1. M
Thermalisme 2010
Progression des prestations thermoludiques
En 2010, les stations thermales de Midi-Pyrénées
accueillent près de 113 000 séjours thermaux, pour
un chiffre d'affaires de 46,7 millions d'euros. Les cures
thérapeutiques assurent plus des trois quarts du
revenu des établissements thermaux. Les séjours
Forme et Bien-Être se maintiennent, avec un chiffre
d'affaires de 1,4 million d'euros et le thermoludisme
progresse avec un chiffre d'affaires de plus de 8 mil-
lions d'euros.
En 2010, Midi-Pyrénées accueille Cures thérapeutiques : la Haute-Garonne (2 stations) 22 %
112 700 séjours thermaux progression de la fréquentation chacun et l'Ariège 12 % (3 sta-
(curistes, accompagnants et et du chiffre d'affaires tions). Avec une seule station,
séjours Forme et Bien-Être), l'Aveyron représente toujours 5 %
comme en 2009 (+ 0,4 %). En 2010, séjours et accompa- de la fréquentation régionale.
La fréquentation des cures théra- gnants inclus, les cures thérapeu-
peutiques progresse de 2,3 % en tiques dans les stations de Après une baisse de fréquenta-
Midi-Pyrénées et de 3,7 % au Midi-Pyrénées génèrent un flux tion en 2008 et 2009, la reprise
niveau national. financier global (incluant le séjour) est générale en 2010. Seules 5
estimé à près de 126 millions stations n'enregistrent pas de pro-
Avec plus de 12 % du marché d'euros. gression. Conjointement en 2010,
national des cures thermales, L'ensemble du secteur thermal le chiffre d'affaires augmente sen-
Midi-Pyrénées se situe au qua- génère 1,95 million de nuitées, siblement (+ 3,6 %) et dans une
trième rang derrière l'Aquitaine, dont plus de 1,9 million pour les proportion largement supérieure
le Languedoc-Roussillon et cures thérapeutiques (accompa- à celle des fréquentations. À cet
Rhône-Alpes. gnants inclus) et 54 600 pour les égard, il convient de noter que
séjours Forme et Bien-Être. celui-ci inclut les ventes de pro-
En hausse de 7 % par rapport à duits connexes ainsi que les pro-
2009, le chiffre d'affaires des acti- Les stations de Luchon et de Bar- grammes de soins complémentaires
vités thermales en Midi-Pyrénées botan représentent 40 % des mis en place par les stations pour
(curistes, séjours Forme et Bien- cures thérapeutiques de la région différentes pathologies.
Être et thermoludisme) atteint plus et l'ensemble des stations du
de 46,5 millions d'euros en 2010, massif pyrénéen (13 stations) plus Fléchissement des séjours
dont les trois quarts pour les sta- de 73 %. Elles accueillent cha- Forme et Bien-Être
tions du massif des Pyrénées. cune près de 14 000 curistes et
Le chiffre d'affaires des cures thé- occupent les deux premières Après deux années de hausse, le
rapeutiques reste prépondérant : places, loin devant Bagnères-de- nombre de séjours Forme et Bien-
il représente 77 % du volume Bigorre, Ax-les-Thermes et Cau- Être diminue de 9 % en 2010.
d'affaires global, le thermoludisme terets. En cinq ans, la fréquentation a
17 % et les séjours Forme et néanmoins progressé de 30 %.
Bien-Être un peu plus de 3 %, Les Hautes-Pyrénées (8 stations) Le nombre de nuitées (54 600)
auxquels s'ajoute le chiffre d'af- représentent 40 % de la fréquen- représente 3 % de l'ensemble des
faires des produits connexes de tation régionale des cures théra- nuitées thermales.
l'ordre de 3 %. peutiques, le Gers (3 stations) et
L’année touristique 2010 en Midi-Pyrénées

2. M Thermalisme 2010
Les week-ends (1 à 2 nuits) ne 40 % des cures thérapeutiques se répartissent
représentent que 21 % de l'en- entre Luchon et Barbotan
semble des nuitées « Forme et Nombre de cures thérapeutiques en 2009 et 2010
Bien-Être », les séjours de 5 et 6
nuitées étant les plus nombreux 2010 2009
(51 % des séjours). Station (département) Nombre Part Nombre Part
(en %) (en %)
Le chiffre d'affaires de ces séjours
s'élève à plus de 1,5 million d'euros
HT, soit 3 % du chiffre d'affaires Luchon (31) 13 633 20 13 032 20
global des activités thermales. Barbotan-les-Thermes (32) 13 513 20 13 367 20
Saint-Lary-Soulan commercialise Bagnères de Bigorre (65) 7 842 12 7 660 11
plus d'un quart de ces séjours Ax-les-Thermes (09) 6 245 9 6 072 9
(28 %), suivi par Luchon (25 %), Cauterets (65) 5 983 9 5 993 9
Luz-Saint-Sauveur (14 %), Barbotan- Capvern-les-Bains (65)1 4 014 6 4 053 6
les-Thermes (7 %) et Cauterets Cransac (12) 3 178 5 3 044 5
(6 %). Ces cinq stations accueillent Barèges-Barzun (65) 3 035 4 3 095 5
plus de 80 % de la fréquentation Saint-Lary-Soulan (65)2 2 285 3 2 236 3
régionale. Luz-Saint-Sauveur (65) 2 101 3 1 983 3
Ussat-les-Bains (09) 1 359 2 1 334 2
Les stations des Hautes-Pyré- Salies-du-Salat (31) 1 214 2 1 086 2
nées regroupent plus de la moitié Argelès-Gazost (65) 1 196 2 1 206 2
des séjours Forme et Bien-Être Lectoure (32)3 1 022 1 1 038 2
effectués dans la région en 2010. Beaucens (65) 623 1 599 1
La Haute-Garonne arrive en Aulus-les-Bains (09)4 419 1 315 0
deuxième position avec plus du Castéra-Verduzan (32) 285 0 278 0
quart des séjours (+ 34 % de fré-
quentation à Luchon par rapport Midi-Pyrénées 67 947 100 66 391 100
à 2009). Part massif pyrénéen 49 949 73 48 664 73
Dans le Gers (12 % des séjours
Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
de la région), la fréquentation
baisse de 8 %, malgré une forte (1) 2010 : changement de mode d'exploitation (régie)
augmentation à Barbotan. (2) 2010 : changement d'exploitant en cours de saison
(3) 2009 : modification du mode d'exploitation (affermage)
En Ariège (5 % de la fréquenta- (4) 2010 : changement de mode d'exploitation (régie)
tion régionale) le nombre de
séjours fléchit de 4 %, en raison Remontée du chiffre d’affaires en 2010
du recul très important de la fré-
quentation à Ussat-les-Bains (- 63 %). Évolution du nombre de curistes thérapeutiques
Cette forte baisse est consécutive et du chiffre d’affaires de 2000 à 2010
à l'ouverture des Bains du Cou-
Nombre de curistes Chiffre d'affaires
loubret à Ax-les-Thermes. thérapeutiques (en millions d'euros)
100 000 40
Les prestations thermoludiques
toujours en progression
Chiffre d'affaires
90 000
En 2010, les prestations de 35
détente et thermoludiques pro-
80 000
gressent fortement (+ 18 % par
rapport à 2009), en partie grâce à Nombre de curistes thérapeutiques
30
l'ouverture de deux centres ther- 70 000
moludiques : les « Bains du
Rocher » à Cauterets en juin et
« Edenvik » à Capvern-les-Bains 60 000 25
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
en juillet.
Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
L’année touristique 2010 en Midi-Pyrénées

3. M
Thermalisme 2010
La fréquentation des centres ther- Saint-Lary et Luchon concentrent plus de la moitié
moludiques s'élève à 641 700 des séjours Forme et Bien-Être
entrées (en hausse de 17,5 %).
Nombre de séjours Forme et Bien-Être en 2009 et 2010
Suite à la création des centres
thermoludiques dans les stations
d'Ax-les-Thermes, Barèges-Barzun, 2010 2009
Capvern-les-Bains et Cauterets, le Station (département) Nombre Part Nombre Part
nombre de prestations vendues (en %) (en %)
progresse fortement.
St-Lary (65)1 4 992 28 6 093 32
Sur les dix dernières années, ce Luchon (31) 4 482 26 3 355 17
marché a été multiplié par quatre Luz-St-Sauveur (65)2 2 478 14 3 596 19
et n'a cessé de progresser. Barbotan-les-Thermes (32) 1 278 7 1 018 5
Les stations du massif pyrénéen, Cauterets (65) 1 066 6 1 226 6
qui bénéficient de la double sai- Ax-les-Thermes (09) 729 4 752 4
sonnalité (hiver et été) et de la Barèges-Barzun (65) 714 4 818 4
présence d'équipements thermo- Castéra-Verduzan (32) 713 4 803 4
ludiques et de bien-être, concen- Cransac (12) 455 3 256 1
trent 92 % du marché régional. Bagnères de Bigorre (65)3 255 2 318 2
Capvern-les-Bains (65)4 195 1 67 1
En 2010, Balnéa (à Loudenvielle) Aulus-les-Bains (09)5 110 1 91 1
et Aquensis (à Bagnères-de- Lectoure (32)6 62 0 414 2
Bigorre) concentrent 40 % des Beaucens (65) 38 0 36 0
entrées. Ax-les-Thermes arrive en Ussat-les-Bains (09) 19 0 51 0
troisième position avec 16 % de Argelès-Gazost (65)7 - - 450 2
part de marché, grâce à l'ouver-
ture des « Bains du Couloubret », Midi-Pyrénées 17 586 100 19 344 100
suivi de Sensoria (à Saint-Lary- Part massif pyrénéen 15 078 86 16 853 87
Soulan 11%).
Les Hautes-Pyrénées concen- Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
trent près de 70 % de la fréquen- (1) Thermes et « Sensoria ». 2010 : changement d'exploitant en cours de saison
tation régionale. Celle-ci augmente (2) Thermes et « Luzéa »
dans toutes les stations, à l'excep- (3) Thermes la Reine, Grands Thermes et « Aquensis »
(4) 2010 : changement de mode d'exploitation (régie)
tion d'Ussat-les-Bains (consé- (5) 2009 : changement de mode d'exploitation (régie)
quence de la forte concurrence (6) 2010 : modification du mode d'exploitation (affermage)
des Bains du Couloubret) et de (7) 2010 : données non disponibles en raison d'un changement de logiciel
Lectoure (changement de mode
d'exploitation en 2010). Baisse des séjours Forme et Bien-Être
Évolution du nombre de séjours Forme et Bien-Être
En 2010, le chiffre d'affaires des
et du chiffre d’affaires de 2000 à 2010
prestations thermoludiques aug-
Nombre de séjours Chiffre d'affaires
mente de plus de 23 %. En dix Forme et Bien-Être (en milliers d'euros)
ans, le chiffre d'affaires de cette 20 000
activité a été multiplié par cinq. Nombre de séjours Forme et Bien-Être 1 900
17 000
1 700
14 000 Chiffre d'affaires 1 500
1 300
11 000
1 100
8 000
900
5 000
700
2 000 500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
L’année touristique 2010 en Midi-Pyrénées

4. M Thermalisme 2010
Le thermoludisme très présent dans les Hautes-Pyrénées
Nombre de prestations thermoludiques en 2009 et 2010
L'offre en Midi-Pyrénées s'articule
2010 2009
autour de huit centres thermolu-
diques dédiés dont six se situent Station (département) Nombre Part Nombre Part
dans les Hautes-Pyrénées : (en %) (en %)
- « Balnéa » à Loudenvielle (ouvert
Loudenvielle (65) 148 670 23 143 260 26
en 2000),
- « Luzéa » à Luz-Saint-Sauveur Bagnères-de-Bigorre (65) 111 158 17 109 168 20
(1996), Ax-les-Thermes (09) 100 385 16 64 082 12
- « Aquensis » à Bagnères-de-Bigorre Saint-Lary-Soulan (65)1 69 856 11 61 973 11
(2003), Cauterets (65)2 53 330 8 22 984 4
- « le Rio » à Saint-Lary (2004), Luchon (31)3 38 201 6 32 564 6
- le « Ciélo » de Barèges (2009), Luz-Saint-Sauveur (65) 30 714 5 29 449 5
- les « Bains du Couloubret » à Ax- Castéra-Verduzan (32) 29 770 5 27 907 5
les-Thermes (2009), Barèges-Barzun (65)4 22 775 4 11 042 2
- les « Bains du Rocher » à Cauterets
Lectoure (32)5 18 067 3 32 701 6
(2010),
Capvern-les-Bains (65)6 6 282 1 264 0
- « Edenvik » à Capvern-les-Bains
Aulus-les-Bains (09)7 5 868 1 3 914 1
(2010).
Ussat-les-Bains (09)8 2 837 0 3 902 1
Cette offre est complétée par : Barbotan-les-Thermes (32) 2 712 0 2 181 1
- cinq « espaces-forme » intégrés à Cransac (12) 558 0 205 0
des complexes ou à des établisse- Argelès-Gazost (65) 527 0 481 0
ments thermaux : « Le Grand Tétras » Barbazan (31) Fermé - Fermé -
à Ax-les-Thermes, Aulus-les-Bains,
Castéra-Verduzan, les thermes de Midi-Pyrénées 641 710 100 546 077 100
Lectoure et les thermes de Luchon Part massif pyrénéen 590 603 89 483 083 86
avec l'Espace Bien-être du Vapora-
rium et « Sourcéa »; Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
- des prestations à la journée, de
(1) 2010 : « Le Rio ». Changement d'exploitant en cours de saison
bien-être et à la personne, dispensées
(2) 2010 : ouverture du centre thermoludique « les Bains du Rocher » en juin
par certains établissements thermaux, (3) « Vaporarium ».
notamment en hiver. (4) 2008/2009 : fermeture en raison des travaux d’extension et de création du centre thermoludique
(5) 2010 : modification du mode d'exploitation (affermage)
(6) 2010 : ouverture du centre « Edenvik » le 1er juillet / changement de mode d'exploitation (régie)
(7) 2009 : Hiver - Fermeture pour travaux / changement de mode d’exploitation
(8) Baisse de fréquentation consécutive à l'ouverture du centre thermoludique d' Ax-les-Thermes
Progression constante du thermoludisme
Évolution du nombre d’entrées thermoludiques
et du chiffre d’affaires de 2000 à 2010
Entrées journées Chiffre d'affaires
thermoludiques (en milliers d'euros)
650 000 8 500
550 000 7 000
450 000 Entrées journées
5 500
thermoludiques
350 000
4 000
Chiffre d'affaires
250 000
2 500
150 000
50 000 1 000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Sources : Mission Thermalisme - CRT - Conseil Régional
L’année touristique 2010 en Midi-Pyrénées