SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 22
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Information Curation and Database Aesthetics
Archiving Context: Preservation Strategies for Net-based Art
                      (A Case Study)
                         Christiane Paul
I.    Defining Database Aesthetics

II.   Applying Database Aesthetics in Curation

III. Applying Database in Archiving and Preservation
I. Defining Database Aesthetics

= the aesthetic principles applied in imposing the logic
  of the database to any type of information

= filtering data collections

= visualizing data
  [not the aesthetics of the database as structure itself]

* database aesthetics as a conceptual potential and cultural form
* a way of revealing (visual) patterns of knowledge, beliefs, and social
behavior
II. Applying Database (Aesthetics) in Curation



• Presenting art projects relying on database aesthetics

• Using databases in the presentation of art
     (as repositories of art; as structure for crowd curation)
Wattenberg and Walczak, Apartment (installation sketch)
Apartment at Ars Electronica, Linz Austria:
                                             2 user stations, 2 projections (2D / 3D
                                             component), 1 archive station




Apartment at Electrohype Festival, Sweden:
1 projection (2D) onto table
George Legrady, Pockets Full of Memories
runme software art
 repository (2003)
Your Show Here, Mass MoCA (2001)
Potentiality of Database - Semiotics of Database


• Ferdinand de Saussure:
syntagmatic relations         referring intratextually to other words
                              co-present within the text
paradigmatic relations        referring intertextually to words
                              absent from the text


• Lev Manovich:
narrative                syntagmatic dimension = explicit
                         paradigmatic dimension = implicit
database                 paradigmatic dimension = explicit, privileged
                         syntagmatic dimension = downplayed, dematerialized
III. Applying Database in Preservation and Archiving

• Database as structure for archiving art / context
    (Wayback Machine)


• Database as structure for archiving metadata about art
  and preservation approaches
     (Forging The Future Initiative, a working group of The Variable Media
    Network founded by the Solomon R. Guggenheim Museum and the
    Daniel Langlois Foundation for Art, Science, and Technology; members
    include(d) the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive,
    Cleveland Performance Art Festival and Archive, the Walker Art Center,
    Franklin Furnace Archive, Rhizome.org, and the Whitney Museum of
    American Art)
Archiving Context


• If net art is intrinsically contextual—since it often makes
context its content through a process of linking—do
institutions need to archive its fluctuating context?

• The archiving of the context of net art would require a new
understanding of the archive as a living environment that
can itself adapt to the changing requirements of the
mutable “records” it contains.
The World's First Collaborative Sentence
                           Douglas Davis, 1994



Originally commissioned by the Lehman College Art Gallery, Bronx, New
York, in conjunction with "Interactions," its 1994 survey exhibition of the
artist's work




 With the assistance of Gary Welz,
 Robert Schneider, and Susan Hoeltzel
Preservation Challenges

• Nonfunctional Submission Form
In the process of migrating the work from the Lehman server to Whitney ones, crucial files (the
CGI script) powering the form that allowed users to contribute to the Sentence, were omitted.

• Large Text Size
Several pages of the Sentence included text that became increasingly large, eventually making
the browser slow down and rendering the work essentially unusable. This problem was caused by
online user contributions that were not properly formatted; while older browser versions
compensated for this issue and correctly displayed the text, newer ones showed increasingly
large letters.

• Link Rot
Many of the links that were contributed by visitors to the Sentence became obsolete over the
years (a process referred to as “link rot”), because the pages and files to which they were pointing
were moved or deleted.

• Garbled Korean Characters
Several pages of the Sentence appear as garbled characters, a problem caused by the fact that
the work was shown at the 1995 Gwangju Biennale in South Korea. The Korean character set did
not properly display in the browser because it was not defined in the header of the pages.
Live Version



• restores the work's functionality and allows visitors to contribute
  (PHP script replaces the original CGI)


• display of the work has been promoted to current standards
  (original HTML has been modified to include closing tags)


• original links and URLs posted by contributors were left “broken”
  (to point to the ephemeral nature of the Web)


• legibility of the Korean characters was not restored
Korean Character Set


• “garbage text” as it appears on many pages:
μ‚²oeËüüŽ ‚Í«ì«ô ÀË«Ì åŸ Ë ÕíË…¡’ËøËê‚„ ¡Ÿ¦ÖËí²oe¸Ë«ì«ô ¦‚ ÒÈé€Ò


• example of characters above written in their raw form in HTML:
╦л╠ хЯ ╦Н╒э╦ЕбТ ╦°╦ъВД бЯж╓╦э▓Ь╕╦льлЇ


• “garbage text” with encoding:
탞쿇劍􁪽 궼レヴ 읫ヌ 􁪽            􁪽 藜􁪽 죸 傑鋸굜 줋┶健쿇맷レヴ 쫩 蘆􁪽 􁪽 읒 잴
Historic Version




• leaves the code mainly untouched and shows work as it would
have been experienced from 1994-2005 when it stopped
functioning

• displays as it would have at the time of its creation
• links have been modified to copies of the original pages at the
Internet Archive's Wayback Machine

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ
Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣΠαρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ
Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣZeta Tsiga
 
Presentación1 actividad 10
Presentación1 actividad 10Presentación1 actividad 10
Presentación1 actividad 10Tatiana Marin
 
Data collecting in the Open: Using blogs for research
Data collecting in the Open: Using blogs for researchData collecting in the Open: Using blogs for research
Data collecting in the Open: Using blogs for researchRebecca Hogue
 
Los eucaliptos y el agua
Los eucaliptos y el aguaLos eucaliptos y el agua
Los eucaliptos y el aguaDëissi Knt
 
Getting your head into 'the Cloud'
Getting your head into 'the Cloud'Getting your head into 'the Cloud'
Getting your head into 'the Cloud'Rebecca Hogue
 
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no Facebook
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no FacebookA Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no Facebook
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no FacebookStéphani Oliveira
 
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbu
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbuThesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbu
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbuSuman limbu
 
Jawahar kala kendra Case study
Jawahar kala kendra Case studyJawahar kala kendra Case study
Jawahar kala kendra Case studymichellesahay
 
Yale Art + Architecture Building - Case Study
Yale Art + Architecture Building - Case StudyYale Art + Architecture Building - Case Study
Yale Art + Architecture Building - Case StudyVikram Bengani
 

Andere mochten auch (20)

Lucas Bambozzi - Esquecimento e conveniência / Oblivion and convenience
Lucas Bambozzi - Esquecimento e conveniência / Oblivion and convenienceLucas Bambozzi - Esquecimento e conveniência / Oblivion and convenience
Lucas Bambozzi - Esquecimento e conveniência / Oblivion and convenience
 
Domenico Quaranta - Salvo pela cópia / Saved by the copy
Domenico Quaranta - Salvo pela cópia / Saved by the copy  Domenico Quaranta - Salvo pela cópia / Saved by the copy
Domenico Quaranta - Salvo pela cópia / Saved by the copy
 
Gustavo Romano - NETescópio: Dez perguntas em aberto sobre a conservação de a...
Gustavo Romano - NETescópio: Dez perguntas em aberto sobre a conservação de a...Gustavo Romano - NETescópio: Dez perguntas em aberto sobre a conservação de a...
Gustavo Romano - NETescópio: Dez perguntas em aberto sobre a conservação de a...
 
Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss - Inter-Facing the Archive:The Media Ar...
Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss - Inter-Facing the Archive:The Media Ar...Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss - Inter-Facing the Archive:The Media Ar...
Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss - Inter-Facing the Archive:The Media Ar...
 
Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ
Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣΠαρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ
Παρευξεινιος ελληνισμος 2,3_ΙΣΤΟΡΙΑ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ
 
Presentación1 actividad 10
Presentación1 actividad 10Presentación1 actividad 10
Presentación1 actividad 10
 
Data collecting in the Open: Using blogs for research
Data collecting in the Open: Using blogs for researchData collecting in the Open: Using blogs for research
Data collecting in the Open: Using blogs for research
 
Los eucaliptos y el agua
Los eucaliptos y el aguaLos eucaliptos y el agua
Los eucaliptos y el agua
 
Getting your head into 'the Cloud'
Getting your head into 'the Cloud'Getting your head into 'the Cloud'
Getting your head into 'the Cloud'
 
Final 28, 29
Final 28, 29Final 28, 29
Final 28, 29
 
Toondoo powerpoint
Toondoo powerpointToondoo powerpoint
Toondoo powerpoint
 
Redaccion
Redaccion Redaccion
Redaccion
 
Ana Pato - Arquivos digitais: a experiência do Acervo Videobrasil/ Digital ar...
Ana Pato - Arquivos digitais: a experiência do Acervo Videobrasil/ Digital ar...Ana Pato - Arquivos digitais: a experiência do Acervo Videobrasil/ Digital ar...
Ana Pato - Arquivos digitais: a experiência do Acervo Videobrasil/ Digital ar...
 
Patricia Canetti - Análise e visualização de eventos de arte como Rede Social...
Patricia Canetti - Análise e visualização de eventos de arte como Rede Social...Patricia Canetti - Análise e visualização de eventos de arte como Rede Social...
Patricia Canetti - Análise e visualização de eventos de arte como Rede Social...
 
Daniela Kutschat Hanns - Por que visualizar dados?/ Why do we need dataviz?
Daniela Kutschat Hanns - Por que visualizar dados?/ Why do we need dataviz?Daniela Kutschat Hanns - Por que visualizar dados?/ Why do we need dataviz?
Daniela Kutschat Hanns - Por que visualizar dados?/ Why do we need dataviz?
 
José Luis de Vicente - Armazenando a si: sobre a produção social dos dados / ...
José Luis de Vicente - Armazenando a si: sobre a produção social dos dados / ...José Luis de Vicente - Armazenando a si: sobre a produção social dos dados / ...
José Luis de Vicente - Armazenando a si: sobre a produção social dos dados / ...
 
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no Facebook
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no FacebookA Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no Facebook
A Gestão das Marcas nas Redes Sociais: Um estudo de caso da Netflix no Facebook
 
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbu
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbuThesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbu
Thesis 2014 lumbasumba ethnic art centre @ dhankuta suman limbu
 
Jawahar kala kendra Case study
Jawahar kala kendra Case studyJawahar kala kendra Case study
Jawahar kala kendra Case study
 
Yale Art + Architecture Building - Case Study
Yale Art + Architecture Building - Case StudyYale Art + Architecture Building - Case Study
Yale Art + Architecture Building - Case Study
 

Ähnlich wie Christiane Paul - Arquivando o contexto: estratégias de preservação para a net art (um estudo de caso)/ Archiving the context: strategies for preserving the web-based art (a case study)

Class 5-introto dl
Class 5-introto dlClass 5-introto dl
Class 5-introto dlmadhuvardhan
 
Class 5-introto dl
Class 5-introto dlClass 5-introto dl
Class 5-introto dlmadhuvardhan
 
Estermann wikidata performing-arts-20181109
Estermann wikidata performing-arts-20181109Estermann wikidata performing-arts-20181109
Estermann wikidata performing-arts-20181109Beat Estermann
 
Facsimiles of Text and Music from Distributed Resources
Facsimiles of Text and Music from Distributed ResourcesFacsimiles of Text and Music from Distributed Resources
Facsimiles of Text and Music from Distributed Resourcesblalbritton
 
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018Antoine Isaac
 
The Online-Life of Media Art-Archives
The Online-Life of Media Art-ArchivesThe Online-Life of Media Art-Archives
The Online-Life of Media Art-Archivesfwiencek
 
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18Rafael Alvarado
 
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science London
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science LondonPaul de Bra's UnKeynote at Web Art Science London
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science Londonnatematias
 
Another history of the Web from its architecture
Another history of the Web from its architectureAnother history of the Web from its architecture
Another history of the Web from its architectureAlexandre Monnin
 
MDST 3705 2012-03-05 Databases to Visualization
MDST 3705 2012-03-05 Databases to VisualizationMDST 3705 2012-03-05 Databases to Visualization
MDST 3705 2012-03-05 Databases to VisualizationRafael Alvarado
 
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)Sebastian Ryszard Kruk
 
20110324 linked openeuropeanahumanities
20110324 linked openeuropeanahumanities20110324 linked openeuropeanahumanities
20110324 linked openeuropeanahumanitiesStefan Gradmann
 
Global lodlam_communities and open cultural data
Global lodlam_communities and open cultural dataGlobal lodlam_communities and open cultural data
Global lodlam_communities and open cultural dataMinerva Lin
 
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural Heritage
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural HeritageBuild Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural Heritage
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural HeritageOntotext
 
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked Data
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked DataThe Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked Data
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked DataRichard Urban
 
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model   Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model Valentine Charles
 

Ähnlich wie Christiane Paul - Arquivando o contexto: estratégias de preservação para a net art (um estudo de caso)/ Archiving the context: strategies for preserving the web-based art (a case study) (20)

OpenGLAM: LOD and American Art
OpenGLAM: LOD and American ArtOpenGLAM: LOD and American Art
OpenGLAM: LOD and American Art
 
Class 5-introto dl
Class 5-introto dlClass 5-introto dl
Class 5-introto dl
 
Class 5-introto dl
Class 5-introto dlClass 5-introto dl
Class 5-introto dl
 
Estermann wikidata performing-arts-20181109
Estermann wikidata performing-arts-20181109Estermann wikidata performing-arts-20181109
Estermann wikidata performing-arts-20181109
 
Facsimiles of Text and Music from Distributed Resources
Facsimiles of Text and Music from Distributed ResourcesFacsimiles of Text and Music from Distributed Resources
Facsimiles of Text and Music from Distributed Resources
 
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018
Designing a multilingual knowledge graph - DCMI2018
 
The Online-Life of Media Art-Archives
The Online-Life of Media Art-ArchivesThe Online-Life of Media Art-Archives
The Online-Life of Media Art-Archives
 
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18
UVA MDST 3703 Thematic Research Collections 2012-09-18
 
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science London
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science LondonPaul de Bra's UnKeynote at Web Art Science London
Paul de Bra's UnKeynote at Web Art Science London
 
Another history of the Web from its architecture
Another history of the Web from its architectureAnother history of the Web from its architecture
Another history of the Web from its architecture
 
MDST 3705 2012-03-05 Databases to Visualization
MDST 3705 2012-03-05 Databases to VisualizationMDST 3705 2012-03-05 Databases to Visualization
MDST 3705 2012-03-05 Databases to Visualization
 
Maa
MaaMaa
Maa
 
Esad 12may2010
Esad 12may2010Esad 12may2010
Esad 12may2010
 
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)
Tutorial on Semantic Digital Libraries (ESWC'2007)
 
Florence2
Florence2Florence2
Florence2
 
20110324 linked openeuropeanahumanities
20110324 linked openeuropeanahumanities20110324 linked openeuropeanahumanities
20110324 linked openeuropeanahumanities
 
Global lodlam_communities and open cultural data
Global lodlam_communities and open cultural dataGlobal lodlam_communities and open cultural data
Global lodlam_communities and open cultural data
 
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural Heritage
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural HeritageBuild Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural Heritage
Build Narratives, Connect Artifacts: Linked Open Data for Cultural Heritage
 
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked Data
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked DataThe Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked Data
The Dublin Core 1:1 Principle in the Age of Linked Data
 
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model   Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model
Fondly Collisions: Archival hierarchy and the Europeana Data Model
 

Christiane Paul - Arquivando o contexto: estratégias de preservação para a net art (um estudo de caso)/ Archiving the context: strategies for preserving the web-based art (a case study)

  • 1. Information Curation and Database Aesthetics Archiving Context: Preservation Strategies for Net-based Art (A Case Study) Christiane Paul
  • 2. I. Defining Database Aesthetics II. Applying Database Aesthetics in Curation III. Applying Database in Archiving and Preservation
  • 3. I. Defining Database Aesthetics = the aesthetic principles applied in imposing the logic of the database to any type of information = filtering data collections = visualizing data [not the aesthetics of the database as structure itself] * database aesthetics as a conceptual potential and cultural form * a way of revealing (visual) patterns of knowledge, beliefs, and social behavior
  • 4. II. Applying Database (Aesthetics) in Curation • Presenting art projects relying on database aesthetics • Using databases in the presentation of art (as repositories of art; as structure for crowd curation)
  • 5. Wattenberg and Walczak, Apartment (installation sketch)
  • 6. Apartment at Ars Electronica, Linz Austria: 2 user stations, 2 projections (2D / 3D component), 1 archive station Apartment at Electrohype Festival, Sweden: 1 projection (2D) onto table
  • 7. George Legrady, Pockets Full of Memories
  • 8. runme software art repository (2003)
  • 9. Your Show Here, Mass MoCA (2001)
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13. Potentiality of Database - Semiotics of Database • Ferdinand de Saussure: syntagmatic relations referring intratextually to other words co-present within the text paradigmatic relations referring intertextually to words absent from the text • Lev Manovich: narrative syntagmatic dimension = explicit paradigmatic dimension = implicit database paradigmatic dimension = explicit, privileged syntagmatic dimension = downplayed, dematerialized
  • 14. III. Applying Database in Preservation and Archiving • Database as structure for archiving art / context (Wayback Machine) • Database as structure for archiving metadata about art and preservation approaches (Forging The Future Initiative, a working group of The Variable Media Network founded by the Solomon R. Guggenheim Museum and the Daniel Langlois Foundation for Art, Science, and Technology; members include(d) the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, Cleveland Performance Art Festival and Archive, the Walker Art Center, Franklin Furnace Archive, Rhizome.org, and the Whitney Museum of American Art)
  • 15.
  • 16.
  • 17. Archiving Context • If net art is intrinsically contextual—since it often makes context its content through a process of linking—do institutions need to archive its fluctuating context? • The archiving of the context of net art would require a new understanding of the archive as a living environment that can itself adapt to the changing requirements of the mutable “records” it contains.
  • 18. The World's First Collaborative Sentence Douglas Davis, 1994 Originally commissioned by the Lehman College Art Gallery, Bronx, New York, in conjunction with "Interactions," its 1994 survey exhibition of the artist's work With the assistance of Gary Welz, Robert Schneider, and Susan Hoeltzel
  • 19. Preservation Challenges • Nonfunctional Submission Form In the process of migrating the work from the Lehman server to Whitney ones, crucial files (the CGI script) powering the form that allowed users to contribute to the Sentence, were omitted. • Large Text Size Several pages of the Sentence included text that became increasingly large, eventually making the browser slow down and rendering the work essentially unusable. This problem was caused by online user contributions that were not properly formatted; while older browser versions compensated for this issue and correctly displayed the text, newer ones showed increasingly large letters. • Link Rot Many of the links that were contributed by visitors to the Sentence became obsolete over the years (a process referred to as “link rot”), because the pages and files to which they were pointing were moved or deleted. • Garbled Korean Characters Several pages of the Sentence appear as garbled characters, a problem caused by the fact that the work was shown at the 1995 Gwangju Biennale in South Korea. The Korean character set did not properly display in the browser because it was not defined in the header of the pages.
  • 20. Live Version • restores the work's functionality and allows visitors to contribute (PHP script replaces the original CGI) • display of the work has been promoted to current standards (original HTML has been modified to include closing tags) • original links and URLs posted by contributors were left “broken” (to point to the ephemeral nature of the Web) • legibility of the Korean characters was not restored
  • 21. Korean Character Set • “garbage text” as it appears on many pages: μ‚²oeËüüŽ ‚Í«ì«ô ÀË«Ì åŸ Ë ÕíË…¡’ËøËê‚„ ¡Ÿ¦ÖËí²oe¸Ë«ì«ô ¦‚ ÒÈé€Ò • example of characters above written in their raw form in HTML: ╦л╠ хЯ ╦Н╒э╦ЕбТ ╦°╦ъВД бЯж╓╦э▓Ь╕╦льлЇ • “garbage text” with encoding: 탞쿇劍􁪽 궼レヴ 읫ヌ 􁪽 􁪽 藜􁪽 죸 傑鋸굜 줋┶健쿇맷レヴ 쫩 蘆􁪽 􁪽 읒 잴
  • 22. Historic Version • leaves the code mainly untouched and shows work as it would have been experienced from 1994-2005 when it stopped functioning • displays as it would have at the time of its creation • links have been modified to copies of the original pages at the Internet Archive's Wayback Machine