SlideShare a Scribd company logo
1 of 41
ვაჟა ფშაველა
რეალური სახელი და გვარი:
ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი
ქართველი პოეტი.
ბიოგრაფია:
8 წლამდე ჩარგალში იზრდებოდა მამის, თვითნასწავლი სოფლის მღვდლის
პავლეს, და დედის, ბარბალე (გულქან) ფხიკელაშვილის წვრილშვილიან
ოჯახში (ვაჟა-ფშაველას ძმებიც ბაჩანა და თედო რაზიკაშვილები ცნობილი
მწერლები გახდნენ). სწავლობდა თელავის სასულიერო
სასწავლებელში, 1877-1879 — თბილისის სამასწავლებლო ინსტიტუტთან
არსებულ ორკლასიან სამოქალაქო სასწავლებელში, 1879-იდან გორის
სამასწავლებლო (საოსტატო) სემინარიაში, რომელიც 1882 წელს
დაამთავრა. სიმართლისმაძიებლის თანდაყოლილმა მოწოდებამ ვაჟა-
ფშაველა გორის ხალხოსანთა წრესთან დააახლოვა. ერთხანს ამტნისხევში
მასწავლობლობდა, 1883-1884 წლებში პეტერბურგის უნივერსიტეტის
იურიდიული ფაკულტეტის თავისუფალი მსმენელი იყო.
ხელმოკლეობის გამო მალე დატოვა უნივერსიტეტი და რამდენიმე
წელიწადს მუშაობდა ჯერ ოთარაშენში, ამილახვარის
ოჯახში, შინამასწავლებლად, შემდეგ დიდი თონეთის სოფლის სკოლაში.
1888-იდან ჩარგალში ცხოვრობდა, სხვა გლეხებივით ხნავდა
მიწას, უვლიდა საქონელს და ნადირობდა. მთის ხალხში დიდი გავლენით
სარგებლობდა. იშვიათად ჩამოდიოდა ბარად. ფშაური ზამთრის გრძელ
ღამეებში დაიწერა მისი გენიალური პოემები, მოთხრობები და ლექსები…
მთის ძირში ჩარგლისკენ მიმავალი გზა მდებარეობს...
“მთანი მაღალნი”
 “სდგანან და ელიან. წვიმა წვიმს იმათ
თავზედ, ელვა უტუსავს ოქროს ქოჩორს, მეხი
ეთამაშება იმათ თვალებს და ხშირადაც
ერჭობა ისარივით გულ-მკერდში”.
ხმელი წიფელი
“ყველას და, მათ შორის, მეც მიყვარს მაღალი, მწვანით, ყვავილებით
მორთული მთა; გაზაფხულის სუნი, ახლად ამომავალი ბალახი, ახლად
დამდნარის ყინულისათვის რომ უჯობნია, უცოდველად, უვნებლად
ამოუჩენია თავი და შეჰყურებს მზეს, ქვეყანას, იჩქმალება, ინაბება, მაგრამ
ნაზს, მიბნედილს სახეზე გამოუთქმელი ტრფიალება გადაჰფენია: -
გავცოცხლდი, მადლი ჩემს გამჩენსაო, - თითქოს დუდუნებს.
საამურია, გაყინული ხეები გაზაფხულის სითბოთი ზოგნი რომ
გაიფოთლებიან და სხვანი აყვავდებიან.
მიბუნდებულს, უღრანს, ბნელს, დაბურულს ტყეს ხომ არა შეედრება!.. “
იქნებ, აქ იპოვა ვაჟამ ხმელი წიფელი? სწორედ ამ
ტყეში ან ამ გზის პირას? ან იმ კლდის თავზე, შორიდან
ბუნდოვნად რომ იმზირება და თითქმის არც ჩანს?....
“…მაგრამ ამჟამად ყველაფერი მავიწყდება და თვალთწინ მიდგება
მხოლოდ ერთი ხმელი წიფელი. ისიც უღრანს ტყეში დგას, ერთის კლდის
თავზედ. ამ კლდესაც ხავერდივით მწვანე ხავსი გადაჰკვრია. ხმელს
წიფელს სხვა ხეები შორს უდგანან, თითქოს განგებ გაჰშორებიან და ამაყად
დასჩერებიან თავზე. ხმელის წიფლის ახლო რამდენიმე ჟოლის ფეხია
მოსული, შველისა და ირმის ნაკვნეტის ფოთლებით. ისინი გადმოძაბულან
და გადმოსცქერიან დაბლა მდინარეს, მის ფესვებში რამდენიმე ფეხი
ძირტკბილა მოდის, ზამთარ-ზაფხულ მწვანე, დაკბილულ-ფოთლებიანი.”
ამ საოცარი მთების
შემხედვარე, ადამიანი ოდესმე
იკითხავს:
– “რატომ იყო ვაჟა ბუმბერაზი”?
 ვაჟა ოჯახთან ერთად
ჩარგალი....
მუზეუმის ეზოში....
ვაჟას საცხოვრებელი სულ ერთმანეთისგან ვიწრო
დერეფნით გაყოფილ ორ ოთახს წარმოადგენს. სახლს
გარს აკრავს მცენარეებით გადაჩითული უმშვენიერესი
ეზო.
აქ ყველაფერს სიღატაკის კვალი ატყვია.
აქ შეიქმნა ვაჟას გენიალური ქმნილებანი
ვაჟას ნივთები ძველ მაგიდაზე
საწოლი და ხელსაქმისათვის განკუთვნილი სხვა
ნივთები საქალებო ოთახში.
სამუშაო
იარაღები
შესასვლელ
დერეფანში
სკივრი, ჭურჭელი.
მეუღლის მზითევი – საკერავი მანქანა.
ამ ოთახში გაატარა ცხოვრების უდიდესი ნაწილი
და აქ შექმნა თავისი ნაწარმოებები
ეს მამის, პავლე რაზიკაშვილი ნანადირევი
ირმის რქებია.
ამ ფანდურზე
მღეროდა ვაჟა
თავის ცნობილ
სიმღერებს
ზამთრის გრძელ
ღამეებში.
ამ ბუხარში კი ხშირად მზადდებოდა თურმე
მთის ტრადიციული კერძი – ხინკალი.
ვაჟა ფშაველა

More Related Content

What's hot

ბახტრიონის აღება
ბახტრიონის აღებაბახტრიონის აღება
ბახტრიონის აღება
demiraeliashvili
 
ნიკოლოზ ბარათაშვილი 2
ნიკოლოზ  ბარათაშვილი 2ნიკოლოზ  ბარათაშვილი 2
ნიკოლოზ ბარათაშვილი 2
Eka Tskhadaia
 
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
marine
 
ძუნწი და ოქრო1
ძუნწი და ოქრო1ძუნწი და ოქრო1
ძუნწი და ოქრო1
mziaegiashvili
 
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
Lika Zakashvili
 
ვაჟა ფშველა
ვაჟა ფშველავაჟა ფშველა
ვაჟა ფშველა
Natia Gvilia
 
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისაფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
Tinatin Khutsishvili
 
სავარჯიშოები ქართულში 1კლ
სავარჯიშოები ქართულში 1კლსავარჯიშოები ქართულში 1კლ
სავარჯიშოები ქართულში 1კლ
Marine Murjikneli
 

What's hot (20)

ილია ჭავჭავაძე
ილია  ჭავჭავაძეილია  ჭავჭავაძე
ილია ჭავჭავაძე
 
იავნანა-მასწავლებელი ნანა ჩიტორელიძე
იავნანა-მასწავლებელი ნანა ჩიტორელიძეიავნანა-მასწავლებელი ნანა ჩიტორელიძე
იავნანა-მასწავლებელი ნანა ჩიტორელიძე
 
ბახტრიონის აღება
ბახტრიონის აღებაბახტრიონის აღება
ბახტრიონის აღება
 
ვაჟა ფშაველა
ვაჟა  ფშაველავაჟა  ფშაველა
ვაჟა ფშაველა
 
ვაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველა ვაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველა
 
"ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა" (V კლასი)
"ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა" (V კლასი)"ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა" (V კლასი)
"ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა" (V კლასი)
 
"კაი ყმა" განხილვა
"კაი ყმა"  განხილვა"კაი ყმა"  განხილვა
"კაი ყმა" განხილვა
 
ილია ჭავჭავაძე - მგზავრის წერილები.pptx
ილია ჭავჭავაძე - მგზავრის წერილები.pptxილია ჭავჭავაძე - მგზავრის წერილები.pptx
ილია ჭავჭავაძე - მგზავრის წერილები.pptx
 
გიორგი ლეონიძის „მარიტა“
გიორგი ლეონიძის „მარიტა“  გიორგი ლეონიძის „მარიტა“
გიორგი ლეონიძის „მარიტა“
 
ნიკოლოზ ბარათაშვილი 2
ნიკოლოზ  ბარათაშვილი 2ნიკოლოზ  ბარათაშვილი 2
ნიკოლოზ ბარათაშვილი 2
 
საქართველოო ლამაზო
საქართველოო ლამაზოსაქართველოო ლამაზო
საქართველოო ლამაზო
 
ილია ჭაჭავაძე
ილია ჭაჭავაძეილია ჭაჭავაძე
ილია ჭაჭავაძე
 
რევაზ ინანიშვილი
რევაზ ინანიშვილირევაზ ინანიშვილი
რევაზ ინანიშვილი
 
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
ნიკო ლორთქიფანიძის "გული"
 
ძუნწი და ოქრო1
ძუნწი და ოქრო1ძუნწი და ოქრო1
ძუნწი და ოქრო1
 
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
ანა კალანდაძე ლაჰილზე ისევ
 
ვაჟა ფშველა
ვაჟა ფშველავაჟა ფშველა
ვაჟა ფშველა
 
ზედსართავი სახელი
 ზედსართავი სახელი ზედსართავი სახელი
ზედსართავი სახელი
 
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისაფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
ფარნავაზი პირველი მეფე ქართლისა
 
სავარჯიშოები ქართულში 1კლ
სავარჯიშოები ქართულში 1კლსავარჯიშოები ქართულში 1კლ
სავარჯიშოები ქართულში 1კლ
 

Viewers also liked

ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტივაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
qatamidzetamar
 
ვაჟა ფშაველა 150
ვაჟა ფშაველა 150ვაჟა ფშაველა 150
ვაჟა ფშაველა 150
xatunakarkarashvili
 
ვაჟა–ფშაველა
ვაჟა–ფშაველავაჟა–ფშაველა
ვაჟა–ფშაველა
naniberidze5
 
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობივაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
nazizoidze
 
ვაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველავაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველა
natiaboxvauri
 
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობივაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
tikabucho
 
Ingas Prezentacia22222222(2)
Ingas Prezentacia22222222(2)Ingas Prezentacia22222222(2)
Ingas Prezentacia22222222(2)
ingatoro
 
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
Maia Metreveli
 
ვაჟა ფშაველას „ვერხვი
ვაჟა ფშაველას „ვერხვივაჟა ფშაველას „ვერხვი
ვაჟა ფშაველას „ვერხვი
nailigogatadze
 

Viewers also liked (14)

ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტივაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
ვაჟა ფშაველა-სიცოცხლის პოეტი
 
ვაჟა ფშაველა 150
ვაჟა ფშაველა 150ვაჟა ფშაველა 150
ვაჟა ფშაველა 150
 
ვაჟა–ფშაველა
ვაჟა–ფშაველავაჟა–ფშაველა
ვაჟა–ფშაველა
 
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობივაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟაფშაველას’’შვლის ნუკრის ნაამბობი
 
ვაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველავაჟა ფშაველა
ვაჟა ფშაველა
 
Vaja fshavela
Vaja fshavelaVaja fshavela
Vaja fshavela
 
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობივაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
ვაჟა ფშაველას შვლის ნუკრის ნაამბობი
 
Ingas Prezentacia22222222(2)
Ingas Prezentacia22222222(2)Ingas Prezentacia22222222(2)
Ingas Prezentacia22222222(2)
 
Qartuli kultura
Qartuli kulturaQartuli kultura
Qartuli kultura
 
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
ქართული ხელნაწერების კვალდაკვალ
 
Mcxetoba
McxetobaMcxetoba
Mcxetoba
 
იაკობ ცურტაველი ,,შუშანიკის წამება"
იაკობ ცურტაველი ,,შუშანიკის წამება"იაკობ ცურტაველი ,,შუშანიკის წამება"
იაკობ ცურტაველი ,,შუშანიკის წამება"
 
ღამე მთაში
ღამე მთაშიღამე მთაში
ღამე მთაში
 
ვაჟა ფშაველას „ვერხვი
ვაჟა ფშაველას „ვერხვივაჟა ფშაველას „ვერხვი
ვაჟა ფშაველას „ვერხვი
 

More from fiqria sidamonize

More from fiqria sidamonize (20)

ნაპოლეონი
ნაპოლეონინაპოლეონი
ნაპოლეონი
 
ვიკიპედია სასწავლო პროცესში
ვიკიპედია სასწავლო პროცესშივიკიპედია სასწავლო პროცესში
ვიკიპედია სასწავლო პროცესში
 
პრიორიტეტული გამჭოლი კომპეტენციები
პრიორიტეტული გამჭოლი კომპეტენციები პრიორიტეტული გამჭოლი კომპეტენციები
პრიორიტეტული გამჭოლი კომპეტენციები
 
მე და ვიკიპედია
მე და ვიკიპედია მე და ვიკიპედია
მე და ვიკიპედია
 
ნორმანები
ნორმანები ნორმანები
ნორმანები
 
ფინიკია
ფინიკია ფინიკია
ფინიკია
 
ბერძნული პოლისები და მმართველობის ფორმები
ბერძნული პოლისები და მმართველობის ფორმები ბერძნული პოლისები და მმართველობის ფორმები
ბერძნული პოლისები და მმართველობის ფორმები
 
არქეოლოგია
არქეოლოგია არქეოლოგია
არქეოლოგია
 
წყაროთმცოდნეობა
წყაროთმცოდნეობა წყაროთმცოდნეობა
წყაროთმცოდნეობა
 
ფინიკია
ფინიკია ფინიკია
ფინიკია
 
ფეოდალიზმი
ფეოდალიზმი ფეოდალიზმი
ფეოდალიზმი
 
აქემენიანთა სპარსეთი
აქემენიანთა  სპარსეთი აქემენიანთა  სპარსეთი
აქემენიანთა სპარსეთი
 
ძველი ეგვიპტე
ძველი ეგვიპტე ძველი ეგვიპტე
ძველი ეგვიპტე
 
პერიოდიზაციის პტოლემაიოსის სისტემა
პერიოდიზაციის პტოლემაიოსის სისტემა პერიოდიზაციის პტოლემაიოსის სისტემა
პერიოდიზაციის პტოლემაიოსის სისტემა
 
ისტორიის პერიოდიზაციის სათავეებთან
ისტორიის პერიოდიზაციის სათავეებთან ისტორიის პერიოდიზაციის სათავეებთან
ისტორიის პერიოდიზაციის სათავეებთან
 
ისტორიის პერიოდიზაცია
ისტორიის პერიოდიზაცია ისტორიის პერიოდიზაცია
ისტორიის პერიოდიზაცია
 
ვახუშტი ბაგრატიონი
ვახუშტი ბაგრატიონი ვახუშტი ბაგრატიონი
ვახუშტი ბაგრატიონი
 
ფარსადან გორგიჯანიძე
ფარსადან გორგიჯანიძე ფარსადან გორგიჯანიძე
ფარსადან გორგიჯანიძე
 
ახალი ქართლის ცხოვრება
ახალი ქართლის ცხოვრებაახალი ქართლის ცხოვრება
ახალი ქართლის ცხოვრება
 
მასწავლებლის პროფესიული სტანდარტი
მასწავლებლის პროფესიული სტანდარტი მასწავლებლის პროფესიული სტანდარტი
მასწავლებლის პროფესიული სტანდარტი
 

ვაჟა ფშაველა

  • 1. ვაჟა ფშაველა რეალური სახელი და გვარი: ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი ქართველი პოეტი.
  • 2.
  • 3. ბიოგრაფია: 8 წლამდე ჩარგალში იზრდებოდა მამის, თვითნასწავლი სოფლის მღვდლის პავლეს, და დედის, ბარბალე (გულქან) ფხიკელაშვილის წვრილშვილიან ოჯახში (ვაჟა-ფშაველას ძმებიც ბაჩანა და თედო რაზიკაშვილები ცნობილი მწერლები გახდნენ). სწავლობდა თელავის სასულიერო სასწავლებელში, 1877-1879 — თბილისის სამასწავლებლო ინსტიტუტთან არსებულ ორკლასიან სამოქალაქო სასწავლებელში, 1879-იდან გორის სამასწავლებლო (საოსტატო) სემინარიაში, რომელიც 1882 წელს დაამთავრა. სიმართლისმაძიებლის თანდაყოლილმა მოწოდებამ ვაჟა- ფშაველა გორის ხალხოსანთა წრესთან დააახლოვა. ერთხანს ამტნისხევში მასწავლობლობდა, 1883-1884 წლებში პეტერბურგის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტის თავისუფალი მსმენელი იყო. ხელმოკლეობის გამო მალე დატოვა უნივერსიტეტი და რამდენიმე წელიწადს მუშაობდა ჯერ ოთარაშენში, ამილახვარის ოჯახში, შინამასწავლებლად, შემდეგ დიდი თონეთის სოფლის სკოლაში. 1888-იდან ჩარგალში ცხოვრობდა, სხვა გლეხებივით ხნავდა მიწას, უვლიდა საქონელს და ნადირობდა. მთის ხალხში დიდი გავლენით სარგებლობდა. იშვიათად ჩამოდიოდა ბარად. ფშაური ზამთრის გრძელ ღამეებში დაიწერა მისი გენიალური პოემები, მოთხრობები და ლექსები…
  • 4. მთის ძირში ჩარგლისკენ მიმავალი გზა მდებარეობს...
  • 6.  “სდგანან და ელიან. წვიმა წვიმს იმათ თავზედ, ელვა უტუსავს ოქროს ქოჩორს, მეხი ეთამაშება იმათ თვალებს და ხშირადაც ერჭობა ისარივით გულ-მკერდში”.
  • 7.
  • 8. ხმელი წიფელი “ყველას და, მათ შორის, მეც მიყვარს მაღალი, მწვანით, ყვავილებით მორთული მთა; გაზაფხულის სუნი, ახლად ამომავალი ბალახი, ახლად დამდნარის ყინულისათვის რომ უჯობნია, უცოდველად, უვნებლად ამოუჩენია თავი და შეჰყურებს მზეს, ქვეყანას, იჩქმალება, ინაბება, მაგრამ ნაზს, მიბნედილს სახეზე გამოუთქმელი ტრფიალება გადაჰფენია: - გავცოცხლდი, მადლი ჩემს გამჩენსაო, - თითქოს დუდუნებს. საამურია, გაყინული ხეები გაზაფხულის სითბოთი ზოგნი რომ გაიფოთლებიან და სხვანი აყვავდებიან. მიბუნდებულს, უღრანს, ბნელს, დაბურულს ტყეს ხომ არა შეედრება!.. “
  • 9.
  • 10.
  • 11. იქნებ, აქ იპოვა ვაჟამ ხმელი წიფელი? სწორედ ამ ტყეში ან ამ გზის პირას? ან იმ კლდის თავზე, შორიდან ბუნდოვნად რომ იმზირება და თითქმის არც ჩანს?.... “…მაგრამ ამჟამად ყველაფერი მავიწყდება და თვალთწინ მიდგება მხოლოდ ერთი ხმელი წიფელი. ისიც უღრანს ტყეში დგას, ერთის კლდის თავზედ. ამ კლდესაც ხავერდივით მწვანე ხავსი გადაჰკვრია. ხმელს წიფელს სხვა ხეები შორს უდგანან, თითქოს განგებ გაჰშორებიან და ამაყად დასჩერებიან თავზე. ხმელის წიფლის ახლო რამდენიმე ჟოლის ფეხია მოსული, შველისა და ირმის ნაკვნეტის ფოთლებით. ისინი გადმოძაბულან და გადმოსცქერიან დაბლა მდინარეს, მის ფესვებში რამდენიმე ფეხი ძირტკბილა მოდის, ზამთარ-ზაფხულ მწვანე, დაკბილულ-ფოთლებიანი.”
  • 12.
  • 13. ამ საოცარი მთების შემხედვარე, ადამიანი ოდესმე იკითხავს: – “რატომ იყო ვაჟა ბუმბერაზი”?
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20. ვაჟას საცხოვრებელი სულ ერთმანეთისგან ვიწრო დერეფნით გაყოფილ ორ ოთახს წარმოადგენს. სახლს გარს აკრავს მცენარეებით გადაჩითული უმშვენიერესი ეზო.
  • 22. აქ შეიქმნა ვაჟას გენიალური ქმნილებანი
  • 24. საწოლი და ხელსაქმისათვის განკუთვნილი სხვა ნივთები საქალებო ოთახში.
  • 25.
  • 27.
  • 28.
  • 30.
  • 31. მეუღლის მზითევი – საკერავი მანქანა.
  • 32. ამ ოთახში გაატარა ცხოვრების უდიდესი ნაწილი და აქ შექმნა თავისი ნაწარმოებები
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38. ეს მამის, პავლე რაზიკაშვილი ნანადირევი ირმის რქებია.
  • 39. ამ ფანდურზე მღეროდა ვაჟა თავის ცნობილ სიმღერებს ზამთრის გრძელ ღამეებში.
  • 40. ამ ბუხარში კი ხშირად მზადდებოდა თურმე მთის ტრადიციული კერძი – ხინკალი.

Editor's Notes

  1. სდგანან და ელიან. წვიმა წვიმს იმათ თავზედ, ელვა უტუსავს ოქროს ქოჩორს, მეხი ეთამაშება იმათ თვალებს და ხშირადაც ერჭობა ისარივით გულ-მკერდში.