWKHRWK{QJVÕPjE¥QFKÍÿÏQKWURQJNKLVÕKRiKmNLÇPWUDFKLWLÃW WURQJ3'6
  122. 122. 1ÃXE¥QELÃWFiFKQK§FåEµQJSKmkQJSKiSWKëF{QJNKiLQLËPYÅGÏFKP¯XPÝWFKLWLÃWÿÇ W¥RUDP¯XFåNÃWLÃSFK³FOjTXHQWKXÝFYßLE¥QEãLYuNKiLQLËPFkE§QÿyFÊQJÿ~QJYßL $FFX0DUNFK³FFK³QE¥QVÁQKDQKFKyQJWKjQKWK¥RSKmkQJSKiSQK§FåFëD*HUEHU %¥QW¥RPÝWE§QJTXW³FQK§FåEµQJFiFKVDX 7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHUÆE¥QPãPLÅQOmXJLóFyFKíDFiFFKLWLÃWP¯XFëDPm KjQJF«QQK§FåÆYjR)LOHÆ1HZÆ5XOH7DEOH« KR»FE¥QE©PFKXÝWSK§LYjRWUDQJFñDVÙErQSK§LFëDPLÅQOmXJLóÿyÿÇ[X©WKLËQKÝSWKR¥LÆ VDXÿyE¥QFKÑQ1HZÆÆ5XOH7DEOH«
  123. 123. QKmKuQKVDX ÆWUrQPjQKuQK[X©WKLËQFñDVÙFKtQKFëD5XOH7DEOHQKmVDX
  124. 124. 7UDQJ 7URQJ{RPPHQWVÿLÅQJKLFK~F«QWKLÃWFKRE§QJTXW³FQK§Få7êE)Q
  125. 125. 7URQJ{6L]H1DPHVFKÑQ180(5,FåVÕQKñKuQKWUrQ
  126. 126. $/3+$180(5,FåFKóQKñKuQKGñcL
  127. 127. 7URQJ{%DVH6L]HFKÑQFåJÕFåKX­Q
  128. 128. ±ÐE³WEXÝF 7URQJ{6,=(67(3[iFÿÏQKEmßFFåÿÕLYßLFåVÕQKñKuQKWUrQ
  129. 129. ÕLYßLFåKóNK{QJ SK§LÿLÅQYjR{QjQKñKuQKGñcL
  130. 130. 7URQJ{60$//(676,=(ÿLÅQYjRWrQFëDFåQKÓQK©W« 7URQJ{1(;76,=(%5($.ÿ»WFiFFåNÃWLÃSÿëFiFFåFKRPmKjQJ
  131. 131. «
  132. 132. 7UDQJ 6DXÿy%©PFKXÝWWUiLYjRWUDQJFëDE§QJ5XOHV
  133. 133. Æ[X©WKLËQE§QJQKmVDX 'zQJ1XPEHUFëDFÝW5XOHÿ»WVÕTXW³FQK§Få«ÿiQKPiVÕTXW³FE¥QÿÏQKJiQFKR TXW³FQK§Fåÿy
  134. 134. 'zQJ200(07ÿLÅQFiFWK{QJWLQ*KLFK~WKrPYÅÿLÇPQK§FåÿyYGYÏWUtÿRWrQ WK{QJVÕ«
  135. 135. 7URQJFiFFÝW;ÿLÅQJLiWUÏEmßFQK§FåWKHRWUéF;FKRFiFFå 7URQJFiFFÝWÿLÅQJLiWUÏEmßFQK§FåWKHRWUéFFKRFiFFå Î7mkQJWõQKmY±E¥QKm»W VÕTXW³FYjJLiWUÏEmßFQK§F«Q WKLÃWFKRPmKjQJ« 1JRjLUD%¥QFyWKÇGQJFiFOËQK QKm6DRTXW³FQK§Få23 58/(
  136. 136. ÙLG©XFÝWJLiWUÏ QK§Få+$1*(6,*1
  137. 137. ;RiF§FÝWJLiWUÏ QK§Få/($52/801
  138. 138. 0XÕQWKrPFiFWKXÝFWtQKFKR TXW³FQK§FåKmÿLÅQYjR{ 3RLQW$WWULEXWHWXäFKÑQ
  139. 139. EµQJ FiFKE©PYjRJyFErQWUiLFëD{ 3RLQW$WWULEXWHÿÇ[X©WKLËQKÝS WKR¥LVDX 7URQJ{XWWLQJ /±/LIWDQG3OXQJH'DRF³W QK©FOrQ EÙ[XÕQJ
  140. 140. 7UDQJ .±$OWHUQDWH6WDUW3RLQW%³Wÿ«XÿLÇPF³W (±(QWU3RLQWLÇPYjR 7URQJ{0LVF 0±0703DVWH$GMXVW3RLQWLÇPGiQÿLÅXFKÍQK =±6WDFNLQJ3RLQWLÇPQK§FåSKkQFiFK )±)DFLQJ3RLQW 7URQJ{6PRRWKLQJ 6±6PRRWKLQJ3RLQW7õQÕLPÝWÿLÇPWUrQFKLWLÃWOjPWUkQFKLWLÃW
  141. 141. 1±1RQ6PRRWKLQJ3RLQW.K{QJQÕLOLÅQÿLÇPWUrQFKLWLÃWNK{QJOjPWUkQ
  142. 142. 1RQH±6VWHP6PRRWKLQJ1ÕLOLÅQWKHRKËWKÕQJ 7URQJ{6HJPHQW%ORFNLQJ%XIIHULQJ %±6WDUWRI6HJPHQW%³Wÿ«XPÝWÿR¥QWQJFå 4±(QGRI6HJPHQWLÇPNÃWWK~FÿR¥QQK§Få 1RQH1RUPDO3RLQWLÇPEuQKWKmáQJ 7URQJ{1RWFKHViFNLÇXG©XE©PWïNLÇXÿÃQNLÇX1RQH±1R1RWFKHVOjNK{QJE©P G©X
  143. 143. 6DXNKLKRjQW©WFiFEmßFWUrQE¥QJKLO¥LYjÿ»WWrQFKRTXW³Fÿy1ÃX6ñDO¥LE©PYjRELÇX WmçQJKuQKFKLÃFÿ­DPÅP ÿÇJLóQJXrQWrQFÊE©PYjRKuQK ÿÇJKLYßLWrQNKiF
  144. 144. Æ ÿyQJFñDVÙO¥L1rQÿ»W7rQWKHRPmKjQJ« 6DXÿyE¥QiSE§QJTXW³FQK§FåÿyFKRFKLWLÃWP¯XÿÇE¥QFyÿmçFFiFFåQKmêPXÕQ 96ÕKyD 7UmßFNKLQK±SP¯XWïE§QJVÕKRiYjRPiWtQKE¥QKmÿ»WTXÿÏQKWUrQPi WtQKÿÇNKLVÕKRiVRQJWKuP¯XVÁÿmçFQK±SYjRÿ~QJWrQPLÅQFëDPmKjQJF«QQK±S EµQJFiFKVDX 7URQJFñDVÙ$FFX0DUN([SORUHÆ9LHZÆ3URFHVV3UHIHUHQFHVÆ'LJLWL]H3URFHVVLQJÆ [X©WKLËQKÝSWKR¥L9HULI2SWLRQV ÆE©PFKXÝWYjRWURQJ{9HULI6WRUDJH$UHDÿÇWuPÿÃQPLÅQOmXJLóFëDPmKjQJF«QQK±S P¯XYjRÿyÆE©P2.ÿÇ[iFQK±Q
  145. 145. 7UDQJ 6DXÿyFiFE¥QE³Wÿ«XFiFWKDRWiFQK±SP¯XWïE§QJVÕKRi6DXNKLVÕKyDWKjQKF{QJWKuFKL WLÃWP¯XÿyVÁWõÿÝQJOmXYjRÿ~QJPLÅQOmXJLóPjE¥QÿmP»FÿÏQKWUmßFÿy 6ÕKRiOjTXiWUuQKÿmDFiFFKLWLÃWP¯XYjRPiTXDEjQVÕKRi%µQJFiFKVÕ KRiE¥QFyWKÇTXÿÏQKW©WF§FiFÿLÇPQK§FåFiFTXW³FQK§FåFiFÿLÇPWUXQJJLDQ FiFVÕÿLÇPÿ»FELËWFiFG©XE©PYjFiFÿmáQJQÝLYLFKRFKLWLÃWÿÇQK±SYjRKËWKÕQJ $FFX0DUN 7UrQEjQVÕKRiJ×PFy%jQFRQWUÓFKXÝW
  146. 146. YjE§QJWKõFÿkQKDPHQXWURQJÿy FyEjQSKtPFKóYjVÕ
  147. 147. /ñXê0»WEjQVÕKyDSK§LOX{QJLóV¥FK.K{QJÿÇEéLE­QKDE©WNäFiLJu§QK KmãQJÿÃQFRQWUÓVÕKyD %jQÿÇGiQFKLWLÃWP¯XOrQÿy7UrQP»WEjQÿyFyPÝWE§QJ0HQXVÕKyD /ñXê[XQJTXDQKEjQFiFKPpSNKR§QJFPOjYQJPjFRQWUÓVÕKyDNK{QJQK±Q WtQKLËX
  148. 148. %§QJWKõFÿkQ0HQXVÕKRi
  149. 149. OjW±SKçSFëDEjQSKtPYßLNKXFKíF QQJYjVÕ0HQXQjWKmáQJQµPãJyFGmßLErQWUiLFëDEjQVÕKRi1yJ×PFyFiFNêWõ FëDEjQSKtPYjE§QJVÕFQJPÝWVÕOËQKE¥QFyWKÇFKÑQÿÇWKõFKLËQPÝWVÕWiFYéVÕ KRi
  150. 150. 7UDQJ 0XÕQFKÑQFiFNêWyKDOOQKWURQJ0HQXKmÿ»WJLDRÿLÇPFëDWUéFGÑFYjQJDQJWUrQFRQWUÓ VÕKRiViWWUrQNêWõKDOËQKÿyYjE©PQ~W$ 1ÃXE¥QFKÑQ6WDUW3LHFHQJK­DOj%³Wÿ«XVÕKRiPÝWFKLWLÃWPßL 1ÃXE¥QFKÑQ/DUJH3LHFHOjVÕKRiFiFFKLWLÃWOßQKkQP»WEjQVÕKyDQKmWKkQYiFmßL TX«QOLÅQiR«
  151. 151. KÑQFKíFQQJQjÿÇWK{QJEiRFKRKËWKÕQJELÃWOjFzQQñDQóDJKpSYßLFKL WLÃWQj 1ÃXE¥QFKÑQ5XOH7DEOHOjFKÍUDUµQJE¥QÿDQJVÕKRiFKLWLÃWGQJFiFTXW³FQK§Få WURQJPÝWE§QJTXW³FQK§FåFyV¹QWURQJPi6DXNKLFKÑQOËQKQjE¥QSK§LFKÍUDWrQE§QJ TXW³FQK§FåPjE¥QGQJEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõWURQJ0HQXEjQSKtPEµQJQ~W$
  152. 152. 1ÃXE¥QFKÑQ1XPHULF6L]HVOjFKÍUDUµQJE¥QÿDQJVÕKRiFKLWLÃWO×QJFiFFåYjG§LFåFKÍ J×PFiFVÕYtGéQKmFå«
  153. 153. 1ÃXE¥QFKÑQ$OSKD6L]HOjFKÍUDUµQJE¥QÿDQJVÕKRiFKLWLÃWO×QJFiFFåYjG§LFåJ×PFiF FåFKóKDSKÕLKçSFKóYßLVÕYGQKm60/;/;;«
  154. 154. 1ÃXE¥QFKÑQRS3LHFHOjVDRO¥LFiFTXW³FQK§FåQKmFKLWLÃWVÕKRiQJDWUmßFÿy ÇOjPYLËFQjFKLWLÃWE¥QÿDQJVÕKyDYjFKLWLÃWE¥QÿÏQKFRSTXW³FQK§FåFëDQySK§LFy FKXQJG§LFå%¥QNK{QJWKÇFRSTXW³FQK§FåWïE§QJTXW³FQK§FåFëDFKLWLÃW4XW³F QK§FåSK§LQµPWURQJFKtQKFKLWLÃWÿy 1ÃXE¥QFKÑQ.HERDUG1K±SFiFGóOLËXP{W§YjQKmQQÝLYLFKRFKLWLÃW
  155. 155. 7UDQJ 1ÃXE¥QFKÑQ,QWHUQDO/DEHOOjFKÍUDUµQJE¥QV³SVÕKyDÿmáQJQÝLYL 1ÃXE¥QFKÑQ$WWULEXWHOjJiQFiFWKXÝFWtQKÿLÇPÿ»FELËW%¥QFÊQJFyWKÇJiQWKXÝFWtQK EµQJFiFKE©PQ~W'WUrQFRQWUÓVÕKyDNqPWKHRVÕWmkQJíQJ 1ÃXE¥QFKÑQ$OW*UDGH/LQHOjFKÍUDYLËFGQJWUéFQK§FåWKDWKÃFKRÿLÇPQK§FåQjR ÿy 1ÃXE¥QFKÑQ'HJUHH$QJOHOjW¥RJyFYX{QJÿÝWUrQFKLWLÃW 1ÃXE¥QFKÑQLUFOH5DGW¥RPÝWÿmáQJWUzQEµQJFiFKFKÍÿÏQKWkPYjEiQNtQKFyWKÇ GQJFKRÿmáQJFKXYLYjQÝLYL 1ÃXE¥QFKÑQORVH3LHFHOjEiRUµQJE¥QÿmNÃWWK~FVÕKyDÿmáQJFKXYLFKLWLÃW+ËWKÕQJ WõÿÝQJÿyQJFKLWLÃWEµQJFiFKQÕLPÝWÿmáQJWK·QJWïÿLÇPFXÕLWßLÿLÇPÿ«XPjE¥QÿmVÕKyD 1ÃXE¥QFKÑQ0LUURU3LHFHO©ÿÕL[íQJFKLWLÃWWKHRWUéFÿÕL[íQJQÕLÿLÇPÿ«XWßLÿLÇP FXÕLPjE¥QÿmVÕKyD 1ÃXE¥QFKÑQ(QG,QSXWOjEiRUµQJE¥QÿmNÃWWK~FYLËFVÕKyDFiF
  156. 156. FKLWLÃW 1ÃXE¥QFKÑQ'HOHWH3LHFHOj[RiEÓW©WF§FiFO«QE©PQ~WFRQWUÓVÕKyDJKLFKLWLÃWÿDQJ QK±S 1ÃXE¥QFKÑQ'HOHWH7R/DVW3RLQWOj[RiEÓW©WF§FiFO«QE©PQ~WFRQWUÓVÕKyDFKRÿÃQ ÿLÇPQK§FåFXÕLFQJYïDVÕKyD RQWUÓVÕKRiKXÝW
  157. 157. FyQ~WJ×PFiFVÕWïÿÃQPÝWG©XKRDWKÏ
  158. 158. PÝWG©XWKQJ
  159. 159. YjFiFFKó$%'RQWUÓQjGQJÿÇVDRFKXYLYjFiFWK{QJWLQYÅFKLWLÃW YjR$FFX0DUNJ×PFiFÿLÇPQK§FåFiFTXW³FQK§FåFiFÿLÇPWUXQJJLDQFiFVÕÿLÇPÿ»F ELËWFiFG©XE©PYjFiFÿmáQJQÝLYL%µQJFiFKE©PFiFQ~WWUrQFRQWUÓVÕKyDWKHRWUuQKWõTX ÿÏQKNÃWKçSFKÑQFiFOËQKWURQJ0HQXE¥QFyWKÇJKLO¥LW©WF§FiFWK{QJWLQF«QWKLÃWÿÇW¥RPÝW FKLWLÃWGQJFKRKËWKÕQJ$FFX0DUN 1JK­DFoDFiFQ~WWUrQFRQWUWVYKyDPÛLQ~WFRQWUÓVÕKyDWKÇKLËQPéFÿtFK VñGéQJFëDQ~Wÿy 'QJQ~W$3RLQW
  160. 160. ÿÇFKÑQFiFOËQKWURQJ0HQXVÕKyDYj[iFÿÏQKWÑDÿÝ;YjFKRFiF ÿLÇPQK§FåÿLÇPWUXQJJLDQYjFiFÿmáQJFDQKVçL'QJQ~W$ÿÇ[iFÿÏQKWR¥ÿÝ;YjFKR W©WF§FiFÿLÇPWURQJFKLWLÃWP¯X 'QJQ~W%5XOH
  161. 161. ÿÇ[iFÿÏQKPÝWÿLÇPQK§Få%©PQ~W%NqPWKHRVÕTXW³FQK§FåWï ÿÃQ
  162. 162. 1ÃXE¥QÿDQJVÕKyDP¯XO×QJFiFFåE¥QSK§LE©PQ~W%NqPWKHRG©X7XQKLrQQÃXE¥Q PXÕQWKrPG©XE©PKDWKXÝFWtQKFKRÿLÇPQK§FåÿyE¥QSK§LE©PG©XVDXQ~WYj'Yt Gé$%'FKíNK{QJSK§L$%'
  163. 163. ÇO»SO¥LTXW³FQK§FåWïPÝWÿLÇPVDQJÿLÇPNÃWLÃSE¥QNK{QJF«QSK§LFKÍÿÏQKVÕTXW³F QK§Få%¥QFKÍF«QE©P$%W¥LÿLÇPNÃWLÃSÿyQKmY±TXW³FQK§FåFëDÿLÇPWUmßFVÁGQJ FKRÿLÇPÿy 'QJQ~W1RWFK
  164. 164. ÿÇ[iFÿÏQKPÝWG©XE©P%©PQ~WNqPWKHRVÕNLÇXE©PWïÿÃQ
  165. 165. iFG©XE©PNK{QJQK©WWKLÃWSK§LOjFiFÿLÇPQK§Få 'QJQ~W'$WWULEXWH
  166. 166. ÿÇTXÿÏQKPÝWWKXÝFWtQKFKRÿLÇP%©PQ~W'NqPWKHRPÝWVÕ WUrQFRQWUÓVÕKyD /ñXê%¥QFÊQJFyWKÇTXÿÏQKWKXÝFWtQKFKRÿLÇPEµQJFiFKFKÑQ$WWULEXWHWURQJ 0HQXVÕKyDNqPWKHRPmFKóWmkQJíQJ 'QJQ~W1HVW
  167. 167. ÿÇ[iFÿÏQKEmßFQK§FåFKRFKLWLÃWP¯XO×QJFiFFå7UmßFWLrQKm[iF ÿÏQKÿLÇPWUrQFåJÕFVDXÿyE©PQ~WW¥LWïQJFåE³Wÿ«XWïFåQKÓQK©WÿÃQFåOßQQK©W9tGé $%« 'QJQ~W 'HOLPLWHU
  168. 168. ÿÇWiFKELËWFiFWK{QJWLQE¥QQK±SYjRKËWKÕQJWURQJTXiWUuQKVÕ KyD1~WQjFzQJÑLOjG©XKRDWKÏDVWHULVN
  169. 169. KDG©XKRDVDR6WDU
  170. 170. %©PQ~WQjVDXNKLQK±SWrQFKLWLÃW3LHFH1DPH
  171. 171. OR¥LFKLWLÃW3LHFHDWHJRU
  172. 172. P{W§ FKLWLÃW3LHFH'HVFULSWLRQ
  173. 173. SKmkQJSKiSQK§Få*UDGH5XOH1XPHULF6L]H$OSKD6L]H
  174. 174. YjVDX NKLE¥QVÕKyDÿmáQJFDQKVçLFXÕLFQJFëDFKLWLÃW 1ÃXFKLWLÃWNK{QJFyÿmáQJQÝLYLKmE©P VDXNKLVÕKyDÿmáQJQÝLYLFXÕLFQJ
  175. 175. 7UDQJ 4XÿSQKÿLKPWKXaFWtQKE9QJFRQWUWVYKyDE¥QFyWKÇTXÿÏQKFiFWKXÝFWtQK VDXEµQJFRQWUÓVÕKyD 'QJQ~W±/LIWÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPQK©FOrQYjÿkPYjR/LIWYj3OXQJH
  176. 176. GQJYßLPiF³WWõ ÿÝQJFëD*7*HUEHUXWWHU
  177. 177. WKXÝFWtQKQjEXÝFGDRF³WQK©FOrQ[RDU×LEÙ[XÕQJY§LNKLF³W FiFJyFQKÑQ 'QJQ~W±6WDUWÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPE³Wÿ«XWKDÿÙL$OWHUQDWH6WDUW3RLQW
  178. 178. GQJYßLPi F³WWõÿÝQJFëD*7*HUEHUXWWHU
  179. 179. WKXÝFWtQKQjFKRSKpSE¥QFKÑQFiFYÏWUtNKiFQKDXÿÇE³W ÿ«XF³WPÝWFKLWLÃW0ÛLFKLWLÃWFKRSKpSFyWßLÿLÇPE³Wÿ«X 'QJQ~W±6WDFNÿÇ[iFÿÏQKPÝWÿLÇPV³SEµQJ6WDFNLQJ
  180. 180. 7KXÝFWtQKQjOjPÿLÇPÿmçF FKÑQFKXQJFKRFiFFåWURQJEÝFiFFåQK§ 'QJQ~W±$YJ5XOHÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPQK§FåWUXQJEuQK*UDGH3RLQW$YHUDJLQJ
  181. 181. %mßF QK§FåW¥LÿLÇPQjÿmçFO©WUXQJEuQKJLóDÿLÇPQK§FåWUmßFYjVDXQy7KXÝFWtQKQjO© WUXQJEuQKFëDEmßFQK§FKRWïQJFå 'QJQ~W±)[G1[WÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPFiFKÿÅXÿLÇPVDXQy)L[HG3HULPHWHU1H[W
  182. 182. 7KXÝF WtQKQjW¥RPÝWÿLÇPQK§FåFiFKÿLÇPQK§FåVÕKyDWLÃSVDXQyPÝWNKR§QJÿÅXQKDXFKRW©W F§FiFFå 'QJQ~W±)[G3UHYÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPFiFKÿÅXÿLÇPWUmßFQy)L[HG3HULPHWHU1H[W
  183. 183. 7KXÝFWtQKQjW¥RPÝWÿLÇPQK§FåFiFKÿLÇPQK§FåVÕKyDQJDWUmßFQyPÝWNKR§QJÿÅX QKDXFKRW©WF§FiFFå 'QJQ~W±)DFLQJÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPÿÏQKKmßQJ)DFLQJ
  184. 184. LÇPQjFyWKÇQµPWUrQÿmáQJ FKXYLKDQÝLYLiFÿLÇPÿÏQKKmßQJFyWKÇOjÿLÇPQK§FåKR»FÿLÇPWUXQJJLDQ«QFy ÿLÇPÿÏQKKmßQJWURQJPÝWFKLWLÃWÿÇ[iFÿÏQKÿmáQJÿÏQKKmßQJ 'QJQ~W±6PWKÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPPÅP6PRRWKLQJ
  185. 185. 7KXÝFWtQKQjW¥RVõYXÕWPÅP ÿmáQJFRQJ
  186. 186. W¥LPÝWÿLÇPyWKÇTXÿÏQKFKRÿLÇPWUXQJJLDQKR»FÿLÇPQK§Få 'QJQ~W±16PWKÿÇ[iFÿÏQKÿLÇPNK{QJPÅP1RQ6PRRWKLQJ
  187. 187. 7KXÝFWtQKQjW¥RVõ NK{QJPÅPÿmáQJWK·QJ
  188. 188. W¥LPÝWÿLÇPyWKÇTXÿÏQKFKRÿLÇPWUXQJJLDQKR»FÿLÇPQK§Få KÑQFiFOËQKWURQJ0HQXVÕKyDPÛLO«QE¥QVÕKyDPÝWFKLWLÃWP¯XYjRKËWKÕQJ $FFX0DUNE¥QSK§LGQJ0HQXVÕKyD9LËFFKÑQFiFOËQKWURQJ0HQXVÕKyDU©WÿkQJL§QmD FRQWUÓVÕKyDVDRFKRWkPÿLÇPFëDKuQKWUzQWUrQFRQWUÓQµPViWWUrQOËQKKDNêWõE¥QPXÕQ FKÑQVDXÿyE©PQ~W$PÝWO«Q0ÛLNKLE©PPÝWQ~WFëDFRQWUÓVÕKyDE¥QVÁQJKHWK©PÝW WLÃQJEtS 4XÿÏQKÿLÇPWKXÝFWtQKEµQJ0HQXVÕKyDFiFÿLÇPWKXÝFWtQKFyWKÇTXÿÏQK FKRFKLWLÃWWURQJTXiWUuQKVÕKyDEµQJFiFKFKÑQWï$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKóFiL WmkQJíQJ[HPE§QJGmßLÿk
  189. 189. ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPQK©FOrQYjÿkPYjR±/LIWDQG3OXQJHFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕ KyDNqPWKHRFKó/ ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPE³Wÿ«XWKDÿÙL±$OWHUQDWH6WDUW3RLQWFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQX VÕKyDNqPWKHRFKó. ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPV³SEµQJ±6WDFNLQJFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó = ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPQK§FåWUXQJEuQK±*UDGH3RLQW$YHUDJLQJFKÑQ$WWULEXWHWURQJ 0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó$ ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPFiFKÿÅXÿLÇPVDXQy±)L[HG3HULPHWHU1H[WFKÑQ$WWULEXWHWURQJ 0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó; ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPFiFKÿÅXÿLÇPWUmßFQy)L[HG3HULPHWHU3UHYLRXVFKÑQ$WWULEXWH WURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó3 ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPÿÏQKKmßQJ±)DFLQJFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHR FKó) ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPPÅP±6PRRWKLQJFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó6 ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPNK{QJPÅP±1RQ6PRRWKLQJFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyD NqPWKHRFKó1
  190. 190. 7UDQJ ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPE³Wÿ«XÿR¥QW¥RNKÕLKDNKR§QJÿËP
  191. 191. 6WDUWRI6HJPHQWFKÑQ $WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó% ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPNÃWWK~FÿR¥QW¥RNKÕLKDNKR§QJÿËP
  192. 192. (QGRI6HJPHQWFKÑQ $WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKó4 ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPYjRFKRFKLWLÃWOßQ
  193. 193. ±(QWUFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQXVÕKyDNqP WKHRFKó( ÇJiQWKXÝFWtQKÿLÇPFKXÇQWLÃSFKRFKLWLÃWOßQ
  194. 194. ±7UDQVLWLRQFKÑQ$WWULEXWHWURQJ0HQX VÕKyDNqPWKHRFKó7 .KLFKLWLÃWÿmÿmçFQK±SYjRKËWKÕQJFyWKÇTXÿÏQKWKXÝFWtQKFKRTXW³FQK§FåGQJE§QJ 5XOH7DEOH
  195. 195. EµQJFiFKÿLÅQFKóFiLSKKçSYjR{3RLQW$WWULEXWH%¥QFÊQJFyWKÇGQJOËQK (GLW3RLQW$WWULEXWHWURQJ3'6ÿÇWKrPFiFWKXÝFWtQKFKRFiFÿLÇPFKXYLKDQÝLYLFëDFKLWLÃW iFWKXÝFWtQK$3Yj;FKRSKpSE¥QNLÇPVRiWÿmçFVõGÏFKFKXÇQFëDFiFÿLÇPNKLQK§Få 7KXÝFWtQK$WtQKEmßFQK§FåEµQJFiFKO©WUXQJEuQKEmßFQK§FëDÿLÇPWUmßFYjVDXÿLÇP PDQJWKXÝFWtQKQj%mßFQK§FëDÿLÇPPDQJWKXÝFWtQK;GõDWUrQEmßFQK§FëDÿLÇPQK§Få VÕKyDWLÃSVDXQy%mßFQK§FëDÿLÇPPDQJWKXÝFWtQK3GõDWUrQEmßFQK§FëDÿLÇPQK§FåVÕ KyDQJDWUmßFQyÇÿ¥WÿÝFKtQK[iFFDRKmWKrPPÝWÿLÇPWUXQJJLDQWUrQÿmáQJWUmßFYjVDX ÿLÇPWKXÝFWtQK;KD3ÿÇWUiQKEÏG½WW¥LÿLÇPWKXÝFWtQKãFåQKÓQK©WYjOßQQK©W+ËWKÕQJ NK{QJFKRSKpSFiFÿLÇPQK§FåPDQJWKXÝFWtQK$3Yj;9uWKÃQÃXE¥QWKDÿÙLFiFTXW³F QK§FåPjÿLÇPWKXÝFWtQKQK§WKHRWKuWKXÝFWtQKVÁWõÿÝQJWtQKO¥LFKRSKKçSYßLTXW³F QK§Fåÿy KX­QEÏFiFFKLWLÃWÿÇVÕKyDFKX­QEÏP¯XF±QWK±QJL~SFKRYLËFVÕKyDGÉGjQJ YjWUiQKÿmçFQKóQJVDLVyWKX­QEÏP¯XFKR$FFX0DUNFKÍOjJKLFiFWK{QJWLQOrQP¯XPÛLFKL WLÃWSK§LFyFiFWK{QJWLQQKmWrQFKLWLÃWOR¥LFKLWLÃWP{W§FKLWLÃWSKmkQJSKiSQK§FåKDWrQ E§QJTXW³FQK§FåFDQKVçLFiFVÕTXW³FQK§FåFiFG©XE©PYjFiFÿLÇPWUXQJJLDQiF ÿLÇPWKXÝFWtQKYjFiFÿmáQJQÝLYLFyWKÇFÊQJOjPÝWSK«QWURQJYLËFFKX­QEÏP¯XKR»FFyWKÇ WKrPYjRFKLWLÃWNKLNLÇPWUDP¯XVDXNKLVÕKyD ÏQKYÏP¯XWUrQEjQVÕKyDÿÇFiFFKLWLÃWWUrQP»WEjQWKHRKmßQJPjE¥QPXÕQ QyKLÇQWKÏWUrQPjQKuQK$FFX0DUN.K{QJE³WEXÝFFKtQK[iFWXËWÿÕLB9uNKLFKLWLÃWÿmçF QK±SYjRKËWKÕQJ$FFX0DUNVÁWõÿÝQJ[RDFKLWLÃWVDRFKRÿmáQJFDQKVçLGÑFFëDFKLWLÃWQµP WKHRSKmkQJQJDQJ1JK­DOjE¥QSK§LY¥FKÿmáQJFDQKVçLWUrQFKLWLÃWP¯XWK±WFKtQK[iFWXE¥Q FyWKÇFKÍQKFDQKVçLVDXNKLVÕKyDQKmQJWÕWQK©WOjE¥QQrQOjPFKtQK[iFQJDWïÿ«X/ñXê [XQJTXDQKEjQFiFKPpSNKR§QJFPOjYQJPjFRQWUÓVÕKyDNK{QJQK±QWtQKLËX
  196. 196. iFWK{QJWLQP{W§FKLWLÃWFiFWK{QJWLQQjJL~SE¥QSKkQELËWQK±QELÃW
  197. 197. FiFFKL WLÃWNKiFQKDX%ãLYuKLÃPNKLFiFPmKjQJFëDE¥QO¥LFKÍFyKR»FFKLWLÃWQrQE¥QF«QFiF WK{QJWLQQjÿÇGÉGjQJQK±QELÃWYjSKkQELËWFiFFKLWLÃWNKLF«QiFFKLWLÃWQjÿmçFQK±SYjR $FFX0DUNEµQJFRQWUÓVÕKyDYj0HQX/ñXêÿKÿiQKY/QPaWWrQQjRÿyWURQJWK{QJWLQP{W+ NKLVYKyDE)QSK+LFKUQWsQJNêWyWURQJ0HQXVYKyDE9QJQ~W$VDXNKLFKUQNêWyFXYLFQJ FoDWrQKmE-PQ~W
  198. 198. 1KóQJWK{QJWLQF«QWKLÃWFKRPÛLFKLWLÃWW©WF§FiFFKLWLÃWE¥QVÕKyDSK§LFyFiF WK{QJWLQVDX )7rQFKLWLÃW3LHFH1DPH
  199. 199. OjWrQPjE¥Qÿ»WFKRPÛLFKLWLÃWW©WF§FiFFKLWLÃWWURQJ FQJPÝWPLÅQOmXJLóSK§LFyWrQULrQJNK{QJWUQJO»SJ×PWïÿÃQNêWõ )/R¥LFKLWLÃW3LHFHDWHJRU
  200. 200. NLÇXFKLWLÃWQKmWKkQWUmßFWKkQVDXWD«YY/R¥LFKL WLÃWFëDFiFFKLWLÃWWURQJPÝWPmKjQJ0RGHO
  201. 201. SK§LOjGXQK©WNK{QJWUQJO»SJ×PWïÿÃQ NêWõ )0{W§FKLWLÃW'HVFULSWLRQ
  202. 202. GQJWK{QJWLQSKéQjÿÇP{W§WKrPYÅFKLWLÃWFyWKÇ NK{QJF«Q
  203. 203. J×PWïÿrQNêWõ
  204. 204. 7UDQJ )3KmkQJSKiSQK§Få*UDGLQJ0HWKRG
  205. 205. $FFX0DUNGQJSKmkQJSKiSQK§FåFk E§Q%¥QSK§LFKÍÿÏQKSKmkQJSKiSPjE¥QGQJ #5XOH7DEOHE§QJTXÿÏQKQK§Få
  206. 206. JKLWrQFëDE§QJTXW³FQK§FåE¥Q GQJFKRFKLWLÃWE¥QVÕKyD #1XPHULF$OSKD6L]HFåVÕFKó
  207. 207. GQJNKLQK±SFKLWLÃWP¯XO×QJFiFFå #RS3LHFHRSFKLWLÃW
  208. 208. GQJÿÇFKÑQWrQFKLWLÃWPjE¥QFKÑQÿÇFRSFiF TXW³FQK§Få )DQKVçL*UDLQ/LQH
  209. 209. ÿmáQJQjÿÏQKKmßQJFKLWLÃWGÑFWKHRFDQKVçLFëDY§LWUï NKLGQJYjLÿmáQJFDQKVçLWKDÿÙLÿmáQJFDQKVçLÿ×QJWKáLOjWUéF;FkVãÿÇQK§Få *KLFK~WUrQÿmáQJFKXYLO~Fÿ«XVÕKyDE¥QQrQJKLW©WF§FiFQ~WF«QE©PWURQJ NKLVÕKyDOrQFKLWLÃWP¯XVÕKyD 7K{QJWLQE¥QF«QJKLWUrQP¯XEDRJ×PFiFTXW³FQK§FåVÁGQJNLÇXE©PE¥QPXÕQYÏWUt FëDFiFÿLÇPQK§FåFiFÿLÇPWUXQJJLDQÿmáQJFDQKVçLFÊQJQKmFiFÿLÇPWKXÝFWtQKYjÿmáQJ QÝLYL 1ÃXE¥QVÕKyDFKLWLÃWOßQE¥QFzQSK§LÿiQKG©XFiFÿLÇPFKXÇQÿÙLÿLÇPJKpS
  210. 210. WUrQWïQJFKL WLÃW iFÿmáQJQÝLYLWURQJFKLWLÃWNKLÿiQKG©XWUrQÿmáQJFKXYLWUmßFNKLVÕKyD
  211. 211. Km[iFÿÏQK[HPFKLWLÃWFyÿmáQJQÝLYLKDNK{QJiFÿmáQJQÝLYLÿzLKÓLPÝWOR¥Lÿ»FELËWFiF Q~WE©PWUrQFRQWUÓVÕKyDYjÿmçFVÕKyDVDXNKLVÕKyDÿmáQJFKXYL ;iFÿÏQKFiFÿmáQJQÝLYLFiFÿmáQJQÝLYLQKmFiFÿmáQJJKLFK~KDÿLÇPFiFG©X NKRDQFiFKuQKNKRpWÿLYjFiFKuQKÿÏQKYÏFyWKÇ[iFÿÏQKWURQJNKLVÕKyDEµQJPHQXVÕKyD 7URQJPÝWVÕWUmáQJKçSE¥QFyWKÇJiQFKóFiLFëDULrQJE¥QÿÇTXÿÏQKQKmQQÝLYLiFQKmQ QÝLYLÿmçFTXÿÏQKWURQJKËWKÕQJQKmVDX 1KmQQÝLYL 'QJFKR $ máQJJKLFK~ÿLÇP;iFÿÏQKÿÝUÝQJYjNKR§QJFiFKJLóD FiFNêWõJKLFK~FÕÿÏQK
  212. 212. % máQJJKLFK~ÿLÇP;iFÿÏQKÿÝUÝQJFKLÅXFDRYjNKR§QJ FiFKJLóDFiFNêWõJKLFK~FÕÿÏQK
  213. 213. ' '©XNKRDQWXäFKÑQQKmQJQrQGQJ
  214. 214. * máQJFDQKVçLmçFJiQWõÿÝQJNKLVÕKyDFÕÿÏQK
  215. 215. + PÝWKuQKNKRpWÿLFÕÿÏQKYjSK§LOjKuQKNKpSNtQ
  216. 216. , máQJQÝLYLGRQJmáLGQJTXÿÏQKWXäFKÑQQKmQJQrQ GQJ
  217. 217. 0 7UéFÿÕL[íQJmçFJiQWõÿÝQJNKLO©ÿÕL[íQJPÝWFKLWLÃW WURQJNKLVÕKyDFÕÿÏQK
  218. 218. 3 máQJF³WFDQFÕÿÏQKFÕÿÏQKYjSK§LOjÿmáQJFyÿLÇP
  219. 219. 7 máQJOmßLGQJFKRFiFFKLWLÃWOßQWRKkQEjQVÕKyDFÕ ÿÏQK
  220. 220. 6 máQJPDFÕÿÏQK
  221. 221. .KLQjRWKuGQJQKmQQÝLYLFyPÝWVÕÿLÅXE¥QF«QQKßNKLOjPYLËFYßLFiFQKmQ QÝLYLWURQJ$FFX0DUN )W©WF§FiFQKmQQÝLYLÿmçFVÕKyDVDXNKLÿmÿyQJKDÿÕL[íQJÿmáQJFKXYL )FiFQKmQQÝLYLPDQJQKmQ$%()+-./01VÁNK{QJÿÕL[íQJ )FiFÿmáQJQÝLYLPDQJQKmQ'23456789:;=VÁÿÕL[íQJ
  222. 222. 7UDQJ )1ÃXE¥Q[iFÿÏQKPÝWKuQKNKRpWÿLSK§LOjÿmáQJQÝLYLNKpSNtQ
  223. 223. EµQJQKmQQÝLYL+E¥Q VÁFyWKÇ[ÃSFiFFKLWLÃWYjRWURQJKuQKÿyNKLJLiFVkÿ× iFEmßFVÕKyDPÝWFKLWLÃWFkE§Q 7URQJWUuQKWõGmßLÿkNKLE¥QFKÑQPÝWPéFWURQJPHQXVÕKyDE¥QSK§Lÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQ WUÓVÕKyDYjRErQWUrQPéFÿyYjE©PQ~W$WUrQFRQWUÓVÕKyD 7UuQKWõQjFKRE¥QPÝWYtGéYÅFiFKVÕKyDPÝWFKLWLÃWFyFiFG©XE©PGQJE§QJTXW³FQK§ Få %mßF%³Wÿ«XEµQJYLËFGiQFKLWLÃWOrQEjQVÕKyDWKHRKmßQJE¥QÿmWtQKEmßFQK§FåYj ÿÇFDQKVçLQµPQJDQJ7UiQKÿ»WFKLWLÃWYjRYQJFKÃWFëDEjQVÕKyD 6DXÿyYjREmßFKÑQ6WDUW3LHFHWURQJPHQXVÕKyDÿÇQK±SWK{QJWLQP{W§FKLWLÃW QK±S7rQFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQWKHRWKíWõ0mKjQJ9§L±KLWLÃWYjNtWõYtGé$9775
  224. 224. ÆFXÕLFQJE©P Q~W
  225. 225. QK±S/R¥LFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQOj7rQW³WFëDFKLWLÃWYjNtWõYtGé775
  226. 226. ÆFXÕLFQJE©PQ~W
  227. 227. QK±S0{W§FKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$FyWKK EWWUYQJQGXÿ?WWrQWKuWXäêYjFÊQJSK+LNtWy
  228. 228. FXÕLFQJE©PQ~W
  229. 229. FKÑQ5XOH7DEOHWURQJ0HQXVÕKyD QK±S7rQFëDE§QJTXW³FQK§FåEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyD EµQJQ~W$FXÕLFQJE©PQ~W
  230. 230. %mßF1K±SÿmáQJFDQKVçLÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJFDQK VçLYjE©PQ~W$QKmWKÃE¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJFDQKVçL
  231. 231. 6DXÿyGLFKXÇQFRQ WUÓVDQJSK§Lÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçLYjE©PQ~W$ QKmY±E¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçL
  232. 232. ;RQJU×LE©PQ~W
  233. 233. %mßF%³Wÿ«XQK±SFKLWLÃWE³Wÿ«XWïJyFGmßLErQWUiLPÝWÿR¥QWK·QJKDÿmáQJJ±S ÿ{L
  234. 234. ÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPWKíQK©WFyWKÇOjÿLÇPWUXQJJLDQKDÿLÇPQK§Få
  235. 235. U×L E©PQ~W$VDXÿyGLFKXÇQWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×[XQJTXDQKFKLWLÃWYjE©PQ~W$WUrQFiF ÿLÇPWUXQJJLDQiFÿLÇPWUXQJJLDQGQJÿÇ[iFÿÏQKFiFÿR¥QFKXYLFRQJQÃXNK{QJFyFiF ÿLÇPWUXQJJLDQWKuKËWKÕQJVÁYÁPÝWÿmáQJWK·QJKDÿmáQJFRQJWXäYjRJyFJLóDÿLÇPQK§ FåOLrQWLÃS
  236. 236. QÃXÿyOjFiFÿLÇPQK§FåWKuE©PQ~W$%NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få QÃXÿyOjFiFÿLÇPG©XE©PNK{QJQK§FåWKuFKÍF«QE©PQ~W$YjNqPWKHRVÕNLÇX E©PSKKçSWïÿÃQ
  237. 237. .KLE¥QÿÃQYÏWUtFyFiFÿLÇPG©XE©PQK§FåWKuKmÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQYÏWUt FyG©XE©PYjE©PQ~W$%NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få
  238. 238. U×LE©PQ~WNqPWKHRNLÇXE©PSK KçSWïÿÃQ
  239. 239. /ñXê0ÝWFKLWLÃWFyWKÇFyF§G©XE©PQK§FåYjNK{QJQK§Få QÃXÿyOjFiFÿLÇPJyFWWKuE©PQ~W$%NqPWKHRVÕWmkQJíQJYßLVÕTXW³FQK§Få
  240. 240. U×LE©PQ~WNqPWKHRNLÇXE©PSKKçSWïÿÃQ
  241. 241. YjE©PWKrPQ~W' %mßF/»SO¥LEmßFFKRÿÃQNKLVÕKyDKÃWW©WF§FiFÿLÇPQK§FåÿLÇPWUXQJJLDQYjFiF G©XE©PWURQJFKLWLÃW %mßFNÃWWK~FFKLWLÃWVDXNKLVÕKyDÿLÇPFXÕLFQJFëDFKLWLÃWKmFKÑQORVH3LHFH WURQJ0HQXVÕKyDU×LE©PQ~W
  242. 242. 7KDRWiFQjYÁPÝWÿmáQJWK·QJQÕLÿLÇPVÕKyDFXÕLFQJ ÿÃQÿLÇPVÕKyDÿ«XWLrQ /ñXê1GXE)QVYKyDFKLWLGWÿYL[qQJE)QNK{QJWKKFKUQORVH3LHFHPjSK+LFKUQ0LUURU 3LHFHU×LE©PQ~W
  243. 243. 7KDRWiFQjO-ÿYL[qQJFKXYLFQJYcLWK{QJWLQQK+FiFoDFKLWLGW1GX E)QPXYQVYKyDÿñeQJQaLYLE)QFKñDÿñkFE-PQ~W
  244. 244. 1ÃXE¥QÿmNÃWWK~FYLËFVÕKyDKmFKÑQ(QG,QSXWWURQJ0HQXVÕKyD 1ÃXE¥QF«QVÕKyDWLÃSFKLWLÃWNKiFWKuFKmDFKÑQ(QG,QSXWYÝLKmWUãYÅEmßFYjO»SO¥L WUuQKWõQjÿÃQNKLVÕKyD[RQJFKLWLÃWFXÕLFQJVDXÿyFKÑQ(QG,QSXW /ñXê%)QSK+LFKUQ(QG,QSXWWKuE)QPcLFyWKKJULGwOLOXWK{FoDFiFFKLWLGWVYKRiWURQJ 3LHFH9HULI
  245. 245. 7UDQJ iFKVÕKyDFiFVÕÿLÇPÿ»FELËW.KLE¥QVÕKyDKËWKÕQJ$FFX0DUNWõÿÝQJJiQFKR PÛLÿLÇPQK§FåPÝWVÕWKíWõ+ËWKÕQJE³Wÿ«XÿiQKWïVÕYjWLÃSWéFO«QOmçWFKRÿÃQKÃW 6ÕKyDVÕÿLÇPÿ»FELËWFKRSKpSE¥QJiQPÝWVÕÿ»FELËWFKRÿLÇPWKDYuÿÇKËWKÕQJWõÿÝQJJiQ VÕFKRÿLÇPÿy 'QJFKíFQQJQjÿÇFyÿmçFFiFVÕÿLÇPGXQK©WNKiFELËWVRYßLFiFÿLÇPNKiF6ÕÿLÇPÿ»F ELËWWKmáQJGQJNKLFQN¿FiFFKLWLÃWWKDÿÙLWK{QJVÕFiFFKLWLÃWKDFiFFKLWLÃWGiQ 6ÕÿLÇPÿ»FELËWFyWKÇGjLWïÿÃQFKóVÕE¥QFyWKÇGQJE©WNäVÕQjRWïÿÃQ
  246. 246. 7X QKLrQFKRK«XKÃWFiFíQJGéQJFëDVÕÿLÇPÿ»FELËWQrQÿ»WWïFKóVÕWUãOrQ ÇJiQVÕÿLÇPÿ»FELËWÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPE¥QPXÕQU×LE©PQ~W$NqPWKHRVÕ ÿ»FELËW$
  247. 247. 1ÃXÿLÇPÿ»FELËWÿ×QJWKáLOjÿLÇPQK§FåWKuE©PWKrPQ~W%NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få iFKVÕKyDP¯XO×QJFiFFå$FFX0DUNFKRSKpSE¥QQK±SFiFFKLWLÃWP¯XO×QJFiF Få1HVW
  248. 248. %mßFQK§FåÿmçFW¥RWUõFWLÃSWUrQEjQVÕKyDNKLE¥QVÕKyDP¯XO×QJFå 7UuQKWõVDXÿkOjYtGéYÅFiFKVÕKyDPÝWFKLWLÃWP¯XO×QJFiFFå %mßF%³Wÿ«XEµQJYLËFGiQFKLWLÃWOrQEjQVÕKyDWKHRKmßQJE¥QÿmWtQKEmßFQK§FåYj ÿÇFDQKVçLQµPQJDQJ7UiQKÿ»WFKLWLÃWYjRYQJFKÃWFëDEjQVÕKyD %mßF6DXÿyKÑQ6WDUW3LHFHWURQJPHQXVÕKyDÿÇQK±SWK{QJWLQP{W§FKLWLÃW QK±S7rQFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQWKHRWKíWõ0mKjQJ9§L±KLWLÃWYjNtWõYtGé$9775
  249. 249. ÆFXÕLFQJE©P Q~W
  250. 250. QK±S/R¥LFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQOj7rQW³WFëDFKLWLÃWYjNtWõYtGé775
  251. 251. ÆFXÕLFQJE©PQ~W
  252. 252. QK±S0{W§FKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$FyWKK EWWUYQJQGXÿ?WWrQWKuWXäêYjFÊQJSK+LNtWy
  253. 253. FXÕLFQJE©PQ~W
  254. 254. KÑQ1XPHULF6L]HKR»F$OSKD6L]HWURQJ0HQXVÕKyD1ÃXFiFFåFKÍJ×PFiFVÕYGQKm «KD«WKuKmFKÑQ1XPHULF6L]H1ÃXFiFFåEDRJ×PFiFFKóQKm60 /«
  255. 255. KDSKÕLKçSFKóYßLVÕQKm;;/;/«KD«
  256. 256. WKuKmFKÑQ $OSKD6L]H %mßF4XÿÏQKG§LFå%³Wÿ«XWïFåJÕFEµQJFiFKE©PQ~W$OrQFKóKDVÕWmkQJíQJ WURQJ0HQXVÕKyD[RQJU×LE©PQ~W
  257. 257. 1ÃXE¥QGQJFåVÕKmTXÿÏQKEmßFFåÿÝFKrQKOËFKJLóDFiFVÕFåQKmÿÕLYßLFiFFå «KR»FÿÕLYßLFiFFå««
  258. 258. U×LE©PQ~W
  259. 259. %mßF1K±SW©WF§FiFFåWURQJG§LFåO×QJO«QOmçWWïQKÓWßLOßQNÇF§FåJÕFVDXPÛLFß KmE©PQ~W
  260. 260. %mßFVÕKyDÿmáQJFDQKVçLWïWUiLTXDSK§Lÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQWUiL FëDÿmáQJFDQKVçLYjE©PQ~W$QKmWKÃE¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJFDQKVçL
  261. 261. 6DX ÿyGLFKXÇQFRQWUÓVDQJSK§Lÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçL YjE©PQ~W$QKmY±E¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçL
  262. 262. ;RQJU×LE©PQ~W
  263. 263. %mßF6ÕKyDFKLWLÃWWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×E³Wÿ«XWïJyFGmßLErQWUiLVÕKyDFiFÿLÇP QK§FåWUrQFåJÕF»WWkPÿLÇPFëDFKíFQQJWUÓWUrQÿLÇPQK§FåFëDFåJÕFE©PQ~W$NqP WKHRQ~W%VDXÿyÿLWïFåQKÓQK©WE©PQ~W
  264. 264. WUrQFiFÿLÇPWmkQJíQJYßLWïQJFåÿÃQFåOßQ QK©WNÇF§FåJÕF
  265. 265. /ñXê1GXÿLKPQK+Fiÿyÿ[QJWKeLOjÿLKPE-PKDÿLKPWKXaFWtQKKmNK{QJE-PG-XVDX Q~W%6DXQ~W%E)QSK+LE-PFiFQ~WWñïQJqQJFKRG-XE-PKDWKXaFWtQKVDXÿyPcLE-PQ~W WUrQFiFFi9Gm$%'FKqNK{QJSK+L$%' %mßF6ÕKyDFiFÿLÇPWUXQJJLDQWUrQFåJÕF'LFKXÇQWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×[XQJTXDQK FKLWLÃWYjE©PQ~W$.KLE¥QÿÃQYÏWUtFyG©XE©PKmE©PQ~W$NqPWKHRYjVÕWmkQJíQJ YßLNLÇXE©P Æ/»SO¥LEmßFFKRPÛLÿLÇPQK§FåWUrQFåJÕFiFÿLÇPQK§FåYjÿLÇPWUXQJJLDQ[HQNÁ QKDXE¥QKmWKõFKLËQEmßFYjWmkQJíQJ[HQNÁQKDX %mßF6DXNKLVÕKyDÿLÇPFXÕLFQJFëDFKLWLÃWKmFKÑQORVH3LHFHWURQJ0HQXVÕKyDU×L E©PQ~W
  266. 266. 7KDRWiFQjYÁPÝWÿmáQJWK·QJQÕLÿLÇPVÕKyDFXÕLFQJÿÃQÿLÇPVÕKyDÿ«XWLrQ
  267. 267. 7UDQJ /ñXê1GXE)QVYKyDFKLWLGWÿYL[qQJE)QKmFKUQ0LUURU3LHFHWKDFKRORVH3LHFHVDX ÿyE-PQ~W
  268. 268. 7KDRWiFQjO-ÿYL[qQJFKXYLFQJYcLWK{QJWLQQK+FiFoDFKLWLGW1GXE)Q PXYQVYKyDÿñeQJQaLYLE)QFKñDÿñkFE-PQ~W
  269. 269. %mßF7KõFKLËQPÝWWURQJWKDRWiFVDX 1ÃXE¥QÿmNÃWWK~FYLËFVÕKyDKmFKÑQ(QG,QSXWWURQJ0HQXVÕKyD 1ÃXE¥QF«QVÕKyDWLÃSFKLWLÃWNKiFWKuFKmDFKÑQ(QG,QSXWYÝLKmWUãYÅEmßFYjO»SO¥L WUuQKWõQjÿÃQNKLVÕKyD[RQJFKLWLÃWFXÕLFQJVDXÿyFKÑQ(QG,QSXW /ñXê%)QSK+LFKUQ(QG,QSXWWKuE)QPcLFyWKKJULGwOLOXWK{FoDFiFFKLWLGWVYKRiWURQJ 3LHFH9HULI iFKVÕKyDFKLWLÃWÿÕL[íQJÇÿ§PE§RÿÝFKtQK[iFFKRFKLWLÃWÿÕL[íQJWÕWQK©W QrQVÕKyDÿmáQJFDQKVçLWUQJYßLÿLÇPÿ«XYjFXÕLWUéFÿÕL[íQJÿLÇPÿ«XYjFXÕLNKLVÕKyD FKLWLÃW
  270. 270. 7UuQKWõVÕKyDWmkQJWõQKmVÕKyDPÝWFKLWLÃWFkE§QFKÍNKiFOjVDXNKLVÕKyDÿLÇPFXÕLFQJ SK§LFKÑQ0LUURU3LHFHWKDFKRORVH3LHFH iFKVÕKyDPÝWFKLWLÃWVDRRS3LHFH
  271. 271. 3KmkQJSKiSQjFKRSKpSE¥QQK±SPÝW FKLWLÃWPßLQK§FåEµQJFiFKRSFiFTXW³FQK§FåWïPÝWFKLWLÃWÿmFyWURQJ$FFX0DUN WKDYuGQJE§QJTXW³FQK§FåKíFQQJQjFyWKÇGQJÿÇRSFiFTXW³FQK§FåWïFKL WLÃWP¯XO×QJKDFiFTXW³FQK§FåÿmVñDÿÙLWURQJFiFFKLWLÃWVDXNKLQK±SVDQJFKLWLÃWPßL KLWLÃWE¥QÿÏQKRSTXW³FQK§FåFëDQyYjFKLWLÃWE¥QVÁVÕKyDSK§LWURQJFQJPÝWPLÅQ OmXJLóYjFyFKXQJG§LFå7©WF§FiFTXW³FQK§FåF«QFKRFKLWLÃWPßLSK§LFyWURQJFKLWLÃWFÊ 7UuQKWõVDXÿkOjYtGéYÅFiFKVÕKyDPÝWFKLWLÃWRS %mßF%³Wÿ«XEµQJYLËFGiQFKLWLÃWOrQEjQVÕKyDWKHRKmßQJE¥QÿmWtQKEmßFQK§FåYj ÿÇFDQKVçLQµPQJDQJ7UiQKÿ»WFKLWLÃWYjRYQJFKÃWFëDEjQVÕKyD 6DXÿyYjREmßFKÑQ6WDUW3LHFHWURQJPHQXVÕKyDÿÇQK±SWK{QJWLQP{W§FKLWLÃW QK±S7rQFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQWKHRWKíWõ0mKjQJ9§L±KLWLÃWYjNtWõYtGé$9775
  272. 272. ÆFXÕLFQJE©P Q~W
  273. 273. QK±S/R¥LFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQOj7rQW³WFëDFKLWLÃWYjNtWõYtGé775
  274. 274. ÆFXÕLFQJE©PQ~W
  275. 275. QK±S0{W§FKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$FyWKK EWWUYQJQGXÿ?WWrQWKuWXäêYjFÊQJSK+LNtWy
  276. 276. FXÕLFQJE©PQ~W
  277. 277. FKÑQRS3LHFHWURQJ0HQXVÕKyD QK±S7rQFëDFKLWLÃWPjE¥QPXÕQVDRFiFTXW³FQK§FåFëDQyEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõ WmkQJíQJYßLWrQFëDFKLWLÃWWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$FXÕLFQJE©PQ~W
  278. 278. %mßF1K±SÿmáQJFDQKVçLÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJFDQK VçLYjE©PQ~W$QKmWKÃE¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJFDQKVçL
  279. 279. 6DXÿyGLFKXÇQFRQ WUÓVDQJSK§Lÿ»WWkPÿLÇPFëDFRQWUÓWUrQÿLÇPÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçLYjE©PQ~W$ QKmY±E¥QÿmÿiQKG«Xÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJFDQKVçL
  280. 280. ;RQJU×LE©PQ~W
  281. 281. %mßF6ÕKyDFKXYLFKLWLÃWVÕKyDFKXYLFKLWLÃWWKHRFKLÅXNLPÿ×QJK×E³Wÿ«XWïJyF GmßLErQWUiL6ÕKyDFiFÿLÇPQK§FåÿLÇPWUXQJJLDQÿLÇPE©PWKXÝFWtQKF«QWKLÃWJLÕQJQKm NKLVÕKyDFiFFKLWLÃWFkE§Q
  282. 282. VDXNKLVÕKyDÿLÇPFXÕLFQJFëDFKLWLÃWKmFKÑQORVH3LHFHWURQJ0HQXVÕKyDU×LE©PQ~W
  283. 283. 7KDRWiFQjYÁPÝWÿmáQJWK·QJQÕLÿLÇPVÕKyDFXÕLFQJÿÃQÿLÇPVÕKyDÿ«XWLrQ /ñXê1GXE)QVYKyDFKLWLGWÿYL[qQJE)QNK{QJWKKFKUQORVH3LHFHPjSK+LFKUQ0LUURU 3LHFHU×LE©PQ~W
  284. 284. 7KDRWiFQjO-ÿYL[qQJFKXYLFQJYcLWK{QJWLQQK+FiFoDFKLWLGW1GX E)QPXYQVYKyDÿñeQJQaLYLE)QFKñDÿñkFE-PQ~W
  285. 285. /~FQjE¥QFyWKÇVÕKyDFiFÿmáQJQÝLYLFKRFKLWLÃW%©PQ~W
  286. 286. VDXPÛLÿmáQJQÝLYL 1ÃXE¥QÿmNÃWWK~FYLËFVÕKyDKmFKÑQ(QG,QSXWWURQJ0HQXVÕKyD 1ÃXE¥QF«QVÕKyDWLÃSFKLWLÃWNKiFWKuFKmDFKÑQ(QG,QSXWYÝLKmWUãYÅEmßFYjO»SO¥L WUuQKWõQjÿÃQNKLVÕKyD[RQJFKLWLÃWFXÕLFQJVDXÿyFKÑQ(QG,QSXW
  287. 287. 7UDQJ /ñXê%)QSK+LFKUQ(QG,QSXWWKuE)QPcLFyWKKJULGwOLOXWK{FoDFiFFKLWLGWVYKRiWURQJ 3LHFH9HULI 6ÕKyDG©XE©PQJKLrQJFiFG©XE©PQJKLrQJFyWKÇVÕKyDKDW¥RUDWURQJ3'6iF G©XE©PQjKLÇQWKÏQJKLrQJWURQJ3'6KDNKLYÁUDK~QJFyWKÇÿmçFF³WQJKLrQJWUrQPiF³W WõÿÝQJ*HUEHUXWWHU yFiFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJ'QJE§QJTXW³FQK§FåYjGQJP¯XO×QJFiFFå iFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJGQJE§QJTXW³FQK§Få OjPWKHRÿ~QJWUuQKWõQKmNKLVÕKyDPÝWFKLWLÃWFkE§Q NKLÿÃQYÏWUtFyG©XE©PE©PQ~W$WUrQFRQWUÓVÕKyD QK±SPÝWVÕÿLÇPÿ»FELËWWXäFKÑQ E©PQ~W%NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få E©PQ~WYjVÕNLÇXG©XE©P ÿmDFRQWUÓVÕKyDÿÃQYÏWUtPjE¥QPXÕQO©OjPÿLÇPFXÕLFKRG©XE©PU×LE©PQ~W /ñXê*yFQJKLrQJFoDG-XE-PÿñkF[iFÿSQKE9QJÿLKPWKqQK-WWUrQÿñeQJFKXYLNKLE)Q E-PQ~W$YjYSWUtQïLE)QE-PQ~WaVkXYjFKLIXUaQJFoDG-XE-PÿñkFTXÿSQKE9QJ FiFJLiWUSWñïQJqQJYcLNLKXG-XE-PWURQJE+QJWKDPVYFiFG-XE-P7URQJ3LHFH9HULI G-XE-PQJKLrQJFÊQJKLKQWKSYX{QJJyFYcLÿñeQJFKXYLFKLWLGWJLYQJQKñFiFG-XE-P WK{QJWKñeQJNKiF iFKVÕKyDG©XE©PQJKLrQJNKLQK±SP¯XO×QJ OjPWKHRÿ~QJWUuQKWõQKmNKLVÕKyDPÝWFKLWLÃWP¯XO×QJ NKLÿÃQYÏWUtFyG©XE©PE©PQ~W$WUrQFRQWUÓVÕKyD QK±SPÝWVÕÿLÇPÿ»FELËWWXäFKÑQ E©PQ~W% E©PQ~WYjVÕNLÇXG©XE©P ÿmDFRQWUÓVÕKyDÿÃQYÏWUtPjE¥QPXÕQO©OjPÿLÇPFXÕLFKRG©XE©PU×LE©PQ~W /ñXê*yFQJKLrQJFoDG-XE-PÿñkF[iFÿSQKE9QJÿLKPWKqQK-WWUrQÿñeQJFKXYLNKLE)Q E-PQ~W$YjYSWUtQïLE)QE-PQ~WaVkXYjFKLIXUaQJFoDG-XE-PÿñkFTXÿSQKE9QJ FiFJLiWUSWñïQJqQJYcLNLKXG-XE-PWURQJE+QJWKDPVYFiFG-XE-P7URQJ3LHFH9HULI G-XE-PQJKLrQJFÊQJKLKQWKSYX{QJJyFYcLÿñeQJFKXYLFKLWLGWJLYQJQKñFiFG-XE-P WK{QJWKñeQJNKiF E©PQ~WWUrQÿLÇPFKXYLWmkQJíQJYßLWïQJFå iFKVÕKyDFiFÿmáQJQÝLYLWURQJFKLWLÃWGQJFRQWUÓVÕKyDE¥QFyWKÇ[iFÿÏQKYÏ WUtFëDFiFÿmáQJQÝLYL%µQJFiFKJiQFiFPmVÕÿ»FELËWJÑLOjQKmQQÝLYL$FFX0DUNKLÇXÿmçF NLÇXÿmáQJQÝLYLE¥QÿDQJVÕKyDWURQJFKLWLÃW 1ÃXE¥QÿÏQKVÕKyDYjLÿmáQJQÝLYLÿïQJTXrQTXÿÏQKQKmQQÝLYLFKRPÛLÿmáQJ 6ÕKyDFKLWLÃWWKHRWUuQKWõWK{QJWKmáQJFKRPÛLFKLWLÃWÿyQJÿÕL[íQJKDO×QJFiFFå 6DXNKLFKÑQORVH3LHFHKD0LUURU3LHFHWURQJ0HQXVÕKyDFKmDE©PQ~W
  288. 288. YÝLKm FKÑQ,QWHUQDO/DEHOWURQJ0HQXVÕKyDNqPWKHRFKóFiLWmkQJíQJYßLQKmQQÝLYL0ÝW VÕQKmQQÝLYLGR$FFX0DUNTXÿÏQKVÕNKiFE¥QFyWKÇWõTXÿÏQK
  289. 289. 'mßLÿkOjYtGéYÅVÕKyDPÝWVÕÿmáQJQÝLYL '©XNKRDQ'ULOO+ROH
  290. 290. ÿmDFRQWUÓÿÃQYÏWUtE¥QPXÕQFyPÝWG©XNKRDQWURQJFKL WLÃWU×LE©PQ~W$FKRG©XNKRDQNK{QJQK§Få
  291. 291. 1ÃXOjG©XNKRDQQK§FåWKuE©PWKrPQ~W% NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få 1ÃXFiFG©XNKRDQQK§FåJLÕQJQKDXVÕKyDYÏWUtG©XNKRDQNÃWLÃSEµQJQ~W$1ÃXG©XNKRDQ NÃWLÃSQK§FåNKiFKDE¥QPXÕQVÕKyDPÝWÿmáQJQÝLYLNKiFKmFKÑQQKmQQÝLYLSKKçS YjVÕKyDÿmáQJQÝLYLÿyEµQJQ~W$FKRÿmáQJQÝLYLNK{QJQK§Få
  292. 292. QÃXÿmáQJQÝLYLFyQK§ FåWKuE©PWKÃPQ~W%NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få iFÿmáQJJKLFK~YjÿLÇPÿmDFRQWUÓÿÃQÿ«XErQWUiLFëDÿmáQJU×LE©PQ~W$ FKRÿmáQJJKLFK~NK{QJQK§Få
  293. 293. 1ÃXÿmáQJJKLFK~FyQK§FåWKuE©PWKrPQ~W%NqPWKHR VÕTXW³FQK§Få6DXÿyGLFKXÇQFRQWUÓVDQJÿ«XErQSK§LFëDÿmáQJYjE©PQ~W$1KmY± E¥Q[iFÿÏQK[RQJÿmáQJJKLFK~ÿLÇP
  294. 294. 7UDQJ máQJJKLFK~ÿLÇPSK§LVÕKyDÿÇW¥RWKjQKKuQKI
  295. 295. ÇVÕKyDÿmáQJJKLFK~ÿLÇPWUmßF WLrQKmVÕKyDÿLÇPÿ«XQKmKmßQJG¯QWUrQU×LVDXÿyÿmDFRQWUÓVÕKyDÿÃQÿLÇPWKíU×L E©PQ~W$FKRÿmáQJJKLFK~NK{QJQK§Få
  296. 296. 1ÃXÿmáQJJKLFK~FyQK§FåWKuE©PWKrPQ~W% NqPWKHRVÕTXW³FQK§Få /ñXêFiFÿñeQJJKLFK~U-WWLOQOkLNKLVYKyDFiFFKLWLGWQKWKDFKRFiFJKLFK~ÿ?FELOW 1GXE)QNK{QJW)RÿñeQJJKLFK~FiFJKLFK~VEYEYjJLwDFKLWLGWKDGUFWKHRFDQKVkLYjFyWKK WUjQUDQJRjLFKXYLFKLWLGW1aLGXQJJKLFK~ÿñkFYEWUrQP_LFKLWLGWÿñkFTXÿSQKWURQJE+QJ TXÿSQKJKLFK~$QQRWDWLRQ(GLWWRU
  297. 297. iFÿmáQJQÝLYLÿÏQKYÏFiFÿmáQJQjFyWKÇNKpSNtQKR»FNK{QJ
  298. 298. ÿÕLYßL QKóQJÿmáQJQÝLYLNKpSNtQKmE³Wÿ«XVÕKyDWïJyFGmßLErQWUiL7LÃSWéFVÕKyDQKmPÝWFKL WLÃWWK{QJWKmáQJEµQJQ~W$KD$%VÕTXW³FQK§Få
  299. 299. 7¥LÿLÇPFXÕLFKÑQORVH3LHFHÕL YßLQKóQJÿmáQJQÝLYLNK{QJNKpSNtQKmVÕKyDWKHRÿmáQJKDKuQKFëDFK~QJEµQJQ~W$ KD$%VÕTXW³FQK§Få
  300. 300. QKmQJW¥LÿLÇPFXÕLNK{QJFKÑQORVH3LHFH iFÿmáQJF³WFDQiFÿmáQJF³WFDQFKÍÿÏQKYÏWUtFKLWLÃWÿyFyWKÇF³WFDQNKL JLiFVkÿ×JÑLOjF³WFDQFÕÿÏQK
  301. 301. 6DXNKLFKÑQ,QWHUQDO/DEHOWURQJ0HQXVÕKyDFKÑQFKó3 WURQJEjQSKtPVÕKyD7LÃSWKHRVÕKyDÿLÇPFëDÿmáQJFDQWUrQÿmáQJFKXYLFKLWLÃWNqPWKHR TXW³FQK§FåOLrQTXDQKDFiFWKXÝFWtQKQÃXF«Q máQJWUzQVDXNKLFKÑQ,QWHUQDO/DEHOWURQJ0HQXVÕKyDFKÑQFKóLUFOH WU5DGWURQJ0HQXVÕKyDmDFRQWUÓVÕKyDÿÃQWkPFëDÿmáQJWUzQFyWKÇOjÿLÇPQK§Få
  302. 302. E©PQ~W$7LÃSWKHRVÕKyDÿLÇPWUrQFKXYLKuQKWUzQ+ËWKÕQJWõÿÝQJYÁKuQKWUzQÿy LÇPGïQJWFKÑQGQJFKRPiF³WWõÿÝQJ*(5%(5XWWHU©OjÿLÇP PiGïQJO¥LÿÏQKYÏO¥Lÿ«XF³WU×LFKáOËQKWLÃSWKHR
  303. 303. 6DXNKLFKÑQ,QWHUQDO/DEHOWURQJ0HQX VÕKyDFKÑQFKóFiLWmkQJíQJYßLQKmQQÝLYLWURQJEjQSKtPVÕKyD6DXÿyVÕKyDÿLÇPãYÏ WUtPRQJPXÕQNqPWKHRTXW³FQK§FåOLrQTXDQKDFiFWKXÝFWtQKQÃXF«Q 6DXNKLVÕKyDÿmáQJQÝLYLFXÕLFQJE©PQ~W
  304. 304. WUrQFRQWUÓVÕKyD 7KõFKLËQWURQJWKDRWiFVDX 1ÃXE¥QÿmNÃWWK~FYLËFVÕKyDKmFKÑQ(QG,QSXWWURQJ0HQXVÕKyD 1ÃXE¥QF«QVÕKyDWLÃSFKLWLÃWNKiFWKuFKmDFKÑQ(QG,QSXWYÝLKmWUãYÅEmßFYjO»SO¥L WUuQKWõQjÿÃQNKLVÕKyD[RQJFKLWLÃWFXÕLFQJVDXÿyFKÑQ(QG,QSXW /ñXê%)QSK+LFKUQ(QG,QSXWWKuE)QPcLFyWKKJULGwOLOXWK{FoDFiFFKLWLGWVYKRi WURQJ3LHFH9HULI iFKVÕKyDQKLÅXÿmáQJFDQKVçL6ÕKyDQKLÅXÿmáQJFDQKVçLFiFWUéFQK§Få
  305. 305. ÿ»FELËWKóXGéQJQÃXE¥QGQJ$FFX0DUNÿÇQK§FåFiFV§QSK­PQKmÈRW³Pÿ×OyWiRFmßL %³Wÿ«XEµQJYLËFGiQFKLWLÃWOrQEjQVÕKyDWKHRKmßQJE¥QÿmWtQKEmßFQK§FåYjÿÇFDQKVçL QµPQJDQJ7UiQKÿ»WFKLWLÃWYjRYQJFKÃWFëDEjQVÕKyD KÑQ6WDUW3LHFHWURQJPHQXVÕKyDÿÇQK±SWK{QJWLQP{W§FKLWLÃW QK±S7rQFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQWKHRWKíWõ0mKjQJ9§L±KLWLÃWYjNtWõYtGé$9775
  306. 306. ÆFXÕLFQJE©P Q~W
  307. 307. QK±S/R¥LFKLWLÃWEµQJFiFKFKÑQFiFNêWõSKKçSWURQJ0HQXVÕKyDEµQJQ~W$QrQÿ»W WrQOj7rQW³WFëDFKLWLÃWYjNtWõYtGé775

×