O relatório descreve as atividades realizadas pelo Museu Paulo Firpo em 2012, incluindo seis exposições sobre artistas e escritores locais, eventos como o aniversário do museu e a Semana Nacional de Museus, e assessorias prestadas a outros museus da região.

1. MUSEU PAULO FIRPO
RELATÓRIO DE ATIVIDADES 2012
O MUSEU PAULO FIRPO , em busca de comunicação com sua mantenedora - a
Prefeitura Municipal / Secretaria Municipal de Educação e Cultura / Assessoria de
Cultura - com os Amigos do Museu, profissionais da área, nossos colegas e com a
comunidade pedritense , apresenta seu Relatório Anual de Atividades, além de
ser este uma forma de registro documental do que foi realizado em 2012.
Como nos anos anteriores, a descrição de atividades internas, de dinamização e
integração cultural, bem como as de preservação e comunicação de fatos históricos
ou a manutenção do imóvel e notas sobre a Coordenação VI Região Museológica, cuja
sede é Dom Pedrito, poderão ser constatadas durante a leitura deste Relatório
A Exposição EGÍDIO GUANZATI e ANSELMO VALLI, aberta em dezembro de 2011,
prolongada nos meses de janeiro e fevereiro, permitiu uma fruição maior desse fato e
a conseqüente reapropriação da informação pela comunidade, valorizando – se assim
o patrimônio arquitetônico local e as histórias de vida, além do trabalho de pesquisa
da instituição.
Durante o ano de abrangência deste Relatório, a Administração Municipal, tem
oferecido o apoio necessário ao Museu Paulo Firpo, permitindo, desse modo, que o
museu desenvolva seu potencial patrimonial, de pesquisa, divulgação, preservação,
educação e informação.
Do mesmo lado, e é justo, pode-se alinhar a Associação de Amigos do Museu Paulo
Firpo, liderada pela Presidente Ieda T. Fernandes Bortolin, com os aportes financeiros
da instituição e apoios pessoais a todos os eventos, por parte dos “amigos”, contribuiu
para a difusão do Museu, do seu acervo e de suas promoções e o ajuda a cumprir seu
papel social.
Ao chegar às suas mãos este Relatório, a Equipe do Museu já está trabalhando,
também, no sentido de planejar as atividades para o próximo exercício.
Boa leitura!
EXPOSIÇÕES
As exposições nos museus podem ser consideradas como um dos mais importantes
meios de comunicação da instituição com seu público.Em 2012 levamos a efeito as
seguintes exposições :

2. 1 - EGÍDIO GUANZATI E ANSELMO VALLI
Na expectativa de atingir maior público, em especial, o escolar, a Exposição teve
seu período prorrogado até final de abril, quando várias escolas trouxeram seus alunos
e executaram um conjunto de sugestões de atividades , encaminhado no início do ano
letivo. Essa exposição terminou com o lançamento de um novo exemplar do MNEME,
órgão de divulgação do museu, enfocando imagens e textos da exposição.
Agradecemos a esta altura o apoio que o museu recebeu do Dr. Egídio Guanzati
Portela , neto do homenageado, que patrocinou a publicação desse boletim .
Aspectos da Abertura da Exposição Egídio Guanzati e Anselmo Valli
2 - LIVROS DE ESCRITORES PEDRITENSES Durante a FEIRA DO LIVRO, e integrado a esse
evento, o Museu abriu a exposição LIVROS DE ESCRITORES PEDRITENSES. Tradicional
programação, levada a efeito desde 1982, nos anos pares, a exposição reúne obras de
escritores naturais de Dom Pedrito e dos demais escritores que, embora nascidos de outras
localidades, lançaram suas obras, residindo efetivamente no município.
Como sempre tem um escritor homenageado, neste ano foi escolhido o poeta e cronista
Pascoal Antônio Brandi. - o PACASE.
O tema da crônica DEDAIS foi a inspiradora para a curadoria criar o espaço expositivo -
linhas e agulhas fixavam as obras e uma ensamblage que reproduziu parte dessa crônica .
Durante a abertura da exposição, dia 3 de maio, a Profa . Ana Luíza da Cruz Tarouco, com
seu gato Gileu – personagem felino do texto de Pascoal A. Brandi,-- apresentou uma
performance, como um marionete, simulando o ato de costurar ... e costurar – tema da
crônica Dedais .
A exposição em sua 16ª edição apresentou 263 obras de 127 autores, tendo já recolhidas
obras novas para a próxima exposição de 2014.

3. Oautor homenageado Pascoal Antônio Brandi Detalhes da Abertura da Exposição “Livros de
Escritores Pedritenses” e da performance
3 - KIKA- A ARTE DE UM TALENTO ESPECIAL.
A ceramista KIKA, Ana Cristina Jardim Costa -- residente em Porto Alegre, mas com fortes
laços familiares em Dom Pedrito-- apresentou sua recente produção em concorrida e elogiada
abertura, no dia 3 de agosto.
Embora não seja objetivo do museu a comercialização de obras, a artista teve sucesso
também nesse aspecto.
Peças de cerâmicas da KIKA e detalhe da Abertura da Exposição

4. 4 - ESTILO MARINHO
Várias obras de arte, peças de alta costura, fotografias e documentos, publicações e
peças tridimensionais compuseram a exposição que evidenciou a trajetória do colunista social
Sidimar Castilhos, o AZUL MARINHO. A exposição atraiu um público diferenciado, que
normalmente não visita o museu, servindo deste modo a projetar o museu e formar um novo
público-visitante.
Bombeiros mirins visitando a exposição Estilo Marinho
5 - DA TERRA DO FERRO AO CAMPO DAS FLORES.
Evocando a cidade natal de Don Pedro Ansuategui, Etxebarria, “ TERRA DO FERRO”
localizada no País Basco - Espanha – e relacionado-a com IÑUVOTI o “CAMPO DAS FLORES” –
como os índios chamavam estas terras hoje pertencentes ao município de Dom Pedrito, a
exposição contou com o apoio do jornalista Don Manuel José Lopes Faraldo, correspondente ,
em Montevidéu, do jornal España Exterior , que produziu as imagens e o texto referente à
Etxebarria.
A abertura da exposição - imagens e textos, em 13 banners – contou com número
expressivo de público . Presenças ilustres de S. Excia o Cônsul Geral da Espanha , Don Javier
Collar, do cônsul do Uruguai, em Aceguá, Don Roberto Touriño e do jornalista Don Manuel
José Lopes Faraldo.
O ato de abertura contou com a participação de gauchinhos e prendinhas, do Corpo de
Danças do CTG Rodeio da Fronteira – que se revezaram como recepcionistas -- e de
professores e alunos do Instituto Artístico Carlos Gomes que apresentaram diversos números
musicais.
Após a abertura, os participantes foram brindados com queijos e vinhos , oferecidos pela
Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo e receberam um exemplar especial do MNENE ,
com os textos e imagens da exposição, o que permite maior divulgação das informações,
inclusive uso com caráter didático .

5. Aspectos gerais da exposição “Da Terra do Ferro ao Campo das Flores “
Foi montado um cronograma de visitação para escolas e atividades ludo-educativas,
destinado às séries iniciais do Ensino Fundamental. A atividade consiste na montagem de uma
flor ( alusão ao “campo das flores” ) cujas pétalas, com perguntas e respostas, precisam ser
conectadas
A exposição “Da terra do Ferro ao campo das flores” ficará em cartaz até abril de 2013. iel
Alunos do 1º grau e do Magistério realizando as atividades ludo-educativas
6 - EXPOSIÇÕES EXTRA MUROS.
Egídio Guanzati e Anselmo Valli, exposição composta de nove banners , esteve presente em
três momentos. No período de 10 a 13 de setembro, no Centro Integrado de Educação
Popular – CIEP- Gétúlio Vargas – zona sul da cidade , durante os eventos de Aniversário da
Escola.

6. Detalhes da Exposição no CIEP Getúlio Vargas
Em outubro, durante a Exposição Feira do Sindicato Rural, a exposição que conta sobre a
atividade dos construtores italianos , esteve exposta no Parque do Sindicato Rural – nos dias
25, 26, 27 e 28 de outubro.
Desde o dia 23 de novembro até final de janeiro de 2013 ,esta exposição está à visitação
na Associação Cultural Italiana do Rio Grande do Sul – ACIRS.( Osvaldo Aranha , 744 ) Foi
aberta por seu Gerente Marco Travesso, depois usou a palavra o Diretor do Museu, Mus.
Adilson Nunes de Oliveira . Estavam presentes familiares de Egídio Guanzati e alunos da
Associação Cultural.
Esta exposição na ACIRS teve uma importância especial , pois integrou nosso museu a
uma instituição que goza significativa respeitabilidade no Estado – sendo a segunda vez que o
Museu se apresenta na Capital .
Alice Guanzati e Adilson Oliveira na Exposição na ACIRS – Porto Alegre

7. OUTROS EVENTOS :
1. ANIVERSÁRIO DO MUSEU
Como todos os anos, a instituição celebrou seu aniversário , na semana de 19 a 26 de
abril.
Os eventos iniciaram dia 23 , com o lançamento de materiais gráficos: folder, cartaz e
boletim , seguido de coquetel de confraternização. Esses materiais gráficos , exceto o boletim
MNEME que tratou da exposição Egídio Guanzati e Anselmo Valli, ( despesas cobertas pelos
familiares de Egídio Guanzati) foram divididos entre a mantenedora , a Prefeitura de Dom
Pedrito – folder -- e a Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo, esta última patrocinou o
cartaz.
Imagens do cartaz e do folder de divulgação
Ainda na programação de Aniversário , realizou-se uma Oficina sobre AÇÃO EDUCATIVA
EM MUSEUS , oportunizada pelo Sistema Estadual de Museus e ministrada pela museóloga
Alica Bemvenutti, Diretora do Museu do Trem , de São Leopoldo. À oficina , que iniciou no dia
24 de abril e se estendeu até 26, estiveram presentes representantes dos museus de Bagé,
Santana do Livramento, Pinheiro Machado , Aceguá, Rosário e Rivera ( Uruguai) e,
logicamente, de Dom Pedrito .
Aspecto da Oficina “Ação Educativa em Museus “

8. Além dos jornais e rádios locais, os eventos foram divulgados também no Correio do Sul, de
Bagé, e no Caderno Pampa, da Zero Hora –de circulação regional , encartada na ZH de
sábados.
2. LANÇAMENTO DE LIVRO E DE “ BRAÇAS LITERÁRIAS” .
A programação da exposição LIVROS DE ESCRITORES ... foi desdobrada com dois eventos.
Primeiro, o lançamento da obra “Entre nós”, de Norma Maria Gallo Tuerlinckx , no dia 25 de
maio, às 18 h. A escritora foi saudada pela Presidente da Sesmaria Cultural de Dom Pedrito,
poetisa Gisele Bueno Pinto.
Aspecto geral do Lançamento do Livro e a autora, Norma Tuerlinckx, sendo cumprimentada
Em seguida, no dia 31 de maio foi a vez da apresentação de mais um número do jornal da
Sesmaria Cultural de Dom Pedrito, intitulado Braças Literárias.
Fato semelhante ocorreu em 13 de dezembro, no pátio do museu, com novo número do
“Braças...” que contou com a participação da pianista Elda Maria Q. Pires e exposição de fotos
da pianista e de Pascoal Antônio G. Brandi .
Após a palavra da Presidente da instituição, Gisele Bueno Pinto, foi servido um coquetel,
nas duas situações, em parceria com a Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo.

9. Detalhes do Lançamento do “Braças Literárias”
Lançamento do Braças, no gazebo do pátio do museu e a instrumentista Elda Maria Q. Pires
3. SEMANA NACIONAL DE MUSEUS
O MUSEU, durante X Semana Nacional e Museus, precisamente no Dia Internacional de
Museus – 18 de maio – fez uma interferência urbana, na frente do museu, com uma
instalação utilizando as camisetas dos anos anteriores comemorativas a Semana de Museu.
A intervenção chamou a atenção dos pedestres para o museu e a razão do evento. Essa
programação tem caráter nacional, pois é sugerida pelo Instituto Brasileiro de Museus—
IBRAM.

10. Imagens da interferência urbana , em frente ao museu, por ocasião do Dia Internacional de Museus – 18 de maio
4. PRIMAVERA DOS MUSEUS
Em setembro, com parceria da URCAMP, através da Dra. Anabela Silveira de Oliveira Deble
, foi montada , no pátio , uma TRILHA DA VIDA . Ilustrando o tema da Primavera dos Museus –
MUSEUS NUM MUNDO EM TRANSFORMAÇÃO. A experiência sensorial oportunizou que, de
olhos vendados, o público se apercebesse das mudanças ocorridas no planeta , desde a Pré –
história ao mundo contemporâneo e cibernético, com as preocupações ambientais ,
decorrentes dessas múltiplas transformações . O evento que é coordenado em todo o
território nacional pelo IBRAM, Instituto Brasileiro de Museus, contou com estudantes
universitários de Gestão Ambiental que serviram como guias da Trilha.
O evento chamou muito a atenção e despertou o interesse de participar em um público
diferenciado que incluiu crianças, jovens e adultos de terceira idade.
Saída da Trilha da Vida e detalhe de acompanhamento a visitante

11. 5. ASSESSORIAS REGIONAIS .
O Diretor do Museu, na qualidade de Coordenador da VI Região Museológica , prestou
assessoria em duas oportunidades ao município de São Gabriel . Como promoção do Museu
da Igreja Na Sra. do Rosário Bom Fim, realizou ,na Biblioteca Municipal , uma oficina sobre
Conservação de Livros . Ainda nessa cidade , esteve prestando assessoria ao Museu, em
reunião com os funcionários e com o Presidente da Associação de Amigos daquele museu . Foi
uma reunião informal, abrangendo vários assuntos pertinentes à área museológica, desde
documentação, reserva técnica,exposição e conservação .
Detalhes da Assessoria prestada ao Museu Na. Sra. do Rosário Bom fim, de São Gabriel .funcionários, direção e
Presidente da Associação de Amigos do Museu daquela cidade
O Coordenador Regional, visitou também os museus de Santana do Livramento – David
Canabarro – quando fez contato preliminar com a nova Diretora , incentivando –a nas
atividades. Ainda, como assessoria regional, o Museu Paulo Firpo disponibilizou painéis sobre
a história e simbologia do casamento para a exposição do Museu David Canabarro.
Em outra oportunidade , participou de reunião com o Presidente da Associação Santanense
Pró- ensino Superior ( ASPES), detentora da Coleção Malu de Ouro Preto – do Museu de Artes
da URCAMP - Direção do Museu , Pró-reitora da URCAMP e a restauradora Profa. Dra.
Leonora L. Rosenfield, do Departamento de Artes Visuais da UFRGS, ocasião em que foi
tratada a situação atual do museu, quanto a espaço de exposição, restauro de peças reserva e
acervo e questões afins.
E também realizou visita informal ao Museu de Rosário – Museu Honório Lemes –
conversando com a Diretora e Secretário de Cultura desse município. Em todas as
oportunidades, compartilhou experiências e sugestões .
6. PRESENÇA EM EVENTOS DA 6ª REGIÃO MUSEOLÓGICA
Sempre que foi possível, o Coordenador da VI RM se fez presente nos eventos dos museus
afetos a sua região.
Em Santana do Livramento, o Coordenador da VI Região Museológica e Diretor do Museu,
Adilson Nunes de Oliveira , e os funcionários Adair Soares de Vargas e Nilza Oliveira Machado ,

12. estiveram presentes na Abertura da Exposição CASOS, CASAS E CASAMENTOS , organizada
pelo Museu David Canabarro . Na oportunidade, o Coordenador se manifestou elogiando a
iniciativa da atual Direção do Museu, Sra . Soilamar Rodrigues , em promover um evento
significativo , reforçando a importância do museu para a comunidade.
Diretor , funcionários do Museu Paulo Firpo e Presidente da Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo,
durante a abertura da Exposição no Museu David Canabarro, de Santana do Livramento.
Em Santana do Livramento, estivemos presentes em duas Aberturas de Exposição, no
Museu de Artes da ASPES/ URCAMP,proferindo em uma delas a alocução de abertura.
Em duas vezes , o Coordenador da VI Região esteve em Alegrete , participando de
eventos, sendo que merece destaque especial a participação na Abertura da Semana Nacional
de Museus naquele município, em cuja oportunidade proferiu a alocução oficial do evento.
Em todas as ocasiões , o Coordenador da VI Região Museológica foi recebido com especial
distinção, integrando o protocolo dos eventos citados.
As visitas aos museus da VI Região Museológica , órgão do Sistema Estadual de Museus ,
dirigida por seu Coordenador Regional Mus. Adilson Nunes de Oliveira , foram efetivadas
em carro da Prefeitura, ora da SMEC, ora de outras setores da administração ; a cujos
secretários e motoristas fica o especial agradecimento.
7. REUNIÃO DA SEXTA REGIÃO MUSEOLÓGICA
No dia 27 de agosto, presidida pelo Coordenador do SISTEMA ESTADUAL DE MUSEUS
,Mus. JOEL SANTANA , estiveram em reunião Diretores e funcionários dos museus da VI
Região Museológica . Foram tratados vários assuntos pertinentes à ação dos museus e sobre
os editais de fomento. Presentes os Representantes dos museus da URCAMP , de Bagé, a
Responsável pelo Centro Cultural Santa Tereza , também de Bagé; as Secretárias de Cultura de
Santana do Livramento e de Pinheiro Machado, funcionária do Museu David Canabarro , e o
Diretor de Cultura ,de Santana do Livramento ; diretor e funcionários do museu de Dom
Pedrito ; Assessora de Cultura da SMEC de Dom Pedrito, Profa. Eva Portilho e a Presidente da
Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo, Profa Ieda T. Fernandes Bortolim.

13. Visão do público na reunião do SEM Coorrdenador do SEM ,Joel Santana, e o Diretor do Museu
8. PARTICIPAÇÃO EM CAPACITAÇÕES .
Durante o ano 2012, o Diretor do Museu participou de eventos de capacitação, em Porto
Alegre. CONEXÕES IBRAM , reunião em nível nacional, com a presença do Presidente do
IBRAM , realizado na Casa de Cultura Mário Quintana , de Porto Alegre, dias de 21 a 23 de
agosto.
No dia 5 de novembro, participou da oficina “Digitalização de acervos”, promovida pelo
Museu de História da Medicina e ”Papel das Câmaras no Brasil Colonial e Imperial no Rio
Grande do Sul – sua produção documental e arquivística ” , dia 23 de novembro, no Arquivo
Histórico de Porto Alegre Moyses Vellinho. Em todas essas oportunidades, um carro da
Prefeitura conduziu o Diretor do Museu , até Porto Alegre, pois além da participação nessas
capacitações , foram feitos outros contatos , particularmente no Sistema Estadual de Museus e
visitas a entidades congêneres .
9. VISITAS ILUSTRES
No dia 22 de maio, o Museu Paulo Firpo recebeu o Presidente do Instituto Histórico e
Geográfico do Rio Grande do Sul ,Historiador Dr. Gabriel do Espírito Santo , acompanhado da
Presidente da Associação de Amigos do nosso Museu, Profa. Ieda Bortolin. Foi uma visita de
cordialidade , mas que muito orgulhou a todos pelo reconhecimento que demonstra essa
visita ao trabalho que aqui se realiza, com referência a aspectos da preservação histórica .
Dr. Miguel do Espírito Santo, Presidente do IHGRGS, Presidente da Associação de Amigos do Museu e o Diretor do
Museu Paulo Firpo, durante a visita do Presidente à instituição museológica .

14. Ainda em 2012, atendendo a nosso convite , tivemos a visita na abertura da exposição de
outubro, de S. Excia o Cônsul Geral da Espanha, Don Javier Collar . Essa visita foi assinalada
com o descerramento de placa alusiva no interior do museu . Ainda durante a abertura da
Exposição Da Terra do Ferro ao Campo das Flores, recebemos a ilustre visita do Cônsul do
Uruguai, em Aceguá, Don Roberto Touriño , no dia 29 desse mês
Merece registro, igualmente, a visita de Manuel José Lopes Faraldo, correspondente do
Jornal España Exterior, no Uruguai, presente na abertura da Exposição ” Da terra do Ferro ao
Campo das Flores ” , ele que produziu imagens e textos referentes à Etxebarria, em sua viagem
àquela região da Espanha , em 2010.
Da esq. para a dir. Jornalista Manuel José Lopes Faraldo, Don Roberto Touriño -Cônsul do Uruguai e o Prefeito
Francisco Alves Dias . Outra visão da Abertura da exposição : da esq. para a dir. , Jornalista Faraldo ,Don Javier
Collar, Cônsul Geral da Espanha; o Diretor do Museu ,Mus. Adilson N. de Oliveira e o Prefeito Municipal Francis-
co Alves Dias .
10. PARCERIAS
O Museu Paulo Firpo desde 2008, mantém parceria com o Memorial da Câmara de
Vereadores de Porto Alegre, o que oportuniza trazer da capital exposições até Dom Pedrito.
No ano que abrange este Relatório, trouxemos ( em carro da Prefeitura ) duas exposições para
serem colocadas na URCAMP , como parceira cultural do Museu : ÁGUA DAS ARTES que evoca
a s fontes artísticas de águas do Rio Grande do Sul e O MAPA DAS ÁGUAS , mostrando o uso
das águas , sua distribuição e a racionalização do uso . Ambas exposições estiveram voltadas
para o Curso de Gestão Ambiental, mas relacionadas com o mundo em transformação –
enfoque da Semana Nacional de Museus .
Outra parceria interessante foi a que se firmou com o Jornal Ponche Verde , que
completava 80 Anos. O Diretor do Museu integrou a Comissão Organizadora Com os demais
colegas da instituição, elaboraram banners que contaram a história desse jornal.O conjunto
de banners ficaram integrando o acervo desta casa , como um legado histórico, para futuras
exposições extra-muros.
É necessário também ressaltar a parceria permanente com o Instituto Artístico Carlos
Gomes ,de vários anos , oportunidades em que alunos e professores da instituição participam
, com seus talentos , abrilhantando os eventos do museu, através de apresentações musicais.

15. 11. PALESTRAS E OFICINAS
Atendendo convites do Museu Dom Diogo de Souza e do Núcleo de Estudos
Históricos Tarcísio Taborda , de Bagé , o Diretor ministrou no período de 6 a 8 de dezembro
uma oficina sobre Conserto de Livros e Documentos para um grupo de interessados, diretores
de bibliotecas e bibliófilos, colegas de museu e do núcleo.
Ainda em Bagé, no dia 15 de dezembro, em evento comemorativo ao Aniversário da
Sociedade Espanhola, nosso Diretor proferiu uma palestra ,abordando o tema da história de
Dom Pedrito e de seu fundador, o basco Don Pedro Ansoategui.
Presidente da Sociedade Espanhola e Vice Cônsul Guillermina Gonzales e o Diretor do Museu, durante a palestra
Na URCAMP, campus local, ministrou a palestra ” Influências da Cultura Ibérica na Cultura
Gaúcha “, para alunos de História e Pedagogia. E na Escola Estadual de Ensino Fundamental
Cel. Urbano das Chagas, no Dia da Consciência Negra, 20 de novembro abordando o tema “
Escravidão e Abolicionismo no Rio Grande do Sul -- um olhar sobre Dom Pedrito”,
especialmente para alunos de 7ª e 8ª séries .
Palestra com alunos da URCAMP Detalhe da palestra na EEE Cel. Urbano das Chagas

16. Durante os eventos que assinalaram os 80 Anos do Jornal Ponche Verde, o Diretor do
Museu , Adilson Nunes de Oliveira , apresentou-se com palestra sobre a história da imprensa
em Dom Pedrito, particularmente sobre o octogenário Ponche Verde . O evento aconteceu no
Auditório Nely Firpo , Instituto Artístico Carlos Gomes .
Palestra comemorativa aos 80 anos do Jornal Ponche Verde
12. ACERVO .
Como fora previsto, este ano foi dado especial atenção ao acervo têxtil. Toda
a coleção de indumentária da Igreja Católica Pré conciliar, incluindo 42 casulas e mais
de duas dezenas de alfaias foram higienizadas e receberam tratamento especial para
sua guarda: capas de TNT , cabides forrados com etaphoam ou acrilon , caixas de
papeis ou de papelões neutros e estão armazenados em armários de aço, comprados
no ano , com medidas especiais ,adequados para abrigar a coleção.
Diretor do Museu em atividade na Reserva Técnica
Outras peças , como os estandartes, manípulos e estolas, e toalhas de altar também
mereceram cuidados especiais de guarda, seguindo modelos e padrões internacionais
e baseados nas seguintes publicações : Manual de higienização e Acondicionamento

17. do Acervo Museológico do SDM ( Serviço de Documentação da Marinha , SDM 2006 )
e Conservação e Restauração – a coleção de Chapéus do Museu Imperial ( Museu
Imperial /Minc .2010) e Conservación preventiva y Plan de gestion .de Desastres em
archivos y bibliotecas - Ministerio da Cultura /Madrid – disponible en
www.mcu.es/patrimonio ). Também foi consolidado o Estandarte da Confraria do
Santo Rosário, peça de 1923 , que se encontrava desmembrada em função de seu
estado de conservação. Em relação a essa peça , tem-se um relatório descritivo do
trabalho desenvolvido , junto com o objeto.
As demais peças têxteis estão em vias de melhoria na higienização e guarda,
atividade programada para o próximo ano.
Foram consolidadas partes de uma boneca antiga – doação da Virgínia Guimarães,
por artesão de Porto Alegre- serviço coberto pela Associação de Amigos do Museu
Paulo Firpo -- e também acrescido ao acervo do Museu Paulo Firpo um conjunto de
peças de variadas tipologias, oferecido ao museu pela Profa. Maria de Fátima de Leon
Dias- cognominado como acervo Severo, peças que pertenceram a sra. Hilda Severo
Mello, do qual constam dois ambrótipos e dois álbuns de fotografias, dentre outras
peças, que enriqueceram a coleção do museu.
Ainda como acervo para nosso Museu, recebemos, da Assessoria de Cultura da
SMEC, na pessoa das Profas e Eva Portilho e Iara Garcez, o Arquivo da Feira do Livro,
imagens , textos, notícias e tridimensionais, inclusive o banner dos “pioneiros”, ao
fundo.
Entrega do Arquivo da Feira do Livro: Adilson Oliveira , Eva Portilho e Iara Garcez.
13 . VALORIZAÇÃO DO PATRIMÔNIO CONSTRUIDO
Durante o mês do Aniversário de Dom Pedrito, no dia 20 de outubro, com apoio
dos familiares de Egídio Guanzati e Anselmo Valli, foram colocadas placas alusivas ao
Centenário da Chegada dos Construtores Italianos a Dom Pedrito, nas casas em que
eles viveram, na Av. José Bonifácio. O ato contou com a presença de familiares

18. Guanzati do Brasil e do Uruguai e familiares Valli, representantes da Centro Cultural
Italiano de Dom Pedrito , autoridades e povo em geral.
Detalhe do Descerramento das placas na Casa Guanzati e Casa Valli
Dr. Egídio Guanzatti , em alocução durante o evento e grupo de familiares e convidados
Outro evento que valorizou o patrimônio foi a participação do Museu Paulo Firpo,
na Semana do Idoso- setembro. Na oportunidade o museu coordenou o Passeio
Cultural, quando o diretor do Museu, com cerca de 60 pessoas, percorreu o centro da
cidade, descrevendo fatos e prédios das principais ruas. Valorizou-se assim o
patrimônio construído e fatos históricos do município.O evento teve a Coordenação
Geral do Conselho do Idoso e Casa de Cursos .
Imagens do Passeio Cultural

19. 14 . AQUISIÇÕES PATRIMONIAIS
Neste ano, o museu acrescentou ao seu patrimônio dois armários de aço,
destinados à guarda do acervo têxtil da Igreja Católica Pré Conciliar e também um
novo computador de características mais modernas , um aspirador de pó , uma nova
linha telefônica com ligação direta para o município, instrumento que permite
agilização dos contatos , mantendo sua linha já existente para ramais. Essa nova linha
telefônica permitiu a recuperação da internet, perdida a mais de ano, por problemas
com a empresa provedora.
15 . BLOG DO MUSEU
Neste ano o museu passou a contar com esse importante instrumento de
divulgação -- o blog : museupaulofirpo.blogspot.com - destinado publicação de
notícias gerais do museu e informação históricas e ainda o blog:
museupaulofirpovirtual.blogspot.com – este para imagens de exposições e exposições
virtuais, com mais de 1 300 visitantes .
Nesse segundo blog , já estão a exposição EGÍDIO GUANZATI E ANSELMO VALLI e
PONCHE VERDE 80 ANOS além de cópia do Manifesto Abolicionista do Barão do
Upacarahy, 1884 e imagens de outras exposições .
Nosso museu tem página também no CAFÉ HISTÓRIA que pode ser acessada pelos
internautas .
16 . CONTRATAÇÃO DE ESTAGIÁRIO
O Museu Paulo Firpo, conta desde fevereiro com o trabalho de estagiário, aluno
do curso de História da URCAMP. Trata-se de Gabriel Bueno que tem como principais
atividades assessoria à informática , pesquisa histórica e a ação educativa, pois
também é oriundo do Curso Magistério , do Instituto Estadual de Educação
Bernardino Ângelo
17. AGRADECIMENTO.
É necessário ressaltar ainda a preciosa colaboração e apoio que tivemos sempre da
Secretaria Municipal de Educação, particularmente da Assessora de Cultura , Profa .

20. Eva Portilho, providenciando ou repassando da SMEC todo o tipo de material de
consumo e de escritório, e como solucionadora de várias questões além da
gratificante presença em todos os eventos .
Agradecimento também é preciso registar às demais Secretarias Municipais, em
especial a Secretaria de Obras e Viação , responsável pelo Parque de Máquinas ,na
pessoa do Dr. José Caminha Coelho Leal e seu pessoal , que sempre foi solícito e
pronto no atendimento às inúmeras solicitações desta Casa , muitas vezes, o
Secretário, vindo acompanhar “ in loco” o desenvolvimento das atividades .
À Associação de Amigos do Museu Paulo Firpo, presidida pela Profa. Ieda T.
Fernandes Bortolin, fica o especial agradecimento desta Direção e funcionários , pois
além do apoio que sempre trouxeram ao museu com suas presenças , os aportes
financeiros efetuados pelos “amigos” permitiram concretizar ações emergenciais e
outras não consideradas despesas de caráter público.
Não estaria completo este relatório sem o agradecimento aos meios de
comunicação locais : Rádios Sulina e Upacarahy, Jornais Ponche Verde e Folha da
Cidade que, veiculando as notícias do museu, divulgando ações internas da instituição,
através de reportagens notas e entrevistas, levaram o museu para mais perto da
comunidade e, desse modo, nos auxiliaram a construir uma imagem institucional que
julgamos compatível com a proposta da direção da entidade
Ao encerrar, é questão de justiça o agradecimento que se presta à equipe de
funcionários do nosso museu, pelos serviços e dedicação prestados ao longo deste
período. Mas, principalmente a prestimosa funcionária, hoje aposentada, NILZA
OLIVEIRA MACHADO que , mesmo enfrentando sério problema familiar, sempre
esteve, com sua alegria natural , disponível e atenciosa todos os momentos em que
foi solicitada. Na pessoa da NILZA, fica o agradecimento aos demais colegas que ,
graças ao seu trabalho do dia-a-dia, juntamente, levamos adiante a instituição.
18. Futurição
Pretende-se , na nova administração do município, podermos contar com o apoio
que sempre tivemos nos anos anteriores , objetivando , desse modo manter o padrão
de eventos , atenção ao acervo , pesquisa e de divulgação que fez do Museu Paulo
Firpo, referência na região e no Estado.
Neste ano a expectativa é continuar com atenções pontuais aos têxteis e ao carro
fúnebre, bem como ao acervo, em geral.
As visitas aos museus da região, pelo fato de sermos o Coordenador da VI Região
Museológica , do Sistema Estadual de Museus (órgão da Secretaria de Estado da

21. Cultura ) em atenção especialmente aos mais distantes da sede da VI RM – Dom
Pedrito - , participando de seus eventos ou promovendo nesses municípios encontros
regionais que reforcem os laços entre os demais da rede , continuidade nas oficinas de
capacitação profissional, tanto em Dom Pedrito, como a participação em eventos no
Estado , no país ou fora deles, são atividades que esta instituição pensa levar adiante .
Pretende-se também manter as já existentes e buscar novas parcerias , também com
as demais secretarias e instituições municipais e retomar o elo anteriormente
estabelecido com cidades do Uruguai – Rivera , Taquarembo...
No que tange à divulgação /comunicação de fatos históricos locais ou regionais
estima-se continuar com as publicações avulsas em forma de opúsculos ou
plaquetes, bem como em artigos nos jornais locais .
A principal pretensão no que tange ao espaço físico , sem dúvida, são duas . A
construção da rampa de acesso, obra colocada / incentivada em lei , para cadeirantes
e pessoas com mobilidade reduzida que promoverá a acessibilidade ampla aos
eventos e visitas. A outra é a ampliação do museu : construção de espaço para uma
nova reserva técnica, desafogando o espaço existente, o que permitirá melhores
condições de trabalho na reserva e de acondicionamento do acervo ali depositado e
das novas aquisições .
Essa ampliação, em segundo piso da atual reserva, de mesmo tamanho, abre a
possibilidade da construção de outros espaços – um de multi- uso ( biblioteca e sala
de cursos), gabinete de trabalho, na parte superior da cobertura do carro –fúnebre ,
com algumas dependências que tragam maior conforto aos profissionais .
As duas obras – ampliação e rampa - podem-se considerar como prioritárias .
É O RELATÓRIO !
Dom Pedrito, 27 de dezembro de 2012
Adilson Nunes de Oliveira
Museólogo COREM RS 0046
Diretor do Museu Paulo Firpo
Portaria nº 69 , de 5 de março de 2007.

22. PREFEITURA MUNICIPAL DE DOM PEDRITO
Secretaria Municipal de Educação e Cultura
Assessoria de Cultura – SMEC
Museu Paulo Firpo
RELATÓRIO DE ATIVIDADES
Dom Pedrito
2012

23. PREFEITURA MUNICIPAL DE DOM PEDRITO
Secretaria Municipal de Educação e Cultura
Assessoria de Cultura – SMEC
Museu Paulo Firpo
RELATÓRIO DE ATIVIDADES
Dom Pedrito
2012