1. A 10H00 , à Montluçon, nous avons pris une navette qui nous a amené à l'aéroport d'Orly
près de Paris.
Témoignage de quelqu'un qui n'a jamais pris l'avion :
«L'impression la plus forte est au décollage».
Le trajet a duré deux heures et nous sommes arrivés à Porto.
We flew from Paris to Porto during two hours.
2. Nous avons été accueillis par Angela ( prof d'anglais des Portugais). Et nous
avons retrouvé les Grecs ainsi que les Polonais. Après trois quarts d'heure de
bus, nous somme arrivés au collège.
I am Angela
Angela, Greek pupils
and Polish pupils were
waiting for us.
3. Les familles nous ont ainsi accueillis. Chacun d'entre nous
est parti de notre côté, accompagné de sa famille d'accueil.
« Ça était un moment difficile de quitter mes amis et
professeurs et de partir avec des inconnus qui ne parlaient
pas français. Heureusement, les grands-parents parlaient
couramment français.»
Les familles nous ont accueillis chaleureusement :
« J'ai pu parler à ma famille et mes amis sur internet, et j'ai
aussi dialogué avec la famille. »
La nuit a été difficile après ces péripéties !
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects.
The famillies welcomed us – it
was a difficult moment for us
to leave our friends and
teachers with strangers who
didn't speak french
4. MERCREDI / WEDNESDAY
Visite du collège.
Spectacle de danse par les collégiens
:danse Orientale et Portugaises
Nous avons mangé dans leur cantine je n ai pas apprécié ce repas différent
de ce que je mange chez moi c était de la morue avec des patate
Et des pois chiche c' est une spécialité Portugaises
Puis nous sommes partis nous promener dans la ville.
Nous sommes rentrer au collège et ensuite le directeur nous a accueillis
avec un discours . ,tous les délégations ont présenter leur travaille ,nous
sommes passés en deuxième nous avons assuré exposé sur la pollution
lumineuse par les grecs , des exposés sur les cadrans solaires , les temples
calendrier des daciens par les roumains, un mathématicien très célèbre par
les portugais,
Puis il nous ont offert un badge avec notre drapeau
de la françe plus notre prénom
Visiting the school
Pupils gave an oriental and portugese dance
show
We ate in their cantine, I didn't like this type
of food. It was potatoes, fish with chic peas –
a portugese speciality. Then we went out to
walk around the town. We
5. Thursday , 7th October
Le matin j'ai mangé un croisant avec une tranche de jambon.
On est allez prendre le bus , a 8H15 nous partons a la rencontre du maire de
Guimaraes , La ville fondatrice du Portugal.
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects.
l'emplacement corrects.
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects.
6. Un guide nous a fais découvrir la ville puis nous avons visité le château de guimaraes,
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects. Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects.
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et
l'emplacement corrects.
Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe vers le fichier et l'emplacement corrects.
7. Nous avons manger au restaurent:
Beignets de poisson.
Du porc et du bœuf accompagné de riz , chips
maison et salade.
Pour fini , gâteau au chocolat ou salade de fruit.
On a pris le téléférique pour allez voir l'eglise et la vue sur la ville.
Puis nous avons eu quartier libre.