Programma culturale Fa' la cosa giusta!

PROGRAMMA CULTURALE
Fa' la cosa giusta!2012
 Partner

 Legenda

ROSSO: programmazione per bambini e ragazzi
BLU: incontri – convegni – presentazioni
VERDE: laboratori - workshop – spettacoli

Venerdì 30 marzo 2012
9:00 – 21:00 Veder crescere un albero.
Usiamo il legno come materiale base per realizzare un albero, simbolo per natura e
SPAZIO ARTINFIERA fondamento di vita. Lo costruiremo insieme ai visitatori della fiera che "faranno la
cosa giusta" portandosi a casa, chi lo potrà fare, anche un piccolo albero vero.
L'opera sarà composta da un tronco centrale a cui pian piano aggiungeremo i rami
sempre più piccoli per arrivare alle foglie, ai frutti e ai piccoli abitanti della chioma,
colorati e creati dai lavoranti del laboratorio stesso con l’aiuto dei falegnami
dell’associazione. Tutto sarà alto circa 2 metri. Basteranno a ricordarci quanto è
prezioso un albero? I partecipanti, dai 3 anni in su, possono intrattenersi tra i 15 e i
40 min. Con C. Marani, Laboratorio Scricciolo; Lo Spassatempo; Titerelando; E.
Scortegagna.
A cura di ARTinFiera, Associazione Nazionale degli Artisti Artigiani.
9:00 – 21:00 Go green! pedala e...
Grazie ai BES Bike Energy System una semplice pedalata genera energia usabile
PIAZZA ABITARE con i comuni elettrodomestici, un’occasione di gioco per scoprire cosa si accenderà
GREEN grazie ai BES e per sperimentare che:
l’energia è lavoro, molti direbbero “fatica”; tutte le nostre attività hanno bisogno di
energia; l’energia che usiamo nelle nostre attività quotidiane è preziosa e
dobbiamo impegnarci per produrla e usarla nel rispetto dell’ambiente.
A cura di A.p.s. Social Ice, Independent Creative Energy.
9:30 – 10:30 Breve degustazione di tecniche scout.
Laboratorio dedicato alla scuole per presentare e far scoprire alcune delle tecniche
Stand ACLI dell’arte scout nello spazio Gexò.
LOMBARDIA A cura di Agesci e Cngei e del progetto Generazione Expo.
9:30 – 11:00 Facciamo il pane e scopriamo il lievito.
Luogo di incontro e di scambio per coloro che desiderano gustare e imparare ciò
SPAZIO CUCINA che riguarda la buona cucina, dedicando attenzione all’educazione alimentare, ai
CI PENSO IO prodotti a filiera ridotta e coltivati biologicamente.
A cura di Ci Penso Io.
10:00 – 11:00 Il Castello.
Spaziopensiero opera dal 2006 nel sociale dando risposte innovative a bisogni
PIAZZA WI-FI strutturali, individuali e collettivi, d’educazione, formazione e cura. Attraverso un
estratto del documentario Il Castello, si vuole offrire uno stimolo formativo sui temi
della umanizzazione delle istituzioni e dei non luoghi antropici, del rapporto tra
Fa' la cosa giusta!
Terre di mezzo Cart’Armata Edizioni s.r.l. - Via Calatafimi 10, 20122 - Milano
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159
programmaculturale@falacosagiusta.org - www.falacosagiusta.org

individuo, comunità e istituzione, delle nuove vie di controllo sociale,
dell’esplorazione visuale di nuove forme e limiti del legame sociale.
A cura di S. Fregonese e i registi M. D'Anolfi e M. Parenti.
10:00 – 12:00 ROAD (Rete Occupazione Aiuto Disabili). Il Gioco del 14.
Presentazione del progetto ROAD: un gioco-percorso di simulazione/formazione
AUDITORIUM attraverso la realizzazione di attività sul campo che permetteranno di modellizzare,
NOVAMONT raccordando ogni carta (azione) al gioco, evidenziando per parole-chiave il
processo, il tempo, le modalità operative.
Con C. Messori, A. Silvagna, Ass. Majorino, Avv. F. Della Mura, F. Bomprezzi, A.
Ripamonti, S. Bellione, R. Sacco, F. Manzoli, Dott. A. Landonio (Sindaco di Lainate),
Ass. Del Nero, Dott. Daverio, Dott. Parravicini, Dott. Costanzi, Dott.ssa Abbondanza,
Dott.ssa Brunato. A cura di Anmil Onlus Milano.
10:30 – 12:00 Tuttunaltrafiera! Dalla fiera campionaria a una fiera visionaria!
Tappa del percorso di visita alla fiera e al quartiere fieristico dei circoli ACLI.
Stand ACLI A cura di CTA Milano e Lombardia, nello spazio Agorà.
LOMBARDIA
11:00 - 12:00 Workshop di fumetti PM 1000.
In occasione del n° 1000 di PM – Il Piccolo Missionario, la redazione organizza un
SPAZIO AFRIRADIO laboratorio di sceneggiatura e disegno umoristico per bambini e ragazzi (8-14 anni)
con l’obiettivo di “giocare per imparare” le tecniche fondamentali del fumetto, per
una comunicazione di valori sociali importanti. Per bambini e ragazzi 8 - 14 anni.
Con Pablo Sartori, giornalista e Claudio Bighignoli, disegnatore.
A cura di Fondazione Nigrizia Onlus.
11:30 – 12:30 La finanza "utile" per l'agricoltura biologica: nuovi strumenti finanziari, un
modello di azionariato popolare e i finanziamenti tra persone.
PIAZZA MANGIA Alcune tra le principali difficoltà per lo sviluppo dell’agricoltura biologica sono
COME PARLI l’accesso alla terra e l’accesso al credito.
AIAB presenta tre esperienze di innovazione su questi temi: 1) azionariato popolare
(coop. Boschi Uniti); 2) finanziamenti tra persone (Prestiamoci.it ); 3) studio su
nuovi strumenti finanziari per l’acquisto di terre (Bando “Un Fondo per la Terra”).
Con Lorenzo Vinci*, Comitato Esecutivo Federale AIAB; Mariano Carozzi*, Amm.
Delegato di Prestiamoci.it; Francesco Nastasi*, Coop. "Boschi Uniti". Modera Pietro
Raitano (Altreconomia). A cura di AIAB.
12:00 – 13:00 Responsabilità e Stili di vita.
Laboratorio per le scuole in collaborazione con Regione Lombardia, nello spazio
Stand ACLI Agorà.
LOMBARDIA
12:30 – 14:00 Conferenza stampa di Montalto Natura.

PIAZZA CRITICAL Con Giuseppe Montalto.
FASHION
13:30 – 15:00 Città Migrande. Il turismo responsabile a Km 0.
Non occorre andar lontano per incontrare nuove culture: le migrazioni hanno
portato nelle nostre città i sapori e i colori del mondo. Il laboratorio, condotto in
modo interattivo come una passeggiata guidata dalle voci di migranti di diversi
paesi, conduce alla scoperta dell’intercultura e della storia delle migrazioni che
arricchiscono l’Italia.
Il progetto Città Migrande è realizzato in collaborazione con le ong Acra e Oxfam
Italia.
A cura di Viaggi Solidali, dal 1999 tour operator di turismo responsabile.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

14.00 – 15.00 Workshop di fumetti PM 1000.
In occasione del n° 1000 di PM – Il Piccolo Missionario, la redazione organizza un
SPAZIO AFRIRADIO laboratorio di sceneggiatura e disegno umoristico per bambini e ragazzi (8-14 anni)
con l’obiettivo di “giocare per imparare” le tecniche fondamentali del fumetto, per
una comunicazione di valori sociali importanti. Per bambini e ragazzi 8 - 14 anni.
Con Pablo Sartori, giornalista e Claudio Bighignoli, disegnatore.
A cura di Fondazione Nigrizia Onlus.
14:00 – 15:00 Green Jobs: nuovi mestieri per un futuro sostenibile.
Presentazione del progetto GJUSTI, Università Scuole Territorio Imprese– Milano Est.
PIAZZA WI-FI Il progetto Gjusti ha lo scopo di far conoscere un tema relativamente nuovo e
ancora poco esplorato in Italia, quello dei green jobs, attraverso un'azione di
divulgazione ed educazione presso i partner e tutte le realtà coinvolte del territorio
Martesana.
Con Sabina Siniscalchi, Cristina Franceschi, Susanna Gonnella, Gaia Gusso, Marina
Coppo, Flora Bianchi, Mariangela Belardinelli, Marzia Monacelli.
A cura della Fondazione Culturale Responsabilità Etica e della Fondazione
Roberto Franceschi Onlus.
14:00 – 16:00 Cotapa.
I giocatori dovranno garantire la Sicurezza Alimentare a tutta la popolazione di
IL BOSCO DI HIBU Cotapa, un immaginario Municipio Centroamericano.
Avranno bisogno di diverse risorse: cibo,acqua, educazione e formazione,
competenze tecniche. Le stesse però serviranno anche per affrontare eventi
imprevisti che colpiranno la municipalità. Per bambini dai 12 anni in su.
A cura di Acra, dal 1968 al fianco delle comunità rurali, realizza laboratori
sui temi chiave legati agli Obiettivi del Millennio.
14:30 – 15:30 Laboratorio di cucina armena.
La pasta fillo, un foglio che si può piegare, incollare, sovrapporre, riempire e che
SPAZIOSAPERI E poi, una volta cotto, diventa una gustosissima merenda. Verrà presentata la
SAPORI composizione di questa straordinaria pasta e insieme si realizzeranno dei
buonissimi berek. Per bambini 6 – 10 anni.
A cura di Karedaran Viaggi.
14:30 – 15:30 Check-up diritti – storia di una consumatrice disinformata e del Dottor Up.
Lo spettacolo è la metafora del viaggio di apprendimento compiuto dalla
AUDITORIUM protagonista, che, da una situazione di totale inconsapevolezza dei propri diritti di
NOVAMONT consumatrice, arriva alla conoscenza di questi ultimi grazie al check-up prima e alle
“cure istruttive” poi, del Dottor Up.
Realizzato dalla Compagnia teatrale GenoveseBeltramo e promosso da
Altroconsumo insieme ad ACU, Casa del Consumatore e Codici.
15:00 -17:00 Tra lingua e cittadinanza. L'italiano per (non essere) stranieri.
Tavola rotonda promossa da Terre di mezzo in collaborazione con il Centro COME e
SALA AMERICA il Centro Italiano per Tutti: un confronto aperto, tra operatori e non, sulla relazione
che esiste tra apprendimento della lingua e percorsi di cittadinanza nel Paese
# ospite.
Con Gilberto Bettinelli, Centro COME; Mariangela Sangalli, Associazione Luisa
Berardi; Heba Ibrahim, Comitato Inquilini Molise-Calvairate-Ponti; Franca Lovato,
CTP di Montebelluna; Agostino Frigerio, IBVA Centro italiano per tutti. Modera F.
Frediani, La grande fabbrica delle parole, laboratorio di scrittura creativa.
A cura di Terre di mezzo con il Centro COME e il Centro Italiano per Tutti.

15:00 – 16:30 Conferenza di lancio progetto NOW.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Presentazione ufficiale del progetto NOW: No more Organic Waste. Per la gestione
PIAZZA WI-FI virtuosa e innovativa dei rifiuti dalla Grande Distribuzione Organizzata (GDO) con
particolare attenzione alla frazione organica, riducendo le emissioni di CO2 dovute
agli scarti alimentari. NOW è un modello di gestione dei rifiuti replicabile e
trasferibile con impatti ambientali, sociali ed economici, approvato dalla Comunità
Europea e finanziato in parte dallo strumento LIFE+ della CE.
Con A. Brescianini, presidente Cauto, Project Manager NOW; F. Bugatti, manager
tecnico commerciale NOW; F. Roncari, DG Aprica Spa; C. Delmenico, direttore CSR e
Relazioni Esterne di SMA; G. Fiorentini, direttore Master in Management delle
aziende cooperative e imprese sociali non profit (NP&COOP), SDA Bocconi; S.
Bonomi resp. ufficio Progetti ACLI provinciali di Verona.
A cura di CAUTO, Cantiere Autolimitazione Coop. Soc. Onlus.
15:30 – 16:30 Vacanza lavoro con persona con Sindrome di Down, una proposta
replicabile.
PIAZZA Si racconterà l’esperienza della vacanza lavoro presso l’Azienda Agricola
VIAGGIATORI Giovannoni in Valle d’Aosta di un gruppo di 8 giovani con SD. L’esperienza ha
CONSAPEVOLI prodotto un reale impegno produttivo nell’azienda oltre che permesso momenti di
scoperta del territorio. Un reale esempio di come aziende attente possano ricevere
e dare un aiuto a persone con SD.
Con M. Rota, M. Lestingi, J. Mobon, M. Giovannoni, C. Brunetti, M. Oltolina, P.
Francesca, V. Valentina, L. De Pieri, L. Brusamolino, M. Roi, S. Brescianini, S.
Mazzitelli, C. Vago, F. Rizzo.
A cura di AGPD onlus – Azienda agricola apistica Giovannoni.
15:30 – 16:30 Incontro a cura di Palm.*

PIAZZA ABITARE
GREEN A cura di Palm.
15:30 – 17:00 Primavera in tavola.
Cucinare secondo le stagionalità. Riscoprire i prodotti di stagione e il piacere di
SPAZIO CUCINA cucinare con materie prime fresche che rispettano l’andamento naturale dei terreni
e della natura.
16:00 – 18:00 Loom Cafè: creazioni al telaio.
Un'area dove rilassarsi e imparare a tessere...le relazioni, gli scambi, le vite private
PIAZZA CRITICAL riportate in un 'non luogo'. Da stoffe intere (l'universo) si ricavano strisce (umanità)
FASHION che vengono poi ricomposte e
re-intrecciate in un'unica trama (la condivisione).
Per trasmettere un'arte antica attraverso la rivisitazione dei materiali (di riciclo) e
degli strumenti (il telaio) promuovendo la socializzazione, il confronto, lo scambio,
fuori dai ritmi frenetici della città.
1h di corso con tè e torta contributo di 6€.
A cura di Sibilla Potenza e Cartaelatte.
16:00 – 17:00 Incontro.*

PIAZZA MANGIA
COME PARLI A cura di Coop Lombrardia.

16:30 – 18:00 Legalità: Fa’ la cosa giusta! Appalti, caporalato, contrattazione, lotta alle
mafie. Presentazione di alcuni tra i più importanti contributi della CGIL nella lotta
PIAZZA ABITARE alle mafie ed all’illegalità e per la promozione di una idea di società nella quale
GREEN l’obiettivo dello sviluppo economico assume come dimensioni valoriali la giustizia
sociale, l’equità, il rispetto dei diritti individuali e collettivi.
Con Serena Sorrentino, Walter Schiavella, Nino Baseotto, Antonio Lareno,
Alessandro Cobianchi. Coordina Vincenzo Moriello. A seguire aperitivo della legalità
a kilometro zero. A cura di CGIL Lombardia.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

16:30 – 17:30 Trashware: il futuro dell'informatica?
Il ciclo di vita dei prodotti elettronici ed in particolare dei computer ha un impatto
PIAZZA WI-FI sui lavoratori e sull'ambiente. La scarsità delle cosiddette "terre rare" per la
produzione di microprocessori pone seri interrogativi sulla sostenibilità della "legge
di Moore". Malgrado le direttive europee, il traffico di rifiuti informatici è ancora
largamente incontrollato. La maggior parte dei computer alla fine del loro ciclo di
vita finiscono in discariche abusive in paesi del cosiddetto terzo mondo.
Quali proposte possono essere avanzate per fermare questo traffico pericoloso per
le persone e l'ambiente? Come è possibile trasformare il riuso e riciclo ("trashware")
di computer dotati di software libero in una risorsa preziosa per colmare il divario
digitale? Quale ruolo possono svolgere organizzazioni no-profit come Informatici
Senza Frontiere per aiutare a "fare la cosa giusta"?
Con Norberto Patrignani - Docente di Computer Ethics, Scuola di Dottorato del
Politecnico di Torino Comitato Scientifico di Informatici Senza Frontiere. A cura di
Informatici Senza Frontiere.
17:00 – 18:00 Incontro.*

PIAZZA MANGIA
COME PARLI A cura di AIAB.
17:00 – 18:00 Il giardino dei fiori d’asfalto – Diario di un clown metropolitano.
In un cortile come tanti dell’estrema periferia milanese, due clown incontrano un
SPAZIO TERRE DI gruppo di bambini arrabbiati e cercano di far vivere loro la magia del clown e del
MEZZO circo. Storia di un incontro diventato un progetto reale, tortuoso e realizzabile
# grazie all’impegno di una rete di associazioni (Associazione Veronica Sacchi,
Cooperativa Diapason, Associazione Towanda) impegnate nella tutela dei diritti dei
minori. Parte del ricavato della vendita del libro sarà utilizzato da Associazione
Towanda per sostenere il progetto “Galateo acrobatico – Le buone maniere sul filo
tesa della vita” a favore dei minori protagonisti del libro.
Con M. Roveda, attrice; A. Pierattelli, autrice del libro; R. Pansardi, clown; M.
Clementelli, attore; V. Agrestino, operatore video e tecnico.
A cura di Terre di mezzo Editore.
17:00 – 18:00 Turismo comunitario: nuovi spazi culturali tra il locale e ilglobale?
Ripercorrendo la storia di GCTN e dei suoi membri coinvolti in un programma di
PIAZZA cooperazione, si darà uno spaccato della realtà e delle problematiche
VIAGGIATORI dell'emergente "turismo comunitario" mettendone in luce l'aspetto interculturale,
CONSAPEVOLI tra lavoro quotidiano, dilemmi identitari e proiezioni commerciali.
Con Renato Gregorini, Pres. di Reserva Ecologica Pachijal, membro fondatore di
GCTN; Josè Maria de Juan Alonso, consulente CBI e vicepresidente di Earth per la
comunicazione e le entità iberico-americane. Modera Alessandro Maliardi,
cooperante in Ecuador e responsabile marketing e turismo comunitario di Reserva
Ecologica Pachijal. A cura di GCTN - Global Community Tourist Network.
17:00 – 19:00 Montagna Strada e Avventura.
Laboratorio pratico, di presentazione dei testi Il campo mobile e Il campo fisso, nello
Stand ACLI spazio Gexò. Con L. Ferrando, G. Cotta Ramusino, Ed. Fiordaliso; L. Ferrando, G.
LOMBARDIA Cotta Ramusino, Ed. Fiordaliso.A cura di Giancarlo Cotta Ramusinoa e del
progetto Generazione Expo.
17:00 – 19:00 1,2, 3… Subbuteo!!
Torneo di Subbuteo nello spazio Agorà.
Stand ACLI
LOMBARDIA A cura di US ACLI.
17:00 – 19:30 Officina Enoica presenta il Bio Spritz.
Lo Spaventapasseri e i Cinque campi presentano "bio spriz l'aperitivo giocondo che
SPAZIO SAPERI E fa impazzire tutto il mondo" con la presenza dei vignaioli Simone Roveglia e Vanni
SAPORI Nizzoli. A seguire Stefano Bellotti farà assaggiare "il nibio'" antica varieta' di
dolcetto protetta dall' estinzione.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

A cura di Officina Enoica.
17:30 – 19:00 Tortellini e brodo.
I piatti della tradizione. Raccontare la cucina della tradizione e la possibilità di
SPAZIO CUCINA abbattere costi e sprechi, impastando e utilizzando “scarti” per i ripieni.
17.30 – 19:30 Dalla Carta di Algeri all'Expo 2015, i diritti dei popoli.
Nella sala che ospita il Congresso Regionale delle Acli Lombarde.
SALA BOLAFFIO Il convegno prende spunto dalla nuova edizione del libro di François Rigaux “La
Carta di Algeri, La Dichiarazione Universale dei Diritti dei Popoli”, Algeri 4 luglio
1976, Ed. Gruppo Abele, 2012, per sottolineare l'importanza del ruolo e della
partecipazione dei popoli nella costruzione di un mondo diverso possibile, normato
da criteri di equità, giustizia, legalità.
Con Don Luigi Ciotti, pres. nazionale di Libera e fondatore del Gruppo Abele; Miriam
Giovanzana, presidente Terre di Mezzo; Giuseppe Guzzetti, pres. della Fondazione
Cariplo; Livio Pepino, dir. della rivista “Questione Giustizia”; Giuliano Pisapia *,
sindaco di Milano; Gianni Tognoni, Segr. Tribunale permanente per i diritti dei popoli,
Fondazione L e L Basso.
A cura di Acli Lombardia.
18:00 - 19:00 Coltivare responsabilità: volti, progetti e luoghi per promuovere il
cambiamento.
SPAZIO TERRE DI Coop Lombardia presenta ai soci i progetti dedicati al tema della legalità sviluppati
MEZZO insieme all'associazione Libera e consegna a Don Luigi Ciotti la cifra raccolta a
sostegno della nascente Cooperativa di Libera Terra sul territorio di Trapani.
Con Guido Galardi, Pres. Coop Lombardia; Don Luigi Ciotti, Pres. Ass. Libera*;
Alfredo De Bellis, responsabile servizio soci & consumatori Coop Lombardia;
Lorenzo Frigerio, referente regionale Ass. Libera; Paolo Cereda, referente
provinciale Libera Lecco*; Tiziana Di Masi, attrice spettacolo teatrale "Mafie in
Pentola"*.
A cura di Coop Lombardia con l’Ass. Libera.
18:00 – 19:00 Presentazione di Slow Wine 2012. A vini estremi, estremi rimedi.
I vini slow si presentano in compagnia dei presidi della Valtellina: Bitto storico,
SLOW FOOD Violino di capra della Valchiavenna e Grano saraceno della Valtellina. 1° di 9
LOMBARDIA/NUTRIR appuntamenti del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con gli
E MILANO interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia.
A cura di Slow Food Lombardia/Nutrire Milano.
18:00 – 19:00 Cozinha Brasil: incontro sull'uso degli scarti alimentari.
Progetto attivo da anni in Brasile, replicato in Uruguay e Mozambico, insegna a
SPAZIO BRASILE ridurre lo spreco di alimenti e a scegliere cibi sani.
18:00 - 19:30 Reti di professionisti: quale responsabilità sociale del consulente.
1. Lavorare in rete: professioni non disabilitanti e bassa delega; 2. Responsabilità
PIAZZA WI-FI del consulente: CSR, Social Networking, marketing; 3. Essere al servizio del cliente
significa favorirne l'autonomia e la competenza; 4. Basi per lavorare insieme.
Con Marco Geronimi Stoll, Paolo Faustini, Chiara Birattari, Davide Zucchetti, rete
smarketing°; Giovanni Stiz, Seneca.
A cura di Smarketing° e Seneca.
18:00 – 19:00 Agro-energie e sostenibilità. A che punto siamo in Italia.
Esiste una via sostenibile nell’uso delle agro e bioenergie che non danneggi
PIAZZA ABITARE l’agricoltura e la filiera alimentare? Nel confronto favorevoli/contrari si offriranno
GREEN spunti di riflessione e consapevolezza dei rischi e delle opportunità nel loro
impegno su ampia scala.
Con Claudio Del Frate, giornalista del Corriere della Sera; Alessandro Marangoni,
Amm. Delegato Althesys; Piero Mattirolo, Consigliere di Amministrazione del
Distretto Agroenergetico Lombardo.Modera Lorenza Gallotti, direttore di e-gazette.
A cura di e-gazette, settimanale web di ambiente ed energia on line dal

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

1999.

18:30 – 19:30 Presentazione del manifesto dell'Artigianato Artistico d'Innovazione.

PIAZZA CRITICAL A cura di ARTinFiera.
FASHION
18:30 – 19:30 Afghanistan: Fede, cuore, ragione.
Presentazione del libro “Afghanistan: fede, cuore e ragione”, reportage fotografico
PIAZZA DEL contenente oltre 40 interviste a scrittori, giornalisti, militari, fotografi e studiosi
TURISMO esperti di Afghanistan.
SOSTENIBILE Con Daniele Rurale; Lorenzo Merlo, Victory Project Book; Tommasina Cazzato e
Emilia Blanchetti.
A cura di Lorenzo Merlo.
18:30 – 20:00 Il perdono responsabile. Dall’ultimo libro di Gherardo Colombo “Il perdono
responsabile. Si può educare al bene attraverso il male? Le alternative
SALA AFRICA alla punizione e alle pene tradizionali”.
Dialogo sui temi della carcerazione, dell’efficacia del sistema penitenziario, della
finalità di tali pratiche di reclusione, della giustizia riparativa e del perdono a partire
dall’esperienza di due sguardi direttamente coinvolti: un ex-magistrato e il nuovo
Ispettore generale dei cappellani dell’Amministrazione Penitenziaria.
Con Gherardo Colombo, già Magistrato del Tribunale di Milano e Don Virgilio
Balducchi, Ispettore Generale dei Cappellani dell'Amministrazione Penitenziaria.
Modera Fulvio Sanvito, Responsabile Area Carcere di Caritas Ambrosiana.
A cura di Caritas Ambrosiana.
18:30 – 20:00 Con Stile: cambio vita a Milano, prima assemblea degli Attori.*
Con Miriam Giovanzana, Terre di mezzo; Andrea Poggio, Legambiente; Mattia
AUDITORIUM Palazzi e Emanuele Patti, Arci; Paolo Petracca, Acli; Damiano Di Simine,
NOVAMONT Legambiente Lombardia.
# Interviene il Sindaco Giuliano Pisapia. Modera Filippo Solibello.
A cura di Terre di mezzo e Legambiente.
19:00 – 20:00 Concerto con i Mai Tral Via.
Giovane gruppo mantovano che suona rigorosamente con materiale scartato e
SPAZIO LEGACOOP riciclato (su Youtube a special one).
19:30 – 20:30 Sinafrica.
Musicisti provenienti dal West Africa offrono un programma a base di percussioni e
SPAZIO ARCI CON- canti ispirati al ricco patrimonio culturale dell'Africa nera accompagnati da
STILE ballerine.
A cura di ARCI Lombardia.
19:30 – 20:30 Questo non è un paese per giovani.
Come e perché i giovani scelgono di pre-occuparsi del nostro futuro, nello spazio
Stand ACLI Agorà.
LOMBARDIA Con R. Cociancich, autore Passi di vento Ed. Fiordaliso; Emanuele Lazzarini,
consigliere comunale Pd; Anna Scavuzzo, consigliere comunale Lista civica Milano
per Pisapia; Michele Marzulli, Presidente Cngei Milano.
Modera: Silvio Ziliotto.
A cura del progetto Generazione Expo.
19:30 – 21:00 A cena con TavolaCalda.*
TavolaCalda è un progetto che racchiude una serie di strutture di tavoli-sedie, che
PIAZZA MANGIA esprimono in modo concreto, attraverso la matericità del legno, una ricerca che
COME PARLI parte dall'osservazione di una coppia di persone a cena. Ogni struttura reinterpreta,
# in modo preciso, una singola interazione, ponendosi l'obiettivo di avvicinare le
persone durante il pasto attraverso un'esperienza più che intima.
Cena con il contributo dei punti ristoro della fiera e con aperitivo e vini offerti da
Alce Nero Mielizia.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Per prenotazioni: partecipa@tavolacalda.info.
A cura di Astrid Luglio, Elis Bonini, Erika Zorzi, Matteo Sangalli e Terre di
mezzo Eventi.
19:30 – 21:00 Translation Slam N.3. Crossing Border Edition, sfida di traduzioni
letterarie sul viaggio.
SPAZIO TERRE DI La TS è una sfida per traduttori professionisti e non, che si mettono in gioco nel
MEZZO tradurre in poche ore testi letterari; obiettivo è abbattere le frontiere attraverso
multicultura e multilinguismo, validi anticorpi contro ogni razzismo nonché vera
ricchezza della metropoli meticcia.
TS continua sabato 31.03 all'Official After Party al Cs Cantiere.
A cura del centro sociale Cantiere, Libreria Don Durito. In collaborazione
con Associazione Zero Zero.
20:00 – 21:00 Acqua buona a km zero.
Da dove viene l’acqua che esce dai nostri rubinetti, quanta strada fa, che cosa le
PIAZZA ABITARE succede negli impianti dell’acquedotto e perché possiamo berla con assoluta
GREEN tranquillità.
Con Carlo Carrettini, direttore acquedotto di Milano.
A cura di Metropolitana Milanese SpA.
20:00 – 21:00 Aperitivo giusto sulle frequenze di Radio Pulla!
Aperitivo con stile e degustazione di vino autoctono albanese accompagnato da
Stand ACLI musica balcanica, nello spazio Agorà.
LOMBARDIA A cura di Bem Viver Cafè.

Sabato 31 marzo 2012
9:00 – 22:00 Go green! pedala e...
Grazie ai BES Bike Energy System una semplice pedalata genera energia usabile
PIAZZA ABITARE con i comuni elettrodomestici, un’occasione di gioco per scoprire cosa si accenderà
GREEN grazie ai BES e per sperimentare che:
l’energia è lavoro, molti direbbero “fatica”; tutte le nostre attività hanno bisogno di
energia; l’energia che usiamo nelle nostre attività quotidiane è preziosa e
dobbiamo impegnarci per produrla e usarla nel rispetto dell’ambiente.
A cura di A.p.s. Social Ice, Independent Creative Energy.
9:00 – 22:00 Ricomincio da capo! Temporary shop e laboratorio.*

SPAZIO FOYER

9:30 – 11:00 Facciamo il pane e scopriamo il lievito.
Luogo di incontro e di scambio per coloro che desiderano gustare e imparare ciò
SPAZIO CUCINA che riguarda la buona cucina, dedicando attenzione all’educazione alimentare, ai
prodotti a filiera ridotta e coltivati biologicamente.
10:00 – 11:00 Pazzificio Cartaelatte.
Laboratorio per bambini, 8 - 13 anni, sull'ideazione e creazione manuale di paste di
SPAZIO SAPERI E colori e forme differenti. Per rivisitare gli elementi della tradizione in modo
SAPORI innovativo e divertente, educando al consumo di prodotti naturali e artigianali.
A cura di Cartaelatte.
10:00 – 11:00 Facciamo il sapone da bucato!
Imparare a produrre da sé un sapone da bucato.
PIAZZA ABITARE Con Tatiana Maselli, Matteo Parisio e Simona Falasco.
GREEN A cura di greenMe.it.
10:00 – 11:00 Laboratori per bambini "mestolino".

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Facili ricette per i bimbi a base di ingredienti equosolidali. Perchè cucinare è un
SPAZIO divertimento e se è facile c'è più gusto.
ALTROMERCATO A cura di Altromercato.
10:00 – 11:00 Il pane non cresce al supermercato!
14:00 – 15:00 Un laboratorio per ritrovare i saperi e cultura del pane fatto in casa.
Nostrale nasce per favorire lo sviluppo economico e sostenibile in ambito agricolo e
PIAZZA MANGIA per promuovere il consumo etico avvicinando i produttori agricoli ai consumatori e
COME PARLI tiene laboratori didattici nelle scuole.
Per bambini 5 - 12 anni.
A cura di Nostrale.
10:00 – 11:30 Il tuo orto in tavolo. Corso di orticoltura urbana in contenitori.
17:00 – 18:30 Fornire semplici consigli e suggerimenti a chi vuole cimentarsi nella coltivazione di
un piccolo orto in contenitori, anche tramite l'esperienza pratica. Diffondere la
PIAZZA ORTI E cultura degli orti cittadini in terrazze, balconi e cortili. Il laboratorio si terrà nella
GIARDINI Piazza allestita da Orti Urbani e Castello di Pralormo/Messer Tulipano.
Con Veronica Chesi.
A cura di Orti Urbani.
Stand ACLI dell’arte scout, nello spazio Gexò.
10:00 – 12:00 La certificazione energetica.
Un'informazione puntuale sulle disposizioni di legge in vigore e sugli obiettivi di
SALA AMERICA efficienza e risparmio raggiungibili attraverso l'utilizzo dello strumento della
certificazione energetica.
Con Mauro Brolis, Dirigente BU Energia Ambiente Cestec; Olivia Carone, Pres. Casa
Clima network Milano.
Modera Lorenza Gallotti, direttore di e-gazette.
A cura di e-gazette, settimanale web di ambiente ed energia on-line dal
1999.
10:00 – 13:00 Sovranità Alimentare.
Lezione aperta del corso di geopolitica In un unico mondo tanti mondi diversi
Stand ACLI dell'Associazione geopolitica, nello spazio Agorà. Info e ACLI Milano.
LOMBARDIA Con Franca Roiatti, giornalista.
10:00 – 13:00 Nella mia vita è vero che il tempo è denaro?
Quali conseguenza ha questa risposta sulla qualità della mia vita?
AUDITORIUM E se il tempo e il denaro non avessero nessun collegamento, cosa accadrebbe?
NOVAMONT Laboratorio sul denaro: spazi di gioco e di riflessione per capire meglio il rapporto
che ognuno di noi ha con il proprio e altrui denaro. Partecipazione gratuita, su
iscrizione: promozione@mag2.it oppure 328.6664822.
A cura di Cooperativa Mag2 Finance.
10:00 – 14:00 Un caffè con l’architetto.
La sensibilizzazione della committenza, privata e pubblica, sui temi
PIAZZA ORTI E dell’architettura e della sostenibilità.
GIARDINI* Alcuni giovani architetti milanesi mettono a disposizione dei cittadini la propria
professionalità, per evidenziare come il rivolgersi ad un professionista qualificato
possa migliorare e tutelare un bene importante quale è la propria casa.
Con circa una decina di architetti soci Maga.
A cura del MAGA, Associazione Giovani Architetti Milano.
10:15 – 12:00 Laboratorio di tessitura per bambini.
Partendo da un telaio di cartone, impariamo a montare l’ordito e poi, giro dopo
SPAZIO giro... la trama! Realizzeremo così un piccolo tessuto che ognuno potrà portarsi a
ARTINFIERA casa. Per bambini di tutte le età, con contributo di 3€. Info: info@artinfiera.it. Con
L. Vicenzi e M. Cittadino.A cura del Laboratorio Lavgon.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

10:30 – 11:30 I turisti in cascina? Sciogli i cani!
I nuovi coltivatori etici, contadini per la sovranità alimentare.
SALA ASIA Con Roberto Brioschi, Ass. Civiltà Contadina; Roberto Schellino, relatore Cascina
del Vento; Lino Verardo.
A cura di Ass. Civiltà Contadina.
10:30 – 11:30 Eticar: l'RC Auto Solidale per Gruppi d'Acquisto.
Con Gianni Fortunati direzione CAES,Pietro Raitano direttore di Altreconomia e/o
SPAZIO Marco Gallicani di Altreconomia.
LEGACOOP
11:00 – 12:00 Dolci acque di Lombardia.
Buono, sano e lariano: il missoltino.
SLOW FOOD 2° appuntamento del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con
LOMBARDIA/NUTR gli interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia.
IRE MILANO A cura di Slow Food Lombardia/Nutrire Milano.
11:00 – 13:00 La PAC.*

SALA EUROPA A cura di AIAB.
11:30 – 12:30 Upside Down Nairobi.
Auto-costruzione e agricoltura urbana nelle baraccopoli di Nairobi.
PIAZZA ABITARE Progetto architettonico e agricolo realizzato dall'ong Liveinslums nello slum di
GREEN Mathare. Saranno presenti i progettisti, gli agronomi e i responsabili
dell'associazione, per raccontare una metodologia di self-organization dal basso
come strategia di trasformazione dei contesti di povertà severa; presentare i temi
dell'auto-costruzione con materiali di recupero e dello sviluppo di tecniche agricole
locali come forma di sviluppo sostenibile nei contesti di povertà su scala urbana.
Con M. Sclavi, sociologa, esperta "Arte di Ascoltare"; E. Bianchessi, paesaggista,
direttrice del master "Paesaggi Straordinari" Politecnico-Naba; G. Berni e L. Astorri,
architetti, progettisti dell'ampliamento della Why Not Academy di Mathare; S.
Orazi, filmaker, direttrice dell'ong Liveinslums e responsabile di progetto.
A cura dell'associazione Liveinslums ONG.
11:30 -12:30 Energia e sviluppo. L’esperienza di COOPI nel Sud del Mondo.
L’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, riconoscendo l’importanza dell’energia
PIAZZA WI-FI per lo sviluppo sostenibile, ha designato con la risoluzione il 2012 come Anno
Internazionale dell’energia sostenibile per tutti.
Circa 2 miliardi di persone non hanno accesso all' energia, la stragrande
maggioranza di loro vive, nei paesi a basso reddito dell' Africa Subsahariana, Asia,
America Latina e principalmente nelle aree rurali. Mancanza di tecnologie, know
how e contesto politico sono solo alcune delle cause. Ma le ONG, insieme al mondo
profit, possono fare molto. L’esperienza di COOPI – Cooperazione Internazionale ed
alcune aziende che hanno deciso di mettere capitale, tecnologia e risorse umane a
disposizione di progetti di sviluppo aventi come oggetto principale proprio l'
accesso all' energia da fonti rinnovabili per rispondere ad esigenze sanitarie,
idriche e di miglioramento della produttività agricola e quindi della sicurezza
alimentare, di istruzione e formazione grazie all'accesso al mondo delle
comunicazioni e di sviluppo economico grazie ad attività generatrici di reddito.
A cura di COOPI Cooperazione Internazionale ONG Onlus.
11:30 – 12:30 Pazzificio Cartaelatte.
Corso e ricette di pasta fresca tradizionale, colorata con prodotti naturali, per
SPAZIO SAPERI E rivisitare gli elementi della tradizione in modo innovativo e divertente, educando al
SAPORI consumo di prodotti naturali e artigianali.
A cura di Cartaelatte.
11:30 – 12:30 Verso la Tolleranza.
111 ricette per ritrovare la capacità di nutrirsi, dallo svezzamento all’età
PIAZZA MANGIA adulta.

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

COME PARLI In poche pagine sono raccolte: la storia di una mamma ed una figlia che crescono
superando le intolleranze alimentari, ricette semplici di ogni giorno, la conquista di
non sentirsi ammalati per sempre, la consapevolezza di una guarigione che passa
dalla tolleranza verso le eccezioni, la storia della propria famiglia attraverso la
cucina di nonne, mamme e figlie. Le intolleranze diagnosticate in una bambina
diventano l’inizio di una trasformazione delle abitudini alimentari di tutta la
famiglia. La tradizione da madre in figlia di questo cambiamento segna un viaggio
di abitudini nuove, condivise, trasgredite e poi rivalutate verso un equilibrio in cui
rito, affetto e cibo trovano un ordine con pochi precedenti e molte conquiste. Il
cambiamento del regime alimentare non resta fine a se stesso, ma una tappa verso
una tavola in cui le regole sono rispettate, perché ci si sa concedere anche le
eccezioni.
Con Irene Binaghi, Cristina Insaghi e Valeria Pincini.
A cura di Malvarosa Edizioni.
11:30 – 13:00 Buona, controllata e a chilometro zero: l'acqua del rubinetto è buona e fa
bene all'ambiente.
SALA ASIA Rubinetto o bottiglia? Come scegliere l’acqua da portare sulle nostre tavole? L’Italia
è il terzo consumatore al mondo di acqua in bottiglia procapite, dopo Emirati Arabi
e Messico. Ma qualcosa si muove: l’acqua di rete che arriva nelle nostre case è
buona, sicura, controllata, ottima da bere e si moltiplicano le campagne per
informare i cittadini. Con rappresentanti di Coop Lombardia.
A cura di Cap Holding, Ianomi, Tam, Tasm, Amiacque.
11:30 – 13:00 IncorniciaMI!
Laboratorio per bambini, 8 – 13 anni, e adulti di riciclo creativo per realizzare delle
PIAZZA CRITICAL cornici, da portare a casa, con degli scarti di poliespanso per la struttura della
FASHION cornice, da decorare con diversi materiali: giochini, bottoni, stoffe, tappi,...
A cura di Sibilla Potenza.
11:30 – 13:00 Incontro.*

SALA ASIA A cura di Cap Holding, Ianomi, Tam, Tasm, Amiacque.
11:30 – 13:00 Camminare è un'arte che aiuta a conoscere se stessi e il mondo.
Con A. Conte, pres. presidente del movimento Lento, che parlerà della camminata
PIAZZA evento Milano-Venezia a passo lento in occasione della conferenza internazionale
VIAGGIATORI della Descrescita; R. Ferraris, scrittrice per Terre di mezzo e guida della Compagnia
CONSAPEVOLI dei Cammini che parlerà della Via Francigena; S. Beci, gestore rifugio in Casentino
ed esperto di turismo consapevole che parlerà di camminare per incontrare chi ha
fatto scelte di vita di decrescita.
A cura della Compagnia dei Cammini.
11:30 – 13:00 Le spezie.
Anche le pietanze più semplici diventano sfiziose e ricche di colore e sapore. In
SPAZIO CUCINA collaborazione con Altromercato.
Con Valeria Calamaro, Food Marketing Manager Altromercato.
11:30 – 14:00 Città Migrande. Parole e luoghi del mondo in città.
Che cosa sono le passeggiate migranti? Dove ci portano? Il racconto delle
migrazioni tra educazione alla cittadinanza mondiale e turismo urbano: esperienze
di intercultura e di riscoperta della città.
Con un racconto di Mohamed Ba e la musica di Hado Ima e con S. Borri, P. Caruso,
V. Ceròn, L. Molinai, S. Vallese e F. Vietti.
A cura di ACRA Cooperazione Rurale in Africa e America Latina,
Coopecuador , ICEI, Mowgli, Viaggi Solidali e Watinoma, con il contributo
del Comune di Milano.
12:00 -13:00 Un giardino per le farfalle.
Autocostruzione in origami di vasetto in cui alloggiare le smenti selezionate dalla

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

PIAZZA ORTI E facoltà di entomologia di Bologna per attirare le farfalle.
GIARDINI Per rendere la nostra città più bella e arricchirla con la biodiversità!
In collaborazione con EUGEA Ecologia Urbana che porterà semi e alcuni insetti. Per
bambini 4 – 12 anni.
A cura di Seed Savers, Ass. Civiltà Contadina area Milano e Alta brianza,
Sezione Orticultura didattica.
12:00 – 13:00 Prove di felicità quotidiana: ecco come consumare secondo giustizia.
La crisi economica ci schiaccia, il tempo libero non esiste più, i nostri figli ormai li
SPAZIO TERRE DI vedono solo la baby-sitter e i nonni, e quando facciamo la spesa finanziamo
MEZZO multinazionali senza cuore.
# Come uscirne? In questo libro i protagonisti della campagna Bilanci di Giustizia, che
coinvolge centinaia di famiglie in tutta Italia, spiegano come i grandi cambiamenti
iniziano sempre con piccoli passi.
La proposta è semplice: tenere traccia di tutti i consumi per riuscire a "spostarli",
gradualmente, secondo giustizia, per esempio usando i mezzi pubblici invece
dell'auto privata, affidandosi all'auto produzione, scegliendo di vivere in un
contesto più a misura d'uomo come la campagna. Perché le strade per arrivare alla
felicità sono tante, ma sicuramente non c'è felicità se non è possibile raggiungerla
per tutti in un mondo più sano e meno egoista.
Con gli autori Luca Gaggioli e Antonella Valer, Ugo Biggeri di Banca Etica.
Modera Filippo Solibello*.
A cura di Terre di mezzo Editore e Insieme nelle Terre di mezzo.
12:00 – 13:00 Aperitivo speziato.
Sfiziosi assaggi alle spezie biologiche ed equosolidali e presentazione del libro
SPAZIO "Spezie: i sapori del mondo in cucina" di Valeria Calamaro co-edizione Sonda
ALTROMERCATO Altromercato.
A cura di Altromercato.
12:00 – 13.00 Viaggi di Mani.
13:30 – 14:30 Sviluppare la percezione tattile e la capacità di riconoscimento dei diversi materiali;
favorire la conoscenza della caratteristiche fisiche e simboliche dei materiali;
SALA OCEANIA favorire il riconoscimento di alcuni sentimenti e sensazioni e la capacità di
comunicarli attraverso i materiali piuttosto che con parole.
Ricerca della caratteristiche di ogni materiale: tattili, sonore, simboliche e
metaforiche; introduzione alla figura di Filippo Tommaso Martinetti e al suo
Manifesto del Tattilismo, attraverso l'esplorazione di una riproduzione della sua
Tavola tattile-Sudan-Parigi del 1922. Tutti i partecipanti proveranno a realizzare la
tavola tattile di un loro viaggio reale o emotivo.
Per tutti e bambini dai 6 anni in su.
Con Prof. Andrea Socrati, responsabile per le attività didattiche e i progetti speciali
del Museo; Dott.ssa M. Giulia Cester, funzionario museale responsabile sezione
dedicata al Suono e alla Musica presso il Museo.
A cura del Museo Tattile Statale Omero.
13:00 – 14:00 Knit Cafè “Uniti da un filo di …”
19:30 – 20:30 Il Knit Cafè “Uniti da un filo di…” è benefico e gratuito: tutti potranno provare l’arte
del lavoro a maglia e contribuire alla realizzazione del lavoro a più mani, le “Sciarpe
PIAZZA CRITICAL dell'Amicizia”, che saranno donate ad una Onlus come piccolo contributo al sociale.
FASHION Tutti uniti da un filo di… solidarietà, amicizia, affetto, amore, speranza, passione,
etc. Info: www.knitcafe.eu
A cura di P.E. Progetto Eventi S.r.l.
13:00 – 14:00 Appuntamento musicale e non solo.*

PIAZZA MANGIA
COME PARLI A cura di CISL.

13:00 – 14:30 Qualcosa di buono, di nuovo…e di sano!
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Genitori e nonni, ma non solo, interessati a sperimentare semplici ricette di cucina
SPAZIO TERRE DI da proporre ai bambini in alternativa ai cibi industriali già pronti (merendine, snack,
MEZZO patatine, ecc.).
# Con Elena Alquati, consulente alimentare e Pres. dell’Ass. L’Ordine dell’Universo;
Francesco Stefania, chef.
A cura di Insieme nelle Terre di mezzo e L’Ordine dell’Universo,
associazione macrobiotica italiana.
13:00 – 14:00 Degustazione guidata di formaggi a cura di Maestri Assaggiatori ONAF.
14:30 – 15:30 Servizio di presentazione e conoscenza dei prodotti caseari presenti in fiera e dei
16:00 – 17:00 loro abbinamenti: vini, birra, conserve, mostarde, ecc. Divulgazioni dei principi di
base della tecnica di assaggio dei formaggi.
SPAZIO SAPERI E Tra gli obiettivi l’approfondimento del tema della “qualità nel piatto” e dell’origine
SAPORI della materia prima latte e dei prodotti caseari artigianali.
A cura di ONAF, delegazione di Milano, Organizzazione Nazionale
Assaggiatori Formaggi.
13:30 – 15:00 Le basi in cucina.
Fare il dado, il brodo, i fondi...
SPAZIO CUCINA Imparare le basi della cucina, trovando un’alternativa sana agli “ausili” chimici
della GDO.
14:00 - 15:00 Reshirt Upcycle: in quanti modi puoi trasformare la camicia del nonno e
dargli nuova vita?
SPAZIO Upcycling significa utilizzare materiali di recupero, e dargli nuova forma
ARTINFIERA caratterizzata da valore e qualità maggiori di prima. Porta due camice da uomo e le
trasformeremo insieme in una shopper a km zero. Contributo di 6€. Iscrizioni:
info@artinfiera.it.
A cura di ARTinFiera.
14:00 – 15:00 MemoNarrando: ricordi, racconti, foto del lavoro agricolo per nuove
relazioni.
PIAZZA Il laboratorio si pone l’obiettivo di fare conoscere l’esperienza della vacanza lavoro
VIAGGIATORI che un gruppo di 9 ragazzi con sindrome di Down ha ripetuto per due anni presso
CONSAPEVOLI l’azienda agricola apistica Giovannoni – Fr. Cherolinaz Verrayes in Valle d’Aosta,
giocando a un memory gigante le cui immagini raffigurano le attività lavorative e
ludiche svolte dai ragazzi nei diversi periodi di soggiorno.
A cura di AGPD Onlus e Azienda Agricola Apistica Giovannoni.
14:00 – 15:00 Cosmesi naturale per il viso fai da te.
Produrre da sé semplici prodotti detergenti per il viso: balsamo labbra, latte
PIAZZA ABITARE detergente, tonico.
GREEN Imparare a leggere le etichette dei prodotti cosmetici in commercio per meglio
orientarsi nell'acquisto.
Con T. Maselli e S. Falasca.
A cura di greenMe.it.
14:00 – 15:00 Radio Pulla on air-per attaccare bottone oltre l’adriatico!
Diretta di Radio Pulla-Social Web Radio di Scutari creata da due giovani albanesi nel
Stand ACLI 2010 per trasmettere nuove idee e buona musica! Nello spazio Agorà.
LOMBARDIA
14:00 15:00 Metodo Kousmine: alimentazione e non solo.
Il Metodo Kousmine (dal nome della D.ssa Catherine Kousmine) si è rivelato efficare
SALA AFRICA nel prevenire e combattere malattie autoimmuni, tumorali ed altre patologie legate
a squilibri dell'organismo. L'alimentazione è il "pilastro" del metodo. La qualità e la
durata della vita dipendono, in gran parte, dall'utilizzazione dei nutrienti (Istituto
Nazionale delle Nutrizione). Di tutto questo si parlerà nell'incontro con il Prof.
Sergio Chiesa - esperto di nutrizione, Presidente dell'Associazione Cibo è Salute,
unica autorizzata a diffondere in Italia il Metodo Kousmine, ed autore de "La dieta

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

del Metodo Kousmine" Ed. Tecniche Nuove.
14:00 – 15:30 Lab-borsa. Identità consapevole, sostenibile e trasportabile.
Una shopper bag in materiale naturale, riutilizzabile e tutta d personalizzare contro
PIAZZA CRITICAL il solito sacchetto di plastica usa e getta, anonimo e sempre uguale, che non
FASHION rappresenta altra identità se non quella del supermercato. Chi partecipa potrà
realizzare un brand personalizzato riproducendo sulla stopper la propria silhouette
o una parte del corpo, con l’utilizzo di scampoli di stoffa, recuperati dallo scarto
della lavorazione industriale. Con contributo di 3€ a persona o 5€ a famiglia.
A cura di e-collective, ass. culturale che promuove l’incontro tra cultura
sostenibile e arte, attraverso la metodologia learning by doing.
14:00 – 16:00 Gioco-imparo con il legno.
Una falegnameria in cui stimolare i più piccoli a valorizzare la loro manualità e
PAD.2 creatività sotto una guida esperta. Per bambini dai 3 - 11 anni con contributo di 3€.
A cura di Gino Chabod.
14:00 – 16:00 Nord/sud del mondo: crescita e decrescita il ruolo del turismo.
Analisi delle relazioni nord-sud e lo squilibrio che le caratterizza.
SALA ASIA modelli di sviluppo e loro conseguenze: la decrescita un nuovo modello economico?
Rapporti economici e correlazione con razzismo e xenofobia.
A cura di Villaggio Carovana, cooperativa sociale.
14:00 – 16:00 Il turismo naturista: un turismo consapevole e rispettoso dell’ambiente.
Conoscere le possibilità di praticare naturismo in Italia e all’estero sia in luoghi
SALA AMERICA pubblici che in strutture commerciali. Divulgare la conoscenza del movimento
naturista e le potenzialità di un suo sviluppo turistico anche dal punto di vista
economico.
Con F. Ballardini, Pres. A.N.ITA.; G. Ribolzi, Pres. FENAIT; P. Chiapino; gestore
campeggio naturista Costalunga; invitati i Pres. delle ass. naturiste italiane e gli
amministratori delle località che hanno autorizzato spiagge naturiste in Italia.
A cura di A.N.I.T.A., Ass. Naturista Italiana e FENAIT, Federazione
Naturista Italiana.
14:00 – 16:00 Educare alla legalità per un mondo nuovo. Legalità = Equità + Lavoro per
tutti come creazione di valore condiviso.*
SALA EUROPA Ogni partecipante al convegno può portare la propria visione e la propria
testimonianza.
A cura di Palm.
14:30 – 15:30 Check-up diritti – storia di una consumatrice disinformata e del Dottor Up.
Lo spettacolo è la metafora del viaggio di apprendimento compiuto dalla
AUDITORIUM protagonista, che, da una situazione di totale inconsapevolezza dei propri diritti di
NOVAMONT consumatrice, arriva alla conoscenza di questi ultimi grazie al check-up prima e alle
“cure istruttive” poi, del Dottor Up.
Realizzato dalla Compagnia teatrale GenoveseBeltramo e promosso da
Altroconsumo insieme ad ACU, Casa del Consumatore e Codici. Check-up
diritti – storia di una consumatrice disinformata e del Dottor Up.
14:30 – 16:00 Non con i miei soldi! Dai movimenti al web per diventare protagonisti in
ambito finanziario.
PIAZZA WI-FI L'ondata di movimenti nata sul soldo della crisi economico-finanziaria ha messo al
centro del dibattito delle persone i temi della finanza. Da Occupy wall street agli
indignados, fino alle esperienze di finanza etica che da decenni in Italia e nel
mondo agiscono a servizio dell'economia sociale. Un movimento che ha trovato
forza e coordinamento attraverso internet e che oggi, proprio a partire dal web,
invita a diventare protagonisti delle propie scelte in ambito finanziario per uscire
dalla crisi.
Con G. Diegoli, Minimarketing; C. Vago, @tigella; U. Biggeri, Pres. Banca Etica; A.
Baranes, Pres. Fondazione Culturale Responsabilità Etica; A. Di Stefano, dir. rivista
Valori. A cura di Banca Etica e Fondazione Culturale Responsabilità Etica.

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

14:30 – 16:00 Non solo business! Esperienze di impresa sociale e migrazioni fra Albania
e Italia.
Stand ACLI Momento di confronto e presentazione di alcune esperienze imprenditoriali
LOMBARDIA collegate ai progetti ACLI Lombardia e IPSIA in Albania, accomunate dalla ricerca di
un valore sociale aggiunto. Nello spazio Agorà.
Con Franco Marzocchi, Presidente AICCON.
14:30 – 16:30 L'ABC dell'impatto minimo: Azioni, Buone scelte e Consapevolezza.
Consigli per intraprendere la via dell’impatto minimo da chi la percorre tutti i giorni:
PIAZZA ORTI E come ridurre il proprio impatto ambientale nelle scelte quotidiane, passando
GIARDINI dall’alimentazione alla cura della persona, dalla gestione della casa
all’abbigliamento, il tutto verso un consumo sostenibile di risorse ed energia.
Piazza allestita da Orti Urbani e Castello di Pralormo/Messer Tulipano.
A cura di Kia di “Equo, eco e vegan”.
15:00 – 16:00 Semi e spighe.
Dal gonococco: pasta, birra e pane.
SPAZIO SLOW 3° appuntamento del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con
FOOD gli interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia.
LOMBARDIA/NUTR
ERE MILANO A cura di Slow Food Lombardia/Nutrire Milano.
15:00 – 16:00 Piantiamo valori con Sua Bontà.*

PIAZZA ABITARE Con Denise Cumella, Country Manager Lush Italia; Anna Ciaperoni, AIAB.
GREEN A cura di Lush.
15:00 – 16:00 Turismo: comunicazione della sostenibilità, sostenibilità della
comunicazione.
PIAZZA DEL L'incontro si strutturerà come una tavola rotonda e coinvolgerà alcuni soggetti che
TURISMO di recente hanno progettato o promosso un nuovo modo di fare turismo e
SOSTENIBILE comunicare il turismo a Milano. Oltre al dibattito si prevede il contatto diretto
tramite social network con gli utenti.
Con Elena dell'Agnese, Unimib; Stefano Malatesta, Unimib; Sara Magro, The Travel
News; Sergio Bonriposi, Cascina Cuccagna; Consorzio Colto.
A cura dell'Università degli Studi di Milano-Bicocca. Facoltà di Sociologia.
15:00 -17:00 Incontro sull’impresa sociale.*

SALA AFRICA
A cura de La Cordata.

15:00 -17:00 Turismo di Comunità.
Un turismo per conoscere realtà lontane dalle solite rotte turistiche, sperimentando
SPAZIO BRASILE la vita quotidiana degli abitanti e la relazione con la cultura tradizionale. Verranno
presentati i progetti: Saude e Alegria, la cultura intorno ai fiumi dell'Amazzonia;
Cooperguarà, la vita dei pescatori tra il mare e la Foresta Altantica; Central di
Referencia da Amazonia, riserve ambientali, culture indigene e sostenibilità;
Turismo da Gente, cultura afro nel Nordeste; Paraty Bagagem, la cultura e i saperi
dei pescatori di Rio de Janeiro; Acolhida na Colonia, cicloturismo e i sapori rurali del
Sud.

15:00 – 16:15 Viaggi di Mani.
16:30 – 17:45 Sviluppare la percezione tattile e la capacità di riconoscimento dei diversi
18:00 – 19:15 materiali;favorire la conoscenza della caratteristiche fisiche e simboliche dei
materiali; favorire il riconoscimento di alcuni sentimenti e sensazioni e la capacità
PIAZZA di comunicarli attraverso i materiali piuttosto che con parole.
VIAGGIATORI Ricerca della caratteristiche di ogni materiale: tattili, sonore, simboliche e
CONSAPEVOLI metaforiche; introduzione alla figura di Filippo Tommaso Martinetti e al suo
Manifesto del Tattilismo, attraverso l'esplorazione di una riproduzione della sua
Tavola tattile-Sudan-Parigi del 1922. Tutti i partecipanti proveranno a realizzare la
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

tavola tattile di un loro viaggio reale o emotivo.
Con Prof. Andrea Socrati, responsabile per le attività didattiche e i progetti speciali
del Museo;Dott.ssa M. Giulia Cester, funzionario museale responsabile sezione
dedicata al Suono e alla Musica presso il Museo.
A cura del Museo Tattile Statale Omero.

15:30 – 16:30 Travel sharing e turismo responsabile.
Mostrare come il turismo responsabile e il travel sharing possano essere strumenti
PIAZZA per attivare relazioni significative con i luoghi e con le persone grazie al
VIAGGIATORI superamento dei pregiudizi e all’incontro dell’”altro”, sia esso inteso come altro
CONSAPEVOLI individuo, altro ambiente, altro modello culturale.
Con Giovanni Zinna e Yousoupha Thiam.
A cura dell'ass. Moltivolti Capovolti.
15:30 – 16:30 Noi e la grande crisi: nuovi stili di vita, nuovi consumi, nuova crescita.
Antonio Galdo, autore dei libri “Non Sprecare” e “Basta poco”, ed. Einaudi,
PIAZZA MANGIA intratterrà il pubblico su come si possano e debbano considerare nuovi stili di vita e
COME PARLI consumi da coniugare ad una crescita più sostenibile.
Con Modera Antonio Galdo, giornalista e scrittore rappresentante editrice Einaudi*.
Modera Lorenza Gallotti, direttore di e-gazette.
A cura di e-gazette, settimanale web di ambiente ed energia on-line dal
1999.

16:00 – 16:30 Ecofriends e Rete clima: CO2web, per un web più green e sostenibile.

SALA EUROPA A cura di Palm.
15:30 – 17:00 Presentazione dell'inchiesta Milano Omertosa a cura di Terre di mezzo
street magazine.*
SPAZIO TERRE DI Con Lorenzo Bagnoli, giornalista di Terre di mezzo; Nando Dalla Chiesa, Pres.
MEZZO Comitato Antimafia Comune di Milano; Avv. Ilaria Ramoni, referente Libera Milano,
Ufficio legale Libera; David Gentili, Presidente della Commissione consiliare
antimafia di Milano.
Modera Elena Parasiliti, direttore di Terre di mezzo street magazine;
con l'intervento della compagnia di Alma Rosè*.
A cura di Terre di mezzo street magazine e Libera.
15:30 – 17:00 Cosa è avanzato?
Rivisitare i piatti del giorno prima.
SPAZIO CUCINA Perseguire la filosofia del non spreco, preparando nuovi piatti con ciò che è
avanzato il giorno prima.
Con Antonio Marchello, autore di Anforchettable
In collaborazione con La costruzione del gusto.
A cura di Ci Penso io.
16:00 – 17:00 Biologico, Km0 e naturale: l’insostenibile caos dell’alimentazione
responsabile.
SALA ASIA C’è chi cerca il bio, chi è attratto e massimizza gli aspetti legati alla sicurezza e alla
salute, chi punta su concetti più generici di genuinità. Grazie all’aiuto di esperti del
settore, si cercherà di mettere ordine tra i concetti che gravitano attorno all’idea di
alimentazione responsabile.
Con Nino Andana, Presidente Coldiretti Lombardia; Paolo Corvo, ricercatore in
sociologia presso l’Univ.degli studi di Scienze Gastronomiche di Bra-Pollenzo;
Caterina Santori, Vicepresidente nazionale AIAB; Mariella Bussolanti, Orto Diffuso;
Tonino Lepore, portavoce ass. Terraterra e tra i promotori della campagna Genuino
Clandestino. Modera Carlo Ottaviano, direttore di Gambero Rosso.
A cura di Virgilio Go Green.
16:00 – 17:00 Ho piantato 500.000 alberi: piccoli gesti per cambiare il mondo.
Piccoli gesti per cambiare il mondo.
PIAZZA ABITARE Con gli autori Francesca Ossola e Enrico Calvo e Miriam Giovanzana, Terre di
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

GREEN mezzo.
16:00 – 17:30 Nord/Sud: Turisti responsabili e migranti.
Riflessione sul tema delle migrazioni e su come vengono percepiti i migranti.
SPAZIO Con Raffaello Zordan, giornalista di Nigrizia e Jean-Léonard Touadi, parlamentare e
AFRIRADIO giornalista.
A cura di Fondazione Nigrizia onlus.
16:00 – 17:30 Educando con il carrello: esperienze significative sul sentiero del consumo
consapevole.
Stand ACLI Con progetto Cambuse Critiche-Agesci Roma 72; David Marchiori, Dipartimento
LOMBARDIA Pace e Stili di Vita ACLI Nazionali; Andrea Faes, Cooperativa Sociale Fiordaliso.
Modera: Fabio Fimiani giornalista di Radiopopolare e blogger di fabiofimiani.it. Nello
spazio Agorà.
Al termine: presentazione della Cooperativa Sociale Il Sentiero di Morbegno (So) e
assaggi di prodotti.
A cura del progetto Generazione Expo.
16:00 – 18:00 Loom Cafè. Creazioni al telaio.
Un'area dove rilassarsi e imparare a tessere...le relazioni, gli scambi, le vite private
PIAZZA CRITICAL riportate in un 'non luogo'. Da stoffe intere (l'universo) si ricavano strisce (umanità)
FASHION che vengono poi ricomposte e re-intrecciate in un'unica trama (la condivisione).
Per trasmettere un'arte antica attraverso la rivisitazione dei materiali (di riciclo) e
degli strumenti (il telaio) promuovendo la socializzazione, il confronto, lo scambio,
fuori dai ritmi frenetici della città.
6 € per 1h di corso con tè e torta.
A cura di Sibilla Potenza e Cartaelatte.
16:30 – 17:00 Finanza Etica: cosa è e quali sono i vantaggi.
Ecofriends incontra Antonio Cajelli, educatore Finanziario.

16:30 – 17:30 Vivere la savana con gli occhi di un Maasai.
Camminare a piedi e in luoghi che i turisti non conoscono, con alcuni guerrieri che
PIAZZA DEL ti portano ad incontrare una cultura millenaria tra le più conosciute, in sintonia con
TURISMO la natura. Un viaggio che permette anche ad una comunità Maasai di vivere grazie
SOSTENIBILE alla propria cultura, facendoci imparare il significato del rispetto per le genti e per
l’ambiente che ci circonda.
Con Ivano Carcano, presidente Associazione Chicuace in tonatiuh sesto sole. A
cura del festival Lo Spirito del Pianeta.
16:30 – 17:30 Degustazione guidata di cioccolata equosolidale artigianale modicana
della cooperativa Quetzal.
SPAZIO Una golosissima merenda.
16:30 – 18:30 Pensare come le montagne. Manuale teorico-pratico di decrescita per
salvare il Pianeta cambiando in meglio la propria vita.
SALA AMERICA Un libro che presenta un’analisi della situazione socio-ambientale e una concreta
proposta per cambiare abitudini e contribuire alla salute propria e del pianeta, per
uscire dalla crisi ecologica e socio-relazionale in cui ci troviamo, individuando le
opportunità lavorative legate alla green economy.
Con gli autori Paolo Emani e Valerio Pignatta.
A cura di Terra Nuova Edizioni e Ass. Paea.
17:00 – 18:00 Nutrire Milano.
Pensieri, parole, saperi e sapori con gli agricoltori del Parco Agricolo Sud Milano e
SPAZIO firma del protocollo di intesa tra slow food Milano e WWF Terre delle oasi. 4°
SLOW FOOD appuntamento del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con gli
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

LOMBARDIA/NUTR interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia.
IRE MILANO A cura di Slow Food Lombardia/Nutrire Milano.
17:00 – 18:00 Carbonio. Ambiente e lavoro: è possibile cambiare le cose restando fedeli
a se stessi?
SPAZIO TERRE DI “Non chiedetevi che lavoro avete voglia di fare. Chiedetevi per cosa lavora
MEZZO l’organizzazione al cui successo volete contribuire.” Un romanzo sui colori della
# coerenza, su come la si può conservare e a che prezzo.
Con l’autore Michele Governatori; Luca Pagni di La Repubblica; Andrea Poggio,
Vicedirettore generale di Legambiente nazionale e un rappresentante di Trenta
SpA*.
17:00 – 18:00 Ecofriends: le ottimizzazioni, l'efficienza e le soluzioni ecosostenibili. Le
imprese raccontano la sostenibilità ambientale in azienda.

17:00 – 18:00 Facciamo la Spubblicità.
Il laboratorio è diviso in tre parti: I) presentazione dei partecipanti e del tema (il
SALA OCEANIA messaggio pubblicitario, la sua strutturazione e la sua destrutturazione); II) lavoro
in gruppi (esercizio pratico di destrutturazione di messaggi pubblicitari e esercizio
# creativo di proposizione di un messaggio “spubblicitario” per gli stessi prodotti e/o
servizi);III) presentazione e restituzione del lavoro svolto.
L’obiettivo del laboratorio è rendere evidente come comportamenti di consumo non
etici, non sostenibili o semplicemente non necessari possano essere limitati a
partire dall’analisi critica dei messaggi pubblicitari che, a livello non sempre
conscio, li inducono. In quest’ottica si propone l’ipotesi di una modalità di
comunicazione di segno opposto a quella pubblicitaria, usandone però le stesse
logiche e gli stessi strumenti. Per questo la chiamiamo la “spubblicità”.
Con C. Buongiovanni, V. Carella, V. Longo, T. Manuzzi, S. Mazzuca, D. Severati.
A cura di Insieme nelle Terre di Mezzo, gruppo di Roma.
17:00 – 18:00 Coltivare la diversità. Verso Kuminda 2012.
Presentazione di Kuminda 2012, evento che quest'anno sarà incentrato sul tema
PIAZZA MANGIA della valorizzazione in campo agricolo della diversità delle sementi, dei saperi, dei
COME PARLI prodotti.
# Con Giuseppe De Santis, Acra. Modera Francesca Roiatti.
A cura di Acra e Terre di mezzo.
17:00 – 18:00 Io come Tu. Tavola rotonda sui G2.*
In collaborazione con la campagna"Io come tu" di Unicef per ribadire l'inviolabilità
PIAZZA WI-FI del diritto alla non discriminazione dei bambini e adolescenti di origine straniera
# che vivono, studiano e crescono in Italia.
Con il presidente nazionale di Unicef; Pierfrancesco Majorino, Ass Servizi Sociali
Comune di Milano; Nicola Fratoianni*, Ass. Regione Puglia (Politiche giovanili,
cittadinanza sociale alle politiche giovanili); Wintana Rezene, giovane seconda
generazione, volto di Deejay tv.
Segue un workshop Nei panni degli altri a cura di Comitato Unicef Milano.
A cura di Terre di mezzo street magazine e Insieme nelle Terre di mezzo.
17:00 – 18:00 Storibus, il pulmino dei racconti urbani.
Storibus, l’ultimo progetto di Ecomuseo Urbano, si presenta alla cittadinanza. È una
PIAZZA ABITARE postazione mobile su ruote, un contenitore tecnologicamente attrezzato che
GREEN compie un viaggio a tappe nel territorio del Nord Milano. Minivan dei racconti
urbani raccoglie storie e memorie dei cittadini per mettere in valore il patrimonio
culturale, conoscere il passato e il presente per disegnare il domani.
Con A. Micoli, M. Bresciani e S. Mascheroni.
A cura dell' EUMM, Ecomuseo Urbano Metropolitano Milano Nord.

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

17:00 – 18:30 Free Classes di Danze Nomadi e Gipsy.
Tutti potranno sperimentare danze Folk indiane, Danze Gipsy del
PIAZZA Rajasthan Bollywood e Folk Bhangra dance, danze Persiane,
VIAGGIATORI Turche,Orientali e del ventre, Flamenco e Danze del Sud Italia.
CONSAPEVOLI A cura di Nomad Dance Fest.
17:00 – 18:30 Caccia allo spreco: i costi dell'economia armata, dagli F35 alle missioni di
"pace".
SALA ASIA Con Francesco Vignarca di Altreconomia, autore dell'inchiesta sugli F35 e dei libri
"Il caro armato" e "L'economia armata"; Cecilia Strada, presidente di Emergency;
Gianandrea Gaiani, direttore di Analisi Difesa ed opinionista militare per "Il Sole 24
Ore".
A cura di Altreconomia.
17:00 – 19:00 Gioco – Imparo con il legno.
17:00 – 20:00 Officina Enoica presenta i vini e i vignaioli della Toscana.
Una serata dedicata ai vini della Toscana: il morellino di Scansano e la sua de.co.
SPAZIO SAPERI E raccontata da Andrea Andreazzi az. agr. I Botri di Ghiaccioforte, il brunello di
SAPORI Montalcino e la simpatia di Marino Colleoni, i vini dell'az. agr. Duemani. Special
guest Arturo Rota di casa Veronelli che ci parlerà di "Intorno a Veronelli. De.Co. e il
nuovo sito Casa Veronelli".
A cura di Officina Enoica.
17:30 – 19:00 Social Trekking, camminare è un atto sociale.
Walden viaggi a piedi, con la cooperativa sociale Villaggio Carovana, presentano il
PIAZZA TURISMO viaggio "Villaggi, carovane e antichi cammini" turismo responsabile e bioregionale
SOLIDALE nel Sarrabus cagliaritano. Al termine assaggio di prodotti tipici sardi nello stand di
Viaggi Solidali.
Con Luigi Lazzarini.
A cura di Walden viaggi a piedi e Villaggio Carovana cooperativa sociale.
17:30 – 19:00 Vivere con Stile-scelte quotidiane per prendersi cura del mondo che ci
ospita!
Stand ACLI Con Pietro Raitano, Direttore Altreconomia; Cooperativa Questa Generazione Acli
LOMBARDIA Como; Giulia Vairani, ACLI Lombardia, Campagna Con Stile. Coordina Alfredo
Cucciniello, Dipartimento Pace e Stili di Vita ACLI Nazionali. Nello spazio Agorà.
17:30 – 19:00 Incontro con Tano Simonato.
Breve lezione sull’olio e sulla possibilità di sostituire i grassi saturi del burro con il
SPAZIO CUCINA suo “burro finto” a base d’olio.
Con Tano Simonato, chef stellato e proprietario del ristorante Tano passami l’olio.
17:30 – 19:30 L'Expo che vogliamo. Le proposte del Terzo Settore accoglienza e
accessibilità per un vero Expo dei popoli.
SALA AFRICA Le organizzazioni del Terzo Settore si interrogano e propongono alla
cittadinanza i valori dell'ospitalità, dell'accoglienza, delle relazioni tra popoli come
temi fondanti per l'Expo 2015, affinché questa manifestazione diventi patrimonio
condiviso da tutti.
Con Silvia Garnero, Ass. Moda, Eventi, Eccellenze, Expo della Prov. di Milano;
Stefano Bolognini, Ass. al Turismo della Prov. di Mi.; Fabrizio Tagliabue, portavoce
del Terzo Settore Lombardia; Paolo Ricotti e Cristian Elevati, Expo dei Popoli; Luigi
Bandera, F.I.T.u.S Lombardia; Maurizio Forchini, Ass. Ostelli di Lombardia; Gabriele
Favagrossa, Associazione Ledha.
A cura del Forum del Terzo Settore Regione Lombardia, con il patrocinio e
la collaborazione della Provincia di Milano.
18:00 – 19:00 Acqua buona a km zero.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

La buona qualità dell’acqua di rubinetto dell’acquedotto di Milano.
PIAZZA ABITARE Con Assessore del Comune di Milano* e Emi Colombo, responsabile relazioni
GREEN istituzionali, comunicazione e marketing di MM Spa.
A cura di Metropolitana Milanese SpA.
18:00 – 19:00 Nei panni degli altri.
L’integrazione tra culture diverse significa imparare a comprendere punti di vista
PIAZZA WI-FI diversi, sperimentandosi e agendo su due piani distinti: quello cognitivo, delle
informazioni, delle conoscenze sul mondo e sugli altri e quello affettivo, ovvero
dell’attenzione alle relazioni, della capacità di “mettersi nei loro panni”. Da qui
l’idea di organizzare un piccolo laboratorio che possa aiutare i/le partecipanti a
riflettere sui fattori che possono creare inclusione ed esclusione a livello nazionale.
A cura del Comitato UNICEF Milano.
18:00 – 19:00 Creative evasioni. Manifatture di moda in carcere.
Dall’omonimo libro di Carla Lunghi.
PIAZZA CRITICAL Negli ultimi anni la ricerca di prodotti e di materiali attenti all’ambiente e ai diritti
FASHION dei lavoratori, la valorizzazione e il recupero di tradizioni autoctone artigianali,
# l’interesse verso tipologie variegate di savoir-faire hanno imposto, anche nel campo
della moda, interessi e stili di comportamento riconducibili ai principi della
sostenibilità e della responsabilità. MADE IN CARCERE e Sartoria San Vittore sono i
due marchi di moda di cui si occupa il volume, che riporta i risultati di una ricerca
sociologica condotta attraverso interviste in profondità ai responsabili e alle
lavoratrici delle cooperative sociali di Ofﬁcina creativa (carcere di Borgo San Nicola
a Lecce e carcere di Trani) e di Alice (carcere di San Vittore a Milano e casa di
reclusione di Bollate). Si tratta di realtà imprenditoriali spesso alle prese con
problemi di sostenibilità economica e in difficile equilibrio in un mercato molto
competitivo, ma anche depositarie di singolari istanze sociali combinate con
interessanti innovazioni di prodotto. In tali esperienze, eredi di una tradizione
italiana che promuove il senso del bello e del ben fatto, il lavoro creativo sembra
esplicarsi non solo come ricerca estetica e progettuale ma anche come forma
d’inclusione e di riscatto umano e culturale. In quest’ottica, dunque, le esperienze
di MADE IN CARCERE e di Sartoria San Vittore rappresentano un’interessante
occasione per capire come la moda possa essere, al giorno d’oggi, un luogo di
incontro fra aspetti deboli ed elementi di successo della realtà produttiva.
Con l’autrice Carla Lunghi, ricercatore Uni. Catt. Mi. Modera Ilaria Sesana,
giornalista di Terre di mezzo street magazine.
A cura di Carla Lunghi e Terre di mezzo street magazie.
18:00 – 19:30 SPETTACOLO “A Genova non ci sono i pinguini”
Lo spettacolo parla dei valori e delle pratiche del turismo responsabile, prendendo
AUDITORIUM in giro con levità e ironia tutti noi che viaggiamo, mostrando come si possa
NOVAMONT viaggiare "diversamente". Evocando, con le sue canzoni, le contraddizioni e le
emozioni di noi tutti, al contempo, turisti e viaggiatori.
Con Ugo Dighero, affabulatore; Andrea Massone, autore delle canzoni; Sergio
Traversone, pianista; Renzo Garrone e Marta Di Cesare di RAM Viaggi. Prodotto
da RAM Viaggi.
18:00 – 19:30 Buongiorno Africa
C’è ancora chi si ostina a pensare che l’Africa sia indifferente allo scorrere del
SALA OCEANIA tempo. Nulla di più falso. La società africana è sconvolta da cambiamenti epocali
che mettono in discussione vecchi equilibri geopolitici. Un incontro per capire,
confrontarsi, interrogarsi. Perché, al di là di ogni previsione, sfidando
l’omologazione che sembra avvolgere il pianeta, l’Africa continua a percorrere una
strada originale e imprevedibile. Quasi a volerci dimostrare che un altro mondo non
solo è possibile, esiste già. Un viaggio dentro le notizie ignorate dai grandi mezzi
d'informazione. Con proiezione di stralci di reportage su guerre e crisi umanitarie. E
sul saccheggio del tesoro africano perpetrato dalle multinazionali occidentali e dalle
potenze economiche emergenti.
Con G. Fornoni, giornalista televisivo; R. Masto, reporter e saggista; M. Trovato,
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

coordinatore di Africa, reporter e fotografo.
A cura della rivista Africa.
18:00 – 19:30 Geo-gastronomia dell’infinito: storie luoghi e sapori della terra santa.
Condurre i partecipanti in un viaggio nella Palestina biblica fatto di immagini, storie
PIAZZA MANGIA e sapori.
COME PARLI Con Mons. Paolo Sartor, don Andrea Ciucci e altri due relatori da confermare.
18:30 – 19.30 L'importanza del packaging.*
Con Denise Cumella, Country Manager Lush Italia; Teresa Borgonovo di Fondazione
SPAZIO TERRE DI Legambiente e Innovazione; un rappresentante di Sigg; modera Elena Marina
MEZZO Martorana.
A cura di Lush.
18:30 – 19.30 Aperitivo solidale italiano.
Un pre-cena al gusto della solidarietà con gli assaggi dei prodotti di cooperative
SPAZIO sociali e carcerarie distribuiti da Altromercato attraverso il suo marchio Solidale
ALTROMERCATO italiano.
A cura di Altromercato.
19:00 – 20:00 Bianco come il latte.
I presidi orobici: Stracchino All’antica delle valli orobiche e Agrì di Valtorta.
SPAZIO 5° appuntamento del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con
SLOW FOOD gli interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia. A cura di Slow
LOMBARDIA/NUTR Food Lombardia/Nutrire Milano.
IRE MILANO

19:00 – 20:00 Grow the planet: impara a progettare e a coltivare il tuo orto usando il
web 2.0.
PIAZZA ORTI E Piazza allestita da Orti Urbani e Castello di Pralormo/Messer Tulipano.
GIARDINI A cura di Gianni Gaggiani in collaborazione con Orti Urbani.
19:00 – 20:00 Manifesto della moda critica.
Momento di discussione del manifesto della moda critica, a due anni dalla stesura.
PIAZZA CRITICAL A cura di ARTinFiera.
FASHION
19:00 – 20:30 Visitare l'Armenia.
La Guida, edita da Polaris, verrà presentata illustrando le notevoli qualità
PIAZZA dell'Armenia come destinazione turistica con particolare attenzione al patrimonio
VIAGGIATORI culturale e alle tradizioni locali tra cui quella del brindisi. Seguirà la degustazione di
CONSAPEVOLI vino rosso prodotto e offerto da Zorah wine con uve della valle di Areni.
Con Massimo Boccale, fotografo.
A cura di Karedaran Viaggi.
19:00 – 20:30 Nema Problema Orkestar in concerto!!
Una miscela TurboBalcanKlezmerJazz. Una mescolanza di tradizioni: ritmi atipici,
Stand ACLI scale arabeggianti, influenze ebraiche, rom, mediorientali, afroamericane. Nello
LOMBARDIA spazio Agorà.
19:00 – 21:00 Spettacolo di Danze “Viaggio Nomade”.
Con la parrecipazione speciale di Syusy Blady* di Turisti per caso che presenterà
SALA ASIA ogni continente o nazione legate alle danze proposte: Folk indiane, Danze Gipsy del
Rajasthan Bollywood e Folk Bhangra dance , danze Persiane, Turche,Orientali e del
ventre, Flamenco e Danze del Sud Italia.
A cura del Nomad Dance Fest.
19:30 – 20:30 Knit Cafè “Uniti da un filo di …”
Il Knit Cafè “Uniti da un filo di…” è benefico e gratuito: tutti potranno provare l’arte
PIAZZA CRITICAL del lavoro a maglia e contribuire alla realizzazione del lavoro a più mani, le “Sciarpe
FASHION dell'Amicizia”, che saranno donate ad una Onlus come piccolo contributo al sociale.

Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Tutti uniti da un filo di… solidarietà, amicizia, affetto, amore, speranza, passione,
etc. Info: www.knitcafe.eu
A cura di P.E. Progetto Eventi S.r.l.
20:00 – 21:30 Cucinare senza niente in casa.
SPAZIO CUCINA
Organizzare una cena con ciò che abbiamo in frigo e nella dispensa, un modo
gustoso per ridurre al minimo gli sprechi.
In collaborazione con La costruzione del gusto.
20:00 – 22:00 A cena con TavolaCalda.*
TavolaCalda e' un progetto che racchiude una serie di strutture di tavoli-sedie, che
PIAZZA MANGIA esprimono in modo concreto, attraverso la matericità del legno, una ricerca che
COME PARLI parte dall'osservazione di una coppia di persone a cena. Ogni struttura reinterpreta,
# in modo preciso, una singola interazione, ponendosi l'obiettivo di avvicinare le
persone durante il pasto attraverso un'esperienza più che intima.
Cena con il contributo dei punti ristoro della fiera e con aperitivo e vini offerti da
Alce Nero Mielizia.
Per prenotazioni: partecipa@tavolacalda.info.
A cura di Astrid Luglio, Elis Bonini, Erika Zorzi, Matteo Sangalli e Terre di
mezzo Eventi.
20:00 – 22:00 Gioco – imparo con il legno.
20:00 – 22:00 Orchestra di via Padova.

SPAZIO ARCI CON-
STILE A cura di ARCI Lombardia.
20:30 – 22:00 I consumisti mangiano i bambini.
I consumisti non mangiano i bambini... però tutti da tempo stiamo mangiandoil loro
AUDITORIUM futuro. L' attore si pone domande sul nostro avvenire, che probabilmente sarà
NOVAMONT complicato, ma certamente molto ridicolo. Questo dipenderà anche dalle scelte che
faremo. Parassole ci propone di farle con il sorriso sulle labbra. Perchè imparare a
ridere di noi stessei e dei nostri comportamenti poco pensati, può allungare la vita.
Durante lo spettacolo è severamentevietato mangiare: chupa chupa, pop corn,
merendine e soprattutto... bambini!
Spettacolo di Diego Parassole e Riccardo Piferi, con Diego Parassole; regia di Marco
Rampoldi, con il contributo di Novamont.
Con Diego Parassole e il contributo di Novamont.

Domenica 1 aprile
10:00 – 11:00 Laboratori per bambini "mestolino".
Facili ricette per i bimbi a base di ingredienti equosolidali. Perchè cucinare è un
SPAZIO divertimento e se è facile c'è più gusto.
10:00 – 11:00 Semi e spighe.
Ritorno al futuro: le premacoltura del riso.
SPAZIO 9° appuntamento del percorso La rava e la fava: conversazioni a bordo campo, con gli
SLOW FOOD interpreti del cibo buono, pulito e giusto di Lombardia.
LOMBARDIA/NUT
RIRE MILANO A cura di Slow Food Lombardia/Nutrire Milano.
Fa' la cosa giusta!
tel.: 02.89.40.96.70 | fax: 02.87.36.56.03 - P.iva e CF: 11319850159

Programma culturale Fa' la cosa giusta!

Programma culturale Fa' la cosa giusta!

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Programma culturale Fa' la cosa giusta!

Ähnlich wie Programma culturale Fa' la cosa giusta! (20)

Mehr von Fausto Trucillo

Mehr von Fausto Trucillo (8)

Programma culturale Fa' la cosa giusta!