1) O documento apresenta um tutorial sobre os softwares Lumisoft e SoftLux para projetos de iluminação, mostrando como realizar cálculos para iluminar uma sala de estar de dimensões 5x8m. 2) É proposta a iluminação média de 200 lux para o ambiente com base na norma NBR 5413 e são fornecidos índices de reflexão para as superfícies. 3) Passo-a-passo é demonstrado no Lumisoft para inserir dados do ambiente, selecionar luminária, visualizar resultados preliminares e gerar relatório

1. Universidade de Passo Fundo
Eletrot´ecnica Geral
Tutorial Software Luminot´ecnica
Eletrot´ecnica Geral
Prof. Fernando Passold
´Ultima atualiza¸c˜ao: 23 de novembro de 2012.

2. Observa¸c˜oes
Usando sistema de editora¸c˜ao free, multi-plataforma: LATEX 2" (http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Introduction)
Compiladores:
http://www.miktex.org/ (Windows),
http://www.tug.org/mactex/ (Mac OS X),
apt-get install texlive-full (Linux/Ubuntu/Debian)
Apostila Introdut´oria: http://www.telecom.uff.br/pet/petws/downloads/apostilas/LaTeX.pdf
Editor usado: Texmaker (free, multi-plataforma) http://www.xm1math.net/texmaker/
Prof. Dr. Eng. Fernando Passold <fpassold@upf.br>
Universidade de Passo Fundo/Engenharia El´etrica
´Ultima atualiza¸c˜ao: 23 de novembro de 2012.

3. Sum´ario
1 Introdu¸c˜ao 5
2 Softwares Abordados 5
3 Problema Proposto 5
4 LumiSoft 7
5 SoftLux 14

4. Lista de Figuras
1 Ambiente para o problema sendo proposto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Tela de carregamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Tela inicial de projetos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Tela dos dados do ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Selecionando uma lumin´aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6 Especificando iluminˆancia desejada para o ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7 Visualiza¸c˜ao pr´evia dos resultados de iluminˆancia sendo obtidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Modificando o fundo da escala para o gr´afico da iluminˆancia obtida. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9 Resultado da modifica¸c˜ao do fundo da escala de iluminˆancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
10 Primeira tela de resultados obtidos para o projeto em quest˜ao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11 Tela subsequente de resultados obtidos para o projeto em quest˜ao. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
12 Bot˜oes que permitem alterar algumas configura¸c˜oes de resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
13 Adotando outro tipo de lumin´aria para o mesmo projeto (aba Especifica¸c˜oes da Lumin´aria) na
janela de resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
14 Resultado da nova configura¸c˜ao com as lumin´arias da figura 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15 Tela inicial do SoftLux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
16 Iniciando um novo projeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
17 Janela inicial uma vez inserido os dados so executor do projeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
18 Janela onde usu´ario insere um novo ambiente (ainda vazio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
19 Janela onde usu´ario insere dados sobre o ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
20 Formul´ario onde usu´ario seleciona a lumin´aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
21 Passo 3 do projeto: Formul´ario onde usu´ario seleciona distribui¸c˜ao das lumin´arias. . . . . . . . . 18
22 Passo 4 do projeto: Resultados para o projeto sendo realizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
23 Resultados pelo m´etodo do ponto a ponto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
24 Voltando-se at´e o passo para sele¸c˜ao de outro tipo de lumin´aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
25 Novos resultados para outro tipo de lumin´aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
26 Gerando relat´orios com o(s) resultado(s) obtido(s). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
27 Uma das p´agina exemplo do relat´orio `a ser impresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lista de Tabelas
1 Tabela de Iluminˆancias Gerais da NBR 5313. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 ´Indices de reflex˜oes de diferentes materiais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 ´Indices de reflex˜oes para diferentes cores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Exemplo de dados para determinada Lumin´aria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5. Tutorial Software Luminot´ecnica
Fernando Passold
fpassold@upf.br
23 de novembro de 2012
1 Introdu¸c˜ao
A id´eia com este documento ´e apenas passar uma id´eia inicial de como trabalhar com diferentes softwares
(gratuitos) da ´area de Luminot´ecnica, incluindo exemplos de pequenos projetos. Este documento n˜ao pretende
comparar nem sugerir o software mais adequado.
2 Softwares Abordados
Este documento contempla um breve tutorial para os seguintes programas da ´area de Luminot´ecnica (todos
gr´atis):
• Lumisoft: disponibilizado pela Lumicenter Engenharia de Ilumina¸c˜ao `a partir do endere¸co: http:
//www.lumicenteriluminacao.com.br/pt/tecnologia/lumisoft.html. Pequeno, particularmente este
programa exige que uma vers˜ao do Microsoft O ce Word esteja instalado no computador para que os
relat´orios finais dos projetos sejam criados (n˜ao permite exportar dados de outra forma). E outro detalhe:
este programa n˜ao cria links no menu iniciar do Windows, ou seja, roda diretamente `a partir do arquivo
Lumisoft.exe criado na pasta onde o arquivo de instala¸c˜ao Lumisoft.zip foi descompactado. Ocupa 9,2
Mbytes depois de descompactado (instalado).
• SoftLux: disponibilizado pela empresa ITAIM Ilumina¸c˜ao `a partir do endere¸co: http://www.itaimiluminacao.
com.br/servicos/downloads. O arquivo de Setup possui tamanho de 12.9 Mbytes. Exige cadastramento
(gr´atis) para que este programa possa ser baixado!
• DIALux: possui 2 vers˜oes, baixadas `a partir do endere¸co: http://www.dial.de/DIAL/en/dialux/
download.html:
– DIALux evo 1: seu arquivo de Setup possui tamanho de 213 MBytes, exige m´aquina com recursos
razo´aveis: m´ınimo de 2 GB de RAM, 1 GB de mem´oria de v´ıdeo, placa de v´ıdeo compat´ıvel com
Direct X. Realiza renderiza¸c˜ao para os projetos e permite importar arquivos DXF do Autocad.
– DIALux 4.10: que exige menos recursos do hardware da m´aquina: 1 GB de RAM, openGL no
Direct X. Ocupa 457 Mbytes quando instalado.
A fim de mostrar como os 3 softwares s˜ao executados, um mesmo problema exemplo de c´alculos de lumin´arias
estar´a sendo proposto no pr´oximo item.
3 Problema Proposto
Suponha que se deseja iluminar uma sala de estar com dimens˜oes de 5 ⇥ 8 metros, com p´e direito de 2,7
metros. O teto da sala ´e pintado na cor branca (fosca), as paredes foram pintadas com tinta l´atex na cor arreia
(claro) e o piso ´e formado por lˆaminas de madeira (estilo flutuante) da marca Durafloor Carvalho Colonial – a
figura 1 passa uma id´eia deste tipo de ambiente.
Tomando como base a norma NBR 5413, tabela 1, que especifica valores de iluminˆancia conforme o tipo
de ambiente, chegamos a conclus˜ao de que a iluminˆancia m´edio sugerida para este tipo de habita¸c˜ao fica entre
100 – 200 lux (item 5.3.65 Residˆencias). Ser´a adotada a iluminˆancia m´eida de 200 lux.
Lembrando ainda que as cores do teto, paredes e tonalidade do piso definem ´ındices de refletˆancia do
ambiente, s˜ao mostradas as tabelas 2 e 3 que ser˜ao adotadas como referˆencia para os pr´oximos projetos lumi-
not´ecnicos.
5

6. 3 PROBLEMA PROPOSTO
Figura 1: Ambiente para o problema sendo proposto.
Tabela 1: Tabela de Iluminˆancias Gerais da NBR 5313.
Tabela 2: ´Indices de reflex˜oes de diferentes materiais.
6

7. 4 LUMISOFT
Tabela 3: ´Indices de reflex˜oes para diferentes cores.
4 LumiSoft
As pr´oximas figuras d˜ao uma id´eia de como se trabalha usando o LumiSoft.
A figura 2 mostra a tela de partida. Depois de clicado no bot˜ao Avan¸car deve aparecer a tela mostrada na
figura 3.
Figura 2: Tela de carregamento.
A partir da tela da figura 3, o usu´ario inicia um novo projeto.
Para o caso do problema proposto passamos os seguintes dados para o programa conforme mostra a figura
4.
7

8. 4 LUMISOFT
Figura 3: Tela inicial de projetos.
Figura 4: Tela dos dados do ambiente.
8

9. 4 LUMISOFT
Podemos selecionar o tipo desejado de lumin´aria clicando no canto esquerdo inferior da janela da figura 4,
o que far´a sugir uma nova tela como a mostrada na figura 5. Uma vez selecionada a lumin´aria desejada, clicar
no bot˜ao verde localizado no extermo inferior direito desta tela para prosseguir com o projeto.
Figura 5: Selecionando uma lumin´aria.
Notamos que na tela da figura 4 nos esquecemos de informar a iluminˆancia desejada para este ambiente que
´e de 200 lux. Alterando este valor obteremos um resultado como o mostrado na figura 6.
Figura 6: Especificando iluminˆancia desejada para o ambiente.
9

10. 4 LUMISOFT
Note que j´a aparece um resultado preliminar de lumin´arias necess´arias: 2,62 lumin´arias e que o pr´oprio
programa j´a sugere a seguinte distribui¸c˜ao para as lumin´arias: 3 ⇥ 1. Note tamb´em que a altura de instala¸c˜ao
baixou 10 cm, de 2,7 metros para 2,6 metros – o que deve ser considerado conforme o tipo de lumin´aria ou se
a mesma ser´a instalada suspensa a partir do teto.
Podemos clicar no bot˜ao Visualizar da tela mostrada na figura 6 para ter uma id´eia preliminar de como
resultar´a o iluminamento neste ambiente – isto modifica esta tela para o que mostra a figura 7.
Figura 7: Visualiza¸c˜ao pr´evia dos resultados de iluminˆancia sendo obtidos.
Podemos ainda na tela da figura 7 modificar o fundo da escala de cores para o resultado gr´afico da iluminˆanica
`a ser obtido para este ambiente clicando no bot˜ao Escala de cores. Para este problmea em particular podemos
definir como valor m´aximo: 300 lux – ver figura 8, o que modificar´a a tela da figura 7 para a mostrada na figura 9.
Figura 8: Modificando o fundo da escala para o gr´afico da iluminˆancia obtida.
Se desejado tamb´em ainda na tela da figura 6 podemos alterar a distribui¸c˜ao proposta para as lumin´arias
modificando os campos (num´ericos) Linhas x Colunas (por exemplo: para algo como 2 x 2.
10

11. 4 LUMISOFT
Figura 9: Resultado da modifica¸c˜ao do fundo da escala de iluminˆancia.
Uma vez terminada a etapa de informa¸c˜ao dos dados do ambiente, selecionada a lumin´aria desejada e confir-
mada a disposi¸c˜ao para as mesmas, podemos terminar o projeto clicando sobre o bot˜ao verde, o que faz surgir
uma nova tela como a mostrada na figura 10.
Figura 10: Primeira tela de resultados obtidos para o projeto em quest˜ao.
Nesta ´ultima tela se clicarmos no bot˜ao Calcular localizado no extremo inferior direito, obtermos uma mo-
11

12. 4 LUMISOFT
difica¸c˜ao como a mostrada na figura 11. Note que nesta ´ultima tela ´e poss´ıvel se “passear” com o cursor sobre
qualquer regi˜ao do ambiente e perceber o valor da iluminˆancia atingida para determinado local no ambiente
(notar o cursor em “+” na figura 11, neste caso em particular, entre um ponto m´edio central entre 2 lumin´arias
se percebe que s˜ao atingidos 472,78 lux – um valor que pode at´e ser considerado elevado para o grau de ilu-
minˆancia desejado para este tipo de ambiente.
Figura 11: Tela subsequente de resultados obtidos para o projeto em quest˜ao.
Outros bot˜oes localizados na tela da figura 11 permitem alterar diferentes parˆametros como os mostrados
pela figura 12.
Figura 12: Bot˜oes que permitem alterar algumas configura¸c˜oes de resultados.
12

13. 4 LUMISOFT
Uma outra escolha de lumin´aria (ver figura 13) pode levar a melhores resultados – ver figura 14.
Figura 13: Adotando outro tipo de lumin´aria para o mesmo projeto (aba Especifica¸c˜oes da Lumin´aria) na janela
de resultados.
Figura 14: Resultado da nova configura¸c˜ao com as lumin´arias da figura 13.
13

14. 5 SOFTLUX
5 SoftLux
As pr´oximas figuras d˜ao uma id´eia de como se trabalha usando o SoftLux.
A figura 15 mostra a primeira tela do programa.
Figura 15: Tela inicial do SoftLux.
Clicando sobre o bot˜ao do Novo Projeto abre-se uma nova janela como a mostrada na figura 16.
Uma vez preenchidos os dados e clicado sobre o bot˜ao de Ok, volta-se a janela inicial, conforme mostra a
figura 17.
Se faz necess´ario agora incluir o(s) ambiente(s) sobre o qual ser´a executado o projeto luminot´ecnico. Para
tanto clicar sobre o bot˜ao Inserir novo ambiente. Outra janela como a mostrada pela figura 18 deve se abrir.
14

15. 5 SOFTLUX
Figura 16: Iniciando um novo projeto.
Figura 17: Janela inicial uma vez inserido os dados so executor do projeto.
15

16. 5 SOFTLUX
Figura 18: Janela onde usu´ario insere um novo ambiente (ainda vazio).
Completando-se os dados usando as informa¸c˜oes para o problema proposto neste documento obtemos uma
janela como a mostrada pela figura 19.
Figura 19: Janela onde usu´ario insere dados sobre o ambiente.
Clicando-se sobre o bot˜ao Pr´oximo avan¸ca-se para uma outro formul´ario onde o usu´ario deve selecionar o
tipo desejado de lumin´aria – ver figura 20.
16

17. 5 SOFTLUX
Figura 20: Formul´ario onde usu´ario seleciona a lumin´aria.
Lumin´aria quadrada de embutir, para 2 lˆampadas fluorescentes compactas de 18W,
duplas, 2 pinos. Corpo e refletor em chapa de a¸co tratada com acabamento em
pintura eletrost´atica ep´oxi-p´o na cor branca. Difusor em acr´ılico leitoso. Necessita
reator eletromagn´etico.
Aplica¸c˜ao: Ambientes onde evita-se o ac´umulo de p´o ou em que uma ilumina¸c˜ao difusa
seja mais conveniente como enfermaria, quartos e corredores de hospitais, refeit´orios,
etc.
Dimens˜oes:
A= 110 x L= 254 x C= 254 mm. / Nicho: 220 x 220 mm.
Tabela 4: Exemplo de dados para determinada Lumin´aria.
Neste caso foi seleciona o tipo de lumin´aria Cianita 2xTC-D 18W cuja descri¸c˜ao aparece no quadro superior
da janela mostrada na figura 20 ou tamb´em transcrito na tabela 4.
Clicando-se sobre o bot˜ao Pr´oximo na janela da figura 20 avan¸ca-se para o passo 3 relacionado com a distri-
bui¸c˜ao f´ısica das lumin´arias – tela mostrada na figura 21.
Assumindo-se a distribui¸c˜ao sugerida pelo pr´oprio programa que est´a bastante uniforme, podemos simples-
mente clicar sobre o bot˜ao Pr´oximo para avan¸car para o passo seguinte: o Passo 4 de Resultados, conforme
mostra a figura 22.
Da figura 22 percebe-se que ser˜ao usadas 12 lumin´arias do tipo Cianita 2xTC-D 18W, composta cada uma por
2 lˆampadas fluorescentes compactas de 18W dispostas no formato de 4 colunas ⇥ 3 linhas com uma distˆancia
entre colunas de 2,0 metros, entre linhas de 1,67 metros e entre a parede e cada coluna, 1,0 metro e entre a
parede e cada linha, 0,83 metros – nota-se que o programa adotou automaticamente uma distribui¸c˜ao uniforme
para as lumin´arias. Com esta lumin´aria e disposi¸c˜ao para as mesmas, foi poss´ıvel se obter uma iluminˆancia
m´edia de 149 lux, um m´aximo de 199 e um m´ınimo de 59 lux.
Este programa possibilita ainda prever resultados usando o m´erodo do ponto a ponto conforme ilustra a
figura 23.
17

18. 5 SOFTLUX
Figura 21: Passo 3 do projeto: Formul´ario onde usu´ario seleciona distribui¸c˜ao das lumin´arias.
Figura 22: Passo 4 do projeto: Resultados para o projeto sendo realizado.
18

19. 5 SOFTLUX
Figura 23: Resultados pelo m´etodo do ponto a ponto.
Notar que se os resultados obtidos n˜ao foram do agrado do usu´ario, basta clicar sobre o bot˜ao Anterior para
voltar nos passos anteriores alterando o que for necess´ario. Por exemplo, clicando 2 vezes sobre o bot˜ao Anterior
volta-se at´e o passo 2 referente a Sele¸c˜ao das Lumin´arias. Um novo modelo de lumin´aria poderia ser adotado
como o mostrado na figura 24.
Figura 24: Voltando-se at´e o passo para sele¸c˜ao de outro tipo de lumin´aria.
Uma vez selecionada o novo tipo de lumin´aria clica-se 2⇥ sobre o bot˜ao Pr´oximo para alcan¸car novamente
o passo 4: Resultados – conforme mostra a figura 25.
19

20. 5 SOFTLUX
Figura 25: Novos resultados para outro tipo de lumin´aria.
´E poss;ivel se gerar um rel´atorio com os v´arios resultados obtidos, basta clicar primeiro na tela da figura 25,
janela do passo 4: Resultados, clicar sobre o bot˜ao Finalizar e ent˜ao na barra de menu do bot˜ao selecionar as
op¸c˜oes: Exibir >> Relat´orio. Uma nova janela como a mostrada na figura 26 deve se abrir.
Figura 26: Gerando relat´orios com o(s) resultado(s) obtido(s).
Selecionando-se um relat´orio a respeito apenas da ´ultima simula¸c˜ao realizada, alcan¸ca-se uma janela de
impress˜ao onde ´e poss´ıvel se antever o relat´orio que ser´a impresso. A figura 27 mostra uma das p´aginas que
20

21. 5 SOFTLUX
seria gerada como relat´orio para o resultado da ´ultima simula¸c˜ao.
Figura 27: Uma das p´agina exemplo do relat´orio `a ser impresso.
21